柳州导游词(100到150字)
寒假见闻--家乡柳州巨变--黄芸 家乡柳州巨变这是一片钟灵毓秀、造化垂青的土地。
独特的喀斯特岩溶地貌造就了“山青水秀洞奇石美”的如画景致。
市区山环水绕，盘转迂回，“三江汇合，抱城如壶”，像一幅美丽的画卷。
这是一座古老的历史文化名城。
早在5万年前就有“柳江人”生活在这里了；千余年前，柳宗元就写下了“岭树重遮千里目，江流曲似九回肠”的千古名句。
这是一方纯朴好客的风情家园。
壮族的歌，瑶族的舞，苗族的节和侗族的楼，堪称柳州“民族风情四绝”；鱼峰山，传说是壮族歌仙刘三姐传唱山歌和乘鱼升天的地方……说柳州的变化，应该说体现在多个方面。
所谓表象的变化当然是整洁、宽敞、新建的马路，绿树成荫的环境，越来越多的现化建筑，时尚的城市风尚以及美仑美奂的龙城夜景。
而更让人震惊的则是这座工业化的城市，在向现化化大步迈进的同时，也在向着多元化、国际化转变。
近年来，广西工业重镇柳州坚持走可持续发展之路，在保持工业增长、经济发展的基础上，成功实现了从工业城市向生态宜居城市的转型，昔日“酸雨之都”成为今天的“宜居之城”。
柳州是我国西南的工业重镇，工业经济总量目前已经占到广西的三分之一。
在工业成就辉煌的同时，柳州人也有着难以言说的苦楚：上世纪80年代到1995年，柳州是“十雨九酸”，酸雨频率曾高达98.5％，最酸时雨水pH值低于4，成为全国四大“酸雨之都”之一。
90年代初，柳州市提出控制排污总量，关停污染严重企业，推广清洁能源使用，打造循环工业经济。
经过多年努力，1998年，柳州终于甩掉了“酸雨”这顶沉重的帽子。
但是，柳州人并不因此而满足，而是把目光投向了更高的目标——工业与生态同步发展，建设生态宜居城市。
为了这一目标，柳州市开始了“二次创业”。
2008年，柳州市提出新一轮城市建设目标：“实现城市转型，建设宜居城市。
” 紧接着铺开了180多个城建项目，涉及总投资200多亿元。
2009年，柳州接着实施建设282项重点项目。
柳州在推进城区绿化的同时，大力加强柳江上游的水源林建设、城乡绿色工程建设、石漠化工程治理等方面的工作，在促进林业发展的同时，也为城区提供了强大而安全的生态屏障。
柳州人的努力得到了回报。
数据显示，近年来，柳州酸雨率逐年下降，从2005年的57.1％下降到2009年的20.7％；柳江始终保持国家地表水三类水质标准，在2009年广西河流水体水质评价中位居第一。
2006年9月，柳州市正式实施“百里柳江”景观控制性规划：夜景灯光亮化工程、人工瀑布群、内河音乐喷泉……经过几年的努力，柳江沿岸“百里画廊”初现雏形，成了市区景观新亮点。
“以前外地朋友来到柳州，第一反应是问柳州有哪些有名的工业企业。
现在他们来，第一件事是要去看看我们柳江的夜景，‘百里画廊’已经成了柳州除了工业之外的新名片。
”柳州市委宣传部副部长杨志刚说。
凡是到柳州出差、旅游的外地人，无不对柳州的夜景赞不绝口：文惠桥犹如彩虹横贯夜空，红光大桥宛若一串珍珠挂在碧波之上，柳江大桥雍容华贵，蟠龙山人工瀑布大气磅礴，内河音乐喷泉如梦如幻……而这只是柳州市建设“生态宜居城市”重点工程“百里画廊”的一部分。
任何一个城市的发展，以及资金流动的方向一贯都是偏好东方，柳东新区的开发，必将象上海的浦东、南宁的琅东一样，带动整个城市快速、协调、可持续地发展。
柳州高新区中心区经过十多年的建设与发展，逐渐形成了以有色金属新材料产业为重点，协调发展电子信息、生物制药、机电一体化产业的发展格局。
柳东新区位于柳州的东部，有着一片广袤的、非常平坦的70平方公里的建设用地。
这是一片令人充满灵感、令人欢愉、满目青绿、河水环绕的区域，在这里，有干净的水源和再生能源。
距柳州主城仅7公里，距柳州机场为30分钟车程，距桂林两江国际机场90分钟车程。
规划人口60万人。
柳东新区将秉承“高标准规划、高起点建设、高速度推进”的建设方针，其未来将建设成为一个“生态的官塘、人居的官塘、科技的官塘”。
对于柳州近年来的巨大变化我感到非常的荣欣，也希望柳州在未来发展的越来越好
09新闻黄芸
柳州龙潭导游词200字
大家好
我叫悦悦。
今天就由我带领大家去龙潭山游览，请您随身带好贵重物品，注意安全。
游客们，我先介绍一下吉林远近闻名的龙潭山。
龙潭山公园是是中国著名城市森林公园，它位于吉林省东北地区，松花江东岸，占地234公顷，始建于1957年。
因山上有古池“龙潭”而得名，现在尚存1500多年前修建的高勾丽古城遗迹。
一会儿我们进去的时候，会看到更详细的介绍。
看
我们已经位于龙潭山了。
龙潭山山势雄伟，呈卧虎形西东走向。
西路峰峦陡峭，拔地而起；东路绵延远去，没于群之中。
龙潭山被近百种，一百二十余万株乔、灌木所覆盖其中百年以上古木有一百三十余株，不愧是森林公园。
游客们，现在在我们面前的就是龙潭山中的龙潭，亦称水牢。
在龙潭山高勾丽城西北角最低处，是古人利用泉眼修建的贮水池。
因为，传说有一条孽龙被所在潭中，铁链系与潭边一棵大树上，传说有人拉动铁链，立刻就会风云变色，潭水翻腾。
故称“龙潭”。
龙潭四壁以花岗石条垒砌，呈长方形。
东西长52.8米；南北25.7米，水深约10米。
潭水主要以山上的雨水和积雪聚集而成，又因泉下有泉眼，故水深而碧，无涨无落，终年不固。
每当浩月当空，倒影荡漾湖心，吉林八景“龙潭印月”即指此处。
与水牢距离250米处，是一圆形石砌深坑，称其“旱牢”，其实是高勾丽时期古城堡储存军需物资的地窖。
好了，我们这次“龙潭山一日游”就到次结束了，请大家玩好，欢迎大家常来游玩，一定会收获更多知识的，谢谢
马鞍山导游词
各位朋友: 欢迎来这里来旅游，我是导游**，大家可以叫我小**也可以叫我**导。
马鞍山为柳州古八景之一，因其形如马鞍而得名，它位于柳江南岸的市中心，与鱼峰山东西呼应，是柳州市中心区的最高峰，从山脚沿石径到达山顶后，放眼眺望，柳州全城景色尽收眼底。
相传八仙中的铁拐李和吕洞宾曾在马鞍山上下棋，至今山上留有一尺多长的仙人足迹和棋盘石、仙人洞等。
柳宗元游览此山后，对这里作过生动的描述。
《徐霞客游记》中也对此山作了详尽介绍。
至今山上还留有宋、元、明、清历代名人的诗文石刻数十处。
游客朋友们，今天我就为大家讲解到这儿，谢谢各位的支持
广西万尾金滩作文300字
在我的家乡有一个非常有名的风景，那就是万尾金滩，今天，我跟着爸爸妈妈一起来到万尾金滩游玩。
一路上，我在车子里和弟弟有说有笑，公路两旁的绿树显得郁郁葱葱。
不知不觉我们已经来到目的地，面前的景色简直就是一幅天然画卷
金黄的海水，蔚蓝的天空·我不解地问妈妈：“为什么万尾的沙滩要叫做金滩啊
”妈妈说：“因为那里的沙子金黄金黄的，像满地金沙，所以才叫做金滩。
”太阳炙烤着大地，人们三五成群地来到了海滩，于是金滩上就撑起了各种各样的太阳伞。
万尾金滩可是人们夏天避暑的好地方哦
许多人穿着泳衣，在海里游泳，便会喝上几口咸咸的海水，有人在冲浪，还有人在坐快艇·到处是一片欢腾。
渐渐地，太阳西下了。
我光着脚踩在又松又软的沙滩上，感觉就像踩在毯子上一样舒服。
云团密集起来了，就像火烧云一般。
大海映着夕阳，显得更加壮美，这边是蔚蓝色的大海，在海天相接的地方，却掀起了红色的浪花，真是“半江瑟瑟半江红”，给人一种水火相容的感觉。
云越来越淡了，火烧云也下去了。
渔船满载而归了，海滩变得喧闹起来了，有各种各样鳞光闪闪的鱼，有青青的虾，张牙舞爪的蟹，活蹦乱跳的。
涨潮了，海水涌上了沙滩，一浪高过一浪，波澜壮阔。
我们依依不舍地离开了万尾金滩。
怎么样，听了我的介绍后，你是否有所心动
万尾金滩的景色可是很美的哦，它可是我们防城港市无人不知无人不晓的风景名胜。
我爱我的家乡，我为家乡有这么出名的风景而感到自豪。
读了这篇课文，你对漓江有所了解吧，请根据文章内容，写一句导游词。
故宫占地72万平方米，屋宇9999间半，建筑面积15.5万平方米。
为一长方形城池，四角矗立、风格绮丽的角楼，墙外有宽52米的护城河环绕，形成一个森严壁垒的城堡。
建筑气势雄伟、豪华壮丽，是中国古代建筑艺术的精华
以导游的身份写一篇作文
位于柳江北岸市中心的柳候公园，是为纪念唐代大文豪曾任柳州刺史的柳宗元而建的公园，也是广西最著名的名胜古迹。
它始建于清代宣统元年（1909年），主要景点有：罗池、柳候祠、柳宗元衣冠墓、柑香亭等古迹和山水来归盆景园、动物园、儿童乐园。
罗池 游人进入柳候公园，沿着林荫前行，就见一泓碧水，澄澈明净，水旁有碑，刻了“罗池”二字。
每当月亮升到东台山上空，倒影罗池水面，便构成柳州八景之一的“罗池夜月”的绝美景致。
罗池原来只是柳州城北的一泓野水，因唐代文学家柳宗元常在此散步，死后又托梦给生前部属欧阳翼说要把自己的庙建在罗池旁而名声大噪。
明代大旅行家徐霞客来游柳州时，还专程访问过罗池呢
柳候祠 绕过罗池花径，便到了柳候祠。
该祠始建于宋代，重建于清朝，大门上的门联是郭沫若的手笔，门联是清代杨翰书写的唐代韩愈的诗句：“山水来归黄蕉丹荔，春秋报事福我寿民。
”祠为红柱丹梁的三进古屋。
头进荟集了明清以来的石刻三十余块，壁间悬挂柳宗元生平资料及后人的书画作品，琳琅满目，美不胜收。
中厅有一座元代雕刻的柳宋元石刻像碑，在刻像旁的石刻中以“荔子碑”最为著名。
碑文是摘自韩愈《柳州罗池庙碑》的《享神诗》。
此诗赞颂柳候，字为宋代著名文学家、书法家苏轼亲笔。
唐宋三大文豪的文采神韵凝于一碑，所以人们称之为“韩诗苏书柳事碑”或“三绝碑”。
此外厅里还陈列着一块“龙城石刻”，碑上的字体是柳宗元的手迹。
此碑出土于明代天启三年（公元1623年），当时一直被挖出来的还有一把短剑，所以人们又叫它“剑铭碑”。
现存的“龙城石刻”，是1933年柳州周耀文根据民间流传的拓本勾勒上石的。
祠的第三进是正殿，中央端坐着柳宗元的塑像，他头戴褐色幞头，身着唐朝官服，正手执狼毫，在凝神出鬼没攻读。
柳宗元衣冠墓 在祠后东侧，这里松柏拥翠，肃穆雅静。
柳宗元逝世后，遗骸运回长安，柳州人于是便在柳宗元灵枢停放处，葬下他衣冠作墓来怀念他。
柑香亭 柳候祠左面隔着罗池，有一座六角长亭，这就是“柑香亭”。
当年柳宗元曾在这里栽种黄柑，并写有《种柑诗》广为流传，后人因此修建此亭。
它碧瓦红柱，脊吻飞翘，牖格精细，花饰俊美，掩映于桂花丛中，颇具特色。
交通：可在市内乘2路、6路公交车前往。
门票：现在已经免费了。
柳侯公园位于柳州市中心的柳侯公园是为纪念唐代大文豪曾任柳州刺史的柳宗元所建的公园，占地15.52公顷。
始建于1906年。
公园内有柳侯祠、柳宗元衣冠墓、罗池、柑香亭等与柳宗元有关的古迹。
公园中有近7公顷的人工湖，碧水曲桥，相映成趣，湖边林木葱茏，凉亭假山，景色怡人。
园中还有盆景园、动物园和儿童乐园等多姿多彩的游玩场所和设施。
是广西旅游主要名胜之一。
柳侯公园犹如闹市中的一块绿洲，是人们公休假日和茶余饭后散步游玩的好场所。
“柳侯祠”原叫罗池庙，位于柳州市中心柳侯公园内的西隅，是柳州人民为纪念唐代著名的政治家、思想家、文学家柳宗元衣冠墓。
柳宗元，字子厚（公元773--819年），原籍河东（今山西省永济市虞乡镇）人，曾任唐朝礼部员外郎，因参加政治革新失败被贬，晚年居官柳州（公元815--819年）。
在柳州期间，做了许多有益于人民的事。
他病死柳州之后三年，建有罗池庙祭祀他。
北宋末年，宋徽宗追封他为“文惠侯”。
因而纪念柳宗元的祠堂称为“柳侯祠”。
现在的“柳侯祠”是按照清代建筑物重建的。
柳侯祠古朴轩昂，塑有柳宗元及其部将的仿铜塑像，陈列有文物、图表、书画，详尽介绍了柳宗元的生平和历史功绩，祠内还有柳宗元书写的“龙城石刻”和苏轼书写的“荔子碑”等啤刻40余方，脍炙人口。
柳侯公园内还有人工湖、盆景园、假山凉亭、曲桥回廊、儿童乐园等可供人们休闲游玩。
05年上半年，柳侯公园清除人工湖淤泥，对园中的景观进行了改造。
取柳州市名石之一的柳江县百朋镇的太湖石，改变了人工湖滨驳岸的人工痕迹，形成曲折有致的湖岸线； 将园中的道路统一为自然质朴的青石板路和青砖路，呼应柳侯祠古建筑的古风古韵；原柳侯公园内的动物园，已于05年“六一”前搬迁至帽合公园，那里有着宽敞、较为舒适的居住条件，适合动物们生活，将动物园搬迁出公园，搬至离市中心较远的地方，改善了动物的生活环境，游人的游园质量。
能不能给分给我啊
以导游的身份介绍一处名胜古迹或风景区作文 400字以上
欢迎来到四季都景色宜人的黄山。
五岳归来不看山，黄山归来不看岳。
黄山的美是世上绝无仅有的，预祝各位旅游愉快。
我是你们的导游，大家可以叫我小梁。
现在我们已到达黄山风景区南边重镇汤口。
下面讲讲游览黄山的温馨提示：景区内除规定地点外，禁止吸烟；黄山景区非常干净，希望上山游人注意卫生、不要乱扔垃圾；黄山气候变化无常，山高风大，不宜打伞，应备雨衣；黄山山高路陡，上山前买根手杖，有备无患；走路不观景，观景不走路，大景不放过，小景不留连，拍照时特别注意安全，切忌贪景“退后一步”；夏日紫外线较强可带好防晒用品。
现在向诸位介绍一下黄山风景区的“四绝”里的奇松。
黄山松奇在何处
首先奇在它无比顽强的生命力，你见了不能不称奇。
它们长在峰顶，长在悬崖峭壁，长在崇山峻岭间，郁郁葱葱，生机勃勃。
树干倚岸挺拔，或独立峰巅，或倒悬绝壁，或冠平如盖，或尖削似剑。
有的循崖度壑，绕石而过；有的穿越穴缝，破石而出。
忽悬、忽横、忽卧、忽起，“无树非松，无石不松，无松不奇”。
千百年来，它们就是这样从岩石里迸裂开来，根儿深深扎进岩石缝里，不怕烈日炎炎，不唯寒风刺骨，不惧风吹雨打，铁骨铮铮。
大家在其它地方很少能见到吧
其次，黄山松姿态坚韧傲然，美丽奇特。
它的松针粗短，苍翠浓密，千姿百态。
树冠扁平，显出一种朴实、稳健、雄浑的气势。
这里的每棵松树都独具美丽、优雅的风格。
现在再向大家介绍黄山一绝——“怪石”。
怪石的形状千奇百怪，令人赞叹不已。
他们似人似兽，令人眼花缭乱。
这些怪石屹立峰顶，或与泉相偕，或与松结伴。
构成一幅幅美丽的天然山石画卷。
这些石头形态各异，因而起的名字也各不相同。
现在我们来看看“狮子抢球”。
在“天都峰”上，有两只狮子，它们都露出凶狠的目光，张开血盆大嘴，里面的一颗颗尖牙利齿，像一把把尖刀，如果猎物到它的嘴里，一定跑不掉。
它们用后脚支撑着身体，前脚抬得高高的。
更让人叹为观止的是这两只狮子的前脚中间，放着一个球，好像是上帝赐给他们的礼物。
你们看，大自然这个雕刻家的技艺是多么高超，多么神奇，多么美妙。
它把这些石头刻得活灵活现、栩栩如生。
面对如此魅力的景观，希望黄山能成为大家游览拍照欣赏散心的圣地
桂林山水广告词
桂林山水甲天下,景色宜人不须归!(引用张志和的<渔歌子>) 桂林好!山水最美好!水清水绿水清澈,山秀山奇山危险!能不去桂林?(引用王安石的<忆江南>)
《柳州山水近治可游者记》介绍和翻译
柳州山水近治可游者记 古之州治，在浔水南山石间。
今徙在水北，直平四十里，南北东西皆水汇。
北有双山，夹道崭然，曰背石山，有支川，东流入于浔水。
浔水因是北而东，尽大壁下们。
其壁曰龙壁。
其下多秀石，可砚。
南绝水，有山无麓，广百寻，高五丈，下上若一，日甄山。
山之南，皆大山，多奇。
又南且西，曰驾鹤山，壮耸环立，古州治负焉。
有泉在坎下，恒盈而不流。
南有山，正方而崇，类屏者，曰屏山。
其西曰四姥山，皆独立不倚。
北沉浔水濑下。
又西曰仙弈之山。
山之西可上。
其上有穴，穴有屏，有室，有宇。
其宇下有流石成形，如肺肝，如茄房。
或积于下，如人，如禽，如器物，甚众。
东西九十尺，南北少半。
东登入小xue，常有四尺，则廓然甚大。
无窍，正黑，烛之，高仅见其宇，皆流石怪状。
由屏南室中入小xue，倍常而上，始黑，已而大明，为上室。
由上室而上，有穴，北出之，乃临大野，飞鸟皆视其背。
其始登者，得石枰于上，黑肌而赤脉，十有八道，可弈，故以云。
其山多柽，多槠，多筼筜之竹，多橐吾，其鸟，多秭归。
石鱼之山，全石，无大草木，山小而高，其形如立鱼，在多秭归西。
有穴，类弈仙。
入其穴东，出其西北。
灵泉在东趾下，有麓环之。
泉大类毂雷鸣，西奔二十尺，有洞，在石涧，因伏无所见，多绿青之鱼，多石鲫，多鲦。
雷山，两崖皆东面，雷水出焉。
蓄崖中曰雷塘，能出云气，作雷雨，变见有光。
祷用俎鱼、豆彘、修形，稰稌、阴酒，虔则应。
在立鱼南，其间多美山，无名而深。
峨山在野中，无麓，峨水出焉，东流入于浔水。
柳宗元（七七三－八一九），字子厚，河东（今山西永济县）人。
贞元初年进士，官监察御史。
顺宗时，王叔文执政，他任礼部员外郎，锐意推行政治改革。
不久，王叔文失败，他也被贬为永州司马，迁柳州刺史。
在南方凡十四年，死于柳州。
作者简介： 柳宗元是杰出的思想家，凭着一股积极的热情和出色的才能进行政治活动。
改革虽然失败了，中年以后的处境更加悲苦，但这却使得柳宗元有机会深入生活、接近百姓、反思历史，从而使他成为一个卓越的散文家和诗人。
他和韩愈是古文运动的两个主要倡导者。
但从一定意义上说，柳宗元在思想方面所具有的进步的积极的意义，似又因韩愈的某些保守意识而有所不及。
柳宗元的诗，数量较多的是抒写个人抑郁的心情和离乡去国的悲哀。
从这些诗篇里，我们可以看出一个有理想的正直的人在不合理的黑暗社会里遭受到怎样残酷的迫害
在柳诗中成为特有的新颖题材的是对西南地带少数民族生活进行多方面描绘的作品。
其中洋溢着非常浓厚的地方情调和气氛。
至于刻画自然景物的小诗，如《江雪》、《渔翁》等，都是脍炙人口的名作。
着有《柳河东集》四十五卷，《外集》二卷。
题解 柳宗元到柳州作刺史后，与在永州相比，游山观水的时间有所减少，但他仍为柳州奇特的自然风光所吸引，游览了近郊周围的重要景点。
写下了这篇风格特异、篇幅最长的山水游记。
文章抓住了柳州诸山的奇姿异态，采用了工笔一般的白描手法，有详有略、真实准确地记叙了柳州雄姿各异，奇景迭出的群山风貌。
其中，以高五丈，下上若一、全石，……其形如立鱼的洗炼语言，分别对甑山和石鱼之山的外部形象作了生动的描绘，突出了喀斯特地区山峰的挺拔秀丽；又以穴有屏，有室，有宇。
其宇下有流石成形，如肺肝，如茄房……等等，对仙弈山间溶洞千姿百态的丰宙内涵作了细致传神的刻画，烘托出大自然造化的微妙神奇。
正如明代茅坤所说，文章全是记事，不着一句议论感慨，却淡宕风雅。
（《山晓阁唐大家柳柳州全集》卷三引）。
后人称这篇文章为柳州山水的最佳导游词。
此文作于何年。
无确考。
译文 古时候的柳州治所，设在柳江水南岸的石山之间。
如今已经迁移到江水之北。
这里纵横四十里的地方，东西南北四面几乎都为江水所环绕。
州城的北面，有两座山相背而立，中间是一条小道，两旁的山陡峙高峻，名叫背石山。
北面有一条小河，向东流入柳江水。
柳江水到这里就由向北流折为向东流去。
经过整整一堵巨大的石壁之下。
这堵石壁名叫龙壁，它的下面有很多美石，可以用来做砚台。
在州城的附近乘船向南渡过江水，可以看见江边有一座山，山脚没有缓坡林木。
这座山约有八百尺宽，五丈高，山脚和山顶都是一般大小，很是陡峭，名叫甑山。
山的南面，都是大山，且都很奇特。
从甄山南面再往西走，就是驾鹤山。
这座山雄伟高耸，四周都是峭壁环绕。
古时候的州治所就是背靠这山而建的。
驾鹤山南侧有泉水流出，形成一个池塘，池水经常满着而不流向别的地方。
驾鹤山的南面，有一座山，方正而高，好像一扇屏风，所以名叫屏山。
它的西面是四姥（mu母，山）些山都是各自独插蓝天，互不依靠的。
另有一座山的北面直接沉入柳江水的急流之中。
继续往西走，是仙弈山。
山的西面有路可以攀登上去。
山上有个大洞穴，洞穴中有屏风，有房间，有屋檐,檐下面有许多溶岩形成各种形状的钟乳石。
有的像肝像肺，有的像莲蓬。
或者是由溶岩滴到下面累积起来，有的像人，有的像禽兽，有的像各种器具。
千姿百态，非常之多。
这个洞穴东西宽约九十尺，南北深度将近一半。
从洞穴的东侧，又可进入一个小洞，走了二十尺之后，小洞又显得空阔宽大。
这洞穴不通光线，开始时觉得漆黑一团，点上蜡烛照亮之后，发现洞穴的高度仅有那个大洞的屋檐那般高，里面是各种奇形怪状的钟乳石。
由大洞穴的屏风南边的房间又可进入一个小洞穴向上爬行，有三十二尺高。
开始很黑，后来便很明亮了。
这就是上部的房间。
由上部的这个房间再往上爬，又有一个小洞穴，从这洞穴的北面出去，便面对着一片宽阔的原野。
下面有很多鸟儿在飞翔，但都只能看到鸟儿的背部。
最初登上这座山的人，曾在上面见到一方石头棋盘，黑色的石块上有十八道红色的线条，可以用来下棋，所以这座山就取名为仙弈山。
山上有很多桂树、槠树，有很多节长竿高的名叫筼筜的竹子，还有很多又叫山紫菀的橐吾草。
山上所见的鸟类，杜鹃鸟为最多。
雷山的两堵悬崖都面向东方，雷水在这里从地下流出，积蓄在两崖的中间，名叫雷塘。
雷塘里的水能变成云气在空中升腾，化作雷雨，而且有变幻莫测的光亮。
向雷神祷告时，摆上用器皿盛着的鱼肉、猪肉、干肉、铏羹、精米、糯米和水酒等祭品，内心又恭敬虚诚，就可以有好的应验。
在立鱼山的南面，还有很多山峰。
这些山都没有名字，但都很秀美幽深。
峨山平地拔起，矗立在西郊的原野之中，山脚也没有缓坡和林木。
一条名叫峨水的小溪从这里流出，向东进入柳江水。
石鱼山，是全由石头组成，山上没有多少草，也没有大的树木，山体虽然很小，却显得很高，形状就像一尾站立起来的大鱼。
它坐落在杜鹊鸟很多的仙弈山西面。
山腰有洞穴。
就像仙葬山那样。
从东边走进洞内，可以从西北方走出。
东面的山脚下有一个灵泉，泉的四周有缓坡和林木环绕着。
泉水流动时，发出像车抡滚动时产生的打雷一般的声音。
泉水由东向西奔流二十尺以后，就有回流形成旋涡，再流到石涧，就潜伏到地下而看不见踪影了。
灵泉水里有很多绿青色的鱼，还有很多石卿鱼和白绦鱼。
雷山的两堵悬崖都面向东方，雷水在这里从地下流出，积蓄在两崖的中间，名叫雷塘。
雷塘里的水能变成云气在空中升腾，化作雷雨，而且有变幻莫测的光亮。
向雷神祷告时，摆上用器皿盛着的鱼肉、猪肉、干肉、铏羹、精米、糯米和水酒等祭品，内心又恭敬虚诚，就可以有好的应验。
在立鱼山的南面，还有很多山峰。
这些山都没有名字，但都很秀美幽深。
峨山平地拔起，矗立在西郊的原野之中，山脚也没有缓坡和林木。
一条名叫峨水的小溪从这里流出，向东进入柳江水。
