世界品牌化妆品的广告语 英文
大部分都没有广告词哦 香水 化妆品什么的 都是一个美女 各种美姿 然后商标一现 就结了
知名的化妆品广告英语有哪些
1、You're worth it
——欧莱雅你值得拥有
2、Good to the skin, use dabao sooner or later——大宝要想皮肤好,早晚用大宝3、Falling in love with your beautiful hair——潘婷洗发水爱上你的秀发4、Has charm multi, think how beautiful how beautiful——多魅化妆品拥有多魅,想有多美就有多美5、The sparrow gazelles herb, natural stimulation——百雀羚百雀羚草本,天然不刺激6、Float soft, be so self-confidence!——飘柔洗发水飘柔,就是那么自信
7、You will not have a second chance to make the first impression——海飞丝你不会有第二次机会给人留下第一印象8、Young in genes, imminent!——兰蔻年轻在基因里,一触即发!9、Fashion passes, style forever!——香奈儿时尚会过去,但风格永存
10、If let others envy, you should have jealousy.——Gucci若让别人嫉妒,就该拥有妒忌。
望采纳
求欧美化妆品的英文广告词
生活与你越变越美
Olaxy.
迪奥
今天的我更胜二十芳龄
收集国外的化妆品广告语,中英文都要有~~谢谢啦
我只知道欧莱雅的because you worth it---你值得拥有
谁有好的英文广告词
用来修饰生活用品的,如化妆品,食物等,要幽默、有趣的。
Shift the Future Delight you always Just do it connecting people i'm lovin' it
文本类型理论视角下的英语化妆品广告汉译
摘要:本文以德国功能派翻译家凯瑟琳娜·赖斯的文本类型学为基础,结合实例,分析英语化妆品广告的语言特征和文本功能,探讨文本类论视角下的英语化妆品广告的翻译方法,指出文本类型理论对英语化妆品的翻译有着重要的借鉴意义。
关键词:英语化妆品广告;文本类型理论;翻译作者简介:冷婷娟,女,郑州大学外语学院2010级研究生,方向:翻译理论与实践。
[中图分类号]:H059[文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2012)-11-0147-011、引言随着对外交流明显上升,各种化妆品纷纷涌入中国市场,然而要想吸引更多的消费者,翻译便是必不可少的桥梁,化妆品广告的翻译质量会直接影响到产品在消费者心中的形象和市场占有份额。
鉴于此,本文从将从赖斯的文本类型理论出发,结合实例,分析英语化妆品广告的特征和功能,探讨文本类型理论视角下的英语化妆品广告的翻译方法,指出文本类型理论对英语化妆品的翻译有着重要的指导作用。
2、文本类型理论20世纪70、80年代,德国功能翻译理论家凯瑟琳娜·赖斯借用了语言学家布勒的语言功能三分法,提出了著名的文本类型理论,在《翻译批评:潜力与限制》(1971\\\/2000)一书中,将文本功能、翻译目的、翻译策略和
“今日的风采,昨夜的绿世界。
”是哪个化妆品品牌的广告口号
用英语怎么说
“绿世界”化妆品今日的风采,昨夜的“绿世界”。
该广告词的英文译文是“Give me Green World, or give me Yesterday”。
英语达人进,英文广告语翻译,要很符合所属产品的意境...不胜感激
1.满舒适与温馨的世界。
--航空公司2.. 让我们共度良宵-旅馆 3.记录昨天的欢乐,重温往昔美好时刻-录像机4.患难见真情--药5.擦除岁月的痕迹,让您芳华永驻-化妆品