
写一段瘦西湖的导游词八十字。
瘦西湖(Slender West Lake)原名保障湖,位于江苏省扬州市城西北郊,总面积103.7公顷,其中水面面积49.9公顷,游览区面积100公顷。
保障湖因湖心淤塞,盐商出资疏浚,后由一书生改名瘦西湖。
瘦西湖在清代康乾时期已形成基本格局,有“园林之盛,甲于天下”之誉。
瘦西湖主要分为14大景点,包括五亭桥、二十四桥、荷花池、钓鱼台等。
1988年被国务院列为“具有重要历史文化遗产和扬州园林特色的国家重点名胜区”。
2010年被授予全国AAAAA级景区 。
2014年,被列入世界文化遗产名录。
英语导游词(扬州瘦西湖)
瘦西湖的英语表达是:Slender West Lake Slender West Lake is situated in the northwest suburb of YangzhouCity. It originally was a nature river course named Baozhang River.With continuous harnessing through the dynasties, it gradually became ascenic area with many enchanting lake scenes. It is located to the westof the city and is slim in its shape, so people named it Slender WestLake. 瘦西湖位于扬州城的西北郊区,原先是一个名叫宝张河的自然湖泊,经过各朝各代的不断的治理,形成了一个拥有许多美丽湖泊风光的自然景区。
由于它位于扬州城的西郊并且形态瘦长,故取名“瘦西湖”。
Dating from the Tang Dynasty (618-907AD), this manmade lake has often been quoted by several poets of the period. 从唐代开始,瘦西湖就经常被诗人们吟诵了。
Slender West Lake is 4.3 kilometers in total length with an area ofover 30 hectares. The lake boasts many famous scenic spots, such as theWhite Pagoda, the Five Pavilion Bridge, and Xiaojin Hill.The Long Dike is on the western bank of the lake, extending about one hundred meters from the entrance of the park to the Xiaojin Hill.Weeping willow trees are growing all along the dike. In the lake is anislet where Zheng Banqiao's calligraphy of couplets can be seen in a house. 瘦西湖总长4.3公里,面积30公顷。
瘦西湖因诸如白塔、五亭桥和小金山之类的景点而闻名于世。
瘦西湖的西岸有著名的长堤,从公园的入口开始绵延一百多米直到小金山,长堤边种满了垂杨柳。
湖中有个小岛,的一些书法作品就收藏在此间的一栋房子中。
瘦西湖的长亭导游词
瘦西湖南门进园—长堤春柳—游乐场—叶林—徐园—小金山—风亭—钓鱼台—水云胜概—五亭桥—凫庄(品茗)—白塔—晴云轩(用餐、购物)—熙春台(赏曲)—二十四桥—静香书屋—簪花亭—石壁流淙—锦泉花屿—扬派盆景博物馆—北门,大约2-3小时,现在瘦西湖晚间不开放,白天有游船、观光车可乘坐,建议从南门进去乘坐水上巴士到二十四桥,然后可步行,水上巴士单程价格大概30元左右。
瘦西湖旅游最佳路径
“天下西湖,三十有,虽有杭州西湖、济湖(大明声名赫赫,但惟有扬州湖,以其清秀婉丽的风姿独异诸湖。
一泓曲水宛如锦带,如飘如拂,时放 时收,较之杭州西湖,另有一种清瘦的神韵。
清代钱塘诗人汪沆有诗云:“垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图。
也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖。
”瘦西湖由此得 名,并蜚声海内。
瘦西湖游览路线:游瘦西湖,最好从御码头上船。
御码头是当年大清皇帝南巡时登舟的地方,但在今天看来,它几乎已没有什么皇家气派。
从这一层层石级走向河边的时候,你也许根本不觉得自己行走在万乘之君专用的御道上,却觉得仿佛是从喧嚣的都市里来到了郊野的村庄。
但当你迈起你的左脚,落下你的右脚的时候,你其实已经跨越过了历史的时空。
时间是多么无情,它把皇家的浓脂艳粉洗去,而让当年戒备森严的御码头变成了老百姓随意散步的乡间小道。
游瘦西湖,必须坐画舫,画舫是瘦西湖的特色。
当你乘上画舫,游程就开始了。
在画舫上,你会看到岸边有几间草房和水榭,从窗户里飘出蒸饺、干丝、蟹黄包子、三丁包子等维扬茶点诱人的缕缕香气。
这是久享盛名的冶春茶社,当年朱自清先生曾在此对维扬茶点赞不绝口。
你又会看到岸边的长廊短亭之间、绿树红花之中,有无数珍禽在争鸣斗妍,有三五游人在驻足观赏。
这是久负美名的绿杨村。
当代诗人陈运和的《扬州一宿》也有“瘦西湖不瘦 扬州街不胖”的佳句。
对于久居城市的人来说,你此时会感到一种少有的松弛、闲适,一种与大自然的亲近、融洽。
扬州瘦西湖虹桥飞架 (图片来源:微图)而这才是瘦西湖的序幕。
随着游船的行进,岸边的树木愈来愈多,湖面愈来愈开阔,空气也愈来愈新鲜。
在水面上飘荡的微风里,有些水草或小鱼的腥气,可以让你在瞬间消除胸中的郁闷。
你在绿荫掩映之间,仿佛看见了城墙的堞影,也许会情不自禁吟起王渔洋的名句:绿杨城郭是扬州。
忽然,在荡漾的碧波上,一座长虹似的拱桥飞架于两岸。
如果时间允许,你真应该在此舍舟登岸,仔细寻找一下王渔洋、孔东塘、卢雅雨、金冬心、郑板桥、黄瘿瓢这些先贤的踪迹。
杨柳依依的长堤春柳,相传是因为一对名叫长堤、春柳的青年男女的美丽爱情而得名的。
春天的时节,这里一棵柳树夹一树桃花,充满了温馨的情意。
湖上飘舞的柳絮,使人感到扑朔迷离,大概可以为李白诗句烟花三月下扬州中的烟花做一个注释吧
出了徐园,就看到一座红色的小桥--小红桥。
在青山绿水之间,使用如此鲜艳的颜色也许是画家所忌讳的。
然而,在瘦西湖的碧波之上,横卧着这样一座红色的小桥,不但不使人感到俗气,反而使人感到分外娇艳动人。
这也许正是当年扬州造园者的大胆和独特之处吧
当你用轻盈的步履走过小红桥,便来到了一处四面环水的地方--小金山。
小金山的得名,是因为它很像镇江的金山,不过体积太小了一些。
和瘦西湖的名字一样,小金山的名字教人深切地感受到扬州园林秀美的风格。
从小金山向东望去,可以看到花木葱茏之间立着一座古色古香的楼台。
那是四桥烟雨。
四桥烟雨旧名叫黄园,是清代盐商黄氏兄弟所建的别墅之一。
黄氏兄弟四人,个个腰缠万贯,又特别喜欢建造园林。
他们在扬州所建的园林,分别叫做易园、十间房花园、容园、别圃。
单是老二一人,就建了几所花园,四桥烟雨便是其中之一。
之所以命名为四桥烟雨,是因为在此登楼远眺,能够在烟雨朦胧之中,隐隐约约看到四座桥:大虹桥、长春桥、春波桥、莲花桥,也有人说能看到玉版桥和小虹桥。
总之,登一楼而能看数桥,这种奇妙的构思可以说把借景的艺术发挥到了极致。
扬州盐商虽然腰缠万贯,但是其中不乏雅人。
他们爱金钱,又爱园亭、爱诗文、爱风雅,这正是他们值得今人怀念的地方。
从小金山向西望去,只见一道长堤伸入湖中,长堤尽头有一座古亭--吹台。
二十四桥景区,景区位于瘦西湖西段,莲花桥至平山堂的水道转折处。
清乾隆间景称春台明月,嘉庆后毁圮。
但地形地貌、河湾港汊犹存。



