急需一份关于紫金山的导游词
大家好,紫金山有厚重的历史。
在靠近双牌县城这一片，又名永山。
山里有一条透亮的河，名永水河。
古零陵志记载“永山永水出永州……”由此可见，紫金山是永州的正源。
如果没有紫金山下的永山永水，就不会有今日永州之名，更不会有秦汉古郡的荣耀。
芝山的何仙观，也是紫金山的一部分，那里不仅物华天宝，也是出神话故事的地方。
八仙过海里的何仙姑，相传就生于斯，长于斯。
飞腿一双绣花鞋，引出了接履桥这一典故传说。
据山里人讲，在紫金山的腹地，曾有一座仙姑庙，那是幼时何仙姑炼就奇术妙艺的地方。
只可惜，年久风雨聚，江河几更迭，早已寻不到它的踪迹了。
中国江苏省西部山岭。
在南京市东郊。
汉代称锺山。
拔地而起，形似盘曲的巨龙，称为「锺阜龙盘」。
因山坡出露紫色页岩，在阳光照射下闪耀金色光芒，东晋时改称紫金山。
东西长约7公里，南北宽约3公里。
主峰北高峰海拔448公尺。
东边的小茅山海拔350公尺，1926年在南坡建有孙中山陵墓。
其西侧有明孝陵，东侧有灵谷寺等名胜。
西边的天堡山海拔250公尺，建有紫金山天文台。
又名钟山，位于江苏省南京市中山门外。
主峰海拔448.9(2007年)米，周围约30公里，是全国重点风景名胜区。
其山势险峻、蜿蜒如龙，早在三国与汉朝，即负盛名。
钟山周围名胜古迹甚多：其山南有紫霞洞，一人泉；山前正中有中山陵；西有梅花山，明孝陵，廖仲恺和何香凝墓；东有灵谷公园，邓演达墓；山北有明代徐达、常遇春、李文忠等陵墓。
在六朝时代，山上的庙宇很多，现仅存灵谷寺一处，位于山左。
白崖寨的导游词
白崖山位于宿松县城西北趾凤乡境内，距县城五十余华里。
主峰雁恋坡海拔四百七十六米，窄径凌空，飘崖百例。
“南国小长城”白崖寨就盘卧于向崖山上。
寨墙环绕东峰、西峰、西阳尖、雁恋坡、大印坡五大山峰，长达十华里，逐迄起伏，巍峨壮观，宛如长城。
白崖寨始建于元末，明、清时期作过维修与扩建，有近700年历史。
寨墙由大方块石砌成，高3米、宽1米。
长10余华里，蜿蜒盘旋于五大峰之间，巍峨壮观，被誉为“南国小长城”， 寨城四周建有5座城门。
白崖地势险要，易守难功，曾为历代兵家军事遗迹、摩崖石刻和战争佳话。
因其丰富的历史、人文景观，被列为全省重点文物保护单位。
适宜做爱国主义教育基地。
白崖寨突峰兀立、怪石嶙峋、茂林修竹、古树繁荫、珍禽簧语、溪流飞瀑。
迷人的自然风光、人文景观独特、互相辉映、相得益彰。
白崖寨位于宿松县趾凤乡境内，距105国道，合九铁路，318高速公路仅几公里，进山公路直通寨下，交通便捷。
目前，景区已有一定接待条件，每年有众多游客来此游览。
白崖寨自然人文景观甚多，最引人注目的当首推寨墙。
寨墙长十华里，宽约一米，高二点八米至五米，全部用大块石片垒砌而成，险要地段墙煤呈双层。
七百年来，虽几经兵乱和风雨剥蚀，但整个寨墙基本保存完整。
白崖寨原有五门，现只存攀龙、听雨、朝九三门。
寻幽仿古者若从“关门石”拾级而上，可直达攀龙门，进入寨中心。
两侧不远，即可看到“凤卧龙栖”和“最上一乘”的峭壁石刻。
再沿城墙向西峰走去，绕北岭、东峰一周，沿途可看到许多形状动物的怪石和奇芒异景。
西阳尖，海拔四百米，青蛙石位于西阳尖山腰，百花门有百花石，旗杆坡位于百花门东，又名炮台、点将台，尚存竖旗杆石夹一对，相传史可法曾在此竖旗，谬兵点将。
风头山，貌似凤冠，气势雄峻，顶峰有“道人石”，远观则酷肖石僧，穿着袈裟，虔诚拜佛。
时岭位于听雨门内，九曲居在此。
此居由情吏部主事贺欣建于光绪三十三年，因房屋内、大门前道路各有九道弯曲而得名。
白崖寨是安徽省风景名胜区和安徽省重点文物保护单位。
石城之长和保存之完整，是华东地区所未有，加上明清石刻多处，不仅是有历史价值的保护文物，而且也是旅游之胜地。
急求南京德语导游词~~~要临时充当德语导游~~~
既然是口译，景点的名称和典故就用英语好了，上网找一些南京的英文旅游文章看看。
德语口译，介绍的时候用德语一般也是临场发挥，也可以看看基维百科上的南京概述。
贴个简短的：Nanjing, die über 5 Millionen Einwohler zählende Hauptstadt der reichen südchinesischen Provinz Jiangsu, gilt als eine der schönsten Städte Chinas.Breite, vom Bäumen und Platanen gesäumte Alleen und zahlreiche Parks laden zum Flanieren an. Manjing gehört, zusammen mit Wuhan und Chongqing, zu den drei Öfen Chians, denn im Sommer steigen die Temperaturen hier auf über 40 Grad, die Winter ist kurz, wie in ganz Südchina. Verkehrsmäßig ist Nanjing mit Bahn, Schiff oder Flugzeug gut zu erreichen. Große Parkanlagen wie der Schwarze Drachen-See-Park(Xunwu Gongyuan) un Mochouhu-Park laden zu landgen Spaziergängen ein. Die rasante Moderniesieung der letzten Jahren hat den Charakter der Stadt nicht zerstört. Ähnlich wie in den anderen Städten des Ostens macht die Modernisierung hier rasche Forschritte, aber viele der alten Kulturdenkmäler wurden restaureirt und in eine etwas modernere, dem alten China jedoch Rechnung tragende Umgebung eingebettet. 具体的景点可以看这个网页里的选项Sehenswürdigkeiten：
