欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 读后感 > 皇帝的新衣读后感用英文翻译

皇帝的新衣读后感用英文翻译

时间:2019-06-17 00:26

皇帝的新装的读后感 用英语写

皇帝装年以前有一位皇帝非常喜欢穿好看的新衣服。

他为了要穿得漂亮,把所有的钱都花到衣服上去了,他一点也不关心他的军队,也不喜欢去看戏。

除非是为了炫耀一下新衣服,他也不喜欢乘着马车逛公园。

他每天每个钟头要换一套新衣服。

人们提到皇帝时总是说:“皇上在会议室里。

”但是人们一提到他时,总是说:“皇上在更衣室里。

”   在他住的那个大城市里,生活很轻松,很愉快。

每天有许多外国人到来。

有一天来了两个骗子。

他们说他们是织工。

他们说,他们能织出谁也想象不到的最美丽的布。

这种布的色彩和图案不仅是非常好看,而且用它缝出来的衣服还有一种奇异的作用,那就是凡是不称职的人或者愚蠢的人,都看不见这衣服。

  “那正是我最喜欢的衣服

”皇帝心里想。

“我穿了这样的衣服,就可以看出我的王国里哪些人不称职;我就可以辨别出哪些人是聪明人,哪些人是傻子。

是的,我要叫他们马上织出这样的布来

”他付了许多现款给这两个骗子,叫他们马上开始工作。

  他们摆出两架织机来,装做是在工作的样子,可是他们的织机上什么东西也没有。

他们接二连三地请求皇帝发一些最好的生丝和金子给他们。

他们把这些东西都装进自己的腰包,却假装在那两架空空的织机上忙碌地工作,一直忙到深夜。

  “我很想知道他们织布究竟织得怎样了,”皇帝想。

不过,他立刻就想起了愚蠢的人或不称职的人是看不见这布的。

他心里的确感到有些不大自在。

他相信他自己是用不着害怕的。

虽然如此,他还是觉得先派一个人去看看比较妥当。

全城的人都听说过这种布料有一种奇异的力量,所以大家都很想趁这机会来测验一下,看看他们的邻人究竟有多笨,有多傻。

  “我要派诚实的老部长到织工那儿去看看,”皇帝想。

“只有他能看出这布料是个什么样子,因为他这个人很有头脑,而且谁也不像他那样称职。

”   因此这位善良的老部长就到那两个骗子的工作地点去。

他们正在空空的织机上忙忙碌碌地工作着。

  “这是怎么一回事儿

”老部长想,把眼睛睁得有碗口那么大。

  “我什么东西也没有看见

”但是他不敢把这句话说出来。

  那两个骗子请求他走近一点,同时问他,布的花纹是不是很美丽,色彩是不是很漂亮。

他们指着那两架空空的织机。

  这位可怜的老大臣的眼睛越睁越大,可是他还是看不见什么东西,因为的确没有什么东西可看。

  “我的老天爷

”他想。

“难道我是一个愚蠢的人吗

我从来没有怀疑过我自己。

我决不能让人知道这件事。

难道我不称职吗

——不成;我决不能让人知道我看不见布料。

”   “哎,您一点意见也没有吗

”一个正在织布的织工说。

  “啊,美极了

真是美妙极了

”老大臣说。

他戴着眼镜仔细地看。

“多么美的花纹

多么美的色彩

是的,我将要呈报皇上说我对于这布感到非常满意。

”   “嗯,我们听到您的话真高兴,”两个织工一起说。

他们把这些稀有的色彩和花纹描述了一番,还加上些名词儿。

这位老大臣注意地听着,以便回到皇帝那里去时,可以照样背得出来。

事实上他也就这样办了。

  这两个骗子又要了很多的钱,更多的丝和金子,他们说这是为了织布的需要。

他们把这些东西全装进腰包里,连一根线也没有放到织机上去。

不过他们还是继续在空空的机架上工作。

  过了不久,皇帝派了另一位诚实的官员去看看,布是不是很快就可以织好。

他的运气并不比头一位大臣的好:他看了又看,但是那两架空空的织机上什么也没有,他什么东西也看不出来。

  “您看这段布美不美

”两个骗子问。

他们指着一些美丽的花纹,并且作了一些解释。

事实上什么花纹也没有。

  “我并不愚蠢

”这位官员想。

“这大概是因为我不配担当现在这样好的官职吧

这也真够滑稽,但是我决不能让人看出来

”因此他就把他完全没有看见的布称赞了一番,同时对他们说,他非常喜欢这些美丽的颜色和巧妙的花纹。

“是的,那真是太美了,”他回去对皇帝说。

  城里的人都在谈论这美丽的布料。

  当这布还在织的时候,皇帝就很想亲自去看一次。

他选了一群特别圈定的随员——其中包括已经去看过的那两位诚实的大臣。

这样,他就到那两个狡猾的骗子住的地方去。

这两个家伙正以全副精神织布,但是一根线的影子也看不见。

“您看这不漂亮吗

”那两位诚实的官员说。

“陛下请看,多么美丽的花纹

多么美丽的色彩

”他们指着那架空空的织机,因为他们以为别人一定会看得见布料的。

  “这是怎么一回事儿呢

”皇帝心里想。

“我什么也没有看见

这真是荒唐

难道我是一个愚蠢的人吗

难道我不配做皇帝吗

这真是我从来没有碰见过的一件最可怕的事情。

”   “啊,它真是美极了

”皇帝说。

“我表示十二分地满意

”   于是他点头表示满意。

他装做很仔细地看着织机的样子,因为他不愿意说出他什么也没有看见。

跟他来的全体随员也仔细地看了又看,可是他们也没有看出更多的东西。

不过,他们也照着皇帝的话说:“啊,真是美极了

”他们建议皇帝用这种新奇的、美丽的布料做成衣服,穿上这衣服亲自去参加快要举行的游行大典。

“真美丽

真精致

真是好极了

”每人都随声附和着。

每人都有说不出的快乐。

皇帝赐给骗子每人一个爵士的头衔和一枚可以挂在纽扣洞上的勋章;并且还封他们为“御聘织师”。

  第二天早晨游行大典就要举行了。

在头天晚上,这两个骗子整夜不睡,点起16支蜡烛。

你可以看到他们是在赶夜工,要完成皇帝的新衣。

他们装做把布料从织机上取下来。

他们用两把大剪刀在空中裁了一阵子,同时又用没有穿线的针缝了一通。

最后,他们齐声说:“ 请看

新衣服缝好了

”   皇帝带着他的一群最高贵的骑士们亲自到来了。

这两个骗子每人举起一只手,好像他们拿着一件什么东西似的。

他们说:“请看吧,这是裤子,这是袍子

这是外衣

”等等。

“ 这衣服轻柔得像蜘蛛网一样:穿着它的人会觉得好像身上没有什么东西似的——这也正是这衣服的妙处。

”   “一点也不错,”所有的骑士们都说。

可是他们什么也没有看见,因为实际上什么东西也没有。

  “现在请皇上脱下衣服,”两个骗子说,“我们要在这个大镜子面前为陛下换上新衣。

  皇帝把身上的衣服统统都脱光了。

这两个骗子装做把他们刚才缝好的新衣服一件一件地交给他。

他们在他的腰围那儿弄了一阵子,好像是系上一件什么东西似的:这就是后裾(注:后裾(Slaebet)就是拖在礼服后面的很长的一块布;它是封建时代欧洲贵族的一种装束。

)。

皇帝在镜子面前转了转身子,扭了扭腰肢。

  “上帝,这衣服多么合身啊

式样裁得多么好看啊

”大家都说。

“多么美的花纹

多么美的色彩

这真是一套贵重的衣服

”   “大家已经在外面把华盖准备好了,只等陛下一出去,就可撑起来去游行

”典礼官说。

  “对,我已经穿好了,”皇帝说,“这衣服合我的身么

”于是他又在镜子面前把身子转动了一下,因为他要叫大家看出他在认真地欣赏他美丽的服装。

那些将要托着后裾的内臣们,都把手在地上东摸西摸,好像他们真的在拾其后裾似的。

他们开步走,手中托着空气— —他们不敢让人瞧出他们实在什么东西也没有看见。

  这么着,皇帝就在那个富丽的华盖下游行起来了。

站在街上和窗子里的人都说:“乖乖,皇上的新装真是漂亮

他上衣下面的后裾是多么美丽

衣服多么合身

”谁也不愿意让人知道自己看不见什么东西,因为这样就会暴露自己不称职,或是太愚蠢。

皇帝所有的衣服从来没有得到这样普遍的称赞。

  “可是他什么衣服也没有穿呀

”一个小孩子最后叫出声来。

  “上帝哟,你听这个天真的声音

”爸爸说。

于是大家把这孩子讲的话私自低声地传播开来。

  “他并没有穿什么衣服

有一个小孩子说他并没有穿什么衣服呀

”   “他实在是没有穿什么衣服呀

”最后所有的老百姓都说。

  皇帝有点儿发抖,因为他似乎觉得老百姓所讲的话是对的。

不过他自己心里却这样想: “我必须把这游行大典举行完毕。

”因此他摆出一副更骄傲的神气,他的内臣们跟在他后面走,手中托着一个并不存在的后裾。

【我的资料卡】 作文。

急急急

我知道许多作家的名字,比如:鲁迅、萧红、郑振铎、金波……可我最喜欢的还是安徒生爷爷。

这不,前几天,我搜集了一些安徒生爷爷的资料,现在就让我来介绍一下他老人家吧。

安徒生,生于1805年,于1875年去世,享年70周岁,丹麦作家,出生于丹麦菲英欧塞的贫民区。

他在几家店铺里做过学徒,还在皇家剧院里当过小配角。

主要代表作有《打火匣》、《皇帝的新装》、《丑小鸭》、《红鞋》等168篇童话故事。

在这么多作品中,我最喜欢的还是《丑小鸭》。

故事讲的是一只鸭子因为很丑而得到了大家的嘲笑,但它没有畏惧,而是顽强拼搏,努力学习。

最后,丑小鸭变成了世界上最美丽的白天鹅。

读了这个故事,我明白了:世界上的万事万物都在不断变化,不能只看到现在,要看到未来。

只看到现在的人是鼠目寸光的人,而时时想到未来的人是高瞻远瞩的人。

这不禁让我想起了我们学过的课文《母亲的纯净水》,虽然李兰过去很穷,但后来通过努力考上了大学,拥有了薪水不错的工作,不是也变成“白天鹅”了吗

其实,我们人人都是“丑小鸭”,只要经过努力,就会变成童话中的“白天鹅”的。

读着读着,我仿佛正坐在大树下,听安徒生爷爷给我讲娓娓动听的童话故事。

安徒生生平简介

皇帝的新装启示:The Enlightment of the Emperor's New Clothes 本文是一篇人物童话,通过一个昏庸无能而又穷奢极欲的皇帝受骗上当的故事,揭露和讽刺了皇帝和大臣们的虚伪、愚蠢和自欺欺人的丑行。

This article is a fairy tale about characters,which exposes and satires the hypocritical, stupid and self-deceptive scandal of the emperor and the ministers through the description of an incompetent and extravagant emperor who was fooled.

《皇帝的新装》课文

帝的新装》是丹麦童话作家安徒生创作话,是其代表作。

这篇童话通过一个的皇帝被两个骗子愚弄,穿上了一件看不见的——实际上根本不存在的新装,赤裸裸地举行游行大典的丑剧,深刻地揭露了皇帝昏庸及大小官吏虚伪、奸诈、愚蠢的丑恶本质。

褒扬了无私无畏、敢于揭假的天真烂漫的童心。

安徒生简介(生平)

安徒生的生平和创作资料  安徒生一生大事记  时间 年龄 事件  1805 1岁 4月2日出生于丹麦富恩岛奥登塞小镇。

  1816 11岁 父亲过世。

  1819 14岁 9月5日独自离家到哥本哈根,寻求创作机会。

  1822 17岁 8月发表作品《尝试集》,含诗剧及故事共三篇。

此集子因其出身寒微而无出版机会,但已引起文化界某些人士的注意。

  10月,进入中等教会学校补习文化,共读六年,对其教育方式感到痛苦不已;不过这六年中大量阅读名家作品,也练习创作诗篇、歌剧。

  1827 22岁 离开学校回到哥本哈根。

发表诗歌,受到「上流社会」评论家称赞,鼓起安徒生对写作的信心。

  1829 24岁 长篇幻想游记《阿马格岛漫游记》出版,第一版销售一空。

出版商立刻以优厚条件买下第二版,安徒生因此从饥饿的压迫中解脱。

  4月创作喜剧《在尼古拉耶夫塔上的爱情》在皇家歌剧院上演。

同年也出版第一本诗集。

  1830 25岁 与里波儿芙伊格特的初恋失败。

  开始旅行;第二本诗集出版。

  1831~1834 26~29岁 28岁时,爱慕的露意丝古林与他人订婚,安徒生再尝失恋苦果。

到国外旅行,包括德国、法国、瑞士、义大利等。

  遭逢母丧,不久后出版长篇自传体小说《即兴诗人》。

  1835 30岁 开始写童话,1835年出版第一本童话集,仅61页的小册子,内含<打火匣>、<小克劳斯和大克劳斯>、<豌豆上的公主>、<小意达的花儿>共四篇。

作品并未获得一致好评,甚至有人认为他没有写童话的天份,建议他放弃,但安徒生说:「这才是我不朽的工作呢

」  1835~1845 30~40岁 创作分为三个时期,此为第一时期——「讲给孩子们听的故事」,充满浓厚乡土气息的「浪漫主义」。

  1836 31岁 第二集童话出版。

  1837 32岁 第三集童话出版。

  1840 35岁 与瑞典歌星珍妮林得相遇,展开追求。

直到1845年,两人关系由浓转淡。

珍妮于1852年与他人结婚。

  1844 39岁 写出<丑小鸭>自传性作品。

  1845~1852 40~47岁 第二时期——「新的童话」:此时用童话形式写现实生活的故事,所以也吸引了成年人,让大人看了不得不深思。

  1846年,写出<卖火柴的小女孩>。

  1852~1872 47~67岁 第三时期「新的故事」:此时作品为直接描写现实生活的小说,虽然生活历练更深,思想视野更为宽宏,但写法仍保留童话特点,幻想也相当丰富。

有些则是用童话形式所写的散文诗。

  1860年,发表<沙丘上的故事>。

  1868年,发表<树精>。

  晚期最长一篇作品<幸运的贝儿>,是以他自己的生活感受为基础写成的,但不完全是自传。

1870年11月11日出版,共七万余字。

  1867 62岁 被故乡奥登塞选为荣誉市民。

  1875 70岁 8月4日上午11时,因肝癌逝世于朋友的乡间别墅。

丧礼备极哀荣,享年70岁。

  安徒生的三个创作时期  安徒生第一时期(1835~1844):  说给孩子们听的故事——充满浓厚乡土气息的「浪漫主义」  安徒生第一集童话出版之后,当时以诗人厄楞士雷革(1779~1850)为首的「浪漫主义」运动正在丹麦进行。

安徒生和当时的浪漫主义者不同,他那种富于想象的活泼文体丝毫没有华而不实的味道,而是充满浓厚的乡土气息。

此期代表作品:《拇指姑娘》、《国王的新衣》、《小美人鱼》。

  《拇指姑娘》(1836)「再会吧,美丽的小鸟儿

」她说。

「再会吧

在夏天,当所有的树都变绿的时候,当阳光温暖地照着我们的时候,你唱出美丽的歌声?我要为这感谢你

」于是她把头贴在这鸟儿的胸膛上。

她竟马上惊恐起来,因为他身体里面好象有什么东西在跳动……  《国王的新衣》(1837)「可是他什么衣服也没有穿呀

」……。

皇帝有点儿发抖,因为他似乎觉得老百姓所讲的话是对的。

不过他自己心里却这样想:「我必须把这游行大典举行完毕。

」因此他摆出一副更骄傲的神气,他的内臣们跟在他后面走,手中拖着一个并不存在的后裾。

  《海的女儿》(1837)现在太阳从海里升起来了。

阳光柔和地、温暖地照在冰冷的泡沫上,小人鱼并没有感到灭亡。

她看到光明的太阳,同时在她上面飞舞着无数透明的、美丽的生物。

透过它们,它可以看到船上的白帆和天空的彩云。

它们的声音是和谐的音乐……  安徒生第二时期(1845~1852):  新的童话——转向严酸的现实主义  安徒生此时期的作品从浓郁的浪漫主义转向严酸的现实主义,自诩为「新的童话」,不仅照旧为小读者喜爱,而且也吸引成年人——同时还使他们看了不得不深思。

此期代表作品:《卖火柴的小女孩》、《母亲的故事》和《影子》。

  《卖火柴的小女孩》(1846)「祖母

」小女孩叫起来。

「啊

请把我带走吧

我知道,这火柴一灭掉,你就会不见了,你就会像那个温暖的火炉、那只美丽的烤鸭、那棵幸福的圣诞树一样地不见了

」于是她急忙把整束火柴中剩下的都擦亮了,因为非常想把祖母留住……  《母亲的故事》(1848)每一棵树和每一种花都有一个名字,它们每一棵都代表一个人的生命;这些人还活着,有的在中国,有的在格陵兰,散布在全世界。

……不过这个悲哀的母亲在那些最小的植物上弯下腰来,静听它们的心跳。

在这些无数的花中,她能听到自己孩子的心跳。

  《影子》(1846)「这未免做得太过火了

」学者说。

「我不能接受,我绝不干这种事。

这简直是欺骗公主和全国的人民。

我要把一切事情讲出来——我是人,你是影子,你不过是打扮得像一个 人罢了

」「绝对没有人会相信你的话

」影子说。

「请你放聪明一点,否则我就要喊警卫来

」  安徒生第三时期(1852~1873):  新的故事——内涵已压缩到单纯「故事」的范围  安徒生此时直接描写现实生活的小说,虽然写法仍保留童话特点,幻想亦相当丰富,但其生活历练更深,思想视野更为宽宏。

有时则是用童话形式所写的散文诗。

此时期代表作品:《沙丘上的故事》、《树精》、《幸运的贝儿》。

  《沙丘的故事》(1860)任何人的童年时代都有快乐的一面,这个阶段的记忆永远会在生活中发出光辉。

……卵石拼成的一片图案——像珊瑚一样红,像琥珀一样黄,像鸟蛋一样白,五光十色,由海水运来,又由海水磨光……这一切都使眼睛和心神得到愉悦和娱乐。

  《树精》(1868)我们旅行去。

去看巴黎的展览会……这儿有埃及的皇宫,这儿有沙漠的旅行商队。

这儿有来自太阳的国度、骑着骆驼走过的贝杜因人,这儿有养着草原上美丽烈马的俄国马厩。

……我必须走进活生生的人群中去。

在人群中跳跃,像鸟儿一样飞,观察,体验,做一个不折不扣的人。

  《幸运的贝儿》(1870)每星期有个四重奏。

耳朵、灵魂和思想都充满了贝多芬和莫札特的音乐诗。

贝儿的确有好久不曾听到过优美的音乐了。

他觉得好象有烈火一般的吻穿透了他的脊椎骨,一直渗进他所有的神经里去。

他的眼睛湿润了……

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片