欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 导游词 > 天下第一关英语导游词

天下第一关英语导游词

时间:2019-04-21 20:45

帮我翻译一下下面的旅游景点(翻译成英文)

Jiayuguan Pass is the first pass at the west end ofthe Great Wall of China and was built during theMing Dynasty.  嘉峪关是长城西端的终点第一关,建在明朝。

  It is located 6 kilometers southwest of Jiayuguan Citywhich is in Gansu Province.  它位于甘肃省嘉峪关市西南6公里处。

  It is located at the foot of Jiayuguan Hill, betweentwo hills of which the Pass lies, so earned the name“The First and Greatest Pass under the Heaven”.  它位于嘉峪关山的山脚下的,处在两山之间,所以赢得了“天下第一雄关”的美誉。

  This is different from “The First Pass under the Heaven”,which is located at the east end of theGreat Wall near Qinhuangdao City in Hebei Province.  这不同于河北省秦皇岛市长城东端的“天下第一关”。

  The Pass is located at the narrowest point of the western section of the Hexi Corridor,andJiayuguan often has the meaning of “Nice Valley”.  嘉峪关位于河西走廊西部最窄的地方,嘉峪关经常有“美好的山谷”的意思。

嘉峪关长城英文介绍  It was also a must point of the ancient Silk Road.  它也是古丝绸之路必过之处。

  The pass is trapezoid-shaped with a perimeter of 733 meters and with an area of more than 33 500 square meters.  嘉峪关是不规则四边形的周长733米,面积超过多33500平方米。

  The total length of the city wall is 733 meters and the height is 11 meters.  城墙的总长度是733米,高度为11米。

  There are two gates-with one located on each of the east and west sides of the pass.  有两个门分别位于嘉峪关的东部和西部。

每个门上有一个建筑。

  On each gate there is a building. On the building at the west gate, the Chinese inscription of“Jiayuguan Pass” is written on a tablet.  在西门大楼上,中国字“嘉峪关”题写在一个碑上。

嘉峪关南北两侧与长城连接。

  The south and north sides of the pass are connected to the Great Wall.  每个角落都有一个炮塔。

  There is a turret on each corner of the pass. On the north side inside the two gates, there arewide roads leading to the top of the pass.  北面两个门,里面有宽阔的马路能通向嘉峪关顶部。

  Jiayuguan itself consists of three defense lines—an inner city, an outer city and a moat.  嘉峪关本身包含三条防守线:一个内城,一个城市和一个护城河。

全国著名旅游景点英文名称

没有“第一关”景区。

二十个景区(点)分别是:南戴河国际娱乐中心、集发观光园、鸽子窝公园、怪楼奇园、联峰山公园、老虎石公园、碧螺塔酒吧公园、孟姜女庙景区、燕塞湖景区、望峪山庄、王家大院、昌黎国际滑沙中心、碣石山风景区、天马山风景区、天马湖风景区、板厂峪、鲍子沟、祖山风景区、桃岭口水库、求仙入海处。

山海关为什么叫天下第一关呢

Shanhaiguan is the main tour visited the Eastern Gate Zhenyuan floor, which is the one in charge of customs. 这座城门高约13米,分为上下两层,造型美观大方,雄壮威严,登上城楼,一边是碧波荡漾的大海,一边是蜿蜒连绵的万里长城,令人豪气顿生。

The Shing Mun high of about 13 meters, is divided into upper and lower two tiers, generous style appearance, grandeur and dignity, boarded Day, Bobble side of the ocean sea, a succession of winding side is the Great Wall, it is pride grows. 楼西面上层檐下,悬有“天下第一关”匾额,是明代书法家肖显所写,笔划遒劲雄厚,与城楼规制浑然一体。

Beneath the upper floor of the west, the hanging the one in charge of customs, the board is written in the Ming Dynasty calligrapher Xiao, strokes Discussing strong, and Tower Regulation seamless. 在山海关城楼附近,还建有长城博物馆,展出与山海关长城有关的人文历史,军事活动情况和文物等。

Near the gate in Shanhaiguan, also has a Great Wall Museum, the Great Wall at Shanhaiguan and the human history, military, and cultural activities. Located 15 km east of Qinhuangdao urban, Built Hongwu years (1381), is the easternmost of the Great Wall has historically been an important military stronghold.

关于山海关的导游词

山海关导游词,山海关导游词作文山海关导游词山海关导游词各位游客朋友们:大家好,欢迎各位朋友到山海关参观旅行。

我是本次的导游员,我姓张,大家可以叫我小张。

身边的这位是咱们本次的司机—王师傅,王师傅驾驶技术一流,一定会给大家提供一段平稳、舒适的旅途时光。

在接下来的时间里,很荣幸由我和王师傅共同为大家服务,如果您有什么要求,请尽管提出,我们一定会竭尽全力。

在这里,我先预祝大家有一个愉快的旅程。

再过一会儿我们就要到达今天的目的地—山海关了,我先给大家简单的介绍一下。

在古时候,文人游山玩水的时候,总是把最具特色且美好的事物形容为天下第一,咱们接下来参观的景点就被称为天下第一关——山海关,山海关,也指山海关区,又称“榆关”,位于河北省秦皇岛市东北15公里,它是明代万里长城的精华所在和重要的组成部分。

与万里之外的嘉峪关遥相呼应,闻名天下。

始建于明洪武十四年,距今已经有600多个春秋了,是朝鲜等国入贡和商旅往来的重要通道,平时城门大开供车马人流通行,战时城门紧闭固若金汤,有一夫当关、万夫莫开之势。

接下来,就请大家随我一起去近距离感受一下它的雄伟与威严。

另外提醒各位游客,景区人多繁杂,一定要保管好贵重物品。

【天下第一关城楼,牌匾】现在请大家随我走上长城,我们再来看七城,中间这个像个“田”字的部分就是山海关的中心——山海关关城,这是七城当中最大的一个城;关城东西两门外各建有罗城-东罗成,西罗城。

在关城的南北

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片