考日语导游必须有日语口译证吗
位先生、各位女士，欢迎到九寨沟旅游。
我是x旅行社导游xxx，我将热忱为您服务，我将尽力让您愉快，希望您支持我的工作，指出我的不足。
您现在看到的是九寨沟的寨门，这是1992年九寨沟被列入世界自然遗产名录后才建立的。
寨门体现了这里的藏乡风情，大家看这直接用园木树皮包装出的既古朴又充满现代气息的艺术，好像在告诉我们:九寨沟正是以奇绝美妙的大自然风光称雄于现代世界。
各位可能早就对九寨沟之美有所了解，但正如艺术家们赞叹九寨沟是画不尽、拍不完的美景，文学家们称赞在九寨美景面前似乎什么样赞美的形容词都显得苍白那样，九寨之美是一定要身临其境才能体会出来，而且也不是一次就会达到满足的。
今天，大家是慕名而来，游罢九寨沟就会感到真?闻名不如见面，见面胜似闻名了。
九寨沟的得名，源于沟内有九个藏族村寨，它们是树正、则查洼、黑角、荷叶、盘亚、亚拉、尖盘、热西、郭都。
九寨沟的形成，地质学家说它是冰川、地震、钙华等地质作用的结合成果。
而民间则流传着一些美丽的传说。
其中最动人的传说是:很久很久以前，有一个男山神达戈和女山神沃诺色嫫热烈相恋，他们爱上了九寨沟山高林密，鸟兽和谐，决定留在这里。
不料被潜入这里的恶魔蛇魔扎发现，蛇魔扎惊慕色嫫的美色，又反对达戈进沟，就发动了赶走达戈、抢劫色嫫的战争，恶战中色嫫险些被恶魔抢走，色嫫在慌乱中把达戈送给她的定情之物——风云宝镜掉落下地，摔成了一百多个碎片，变成了散布沟内的一百多个海子(请注意，藏胞将高山湖泊叫做海子)。
达戈虽然英勇，蛇魔扎也是不弱，双方从沟内打到沟口，仍不能杀死恶魔，这时万山之祖扎依扎嘎伸出了援助之手，以一座屏风似的山崖档住恶魔退路，又以一声霹窝将恶魔埋进山崖，只露出一张丑恶的脸，山崖就是宝镜岩，原来就叫魔鬼岩，崖面上的鬼脸依稀可见。
从此，九寨沟恢复了宁静和祥和，更因为一百多个宝镜碎片变成了五光十色的海子而美丽无比。
山神达戈和色嫫在这里长住下来，成了神奇九寨的保护神。
九寨沟东西宽29公里，南北长47公里，总面积720平方公里。
她是国家第一批公布的重点风景名胜区，1990年被评为 中国旅游胜地四十佳。
1992年工式列入世界自然遗产名录。
1997年10月29日又被联合国接纳为《国际生物圈保护区》。
在景区丫字型的三条沟中，108个因地震、滑坡、泥石流而形成的海子——也就是湖泊，由5个流滩、12道飞瀑、10余道泉水串珠般构成奇异的自然风光。
专家学者把九寨沟卓绝的风光归纳出五绝——翠海、叠瀑、彩林、雪峰和藏族风情。
先生们、女士们，您现在看到的这壁立于仍的岩石叫什么? 请大家仔细端详岩中那怪异的人头象，象什么?一张魔鬼的脸? 对了，这里就是我们刚才讲述神话传说所说的宝镜岩了。
宝镜岩下面的沟叫扎如沟。
沟里有一座藏传佛教寺院扎如寺，很有浓郁的藏族寺庙建筑特色，里面的大殿、藏经楼、乐台、茶房、库房、迎客楼都是九寨沟开发后建起的。
看见公路旁茂密的植物群落吗?它们构成了九寨沟主要的植物景观，主要有油松、青秆、铁杉、冷杉、云杉这些常绿针叶树种;槭树、小蘖、三颗针、黄栌等红叶树种;桦、栾、榆、落叶松、杨、柳、胡桃树等黄叶树种，这三种基本的色调也是色彩学上的红黄绿之原色，构成色彩斑斓的植物景观，也构成九寨沟的一绝。
是什么?对!彩林，是九寨一绝。
待到秋时，树的颜色千般万化，倒映于水，如梦如幻，更是美不胜收。
现在我们进入树正景区，请大家下车，让我们从盆景滩的天然园艺中去品味九寨沟的诗情画意。
请大家在芦苇海照一照像。
如果你闭上眼睛，会感受到江南水乡般的氛围，其实这一段是一种湿地景观。
湿地适应于多种水生植物的生长繁衍，芦苇、水灯芯、节节草、田葱，再看看水里有什么?鱼翔浅底。
九寨沟里只有一种鱼，这种鱼有个奇怪的名字。
还记得我们从成都出发，路过的松潘县吗?对，松潘。
这鱼没有鳞，动物学上把无鳞的鱼莆?裸鱼，它又是鲤鱼的一种，所以叫松潘裸鲤。
日语导游
日语呀
考个导游证吧，我是北京的，北京这边报名是先通过网站上报名，取得报名号，然后再去旅游局报名交钱什么的，这是笔试，等笔试通过了，再去报名口试。
嘿嘿，学了日语的一定要考导游证哦。
。
。
俺是学旅游管理的，俺的一个同学就想学日语去，她说给日本人带团的时候，就把日本人给卖了，以纪念咱逝去的中国同胞。
忽忽(～ o ～)~zZ
日语导游证怎么考
一、证书介绍：《中华人民共和国导游员资格证书》是从事导游工作的依据，此证经国家旅游局核准后由省旅游局核发，在全国范围内通用!取得《中华人民共和国导游员资格证书》后，必须到旅游局办理“导游证”(IC卡)之后方可从事导游工作。
二、考试时间：(一)笔试(导游综合知识)：2007年笔试时间为12月1日，具体安排如下表所示：9：00—11：00导游专业知识①导游业务;②全国导游基础知识;③湖北导游基础知识(全国与湖北导基为4：6)14：00—16：00导游相关知识①政策与法规;②旅游职业道德;③时事政治(2006.9—2007.8)(二)口试(导游服务能力)：2007年口试时间为11月29日、30日。
三、考试报名时间：2007年考试报名截止日期为9月20日。
现在我校可受理考试报名、培训班报名及教材发放。
注意：需报培训班方可受理考试报名，不受理单纯的考试报名!!!四、报考条件(满足以下条件之一均可报考)(1)高中、中专或以上学历;(2)大专院校在校生;(3)旅游专业中专、职高的应届毕业生均可报考。
五、报名手续：(1)一寸红底彩色照片6张;(2)身份证复印件2份;(3)最高学历证明(毕业证或学生证)复印件2份;(4)近期县级以上医院体检表原件一份，或健康证原件(有效期内);(5)填写《导游员资格考试报名表》需所在单位或居委会盖章。
六、考试科目：(1)“导游综合知识”为笔试，分“导游专业知识”和“导游相关知识”两部分，考试时间各为120分钟。
“导游综合知识”只计算总分，120分为合格。
(2)“导游服务能力”为口试，即现场导游，60分合格。
主要内容为：①导游讲解能力;②导游规范服务能力;③导游特殊问题处理及应变能力。
外语类考生必须用所报考语种的语言进行，并加试口译(中译外和外译中)。
抽签景点10个，其中全省范围5个为：长江三峡、神农架、武当山、黄鹤楼、大别山，各地自定5个于报名时一并报省旅游局导考办。
日语导游证好考吗
1级证是国际通用的，比较硬。
二级相对来说都不怎么好用每年9月左右报名，年底考试。
买书的话要看你现在的程度怎么样了。
如果有3级水平的话，建议你看标日中级的同时增加词汇量，买本词汇书猛看，如果你对动漫，日剧和游戏有兴趣的话就更好了。
应试的话还是要报班，比较系统，自学的话还是困难一点，主要还是看你的自觉性。
导游证的报名时间每个省份都不一样。
自己要注意留意报名省份的旅游局的通知。
导游证的考试分为笔试和口试两部分。
笔试部分：中文导游证和外语导游证的笔试内容是一样的，都是用中文作答，内容都来自于规 定教材。
笔试部分 一、上午考： 导游基础知识（90分）＋台湾问题（10分） 题型：1.填空 共20分 2.单选 共30分 3.多选 共20分 4.名词解释 共10分 5.综合问题：A。
连线\\\/填表 共14分 B。
简答 共20分 二、下午考： 导游服务（40分）＋政策与法规（60分） 题型：导游服务――多为案例分析 政策与法规――填空、单选、多选、简答、案例分析 口试部分 1、 全国导游证口试部分组成： 中文导游（总分共100分） 1. 景点讲解（50分） 2. 知识问答（30分）（内容出自蓝皮小本，从书上的四部分内容中每一部分抽一题回答。
） 3. 语言仪态（20分） 外语导游（总分共100分）全部用外文回答 1.景点讲解（30分） 2.知识问答（25分）（内容出自蓝皮小本，从书上的四部分内容中每一部分抽一题回答。
） 3.语言仪态（20分） 4.现场交流与口译（20分）（与考官自由交流等） 导游词是没有直接印好的，所以需要自己去翻译，翻译量是相当的大，而且对于一个学生来说，可能花的时间会很多。
所以考外语导游的难度会比较大。
日语国际导游证的问题
很遗憾地告诉你，市面上没有现成的日语导游词。
至少在福建省的导游证考试中没有。
我是2008年在福建报的日语导游证考试。
所以我以下说的内容，都是我在福建考试时的内容，仅供你做个参考。
福建省的导游资格考试分为：中文导游证考试、外语导游证考试（英语、日语、德语等） 导游证的报名时间每个省份都不一样。
自己要注意留意报名省份的旅游局的通知。
导游证的考试分为笔试和口试两部分。
笔试部分：中文导游证和外语导游证的笔试内容是一样的，都是用中文作答，内容都来自于规 定教材。
笔试部分 一、上午考： 导游基础知识（90分）＋台湾问题（10分） 题型：1.填空 共20分 2.单选 共30分 3.多选 共20分 4.名词解释 共10分 5.综合问题：A。
连线\\\/填表 共14分 B。
简答 共20分 二、下午考： 导游服务（40分）＋政策与法规（60分） 题型：导游服务――多为案例分析 政策与法规――填空、单选、多选、简答、案例分析 口试部分 1、 全国导游证口试部分组成： 中文导游（总分共100分） 1. 景点讲解（50分） 2. 知识问答（30分）（内容出自蓝皮小本，从书上的四部分内容中每一部分抽一题回答。
） 3. 语言仪态（20分） 外语导游（总分共100分）全部用外文回答 1.景点讲解（30分） 2.知识问答（25分）（内容出自蓝皮小本，从书上的四部分内容中每一部分抽一题回答。
） 3.语言仪态（20分） 4.现场交流与口译（20分）（与考官自由交流等） 导游词是没有直接印好的，所以需要自己去翻译，翻译量是相当的大，而且对于一个学生来说，可能花的时间会很多。
所以考外语导游的难度会比较大。
不晓得准确与否~~网上以前看到的~
翻译资格证
翻译证有两种，一种是CATTI，全国的资格考试，属于人事局；另一种是NAETI，翻译证书考试，属于教育局。
应该是前者含金量高些。
两种考试每年都能考两次，CATTI考两门，综合和实务，合格标准多数情况下是各科60分，取得后需要三年一登记（、考试、登记）；NAETI考一门，相当于前者的实务，合格线是70分，终身有效。
我考的是CATTI英语笔译，建议从三级开始考，一开始就考二级对于非的太困难了（我不是）。
口译我没报过，笔译的话因为允许带两本词典，所以要准备英汉、汉英两本内容全面的词典，我用的是牛津高阶英汉和新世纪汉英，词典要提前熟悉，别到临考才买，虽然要查的词并不多，但是不能在翻字典上浪费时间，考试时间很紧张。
另外有本书觉得不错<<全国资格（水平）考试三级英语笔译实务翻译技法与实战演练>>。
应用日语要学哪些课程?
应用日语主要学习日语的基础。
主要课程有:1 初级日语(主要用的教材有:大家的日本语,新文化日本语,新日本语)2.中级日语3.高级日语4.日语阅读5.日语写作6.日本文化本专业为普通高等教育专科，主要培养德、智、体全面发展，具有扎实的日语专业知识和宽泛的相关学科知识，能熟练地运用日语在经贸、文化、教育、科技、旅游、外事、对外交流等部门、各类企事业和服务性机构从事翻译、商务、管理、营销、接洽文秘等各种工作的高素质、复合型人才。
应用日语专业业务培养要求（一）基本素质和能力要求本专业学生主要学习日语语言、文学、历史、政治、经济、社会文化等方面的基本理论和基础知识。
接受日语听、说、读、写、译等方面的良好训练（强化口语训练），掌握一定的科研方法，具有从事管理及接待工作较好的翻译素质。
毕业生应获得以下几方面的知识和能力：1．了解我国有关的方针、政策、法规；2．掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识；3．具有扎实的日语语音基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力；4．了解我国国情和日本国的社会情况及文化背景；5．具有较好的汉语表达能力；6．掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有实际工作能力。
（二）专业具体要求1．词汇领会式掌握10000个单词，其中应用式掌握6000个单词以及由这些词构成的常用词组，惯用型、连语、成语、特别是常用的外来语词汇。
2．听的能力能听懂题材熟悉、语速正常的日语讲话、广播、讲演等，掌握其中心大意，特别是文章中的时间、地点、人物、数字、政治观点及立场等。
抓住要点的同时，一定要了解相关细节，并能进行分析、归纳、判断和综合概括。
3．说的能力能用日语交流信息，能就各种熟悉的话题进行口头交流，能比较自如的表达思想。
讲话比较流畅，语音正确、语调地道。
能胜任生活、导游、经贸、外企、外事等领域的口译工作。
4．阅读能力借助词典能阅读一般性题材的国内外出版的日文报刊杂志及常见的自然科学和社会科学书籍、文献资料及政论文章。
5．写作能力能在半小时内就一定的话题、提纲、表格或图示写出150个左右单词的短文，能写报告、评论、发言稿、纪要、合同、协议及各种应用文。
6．译的能力借助词典将中等难度的社会科学及自然科学的日文文献资料或与商贸、信息相关的文章译成汉语，理解正确，译文达意，通顺，译速每小时为200个日语单词，将题材熟悉的自然科学与社会科学以及我国对外开放政策、方针、法规等汉语文献资料译成日语，内容完整，译文达意，语言通顺，译速为每小时300个汉字。
（三）职业资格证书1、计算机二级证书2、国际日本语二级证书3、翻译专业资格（水平）三级证书
