
你好,我现在急求一份关于大连景点的日语导游词大概200~300字左右,最好有中文翻译。
感激不尽
二三百字哪里能够啊。
挑了几个翻译给你。
老虎滩(ラオフータン)景区大连の南海岸にある老虎滩と傅家荘は、日中戦争时代から市内に近い、人気の海岸公园であった。
老虎滩はさまざまな游兴施设ができて、「大连极地馆」は白熊などの动物や、人気のイルカ・アシカのショーを见ることができる。
老虎滩,傅家庄位于大连的南海岸,中日战争时期,是距离市内较近,很有人气的公园。
老虎滩有各种游乐设施,极地馆的北极熊很受欢迎,可以看到海豚,海豹表演。
星海広场総面积は110万平方メートル。
元々は星海湾という湾であったがその场所をゴミの埋め立てに使用、そのゴミ舍て场の场所になっていたところに大连市の100年记念として建设された。
1997年6月30日开场。
元ゴミ舍て场の隣(现在はその面影もなし)に大连市でも最高级のマンション(星海国宝)がある。
またこの広场中央にはシンボル塔「汉白玉华表」がたっている。
中央の散策路沿いには喷水が続く。
游园地もある。
広场内には马车が走る。
広场中央から500メートルのところにイベント会场として会议・展示センター(会展中心)があり、広场の西侧に大连世界博覧広场とレストラン街も建设された。
星海广场总面积110万平方米。
原来的星海湾用垃圾填埋而成。
作为大连百年的纪念。
1997年06月30日开场。
原来的垃圾场旁边是大连最高级的住宅(星海国宝)。
在广场中心有标志性建筑,汉白玉华表。
由此处向四周发散的路边有喷泉,也有娱乐场。
还有可乘坐的马车。
距广场中心500米的地方,会议,展览中心是会展中心。
广场西侧是大连市博中心和美食街。
滨海路(ビンハイルー)は大连市内の南と东の岩海岸を通る道路で、星海広场から、金沙滩・银沙滩海水浴场を通り、大连森林・野生动物园の近くも通り、傅家荘、老虎滩、棒棰岛を経て、海之韵広场(もと东海公园)にまで达する25キロメートルのドライブコース。
春の大连国际ウォーキング大会(マラソン大会)のコースでもある。
滨海路是大连东南海岸道路,从星海广场,经过金沙滩,银沙滩海水浴场,森林公园,傅家庄,老虎滩,棒槌岛,到达海之韵广场。
是全长25公里的兜风车道。
春天,这里还有马拉松大会。
203高地、水师営の会见所日露戦争(1904~05)の激戦地、旅顺港争夺戦の停戦条约が结ばれたところ。
両地とも外国人観光客も自由に访れている。
水师営は村の名前で、清・北洋舰队(别名、北洋水师)の队员の陆上営仓地の意味。
旅顺的203高地,水师营是日俄战争的原战场,签订旅顺争夺战停战条约的地方。
外国客人可以自由观光。
水师营是村子的名字,意思是北洋水师官兵陆上营房的意思。
白玉山、旅顺博物馆、东鶏冠山、日露监狱、黄金山风景区白玉山は旅顺军港を眼下に见下ろす高台で、白玉塔(日露戦争胜利记念塔)がある。
旅顺博物馆には、戦前东本愿寺の大谷光瑞が资金を出しました。
东鶏冠山は日露戦争时の堑壕がそのまま残るところで、旅顺港攻略戦の模型図もあり、反帝国主义教育に利用されている。
日露监狱はロシア时代・日本时代の监狱で、ここも反帝国主义教育に利用されていて、伊藤博文をハルビン駅前で暗杀した安重根が死刑前に収容された部屋もあり、また日露戦争の初期の戦闘で四国连队が中心の部队が胜利して名付けた「剣山」(现在、旅顺中路の黄石山)などの日本占领时代の石碑の収纳仓库などもある。
黄金山风景区には黄金山と、そこで旅顺高校の寮歌「北帰行」が作曲されたという伝说のある黄金山海水浴场がある。
白玉山,旅顺博物馆,东鸡冠山,日俄监狱,黄金山景区。
白玉山是可以鸟瞰旅顺军港的高台,白玉塔是日俄战争胜利的纪念塔。
旅顺博物馆,战前,日本的东本愿寺的大谷光瑞出资建造。
在东鸡冠山有日俄战争遗留的战壕,旅顺攻略图和模型图。
被用作反帝教育。
日俄监狱是俄罗斯,日本时代的监狱,也是作为反帝教育的。
在哈尔滨刺杀伊藤博文的安重根,在处以死刑前,被关在这里。
还有,日俄战争初期,四国联军的中心部队胜利后,取名为剑山。
还有日本侵略时代的石碑仓库。
黄金山风景区的黄金山,有种说法,说旅顺高校的寝室歌曲 北归行 是在这里作曲的。
还有黄金山海水浴场。
请大家帮忙写运动会入场式各个队伍的介绍解说词。
初一3班:看,这壮观的阵容,闪烁着花儿般的笑容;听,这坚定而有力的脚步声,衬托出我们那坚持不懈的信念。
这就是我们的初一3班,一个有“逆水行舟,不退则进”动力的集体。
相信我们会焕发光彩的,相信初一3班一定能行。
初二1班:我们是由69颗热忱之心,所构筑的团结、友爱的班集体,在这屋檐下我们尽情展现青春与活力。
金秋我们又迎来了这个展示自我的机会,我们将挥动翅膀,努力飞向属于自己的天空。
相信我们吧,我们将再次铸就辉煌。
加油
初二1班
初二3班:初二3班手牵手,肩靠肩,昂首挺胸,共同推进友谊之船
我们“友好合作,多思创新”,我们一步一步脚印,我们永远向往胜利
初二5班:迎面向我们走来的初二年5班,他们昂首阔步,。
瞧,他们个个精神焕发,热情高涨,在这一展示自我的机会里,我们团结奋斗,敢于拼搏,勇创佳绩,为5班增添光彩。
初三2班:现在向我们走来的是初三2班,他们步伐坚定豪迈,脸上写满喜悦,全身焕发光彩,他们健康、快乐,他们充满活力、自信。
在这里,初三2班为我们送上最衷心的祝福。
预祝校运动会取得欣人的成绩,并取得圆满成功
初三4班:别样的风采、高昂的斗志。
迎面走来的是初三4班的运动员代表队,他们迈着整齐的步伐,以军人的风采展初三4班的必胜信心。
他们一直在不懈努力着,因为他们相信付出总会有回报,没有最好,只有更好。
【“更高、更快、更远”是他们的目标,“友谊第一、比赛第二”是他们的主题,“勇往直前”是他们的本色。
】初三6班:现在正迈着雄健的步伐,昂首向主席台走来的初三6班代表队,这是一个团结进取,富有青春活力的班集体。
这是一支敢于梦想,敢于拼搏,不断进取的团队。
【困难遏制不住他们迈向成功的脚步,自信正洋溢在他们青春的笑脸上。
在这次运动会上,初三6班运动员将依托55颗激情的心,创造更加辉煌的成绩。
】高一1班:现在进场的是高一1班,他们在军训会操比赛中“非同一般”的口号,英姿飒爽的身影,让我们印象深刻。
【在几次考试中,以俗的成绩成为年段的学习标兵,在全校体操比赛中体现了一个集体的团结与协作。
现在他们正迈着具有青春活力的步伐入场。
】相信在这次校运会中,高一1班的运动员经过他们的努力将会再次脱颖而出,展现他们非同一般的风采。
高一3班:迎面走来的是高一3班,高一3班一向是一个追求速度与挑战的班级。
我们坚信,相信自己,一切皆有可能。
正因为有这个坚定的信念,所以我们决不会轻易言弃。
正是如此,在这谁主沉浮未定的“战场”。
高一3班将会成为一个最有潜力的队伍。
高一3班,加油
高一5班:一句“慎而思之,勤而行之”道出了5班全体同学慎思慎行之作风。
一句“猛将攻关,关关难破,关关破;恒心办事,事事难成,事事成”展现了5班全体同学积极进取之品质。
5班5班,实力非凡
高一7班:接下来是高一7班,闪亮登场。
阳光男孩,亮出风采;纯真女孩,渲染舞台。
他们朝气蓬勃,昂首勇往直前;他们同甘共苦,团结一心,铭记班训“出类拔萃,展翅高飞”,不一样的脚步,同一样的声音,是他们团结的心声在召唤,相信在这次的运动会中,他们一定会奉献激情,勇夺佳绩。
高一9班:有一种精神叫——坚持不懈;有一种品质叫——坚韧不拔;有一支队伍具有这种精神品质。
有个班级拥有这支队伍,这个问题班级就是高一9班。
这支队伍就是高一9班参加校运会的健儿们。
【运动就是健康,梦想就是创造。
运动非同一般的感觉,风驰前往,秀出你们的风采,相信你们能行
加油
】高一11班:意气风了,斗志昂扬的高一11班正迈着矫健的步伐向我们走来。
士气高昂了,充满自信是这个班的特色,他们沐浴着金色的阳光,托着明天 的希望,走向今天的充实,走向明天的辉煌。
我们期待着他们在运动会中再创辉煌。
高二年(1)班:高二(1)班,气宇轩昂。
真正的健儿,在那力竭之际,在那坎坷之时,在那荆棘丛中,决不会停止迈动的双脚,挥一把汗水,洒一腔热血,昂首迈出坚毅的步伐。
我们奋斗,我们拼搏,即使在绿茵场上拼得头破血流。
团结一致,奋力拼搏,自强不息,永争第一的精神在这里奔腾流淌。
让我们不息的呼喊:高二(1)班,冲吧
高二年(3)班:瞧
一群意气风发、精神抖擞的年青人正向我们走来。
高二年(3)班的同学们此次运动会他们共有28名同学报名参加了所有的比赛项目。
整齐的步伐踏着他们的坚定,灿烂的微笑写着他们的热情,嘹亮的口号体现着他们的实力。
有了充分的准备,他们有信心在运动会上取得优异的成绩。
他们的口号是:“前行之路,风雨无阻;全力以赴,胜利永驻。
”高二年(5)班:现在正向主席台缓缓走来的是高二年(5)班和运动员代表队。
看,他们精神饱满,气宇轩昂;听,整齐划一,铿锵有力的步伐。
这是他们的朝气和必胜的信念。
运动会上,高二(5)班和它的健儿们本着:“友谊第一,比赛第二,,增强体质”的宗旨,发扬“团结、拼搏”的精神,向“更快、更高、更强”的目标迈进。
让我们留一分期待,存一份期盼,共同祝愿他们在运动会中取得优异的成绩
“强健体魄,磨炼意志,团结拼搏,展现自我
”高二(7)班:青春永常驻,傲骨迎校运
迎面走来的是高二(7)班,朝气与活力在每一个人身上洋溢,友爱与鼓励在每一个人心中传递。
这,是一个奋发向上,充满朝气的班级。
,挑战自我是他们的起点.不懈努力,不倦追求是他们的历程,突破自我,争创第一是他们的目标,奋斗造就辉煌!昨日的汗水必能成就今朝的辉煌。
我们同欢乐,我们共追求,我们驰骋赛场,挥洒豪迈
加油吧
运动健儿们
胜利,将与我们高二年(7)班同在
We're the best! We're the wonder!高二年(9)班:看,前面走来的是我们高二(9)班的全体同学。
他们各个精神抖擞,身怀绝技,敢于拼搏,永不服输
在这次运动场上将会给大家一个惊喜,再创辉煌。
【我们有缘才能相聚,有心才会珍惜,我们的心朝着同一方向眺望,我们心相连,手牵手。
团结成就我们旧日的辉煌,今天年轻的心萌动新的希望。
我们青春飞扬,我们团结向上,我们相信有梦的地方就会有飞翔。
】我们的口号是:团结一心,再创辉煌
高三1班:千磨万击还坚韧,任尔东西南北风。
瞧,迎面走来的正是高三1班,他们像雄鹰一样翱翔天空,像骏马一样驰骋大地,像鱼儿一样畅游。
天高任鸟飞,海阔凭鱼跃。
高三1班的同学们,在书本这无边的天空中翱翔,也在运动这浩瀚的海洋中畅游,天空是雄鹰的领空,大海是鱼儿的乐园,他们坚信,赛场是勇者的天下。
高三3班:我们高三3班是一个年轻而有战斗力的集体。
老师虽非圣贤,但能金针度人,学生虽非天才,但能勤学苦读。
如今,我们已初步形成“团结拼搏、开拓进取”氛围。
看吧,我们朝气蓬勃的高三3班。
31个聪慧的女孩,33个豪迈的男孩,构筑了这个积极向上温馨的家。
在这里,你可以体味我们紧张的学习生活,见证我们五彩的生活历程,在这时里,你可以专注、拼搏、尽情欢笑,在这里你可以分享我们的快乐,甚至融入其中,并为二中拥有我们高三3班而骄傲、自豪。
高三3班——我们为你喝彩
高三5班:鹰击长空,,万类霜天竞比拼。
现在走过来的是高三年5班,他们披着晨光,带着朝露,踏着青春的步伐,毅迎秋风显豪情。
天空是雄鹰的领空,大海是鱼儿的乐园,他们坚定赛场是勇者的天下,在这高中时代的最后一个秋里,他们尽情挥洒激情的汗水,用信心和勇气架起通往成功的桥梁。
高三7班:放飞理想,放飞激情,勇往直前,。
高三7班,正迎着太阳的光辉,激情豪迈地走来,青春的气息洋溢在每个人身上,自信的笑容呈现在每个人的脸上,这是一个奋发向上充满朝气的班级,他们步伐矫健,精神抖擞,他们将尽情挥洒激情的汗水,用信心和勇气坚持到最后
高三9班:迎面走来的在队伍是高三9班,一个由77个同学组成的代表队,简称“七七人队”,人数多,又个个人高马大。
高三9班,是个充满活力的班级,是个热爱运动的集体。
看,他们个个英姿飒爽,显示着非一般的气势;听,那整齐有力的脚步声,宣告着他们已经做好充分的准备。
相信他们在运动场上,一定会有出色的表现。
初一2班:别样的风采,高昂的半志。
现在在向我们主席台缓缓走来的是初一2班代表队,他们正以整齐稳健的步伐展示必胜的信心,他们一直不懈努力着,因为他们相信付出总有回报,没有最好,只有更好,“友谊第一,比赛第二”是他们的主题,“勇往直前”更是他们的真正本色
我们相信朝气蓬勃的初一2班一定会取得优秀的成绩。
初一4班:瞧,初一4班的同学们正昂首挺胸地朝操场走来,他们是新世纪的新人,是新一代的体育健儿,在我们期盼已久的这场四年一度的校运会中,这些体育健儿们将尽自己的力量为我们的班级争光
现在正向我们走来的是初二2班。
。
今天在这个光辉的日子里,站在这里的每个人都会怀着一颗激动的心。
初二2班,这是一个优秀的团体,青春是我们的宝藏。
学习上,我们奔放青春的热情;生活中,我们享受青春的魅力;太阳下,我们散发青春的活力。
同样,运动中,相信,青春的活力是无可限量的,只要我们齐心协力,把握好每一分每一秒,相信我们一定会成功的。
因为我们是初升的太阳,我们要做新世纪的主人。
初二4班:团结奋进,敢于拼搏是我们的伤风,在这次校运会中,我们一定会拿出自己的实力,赛出水平,赛出风格。
加油,初二4班的健儿们,相信自己,我们是最棒的
初三1班:瞧,我们等待已久的初三1班,以朝气蓬勃的面貌踏着自信的脚步向我们走来。
初三1班,班中之班,学习上挑战了尖端,运动场上,更要体现非凡。
跳高跳远,超越极限,田径赛跑,遥遥领先,三人两足生龙活虎。
艰难险阻,阻挡不了我们求胜的脚步。
初三1班,青春飞扬,自由畅想,正乘着“胜利号”乘风破浪,勇闯难关
初三3班此时,运动场上再现一道亮丽的风景。
初三3运动员代表队正迈着坚定的步伐向主席台走来。
他们个个精神抖擞,斗志昂扬,信心十足,他们立志要在这次运动会中“赛出水平,赛出风格。
”他们响亮的口号是“严格要求,为校争光,锻炼身体,报效祖国”,听他们嘹亮的口号,展示他们朝气蓬勃的雄姿;看,他们强有力的步伐迸出的信念。
初三5班:初三5班的同学们正带着热情和活力,踏着整齐的步伐向我们走来,他们活力四射,团结一致;他们风华正茂,斗志昂扬。
他们相信实力而不是运气,相信成绩而不是虚名,更高,更快,更强的是他们的追求。
在这次运动会上,他们将以高尚的体育,必胜的信心和勇往直前的勇气,展示他们英姿飒爽的风采。
初三7班:听那铿锵有力的口号,看,那雄壮整齐的脚步。
初三7班的同学们在向我们走来。
他们各个精神抖擞,满怀信心,他们一直在不懈努力着,因为他们相信付出总会有回报,没有最好,只有更好。
让我们留一份期待,存一份期盼,共同祝愿他们在运动会中取得优异的成绩
高一2班:高一2班正以自信的姿态走进我们的眼帘。
相信在团结集体中诞生的30名实力雄厚的运动员,将在的11个比赛项目中绽放光彩,成为亮点。
在火红点缀的季节里,赢得红火的荣誉。
高一4班:瞧
一列列“军队”正大步昂首挺胸朝这边走来了。
那是高一年4班的全体同学,他们迈着整齐的步伐,用微笑迎接着校运会的到来。
他们用汗水证明了他们的努力,用汗水证明了他们的付出,他们将用佳绩证明他明的汗水没白流,证明他们的付出没白费。
让我们为他们加油吧
高一4班。
高一6班:瞧,现在正迈着雄健的步伐,昂首向主席台走来的是高一6班,他们以特有的班级代号“六”字为队形队列,向我们展示一个斗志昂扬,满腔激情的团体。
每一个运动员都以自信的笑容,优雅的姿态展现出:高一6班,他不只行动,更为出众。
“运动,运动,不只心动;高一6班,选择行动
”高一8班:现在出场的是高一8班的同学。
睛朗的天气,展现出了他们阳光般的个性,更体现出了他们的活力四射。
看,他们一个下精神饱满,斗志昂扬。
(等口号说完再念)听,他们那响亮的口号,雄伟的气势。
相信今天他们一定会有出色的表现,让我们拭目以待吧
高一10班:迎面走来的是高一10班,这是一支力争上游,超越自我的青春探险队。
这是一个具有强大凝聚力,强烈协作意识的团队。
他们曾经在学校、年级组织的各项比赛中获得骄人的成绩。
相信他们在这次比赛中,同样能够以强健的体魄和坚强的意志,在广大师生面前再次展现他们的风采
高一12班:一支队伍正走来,那就是高一12班,他们带着他们的班训“斗志昂扬,梦想高飞”来参加这次校运动会。
更高、更快、更远是他们追求的目标。
这是一支团结的队伍,他们把“友谊第一,比赛第二”牢记心中,他们强有力的后方永远支持着赛场上的战友。
“同一份追求,同一份执着”是他们永恒的信念。
飞吧
高一12班,这个赛场永远属于你们,胜利永远属于你们
高二年(2)班: 别样的风采,高昂的斗志,迎面而来的是高二年(2)班的健儿们,他们正以整齐的步伐,以军人的风采展示他们必胜的信心。
“更高、更远、更快”是他们的目标。
“友谊第一,比赛第二”是他们的主题,“同一学校、同一梦想、超越梦想、一起飞翔”是他们的口号。
(2)班的健儿们,为了你们的梦想、目标。
加油吧
我们为你欢呼,为你们加油
相信你们会以精彩的表现为本届校运会争光添彩
高二年(4)班:瞧,高二(4)班的骄子们正迈着矫健的步伐,进入我们的视野,他们飒爽英姿,他们蓬勃朝气,向我们展示了他们的青春与活力。
不难看出,这是个团结向上的班级体,相信青春赋予他们的将是火一样的热情和水一样的柔情,奥运赛场上那永不言弃的精神也将在他们的身上得到完美的体现
相信他们的出色表现将会为这次的校运会画上一个圆满的句号
我们的口号是:高二四班,非同一般;携手同行,一定能行。
高二(6)班:“激情澎湃,壮志豪迈;团结友爱,青春永在。
”现在入场的是高二(6)班,这是一个团结的集体。
同班是一首歌,我们用自信、顽强谱写青春的旋律。
我们这里有短跑冠军,长跑健将。
我们这里高手云集,人才荟萃。
团结是我们斗志的源泉,是不断激励我们向更高更快更强努力的精神支柱。
爱拼才会赢
我们高二(6)班一定会争创佳绩,勇夺第一。
高二年(8)班:现在走来的是高二年(8)班的健儿们。
时代在召唤,青春在飞扬。
我们高二(8)班的同学心潮澎湃,以十足的信心与充分的实力参加这次运动会。
20名参赛运动员将在比赛中奋勇争先,赛出成绩,赛出风格,赛出风采
以团结为劢,以实力作证.同心协力——是他们彼此的默契,顽强拼搏——是他们永恒的信念,永争第一——是他们不变的追求。
我们的口号是:八班永烁,胜利在握
高三2班:踏着矫健 的步伐向我们走来的高三2班的健儿们。
他们是一支敢于梦想,勇于拼搏,不断进取的团队。
风雨中,他们勇往直前;阴霾下,他们携手共进;阳光下,他们放声高歌。
困难遏制不住他们迈向成功的脚步,自信正洋溢在他们青春的笑脸上,在这次运动会上,他们本着“没有最好,只有更好”的宗旨,争创更佳成绩。
高三4班:向前,向前,向前,我们的队伍向太阳。
现在迎着我们走来的是高三4班。
他们雄纠纠,气昂昂地迈着坚定的步伐 ,迎着秋风,尽现风采。
操场便是他们的舞台,在赛场上,他们将尽情展现自己,用汗水书写新的篇章,用青春再造辉煌。
他们坚信勇者无敌,他们将用一切来证明自己,最后的秋在,将不会再遗憾。
高三6班:雄鹰振翅翱翔开空,游鱼展鳍畅游海底。
现在迈着矫健的步伐、自信地向我们走来的是高三6班。
这是一支由激情汇集的队伍,这是一个由团结造就的班级,这是一个由信念凝聚的集体。
高三8班:军歌嘹亮一二一,踩着步伐取胜利。
瞧,现在正朝我们走来的这支朝气蓬勃,整装待发的队伍,就是高三8班代表队,这支拥有强在阵容的队伍中有我们学校的体育精英,运动健儿。
“积极进取,团结一致”是他的宗旨,奋发图强,锦上添花是他们的目标,让我们留点时间,留点空白,等待他们的精彩
好戏不在开头,尽在压轴,让我们拭目以待
高三10班:迈着矫健的步伐,高三10班代表队向我们走来,在他们身上流露出的是不竭的生命力,展现的是无限的青春风采,同心协力是他们彼些的默契,顽强拼搏是他们永恒的信念。
【他们是雄鹰,有着强劲的翅膀,翱翔天空;他们是蛟龙,有着傲人的光芒,畅游四海;他们是勇者,有着永恒的信念,内旋转班争光。
朝气与活力在他们每一个人身上洋溢,自信与鼓励在他们第一个人心中传递。
他们将以坚定的意志,坚强的决心,给梦插上翅膀,以执着不断追求。
】相信他们在这次运动会中一定会取得优秀的成绩,让我们预祝他们吧
到现在为止,世界足球历史上前50名球员是谁
世界足球明星排名(前100名.1、贝利(1940年生,巴西,前锋)迄今享誉最多的足球运动员,三届世界杯得主。
2、马拉多纳(1960年生,阿根廷,前锋或前卫)为足球而生的一代球王。
3.迪斯蒂法诺(1926年生,阿根廷-西班牙,前锋)五十年代率领皇马神话般地连续五次夺取欧洲冠军杯。
4、普斯卡什(1927年生,匈牙利,内锋)五十年代战无不胜的无冕之王匈牙利队的领军人物。
5、加林查(1933-1983年,巴西,边锋)巴西58、62年两夺世界杯的关键人物,两腿畸形却速度奇快,为足球史上最具传奇色彩的球星。
6、贝肯鲍尔(1945年生,前西德,中卫)七十年代率拜仁及西德队获得过几乎所有重大比赛的冠军,现代全能型球员的典范。
7、尤西比奥(1942年生,葡萄牙,前锋)原籍莫桑比克,66年世界杯最佳射手,为本菲卡队夺得两届欧洲冠军杯。
8、齐达内(1972生,法国,前卫)当今最有成就的中场大师。
9、罗马里奥(1966生,巴西,前锋)天生的射手,94年巴西夺取世界杯的头号功臣。
10、科帕(1931生,法国,前锋)齐达内之前被认为是法国足球史上最有才华的球星。
11、迪迪(1928-2001年,巴西,前卫)58、62年世界冠军队的中场核心。
12、班克斯(1938年生,英格兰,守门员)被公认为足球史上最伟大的守门员。
13、克鲁伊夫(1947年生,荷兰,前锋)全攻全守足球的代表人物。
14、普拉蒂尼(1955年生,法国,前卫)八十年代欧洲最佳球员,三度金球奖得主。
15、穆勒(1945年生,前西德,前锋)身材矮壮的射门机器,世界杯进球纪录(14球)保持者。
16、查尔顿(1937年生,英格兰,前卫)英国最有成就的足球大师,曼联足球的见证人。
17、图拉姆(1972年生,法国,后卫)当今最佳后卫,法国队连夺世界杯和欧锦赛的关键人物之一。
18、里维拉(1943年生,意大利,前卫)六、七十年代AC米兰的领军人物,意大利足球的旗帜。
19、内德维德(1973年生,捷克,前卫)东欧足球最杰出的代表,当今足坛第一硬汉。
20、里杰卡尔德(1962年生,荷兰,前卫或中卫)名扬天下的荷兰“三剑客”之一,现代全能型球员的代表人物。
21、博格坎普(1969年生,荷兰,前锋或前卫)当今最具创造性的球星之一,每次大赛都表现出色。
22、佐夫(1942年生,意大利,守门员)欧洲“钢门”。
23、马尔蒂尼(1968年生,意大利,后卫)米兰王朝的见证人,职业球员的典范,二十年如一日,状态之稳定令人难以置信
24、科奇士(1929-1979年,匈牙利,前锋)五十年代匈牙利梦之队的主要成员,54年世界杯赛最佳射手。
25、罗纳尔多(1976生,巴西,前锋)足坛“外星人”,26岁即三次成为“世界足球先生”。
26、马特乌斯(1961年生,德国,前卫或后卫)90年世界杯得主,德国足球的象征。
27、巴雷西(1960年生,意大利,中卫)八、九十年代米兰王朝的领袖。
28、范巴斯滕(1964年生,荷兰,前锋)“三剑客”之一,天才射手,可惜过早退役。
29 古力特(1962年生,荷兰,前卫)“三剑客”之一,轻灵与简捷的代名词,被称为“辫帅”。
30、齐拉维特(1965年生,巴拉圭,守门员)足球史上最威武不屈的小国球员,也是脚法最好的门将。
31、希勒(1970年生,英格兰,前锋)技术精湛的高产射手,九十年代以来欧洲最佳前锋。
32、雅辛(1929-1990年,前苏联,守门员)足球史上最受人尊敬的球员之一。
33、法切蒂(1942年生,意大利,后卫)六、七十年代国际米兰和意大利国家队著名攻击型后卫。
34、梅阿查(1910-
,意大利,内锋)早期米兰球王,带领意队夺取两届世界杯。
35、施梅切尔(1964年生,丹麦,守门员)曼联门神,92年“丹麦神话”(以替补身份夺取欧洲杯)的主要缔造者。
36、内斯肯斯(1951年生,荷兰,前卫)七十年代荷兰足球的二号人物,被认为是当时最好的攻击型前卫。
37、罗·巴乔(1967年生,意大利,前锋)贝克汉姆之前最受女球迷喜爱的球星,脚法与外表同样秀丽。
38、贾·桑托斯(1930年生,巴西,后卫)三届世界杯赛(54、58、62)巴西队主力后卫。
39、布雷默(1960年生,德国,后卫)90年世界冠军队的柱石之一,89-90年度意甲最佳球员。
40、尤尔金霍(1964年生,巴西,后卫)90、94两度入选世界杯最佳阵容,著名的攻击型后卫。
41、费戈(1972年生,葡萄牙,前卫)葡萄牙“黄金一代”的首领。
42、福格茨(1946年生,前西德,后卫)七十年代前锋最难逾越的“铁闸”。
43、达格利什(1951年生,苏格兰,前卫)足球史上最杰出的攻关型前卫之一,利物浦足球的标志性人物。
普通话考试常用文章经典范文
我爱祖国 我爱五星红旗 我们是祖国的花朵 我们是祖国的未来 我要好好学习 长大为祖国做贡献 我爱祖国 我爱红领巾 我要好好学习 天天向上 尊敬老师 爱护同学 做一个优秀的少先队员自己找去么
汉语的构词法有哪些
汉语的造词法又有哪些
有什么区别
望高手帮忙解答。
谢谢
汉语的构词法就是汉语语成的方法。
汉语的构词法类型主要是合成法有少数类型是派生缩略法。
合成法类型包括:并列式,比如:动静偏正式,比如:秋天陈述式,比如:自信支配式,比如:脱水等等。
派生法:就是加前后缀组成词,比如老虎,桌子,等。
缩略法:就是缩写而成的词语,严打,文革,三反,等汉语新词语修辞方式造词法研究【内容摘要】以往发表的新词语a的文章。
侧重于从新词新义的显现入手探讨,从修辞格方面入手研究新词的比较少。
本文主要从新词语的现状,修辞方式构成的新词的研究的意义,由比喻、借代、仿拟构成的新词的情况和其他修辞方式构成的新词的情况这几方面来进行分析研究。
【关键词】修辞新词语比喻借代仿拟新词新语是观察社会生活的晴雨表,是反映现实的一面镜子。
处于转型期的中国社会,其人文景观绚丽多彩。
改革的大门开放以后,国外文化蜂拥而来。
诸如“的士”、“酒吧”等词语纷至沓来。
国内国外文化相互碰撞,彼此之间相互交融、相互渗透,产生了一批反映时代变革的新词新语。
随着国内旅游热兴起,在市场经济的驱动下,许多农村人口投身于旅游景点的商业服务,于是便在原先的交通工具上精心修饰,仿照“的士”,出现了“马的”、“驴的”、“轿的”、“摩的”、“板的”等系列新词。
这种由修辞方式构成的新词从一个侧面反映了旅游文化的发展,农业文明开始向现代文明转换。
研究这种新词新语具有广义文化学的意义。
研究这种新词语还有社会学的意义。
比如“下岗”一词,在计划经济时期是不存在的。
进入90年代后,由计划经济向社会主义市场经济转轨,市场经济严酷的竞争机制,必然使有的企业破产,有的工厂倒闭,职工下岗不可避免。
与“下岗”相对应,运用对义仿拟手段出现了“上岗”这个新词语。
此外,“绿灯”、“黄昏恋”等等,都反映了这一特定时期的重要社会问题。
最重要的是研究这种新词具有语言学的意义。
语言同社会生活联系密切,反映生活也最为迅速。
如“绿色工程”“绿色食品”“绿色能源”“绿色产业”“绿色农业”“绿色事业”、“套书”“套裙”“套餐”“套会”“套票”等系列套词反映了修辞构词的灵活性、形象性和系统性。
语言的活跃,反映思想的活跃,是改革开放以来思想解放的结果。
研究由修辞构成的新词语是要寻找其规律,预测其走向趋势,引导正确理解和使用祖国的语言文字,促进语言规范标准化。
这是精神文明建设的重要内容,也是信息时代全球化国际交往的需要。
一、“修辞学造词法”诠释词汇就其本身而言是一个开放的系统,而新词的产生概括的说不外乎两条途径:一是构造新词,二是吸收外来词。
当今时代是一个信息爆炸的时代,各种新的事物、新的现象不断出现,由此导致了人们的新观念、新感受的不断产生,面对这种现象,原有的词汇难免会出现供不应求的现象。
于是人们便倾向于寻求各种造词手段来对客观世界大量的空符号作及时有效的补充。
产生新词新语的方式很多,有新外来词语的吸收、旧词语的复活、方言词语的吸收等等。
我们着重要谈的是以修辞方式构成的新词的研究。
任学良先生曾提出“修辞学造词法”,就是运用修辞手法(即所谓的辞格)来创造新词的方法。
新词语有不少正是利用这种方式产生的。
比如用“鞭打快牛”来喻指对贡献大的人或企业过度加码,使其做更大的贡献;用演员出台表演的“出台”来喻指一系列成套的政策措施跟群众公开见面,即形象又生动。
诸如“蛋糕”、“绿灯”、“断奶”、“窗口”、“余热”、“网络”、“黄牌”、“拳头”、“婆婆”、“阵痛”,“铁饭碗”、“红眼病”、“花架子”、“大锅饭”、“毛毛雨”、“大气候”,“一刀切”、“走后门”、“打头阵”、“剃光头”等都是通过比喻式构成的。
“拳头产品”是指一种品牌或产品在企业中的作用向拳头一样粗壮有力,它是比喻方式造成的新词语。
至于“龙头企业”、“文山会海”等等都是此类。
还有借代式新词语,如“菜篮子”、“绿色食品”、“国脚”等。
据语料库我们统计得出这种由修辞格形成的新词语约有700多个,以比喻、借代、仿拟方式构成的新词语最为常见。
此外,还有其他修辞方式如比拟、夸张、谐音构成的新词语,下文中我们将会一一谈到。
二、比喻造词法从结构上看,新词新语里运用比喻这种修辞格的,大体有以下几类:⑴、以喻体作修饰成分,本体类属作中心词,构成新词语。
如:龙头企业拳头产品窗口行业星火计划胡子工程尾巴工程这类新词的喻体一般都具有形象生动通俗易懂的特点,取譬的着眼点也多种多样,其突出之处是使得语言表达简洁明快。
如:草根工业:喻指植根于乡村土地发展起来的乡镇企业。
龙头企业:像龙头一样能带动全局和其他企业前进或发展的企业。
尾巴工程:指某一工程主体部分已经完成,但尚有某些收尾项目未曾完成,好像拖了个尾巴。
⑵、以喻体代指本体,也就是赋予某些词语以新的比喻义。
如:绿灯窗口龙头新星拳头黄牌气候余热婆婆短平快在这类词语中,由一些本来是普通语词,如“婆婆”、“窗口”、“拳头”;有的本来是专业、行业用语,如“绿灯”、“黄牌”,作为新词语,它们被赋予了新的比喻义,使用范围扩大了。
而且有的新词语还可以作为构词成分,组成相关的新词语。
如:气候:大气候小气候新星:网坛新星影坛新星诗坛新星在这其中的“窗口”、“龙头”、“拳头”与前头所说的第⑴类关系密切或是由⑴类省略本体类属词形成的。
比如“龙头”据一些语言研究者考察,在报刊杂志中先是出现“龙头产品”、“龙头企业”等短语,随后才出现“龙头”单独使用的情况。
如:科学技术是脱贫致富的“龙头”。
或是先出现喻体单独使用的情况,然后扩展成⑴类词语,像“窗口”,举个例子来看:商业、服务业和交通运输部门是社会文明风尚的窗口。
由此产生了把这些行业总称为“窗口行业”的说法。
这两类词语有一个共同之处那就是在口语中“窗口”、“龙头”、“拳头”等词语的比喻说法是早已存在的,当它们进入书面语后,很快就被推而广之了。
⑶、以喻体作中心词,前边加上一系列修饰、限制成分,构成新词语。
其中心词有双音节的,也有单音节的。
我们以单音节为例看一下,如:~坛:体坛歌坛影坛泳坛足坛网坛~星:歌星明星笑星舞星泳星新星~霸:电霸水霸车霸鱼霸油霸波霸声霸~~热:武侠热英语热中国热琼瑶热追星热足球热旅游热~~族:上班族追星族红唇族推销族打工族工薪族~~风:吃喝风麻将风浮夸风宴请风这一类单音节词具有较强的构词能力,使用范围比较广,但它们能不能被认为是后缀成分,还需要进一步研究:首先,一般后缀成分如“子、头、儿”等本身已无实词意义,它们的词义已经虚化或消失了。
而“坛、星、霸、风、热”这一类单音节词,仍保留一定的实词意义。
例如“热”,指受很多人欢迎的或很多人热衷的某一社会现象。
“坛”,在词典中早已说明指的是体育界或文艺界,只不过由它构成的新词更多了,而“坛”的词义并未消失。
至于“风”本指一种自然现象,但自古至今就被喻指社会风气或作风,如“党风”、“世风”、“校风”、“学风”等,近年来产生的“吃喝风”、“麻将风”仍是这个意思。
其次,“子、儿、头”等后缀成分须依附于前边的词语存在,是名词的标志,而“热、坛、风”这一类单音节词,则勿须依附前边词语存在,可以单独使用。
再次,在修饰性词语和这些单音节词之间,结构较松散,有的也可以插入其它词语。
修饰这些单音节词的成分可以是词,也可以是短语,没有一定限制。
由于这类单音节词确实存在一种后缀化的发展趋势,我们可以称其为类后缀成份。
⑷有的新词语,从它开始使用,就作为一种比喻用法。
如:大锅饭:喻指不符合社会主义分配原则的平均主义分配制度。
一刀切;喻指那种不根据实际情况区别对待的简单化的工作方法。
这类词语就字面意义谈,本指一种现象或事物,只是人们很少用它们的字面意义,而是常用它们来喻指某一事理、现象,在使用过程中这类词语逐步具有了某种习用的意义。
这类词语也可以被看作是一种新的俗语、惯用语,如:“踢皮球”、“剃光头”之类,它们应用的范围比较广,很难说明这种比喻究竟是以那个本体为对象的。
三、借代造词法用借代修辞格形成的新词语,一般来说可分为以下几类:⑴、以专称代指通称。
如:伯乐,原为韩愈《马说》中的人名,擅长相马的人后来代指擅长发现人才推荐人才的人。
硅谷:源自美国,电子工业基地,现代指电子工业基地。
⑵、以某一相关事物代指一事物。
如:红包:代指家长给晚辈子孙的赏钱或厂矿、企事业单位给职工发放的奖金。
菜篮子:代指城镇居民的副食蔬菜供应。
“菜篮子”:是城镇居民采购蔬菜、食品时携带的工具;“红包”:使用红纸包着钱币,象征喜庆、吉祥,以示奖励。
⑶、以事物的某一特征部分或标记代指该事物。
如:橄榄绿:代指这种颜色的警察制服。
大团结:指拾元面值的人民币,因上面印着民族大团结的图案而得名。
国脚:专指具有高超球艺的国家级的足球队员。
⑷、以具有特征性的动作行为代指某一事。
如:画圆圈:代指圈阅文件。
一些领导同志在阅读或批示文件时,常画圆圈表示已经过目。
爬格子:因写文章要用带格子的稿纸,所以拿“爬格子”来形容勤奋艰苦写写作。
挂鞋:代指足球队员退出绿茵场,不再参加比赛。
“画圆圈、爬格子”,“挂鞋”都是动宾结构。
前者口语色彩浓,后者书面语色彩浓。
此外,它们之间的感情色彩也有区别。
“画圆圈、爬格子”含有戏谑的意味,“挂鞋”则显得庄重。
⑸、以形象性称谓代指原有专名。
如:铁榔头:因郎平扣球凶猛有力,而“郎”与“榔”同音,人们就以“铁榔头”代指朗平。
聂旋风:我国围棋手聂卫平在中日围棋赛中,连连获胜,象一股旋风,令对方无法招架,于是“聂旋风”就成了聂卫平的代称。
⑹、以专名代指该专名所具有或体现的某种社会现象、观念等。
如:“条子现象”指领导干部随意批条子办事的不良社会现象。
“明星效应”指文艺、体育等领域里的明星由于受人崇拜而产生吸引力和号召力的社会现象。
这类词语从意义上说,带有一定的模糊性、随意性;从结构上说,为定中结构;它不同于一般修辞上借代里所说的“专名代泛称”,从整个短语看,可以认为是部分借代。
四、仿拟造词法采用仿拟手法构成的新词语,实际包含两种不同的情况:一种是在具体的语言环境中为了修辞的目的,利用仿拟格而产生的偶发性新词语。
这类新词语有些会超越原语言环境,被更多的人认可并使用,逐步获得一般词语的性质;有些只是偶尔出现或偶尔重复出现,很快被遗忘和淘汰。
另一种情况则是依据汉语词汇中已有的词语,利用仿拟手法来构成表达新事物新概念的词语,可视为用仿拟构词法构成的新词语。
利用仿拟构词法产生的新词语有着一般新生词语的性质,接下来我们着重分析仿拟型新词语的情况。
⑴、格式仿。
汉语词汇中有些词语的构成在形式上呈明显的框架结构,这种框架结构也即一类词语构成的格式,依据一定的格式,通过改换某些构词要素,能产生一系列同格式的词语。
“格式仿”就是通过仿拟词汇系统中这类典型格式而构成新词语的方法。
依据结构的不同,可以分为四类:①、仿前式。
即仿造词仿拟原型词的结构,更换原型词的前一个词素,后一个词素不变的方式。
这种方式在仿词造词法中占多数,下列两组例子都属于仿前式。
面的→轿的酒吧→网吧→货的→陶吧→残的→奶吧→摩的②、仿后式。
与仿前式相反,这是一种仿拟原型词结构,并替换原型词的后一个词素,前一个词素不变的方式。
这种方式在仿拟造词法中用的比较少。
例如:国手→国脚的哥→的姐廉政→廉业陪读→陪教③、格式仿产生的新词语四音节的也较多,所仿格式有些是词汇系统中具有的,有些则是近年新造,经反复使用获得习用性特征的新格式。
格式仿构成的四音节的新词语大多是在一个固定格式中嵌入新语素,如:由“大×大×”仿拟出“大红大绿”、“大红大紫”、“大操大办”、“大包大揽”等;由“小×小×”格式仿拟出“小打小闹”、“小夫小妻”、“小修小补”等。
这些新仿拟的词语,均在原格式中嵌入一定的语素,词型格式化特征突出。
格式仿利用已有的格式,形势特征明显,改换语素灵活便利,是一种常用的仿拟构词的手段。
④、还有一种仿拟则是依据一定的句法形式,即所仿格是汉语中一种常见的句法模式。
它们大多是汉语词汇系统中使用时间长、出现频率高、生成能力强的句法模式。
因而往往带有一定的文言句式的色彩。
如:“以NVN”,介词“以”在这种句法模式中表示“凭借、依据”,是一种文言格式。
根据这种格式仿拟的“以权谋私”、“以党代政”、“以工挤农”等新词语,概括性强,具有明显的文言特征。
⑵、语义仿。
语义仿即利用词语间语义上存在的类义、对义、反义等关系来仿拟构词。
①、类义相仿。
利用类义关系仿拟的新词语,如由“奖学金”仿拟出“奖教金”,由“空姐”仿拟出“海姐”,由“廉政”仿拟出“廉业”等。
这些仿拟词与原型词都是同类事物,同属一个范畴,利用同类事物的相关性,类推联想,仿拟出新词。
②、对义相仿。
对义仿拟则是由记录某一事物、现象、行为的词语,仿拟出另一与之相对应的新词语。
如,以性别为对应关系由“公关小姐”仿拟出“公关先生”,由“家庭妇女”仿拟出“家庭妇男”,“空姐”仿拟出“空哥”,“的哥”仿拟出“的姐”。
某些相对应的概念,也会产生对义仿拟构词。
如,由“民办”仿拟出“官办”,由“民风”仿拟出“官风”等等,“民”与“官”便是建立在相对应的概念基础上的仿拟。
③、反义相仿。
这种仿拟词与原型词意义相反,这是由于仿拟词语中替换的词素与原型词中对应的词素意义相反造成的。
这种仿拟是语义仿中最普遍存在的一种现象,许多仿拟型的新词语,都是通过反义仿拟构成的。
如,以“大”与“小”相仿拟的“大我”与“小我”、“大气候”与“小气候”;以“冷”与“热”相仿拟构成的“冷销”与“热销”、“冷板凳”与“热板凳”等;以“优”与“劣”相仿拟的“优生”与“劣生”等等。
此外,象“上”与“下”,“公”与“私”,“正”与“负”,“快”与“慢”,“强”与“弱”等反义语素的变动,都是仿拟构词的重要手段。
⑶、依据是否只用仿拟手段来划分,可以分为单纯式和兼用式。
单纯式是指仅仅利用仿拟这一修辞方式造词的方法。
根据兼用的修辞方式的不同,又可以分为以下几种:仿拟兼谐音。
如“气管炎”→“妻管严”,“哑巴亏”→“喇叭亏”②、仿拟兼简缩。
例如:博导(博士生导师)→硕导(硕士生导师)。
这里人们兼用了仿拟和简缩两种造词法。
③、仿拟兼夸张。
例如“豪华本”→“火箭本”(称出版速度快,质量低劣的书册)。
仿拟词语“火箭本”显然也兼用了夸张的手法。
五、其他修辞方式造词法这种利用修辞格形成的新词新语义比喻、借代、仿拟最为常见,当然由其他修辞方式构成的新词语也是不容忽视的。
谐音构成的新词语,如:“炒古”,炒买炒卖古玩,由“炒股”谐音而造;“导爷”,戏称导游人员,有“倒爷”谐音仿造。
还有“爱资病”、“莫(没)斯(事)科科长等都是谐音造成的新词语。
比拟式构成的新词语,如具有新含义的“松绑”“透明度”“冒尖”“挂钩”“浮动”,以及“精神污染”“知识爆炸”“三栖明星”“投资膨胀”等。
夸张式新词语也为数不少,如:“爆棚”指体育、娱乐场馆等人数骤增;“过街鞋”,对质量很差的鞋的贬称。
此外还有“爆满”、“鸣谢”、“袖珍企业”、“火箭本”等。
还有新含义的“山海经”、“普通话”是直义式新词语。
而“压缩饼干”“压缩空气”则是利用断取格形成的。
真是形象生动,丰富多彩。
所有这些进一步说明了“修辞学造词法”是完全行的通的,而且是语言学中值得研究的一个有趣的现象。
六、修辞方式构成的新词的特点及趋势1、比喻、借代构成的新词的特点及趋势由比喻、借代修辞方式构成的新词语具有一些值得注意的特点。
首先,这类词语具有时代特色。
由修辞而逐渐凝固成新词语,是汉语词汇发展中固有的现象。
例如:古汉语中有以“须眉”代指男子;以“裙钗”“巾帼”代指妇女;以“杜康”代指酒;以“黄发垂髫”代指老人小孩;也有以“蛇行、龟伏”等来喻指某一动作行为状态的。
这类词语比较形象生动,增强了汉语的表现力,丰富了汉语的词汇。
近几十年来涌现出的新词新语,存在着一种趋新求雅和系列化的趋向,同时也表现出追求形象鲜明、通俗化、口语化的势头。
由修辞方式形成的新词语更是引人注目,无论在“表情”还是在“达意”上,带有一定的时代烙印。
例如文革的那几年,人被丑化、异化,灵魂和肉体被肆意糟踏、蹂躏,反映在语言上,那就是在词语里“牛鬼蛇神”“黑帮”等等满天飞。
如今的时代是人文时代,人格得到尊重,人的价值受到重视,个人的创造精神也得到提倡、保护和发扬,词语中以比喻、借代方式产生了不少于个人专名有关的词语。
如:“王海”、“徐虎”等,只要一个人的作为、贡献产生了一定的社会效应,很快就会得到应有的承认,受到尊重。
当今的时代亦是一个经济飞速发展、科技信息瞬息万变的社会,因而被用来做借体或喻体的多为经济、文化科技领域的事物,如:“中关村”、“硅谷”、“短平快”、“气候”等等。
这种变化反映了当今我国社会生活的深刻变革,以及广大群众视角中心的重要转移。
其次,这类词语的词义具有模糊性。
词语意义的模糊性是指它们所表达的概念的外延缺少清晰的界限,由比喻和借代凝固形成的新词语,其意义普遍存在相当模糊性。
一般来说,一个新词语从开始出现到被社会接受,其意义总要经历一个由模糊到逐渐清晰的过程,这是由于人们对这个词语所反映的客观事物的认识在不断深化。
此外,有些词语所表达的概念本身就具有一定的模糊性,或者它本身就是一个模糊不定的概念。
由比喻和借代形成的表达方式,大多只有模糊概念,既没有必要也不可能从科学上界定严格的意义范畴。
如“龙头项目”等会因地因时而异,其概念外延没有确定标准。
我们再从心理基础看,比喻和借代都是以联想作为心理基础的,有相当大的不确定性和随意性。
由比喻和借代形成的词语直接以喻体指本体、以借体指本体,这在文字表达上更精炼了,但意义范畴的模糊性、不确定性却更为增强了,同时也模糊了两个不同质的事物的界限。
“热”本指一定的温度,与“社会现象”本是风牛马不相及的两回事,把它们混为一谈,词义更模糊了。
再次,修辞用词往往具有临时性的特点,这类词语所要表达反映的客观事物本身有相当多数属临时或短期性的社会事物、现象。
如:“~~热”、“~~风”只不过时髦一阵子也就失去了存在的意义。
即使“~星”、“~~精神”等也只能在一个特定时期内,成为人们关注的焦点,这些词语能风行一阵,当事过境迁也就烟消云散了。
接下来我们在看一下由比喻和借代形成的新词语的发展趋势。
由比喻和借代构成的词语中,不少词语词义带有相当的模糊性,表达上也可能用其他方式代替,流传使用中又有一定的局限性,使它们转化为一般词语的可能性受到程度不同的影响,加上这类词语多用于口语,也就不大容易进入正式公文、科学论文等文体。
另外,这类词语有不少表达种种复杂的情感,而人们的情感往往受各种社会环境因素的影响,又因人因时因地而异,个人成分占很大作用。
这样,也使这类词语的传播受到一定的限制,转化为一般词语的可能性受到影响。
有些语言学者正确指出,许多赋予词语以临时性功能的修辞学说法,往往会随着人们的反复使用而使临时性功能固定化,原来的修辞用词也会转化为一般用词。
某种修辞说法能否形成新词新义,它们的寿命是长是短,主要取决于人们使用这种说法的情况,即约定俗成的程度。
这类词语总体上说具有相当的临时性,只有少部分词语能进入一般词语,保持较长期的稳定性。
2、仿拟构成新词的特点及趋势由仿拟构成的新词语到底具有什麽样的特点
首先,仿拟型新词语具有对应性。
仿拟性新词语与原型词之间存在对应关系。
仿拟型新词语中以类义、对义、反义等关系构成的语义仿新词语是对应性的突出体现。
格式仿中许多新词语内部甚至也表现了类义、对义的对应关系。
其次,仿拟型新词语具有鲜明的感情色彩。
有的带有表扬倾向,如“新秀”;有的带有嘲讽、戏谑的色彩,如“喇叭亏”、“家庭妇男”等;有的则带有较强的贬义色彩,如“以权谋私”。
鲜明的感情色彩,反映了这类新词语的构成与“仿拟”这一修辞手段运用的内在联系。
再次,仿拟型新词语体现了仿拟构词手段的丰富性。
从这类词语的构成方式看,仿拟词与原型词之间,涉及音、形、义三个方面。
就拿“语义仿”来说吧,语义上的“类义”、“反义”都可以作为联想的线索,这就使仿拟构词具有丰富的手段,构成新词的能力也较强。
由仿拟构成的新词语将何去何从呢
词汇发展的总趋势是日益丰富和扩大。
由仿拟构成的新词语既是对语言的继承又是对语言的创造,它使语言旧有的形式得以保存的同时,又添加了新的内容,使新的词语更富有生命力,更富有时代的特征。
仿拟现象是社会发展和人们快节奏生活的必然产物。
人们利用语言系统中的某些已有的成分去表达他们认识和思维活动中取得的新成果,这样便产生了新词。
而人们利用旧有的词语模式,用替换原词的某个语素而快捷地举一反三地构成新词,势必导致新词生成中仿拟现象的出现,这种现象是人们追求简单、高效心理的反映,符合时代和社会发展的总趋势。
新词语一经产生,便要经受社会和历史的检验,仿拟生成的新词语能不能顺利地进入现代汉语的词汇库还要看它是否符合构词的规律,是否符合大众的语言习惯。
仿拟的积极作用是主要的,但一味模仿也会产生消极作用。
近些年,有的人为了标新立异,或者为了达到一定的目的,特别是一些广告媒体,无视语言规律,利用谐音胡乱造词,如“咳不容缓”、“衣衣不舍”等等。
这些“词语”意义上完全背离了原词,长此以往,词将不词了。
但从总体上说,仿拟能产性强,生命力强,其积极作用是主要的,它符合词汇发展的总趋势。
【参考文献】①杨晓黎仿拟型新词语试析《修辞学习》1993年第5期,刘兰民汉语仿词造词类型刍议2001年第2期。
②季恒铨、亓艳萍比喻、借代与新词语新用法《语文建设》1989年第4期,王铁昆从某些新词语的“隐退”想到的1999年第5期。
③朱永楷、林伦伦二十年来现代汉语新词语的特点及产生渠道《语言文字应用》1999年第2期。
④刘红曦汉语新词语生成中的仿拟现象《渝州大学学报》1999年第4期⑤王铁昆从反思看新词新义的产生和发展《天津师范大学学报》1987年第2期。
⑥周洪波《精选汉语新词语词典》四川出版社1997年。
⑦姚汉铭《新词新语词典》未来出版社2000年2月
请给我几个平凡人的不平凡事迹。
今天就是 X 中学第 X 届运动会开幕了……看着运动员在场上,努力拼搏,我坐在观众席上,心里总在对他们说:“无论是否成功,我们永远赞美你,你们永远是我们的骄傲,努力吧,运动员
。
在运动场上,几多欢笑,几多泪水,几多坚持,几多遗憾都汇聚成一首和谐的青春之歌,耐人回味,催人奋进。
泥泞的路走过无数累了,告诉自己:快了,再坚持一会儿身上的伤流出血来疼了,告诉自己:别哭,会好的。
摔到了,告诉自己:快爬起来,世上很少有坦途深深的呼吸,等待你的是艰难的5000米。
相信胜利会属于你们。
但在这征途上,需要你用勇敢的心去面对。
我们在为你加油,你是否听到了我们发自心中的呐喊
困难和胜利都在向你招手,去呀,快去呀,不要犹豫。
快去击败困难、快去夺取胜利
看迎风的彩旗相正为你欢呼,呼呼的风声正为你加油,相信你会送给我们一个汗水浸湿的微笑
也许你并没有看到成功像你挥手,但你已奋斗。
拼搏过,相信自己,力量就在心中。
风雨中洒脱你的激情,阳光下释放你的希冀,没有你过去的过去,只有把握现在,没有你明天的明天,只有眼前的路。
逝去的已经逝去,要明白,今天的才是真正的你,用你的真实,你的所有挥洒出心中的希望。
是种子就该有绿色的希望,是种子就该有金色的梦想,不要躺在封闭的暖房,怕什么秋日薄薄的风霜,既然已走上了运动场,心里就不要多想,跑道已洒满阳光,不要羞涩、不要紧张,听秋雁在空中为你歌唱,快去拾取片片金黄。
快乐的寒假生活\\\\(^o^)\\\/~ 寒假是快乐的、漫长的,也是丰富多彩的。
在考试前,我已盼望着过暑假,因为暑假里没有大堆的作业,不用每天早起。
我喜欢看书,在暑假,我还可以抽出许多时间来看书,在书籍的海洋里畅游。
这个暑假我过的特别开心,因为我和妈妈、爸爸、外婆一起去了祖国的宝岛----海南岛。
我们刚下飞机就被海南的导游接到了酒店,我趴在窗户上向外看夜景。
啊
数不清的灯光一闪一闪的,使海南岛变成了一座用五颜六色的宫殿。
我忍不住脱口而出一句:“啊,海南真美呀!”早晨, 我们来到海南岛的三亚,海水是湛蓝的,我被大海深深的迷住了,真想马上投入大海的怀抱。
海滩上,我捡了许多奇形怪状的贝壳,圆的、尖的、五角星的、桃心的……颜色五彩缤纷:粉的、紫的、银的、淡绿的……数不胜数。
阳光照耀下,亮晶晶的蓝色露珠闪烁着、滚动着、翻腾着,汹涌而来。
海浪的后一浪拍打着前一浪,一浪接一浪,就好像一群活泼可爱的小孩子在海面上嬉戏、玩耍、追逐;又好似一条长龙在海上咆哮、翻腾。
冲刷着海滩,有的海水碰到了石头,化作银白色的珍珠飞冲而来。
我脱下鞋子,站在海滩上,一个浪打来,海水冲到我脚上,凉爽、舒适。
海水退了,带走的沙子从我脚边流过,觉得痒痒的,有些沙子留下来,使我的脚埋进了沙子里,又一个浪打来,脚又往下沉,几个来回,我的脚就完全埋在沙子里了。
海南的椰子特别好吃,海南是盛产椰子地区,椰树很多,随处可见,椰果也是每家水果店都看得见的,海南的椰果是我吃过最好吃的椰果,很新鲜,甜甜的,椰汁可好喝了。
短暂的五天很快过去,我们结束了愉快的海南之旅。
我忘不了那里的一草一木和一望无垠的大海。
.啊!海南,你宛如一颗镶嵌在祖国大地上的一颗璀灿的明珠,为祖国增添了无数的光彩。
漫长、快乐的暑假结束了,这个暑假我不仅学到了知识,还增长了见识,开阔了眼界,这是一个有意义的暑假
“猫”捉“老鼠” 下午最后一节是课外活动。
老师把我们四十多名同学带到操场,告诉我们这节课做“猫捉老鼠”的游戏。
我们高兴得跳了起来。
老师让我们排成一个圆圈儿。
两手侧平举,手扣手地挽成一个大圆圈儿。
比赛规则是:一人当“猫”,一个人当“老鼠”,在两圈内,捉住“老鼠”为赢,否则算输,输了要答题。
游戏开始了。
第一轮是调皮的小亮当“老鼠”,李晓红当“猫”。
只见“猫”和“老鼠”都躬着腰,左手撑着膝盖,右手向前伸着,像在摸索什么似的。
机灵的小亮探头探脑,躲躲闪闪,一内一外地窜进窜出,嘴里偶尔还发出“吱吱”的叫声,活像一只老鼠。
而李晓红在后面一声小跑,紧追不舍。
我们牵着手,一齐唱啦啦词:“小老鼠,真讨厌,要想捉住你,转眼就不见。
”“老鼠”钻进钻出,“猫”则紧追不舍,越追越紧张。
我们的手拉得更紧,啦啦词也越唱越响亮。
追呀,追呀“老鼠”贪玩,精力不集中,“猫”一扑而上,捉住了“老鼠”,“猫”赢了
圆圈中,事先准备好了一叠题单。
“猫”拿起一张由“老鼠”来完成。
第一个题目是:朗读《亡羊补牢》。
平常,小亮的朗读能力较差,我真替他捏把汗。
可真没想到,他今天却读得非常流利,还很有感情。
尤其是他最后那句“我也要去补牢了”的话和扮的那个鬼脸儿,逗得大家哈哈大笑。
游戏结束了,大家还沉浸在欢乐之中,“小老鼠,真讨厌......”仍荡漾在我的脑海里。
去春游. 岁月象湍湍激流,不断冲刷我的记忆,许多事情已经模糊,但在我心灵深处,有一件事,一直令我难忘。
记得那是去年的秋天,在作文班上,老师为了让我们锻炼身体,陶冶情操,培养我们的观察力,组织了一场拔河比赛。
老师把我们分为两个队,一个是猛虎队,另一个是雄鹰队。
我被分到了雄鹰队。
两队实力相当,互不相让,同学们一个个英姿飒爽、昂首挺胸,一场针锋相对的比赛即将展开了。
随着随着老师的哨声,比赛开始了。
双方队员握紧绳子,他们一个个脚蹬着地,身体向后倾,拼命向自己的方向拽绳子。
绳中间的红绸带一会儿移向猛虎队,一会儿又移向雄鹰队,互不相让。
双方啦啦队的队员们,也齐声呐喊,不停地为自己队擂鼓助威。
我的手都拽红了,可绳子还是不动一下,双方进入僵持状态。
此时,我方的队员们一个个都红了眼,有的人脸憋得通红,有的人龇着牙、咧着嘴在叫劲,还有的人双手紧握绳子铆足了劲向自己方向拉。
最后,我们队使出了全力,随着啦啦队的喊声,红绸一下子移向了我方,我们雄鹰队胜了。
后来两局我们队乘胜前进,连续获胜,最终我们取得了胜利。
这次拔河比赛,使我明白了团结力量大的道理,更激励我在走向未来的道路上,要树立克服困难的信心,我永远也不会忘记这次拔河比赛。



