有关涉外导游的问题
我是云南的，考的是全国英语导游证，不知道你指的是不是这个，考试的科目各个省的也都会不一样所以我也不好说，希望山东不像云南一样变态，要考那么多门而且每门60分才算通过（因为我听说有的省是总分过了就算通过）。
你英语专业的考这个应该没多大问题啊，我非英语专业的都考过了~~~~~~看书是必须的啦，背导游词也是必须的啊~~~~~考的都是书本上的东西，只是多而且杂，相信花点功夫是可以考过的~~~~~
涉外导游英语口试有什么书籍需要买呢
口试，第一是外语导游词，这个得查资料，最好是自己原创翻译的。
当然旅游局和培训点会有什么英语导游词这样的书卖。
第二是回答导游应变和规范的问题，就是导游实务这本书上的内容，比如游客中暑了，怎么办
游客进驻饭店，全陪和地陪的职责是什么
这需要你翻译成外语，考试的话侧重的是重点，keywords，有没有条理（比如，第一，第二，第三，等）要简练干脆。
第三是翻译，分为中文翻译外文，外文翻译成中文。
内容为中国文化，比如：中国领土，中国四大发明，瓷器，漆器，京剧，戏曲，婚俗，中国烹饪，书法绘画，园林，建筑，中国的法律，等等。
需要你买一些这样的书籍，一般考外文的导游证，会有一些培训机构，旅游局有指定的书那有卖的，或者你也可以自己去书店看看有没有介绍上面我说的中国文化艺术等等方面的书。
至于笔试，去培训机构或旅游局报名后，会让你买笔试要用到的书的，这与口试的书不一样。
考试时间如何报名，报名要带什么，上网都可以查得到。
祝你成功
涉外导游的涉外导游工作中存在的问题
你说的涉外导游证应该叫“出境领队证”，领队证需要在持有国家级导游证的基础上，由你所在的国际旅行社推荐到旅游局，经批准考试通过才能获得。
所以第一步是先要考到国家级的导游证，考试内容分笔试（4科目）和现场（导游词讲解及随机问答）两部分组成。
具体考试须知可以百度查询当地旅游局网站。
除广东省，其他省份每年只有一次考试，没有补考，所以还是有一定难度的。
拿到导游证你必须进入有经营出入境旅游资质的国际旅行社工作，并签订合同，成为正式导游。
现在旅行社的合同导游非常少，要做到正式导游更不容易。
大部分导游都是兼职帮各个旅行社带团的，属于旅游局管理。
所以这一步也不简单。
旅游局对出境领队的数量是有限制的，每年每家国际社都只有限定数量的名额，而且随着旅行社数量的增加，分配到每家社的名额也越来越少，意味着旅行社内部的竞争也越来越激烈。
因为所有导游的梦想都是能拿到出境领队证，走出国门。
如果以上这些你都有信心能闯过去，最终拿到领队证考试的资格，那恭喜你，领队证基本到手了。
因为是开卷考试。
只要你能拿到领队证，工作是绝对不成问题的，关键是能不能拿到。
我想做涉外导游 懂的人近
1.做导游的必要条件必然是你需要一本导游证，至于你的自身培养方面也很重要，这样有助你带还团，涉外导游就需要你有一本外语导游证，不然你带不了涉外团2.你说的这两个情况其实就是入境团和出境团，一般你有了外语导游证就可以带入境团，没有的话是没资格带的，所以相对哪个要求就显而易见了，钱赚多少，直说，带入境团多，在中国土地上赚外国人钱，咱也高兴3.我不知道上海的情况，我是浙江的，我们考试需要考三门课，导游基础，导游业务，旅游政策法规，还有口试，就是讲解词，外语导游的话要用外语讲解，你可以看看上海的具体情况，如果要考试，就多关注旅游局发布的文件
翻译资格证
翻译证有两种，一种是CATTI，全国的资格考试，属于人事局；另一种是NAETI，翻译证书考试，属于教育局。
应该是前者含金量高些。
两种考试每年都能考两次，CATTI考两门，综合和实务，合格标准多数情况下是各科60分，取得后需要三年一登记（、考试、登记）；NAETI考一门，相当于前者的实务，合格线是70分，终身有效。
我考的是CATTI英语笔译，建议从三级开始考，一开始就考二级对于非的太困难了（我不是）。
口译我没报过，笔译的话因为允许带两本词典，所以要准备英汉、汉英两本内容全面的词典，我用的是牛津高阶英汉和新世纪汉英，词典要提前熟悉，别到临考才买，虽然要查的词并不多，但是不能在翻字典上浪费时间，考试时间很紧张。
另外有本书觉得不错<<全国资格（水平）考试三级英语笔译实务翻译技法与实战演练>>。
涉外导游怎么考
好考吗
和国导有什么区别
考一个证需多久
符合条件以报考(一)中民共和国公民;(二)具有高级中中等专业学校或者学历;(三)身体健康;(四)具有适应导游需要的基本知识和语言表达能力。
2019年全国导游证考试报名程序全国导游资格考试报名采取网上报名的形式进行，报名程序包括提交报名信息、报名信息审核、交费和打印准考证4个环节。
(一)全国导游证考试报名时间和报名入口2019年8月20日9:00至9月20日17:00，考生可通过全国导游资格考试网上报名系统提交报名信息，(全国旅游监管服务平台导游证报名入口考生须上传符合要求的本人近期1寸白底免冠证件照片、身份证扫描件(包括正、反两面,身份证有效期须覆盖考试日期)、学历证书扫描件并填报信息，上传材料的具体要求参见全国导游资格考试网上报名系统。
考生在多地重复报名，报名无效。
(二)2019年全国导游证考试报名信息审核时间2019年8月20日9:00至9月30日17:00，各省级文化和旅游行政部门对考生提交的报名信息进行审核。
报名信息审核通过后，考生报名信息不再予以变更。
急急急，帮忙给我解答关于英语导游的问题
楼主你好，很高兴能够帮你回答这个问题。
问题1英语加试的时间一般就在你所在当地安排的导游考试时段附近，导游考试前领取准考证的时候，你也得开始到旅游局或培训机构领取你的加试英语的准考证了，加试英语是没有理论题的，不用考笔试，只要准备口试就行了。
问题2转证的时候的确要加试当地的口试，但是英语不用加试了。
因为英语加试主要考查的是一个人的综合表达能力以及对该外语的熟练应用程度，涉及的知识没有过于明显的地区省份区分性。
你只要考过了涉外导游证的话，转省只要准备当地导游词就行了哦。
关于导游词的话，我给你点建议。
建议你背英语导游词的时候大的提纲根据网上查的样本或导游书上的，细节以及分支的描述平时自己组织短语多表达一下，这样才能让自己在口试的时候说的即有条理性，又不缺自然表达的真实感……具体是哪些导游词就要根据你们当地所规定要考的经典导游词来决定了。
希望我的回答能够帮到你，最后祝你也能早日拿到属于自己的导游证 ^_^
