“浅析《简爱》中罗切斯特对简爱的影响 ” 把这句话翻译成英文,谢谢
你放心,我是高中英语老师。
这对我不算什么, Analysis “Jane Eyre Rochester of Jane Eyre.
关于简爱的论文
浅析《简爱》的情结 摘 “恋父情结”是指女儿嫌母、想要取代母复杂情感。
从精神分析的角度看,“恋父情结”是简爱爱情观与婚姻观的内在推动力。
同时,《简爱》也可视为夏洛蒂·勃朗特的自我写照,作者通过简爱实现了她的爱情梦想。
关键词:简爱;恋父情结;爱情 中图分类号:I106 文献标识码:A 文章编号:1005-5312(2013)24-0072-01 《简爱》是英国文学史上一部惊世之作,它揭开了女性文学的新篇章:一位其貌不扬、身份低微的家庭女教师实现了自身的爱情梦想,亦宣告了女性独立意识的建立,证实了“自我造就”的非凡价值。
抛开作者与评论家们苦于表达与追索的主题,我们还可从精神分析的角度,探究简爱爱情观形成的深层原因,即简爱的恋父情结。
“恋父情结”,即弗洛伊德提出的“厄勒克特拉情结”(Electra Complex),原型为希腊神话中厄勒克特拉公主杀母、为父报仇的故事。
弗洛伊德在《梦的解析》中将小女孩 “爱父嫌母”的潜在愿望,称为“恋父情结”。
探究简爱的恋父情结,能为简爱爱情观的成因提供一个新的阐释,丰富作品的内涵与意义。
一、父爱的缺席与母爱的扭曲 《简爱》前四章讲述了孤女简爱被寄养在里德舅舅家的痛苦经历,作为“父亲”的里德舅舅过早离世,舅妈无疑是最恶毒的“母亲”,使简爱一度被亲情抛弃。
波伏娃在《第二性》中说:“如果父亲有喜爱女儿的表示,她就会从中得到自身存在的极为有力的证据;这样她就有了其他女孩很难具有的优点;她可以借此实现自我并受到崇拜。
”小简爱一直设想:“如果里德舅舅在世,他一定会待我很好。
” “母亲”里德太太她冷酷偏心,简爱于她终究“只不过是一个碍手碍脚的外来人罢了”。
幼时的痛苦经历让简爱具备了萌发恋父情结的条件。
她渴望能有一位像父亲般坚强的男子保护她,这为简爱与相差悬殊的罗切斯特的相恋埋下了伏笔。
二、罗切斯特的父亲象征意味 弗洛伊德认为,随着女孩的成长,其恋父情结“会投射到应该和她在一起的异性身上”。
罗切斯特的登场是夏洛蒂·勃朗特在情节上的精心安排,他接受了简爱对“父亲”的神情专注。
首先,他父亲般成熟独断的男子气概让简爱心动;他对简爱呵护备至,赋予她完美的爱情,这让简爱享受到独立与自由的快感。
基·瓦西列夫在《情爱论》中说:“爱情,含有对异性情侣的最亲密最透彻的理解和最无私的奉献。
”罗切斯特为简爱提供了活生生的父亲模型,他弥补了简爱生活中亲情与爱情的缺失,成为简物质与精神上的最大支柱。
三、圣约翰与罗切斯特的较量 在简爱第三次出走后,夏洛蒂·勃朗特精心设计了一场爱情角逐:圣约翰与罗切斯特。
弗洛伊德在《少女杜拉的故事》中承认同龄人之间的暧昧能让“患者”的恋父情结暂时隐藏。
圣约翰的出现无疑在简爱与罗切斯特之间设置了巨大屏障。
周国平在《谈爱情》中说:“我觉得真正的爱情,它里面应该有一种最重要的激情,就是给予的激情,或者说奉献的激情。
”圣约翰代表一类自私的婚姻观,他对简爱的追求是基于传教者的义务:“我有权要求你——不是为了我的欢乐,而是为了我主的工作。
”相反,罗切斯特代表为爱而结合的婚姻观,他能为简爱奉献全部,“他对她爱得非常深,非常体贴”。
这种从比较中做出的选择,更凸显出隐藏在简爱心中的恋父情结。
四、从作者经历看简爱的恋父 弗洛伊德说:“作家是这样的人:他由于在现实中得不到本能的满足,便从现实转向幻想;在幻想世界里,他尽情地满足情欲和野心的愿望。
”夏洛蒂·勃朗特与简爱有着相似的生活经历,企图通过书中的简爱来争取完满的爱情。
作家通过文艺创造实现本能愿望升华的作品很多,如简·奥斯汀的《理智与情感》与张爱玲的《心经》等。
夏洛蒂·勃朗特与书中简爱的经历极其相似,她出身贫穷,幼年丧母,她曾被寄养于舅妈家,后又被送至一所地狱般的寄宿学校。
她也当过家庭教师,得到过两个年轻人的求婚,但最终爱上了年长的埃热先生……虽然现实中的夏洛蒂与埃热先生的爱情无疾而终,但通过《简爱》,夏洛蒂获得了情感上的满足。
正是由于夏洛蒂·勃朗特对白日梦的抒写,让研究简爱恋父情结的意义更为深刻。
由此可见,简爱的恋父情结是她与罗切斯特终成眷属的内在推动力,但除去故事本身的圆满结局,这似乎还渗透出人性某些违背常理的变态的欲望。
因此,简爱这类恋父式的爱情仍旧值得思考,这对当代社会的女性仍有着重要的现实意义。
参考文献: [1][英]夏洛蒂·勃朗特.祝庆英译.简爱.上海译文出版社,2010年版. [2][法]西蒙·波伏娃.李强选译.第二性(第一版).西苑出版社,2004年版. [3]冯川.文学与心理学(第一版).四川人民出社,2003年版. [4]周国平.永恒之女性——周国平谈女人与爱情.中国华侨出版社,2006年版. [5]潘翠.西方现代主义文学思潮.高等教育出版社,1995年版. [6]邱琦.浅析<风和日丽>中无法释怀的“恋父情结”.电影评介,2010年,第06期. 作者赵先栋
简爱中人物性格特点分析
感情原本就是一个人的事情,于是多想一些两个人一起愉快的生活吧.!.只要真心尊重他,他一定会更加倍的对你好的,用心去感受吧^_^
简爱主人公的人物分析
《简爱》是一部带有作者自传性的作品,采用第一人称的自叙写法,让女主人公倾诉自己的喜怒哀乐和人生理想,爱情友谊,具有娓娓动听,亲切感人的艺术魅力。
它写一个孤女个人的奋斗故事,作者本人生活中的悲哀、忧患、紧张和勇气在小说中得到了强烈的反映。
襁褓中父母双亡的简爱被舅舅收养,舅舅死后,舅母一家人百般虐待她,最后将她送入慈善学校,在那里备受凌辱摧残。
成年后,她被聘往桑费尔德庄园当家庭教师,与主人真诚相爱;及行婚礼,发生不测,主人被证明早已结婚,其妻因疯病被私关密室。
简爱不愿作人情妇,只身远离,流浪途中昏倒在风雨之夜,被一青年牧师圣约翰救回家,在其两个妹妹的照顾下恢复健康。
牧师准备去印度传教,他认为简爱坚强而耐苦,可以作个好帮手,就向其求婚,但遭拒绝,因为简爱情有所钟。
爱情又使她返回桑费尔德庄。
这时女人已将庄园烧毁,自己也被烧死,主人抢救她时还弄成了残废,两人终于幸福地结合。
此外,简爱意外地得浪迹海外的叔父一笔遗产,同时被证明她圣约翰原是姑表兄妹。
2. 简爱的性格特点及其具体表现 2.1.自尊自主、叛逆反抗 简爱,在寄居的舅妈家里,和骄横残暴的表哥约翰发生冲突,瘦小的她敢于和表哥扭打,并怒斥他:你这男孩真是又恶毒又残酷,你像个杀人犯----你像个虐待奴隶的人,----你像罗马皇帝。
他还敢于指责冷酷护短的舅妈:你以为你是好人,可是你坏,你狠心。
简爱的童年的生活让读者初步了解她的反抗性格和捍卫独立人格的精神起点。
从下面的几段描述中可以看到简爱的内心是多么的叛逆反抗。
我被他打倒,头还在痛,血还在流;约翰粗暴地打了我,没有人责备他;而我,为了叫他以后不再干出这种荒唐的暴行,却受到了众人的许多责难。
不公平
----不公平啊
我理智的说。
令人痛苦的刺激逼得我的理智一时早熟地发挥了威力;决心也同样被鼓舞起来,催促着我采取什么奇妙的方法,从这难以忍受的压迫下逃跑----譬如出走,或者,万一走不了的话,就永远不再吃不再喝,听任自己饿死。
在那一个悲惨的下午,我的灵魂是多么惶恐不安啊,我整个脑海里是多么混乱啊,我的心有多么的反抗啊,然而,这一精神上的搏斗,是在怎么样的黑暗,怎么样的愚昧中进行的啊,我无法回答内心的这个不断提出的问题:为什么我这样受苦;而如今,隔了----我不愿说隔了多少年----我却看的明明白白了。
简爱非常的重视自我,她说:我是自己的主人,当一对恋人的结婚计划被粉碎时,罗彻斯特提议到法国去过同居生活,尽管这个方案对于热恋中的人来说具有无可争辩的诱惑力,但是她拒绝了----我关心我自己。
越孤独,越没有朋友,越没有人帮助,我越要自重。
因此她逃离了。
2.2.追求精神上的自由、平等 当简爱发觉她深深地爱上了主人后,在地位如此悬殊的情况下,她却敢于去爱,因为她坚信人在精神上都是平等的。
一个穷教师斗胆爱上一个上流人物,在等级深严的社会观念看来,无异于乞丐万奢望国王,所以这本身就是向社会及偏见的大胆挑战。
惟其如此,它也就意味着遭受嘲笑或侮辱,只有像简爱这样并不把权贵放在心上的人才能去坦坦荡荡地爱。
当罗切斯特为了试探她而假意要娶某贵族小姐时,她愤怒地说:你以为,因为我穷,低贱,不美,矮小,我就没有灵魂没有心吗
你想错了
-----我的灵魂跟你一样,我的心也跟你的完全一样
......。
就如我们站在上帝跟前是平等的----因为我们是平等的
基于此,她表达爱情的方式才不是甜腻的赞美,温柔的絮语,更不是祈求,诱惑或勾引,归根结底,她追求的是两颗心的平等结合。
你为什么和我讲这些
她和你与我有什么关系
你以为我贫穷,相貌平平就没有情感吗
我向你起誓,如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。
可上帝没有这样安排。
但我们的精神是平等的。
就如你我走过的坟墓,平等地站在上帝面前。
这是简爱发内心的为精神平等观念的辩护。
2.3.感情炽烈,敢于追求真正意义上、完整的爱情 简爱对罗彻斯特情感非常的追求非常的真诚和专一,这主要表现在对她对罗彻斯特执着而强烈的爱情上。
当圣约翰向她提出求婚,要她作为他的助手一起去印度传教时,简爱虽然认为他是个好人,但还是拒绝了他的求婚。
因为在简爱看来,他爱的并不是自己,他更爱的是上帝。
更重要的是,无论他对她如何,她心里爱的仍是罗彻斯特。
因为牧师对他的爱是不完整的。
可是在得知罗彻斯特还有疯了的合法妻子,她还是拒绝了他的爱,她不愿作人情妇,她要的还是一份真正意义的完整爱情。
然而,当简爱离开了罗彻斯特后,并没有在感情上抛弃他;相反,她的爱情像殉道一般,专一到打算为其作永远的牺牲,贫困时是这样,富有后仍是这样,更不会因为罗彻斯特身体上的残缺而弃之不顾。
以下是罗彻斯特在庄园被烧毁,眼睛瞎了后,向简爱求爱的一独白。
简,你肯嫁给我吗
肯的,先生 一个比你大20岁的瘸子,你得伺侯他的人。
是的,先生 当真,简
完全当真,先生。
从中可看到简爱所追求的爱情不是物质财富,而是真正意义上的纯洁爱情,不含半点虚假造作。
2.4.意志坚强,智慧过人 在盖茨海德府,简爱是童话里的灰姑娘、弱小、丑陋、怪僻、胆小、任人摆布,是个没有明确地位和身份的小家伙,是个外来人,是个异种人,是个比不上佣人的小姐。
一切力量都压迫她,残害她的天性,扼杀她的成长,但简爱的心却并没有被丑恶的现实所摧毁,她的精神却因粗砺的生活而锤炼得顽强,她的意志被磨砺得坚决,非凡的处境培植了她非凡的勇气和洞察力,十岁的孩子似乎具备了成人的智力,而这种超绝的智力促使她无所谓惧地去反抗压迫者。
你没有权利拿我的书。
妈妈说你是个靠别人养活的人;你没有钱。
我的里德舅舅在天上,你做的一切和和想的一切,他都看得见,我爸爸妈妈也都看得见;他们知道你整天把我关起来,还巴不得我死掉。
在劳渥学校的悲惨体验,更表现了简爱的坚强和惊人的意志力。
简爱刚刚摆脱舅妈的虐待,就被送到寄宿学校读书,和其他孩子们一起,经常挨饿受冻,挨打罚站。
学校里传染病夺取了好多孤儿的生命,简爱却凭借顽强的生命力在这种艰苦的条件下呆了10年。
当我们无缘无故挨打的时候,我们应该狠狠地回击;我肯定我们应该回击----狠狠地回击,教训教训打我们的那个人,叫他永远不敢在这样打人。
这是简爱在言语上对打他的人有力回击,也是在精神上维护自己受伤的心灵。
在下面主人疵疵逼人的问话中,无所畏惧自卑,更表现其头脑精灵的一面罗彻斯特:你很沉着。
像你这样身份低微的孤儿,哪来的这种沉着
简:它来自我的头脑,先生。
罗彻斯特:是我看到的,你肩膀上的那个
简:是的,先生。
罗彻斯特:你头脑中还有没有其他类似的东西
简:我想它样样具备,先生。
她所受过的教育和经历使她拥有一个富有智慧、善良敏感、坚强独立的高贵灵魂,在这一点上,她与主人相比毫不逊色,甚至使其有时感到惭愧。
3. 结语 从上文的分析可见,简爱是一个贫苦低微、其貌不扬、性格倔强、感情丰富、独立自尊、勇敢执着、聪慧过人的女孩,她对自己的命运、价值、地位的思考和努力把握,对自己的思想和人格有着理性的认识,对自己的幸福和情感有着坚定的追求。
从简爱身上,我们看到了当今新女性的形象:自尊、自重、自立、自强,对于自己的人格、情感、生活、判断、选择的坚定理想和执着追求。
这是简爱人格魅力的启示,也是本文的写作目的所在。
跪求简爱英文人物列表及关系图
梅莎是一个被很多人忽视的角色,在简爱的光芒下,很多人都把她遗忘到不为人知的黑暗角落。
她的形象与简爱形成了鲜明的对比,但在我看来,梅莎也是一个悲剧性的人物。
她的家族性遗传病剥夺了她选择爱情的机会,也许在那场婚姻骗局中,她也不过是一枚棋子,是一个受害者,我宁愿相信梅莎并不知情。
她的粗俗和疾病让她失去了罗切斯特的爱,她的命运不在自己手中。
但梅莎也是一个需要爱情的人,所以她才会不顾一切地想致简爱于死地,不让任何人威胁到她的爱情。
每一个人都有追求爱情的权利,她最终没有杀死简爱,也许只是因为她想起了自己当新娘是的往事,但足以证明罗切斯特在她生命中的重要,足以证明她对爱情的期待。
只是最后她的爱超过了理智(本来就精神不正常),才毁掉了庄园。
整体上来说,我偏重于认为梅莎的悲剧色彩,对她,我表示同情。