急求拙政园英文导游词的中文翻译
The beautiful water side City of Suzhou in Jiangsu Province in South China is most famous for its elegant classical gardens. Among these, the Humble Administrator's Garden, covering about 52,000 sq. meters (12.85 acres), is the largest and most renowned. Due to its unique designs and ethereal beauty, the garden has garnered many special honors. It is listed as a World Cultural Heritage site and has also been designated as one of the Cultural Relics of National Importance under the Protection of the State as well as a Special Tourist Attraction of China. Along with the Summer Palace in Beijing, the Mountain Resort of Chengde in Hebei Province and the Lingering Garden in Suzhou, it is considered as one of China's four most famous gardens. No other classic garden in the country has been honored more than this one.美丽的海滨城市苏州江苏省中国南方最著名的优雅古典园林。
其中，拙政园，占地约52000平方米（12.85亩），是世界上最大和最著名的。
由于其独特的设计和飘逸的美，花园已经获得许多殊荣。
它被列为世界文化遗产，也被指定为一个国家重要文物的保护下的状态，以及一个特殊的旅游景点的中国。
随着北京颐和园加德满都避暑山庄，承德和河北省苏州的留园，它被认为是一个中国最著名的四大花园。
没有其他的古典园林在国内一直荣幸不止这一个。
留园旅游
一、留园（）简介 留园位于苏州阊门外，原是明嘉靖年间徐泰时的东园。
园巾假山为叠石名家周秉忠()所作。
清年间，刘恕以故园改筑，名寒碧山庄，又称刘园。
园中聚太湖石十二峰，蔚为奇观。
咸宁年间，苏州诸园颇多毁损，而此园独存。
光绪初年为盛康所得，修葺拓建，易名留园。
现全园占地约50亩，大致可分中、东、西、北四个景区。
其间以曲廊相连。
迂回连绵，达700余米，通幽度壑，秀色迭出。
中部是原来寒碧山庄的基址．中辟广池，西、北为山。
东、南为建筑。
假山以土为主，叠以黄石，气势浑厚。
山上古木参天，显出一派山林森郁的气氛。
山曲之间水涧蜿蜒，仿佛池水之源。
二、留园（）景点 留园三绝 ：留园独具风采的石峰景观，成为江南园林艺术的杰出典范。
园中聚太湖石十二峰，蔚为奇观。
乃太湖石中绝品，齐集太湖石“瘦、皱、漏、透”四奇于一身，相传这块奇石还是宋末年花石纲中的遗物。
楠木殿：楠木殿柱子原来是上好的楠木加工而成，但是在抗战时，楠木殿成了马棚，饥饿的行军马，把上好的楠木柱子啃得不成样子。
后来抗战胜利后修葺园子时，不得不用水泥把楠木柱糊住，外面又刷上漆。
鱼化石：保存在留园的五峰仙馆内，号称“留园三宝”之一。
是这块直径一米左右，产于云南点苍山山中，厚度仅有15毫米的大理石，大理石立屏立于墙边，石表面中间部分隐隐约约群山环抱，悬壁重叠，下部流水潺潺，瀑布飞悬，上部流云婀娜，正中上方，一轮白白的圆斑，就像一轮太阳或者一轮明月，自然形成的一幅山水画。
三、留园（）门票介绍 ：60元 同程价：50元 返还点评奖金2元 留园旅游交流群:168348657
留园旅游
一、留园（苏州园林）简介 留园位于苏州阊门外，原是明嘉靖年间太仆寺卿徐泰时的东园。
园巾假山为叠石名家周秉忠(时臣)所作。
清嘉庆年间，刘恕以故园改筑，名寒碧山庄，又称刘园。
园中聚太湖石十二峰，蔚为奇观。
咸宁年间，苏州诸园颇多毁损，而此园独存。
光绪初年为盛康所得，修葺拓建，易名留园。
现全园占地约50亩，大致可分中、东、西、北四个景区。
其间以曲廊相连。
迂回连绵，达700余米，通幽度壑，秀色迭出。
中部是原来寒碧山庄的基址．中辟广池，西、北为山。
东、南为建筑。
假山以土为主，叠以黄石，气势浑厚。
山上古木参天，显出一派山林森郁的气氛。
山曲之间水涧蜿蜒，仿佛池水之源。
二、留园（苏州园林）景点 留园三绝 冠云峰：留园独具风采的石峰景观，成为江南园林艺术的杰出典范。
园中聚太湖石十二峰，蔚为奇观。
冠云峰乃太湖石中绝品，齐集太湖石“瘦、皱、漏、透”四奇于一身，相传这块奇石还是宋末年花石纲中的遗物。
楠木殿：楠木殿柱子原来是上好的楠木加工而成，但是在抗战时，楠木殿成了马棚，饥饿的行军马，把上好的楠木柱子啃得不成样子。
后来抗战胜利后修葺园子时，不得不用水泥把楠木柱糊住，外面又刷上漆。
鱼化石：保存在留园的五峰仙馆内，号称“留园三宝”之一。
是这块直径一米左右，产于云南点苍山山中，厚度仅有15毫米的大理石，大理石立屏立于墙边，石表面中间部分隐隐约约群山环抱，悬壁重叠，下部流水潺潺，瀑布飞悬，上部流云婀娜，正中上方，一轮白白的圆斑，就像一轮太阳或者一轮明月，自然形成的一幅山水画。
三、留园（苏州园林）门票介绍 门市价：60元 同程价：50元 ① 景区开放时间：旺季 7：30—17：30 淡季 7:30—17：00 ② 儿童票：身高1.2米以下儿童由成人携带免门票 ③老人票：70周岁以上老人持身份证或高龄证免门票 ④其他优惠：现役军人凭军官证免门票，其他优惠以景区公布为准 ⑤同程套票说明：门票包含景区门票+全自动导览机租用费 温馨提示：为欢庆建国六十二周年，丰富园林文化，由留园管理处和市花卉盆景协会联合举办的第十二届“留园杯”艺术插花展将于9月30日—10月7日在留园举行。
届时，留园、虎丘、拙政园等十多家单位的三十余件插花佳作将呈现于留园的亭台楼榭，融汇“吴歈兰薰”昆曲、评弹演出和优雅的古琴、琵琶等江南丝竹，为广大游客奉上一道园林秀、姑苏美的文化盛宴。
四、留园（苏州园林）交通指南 苏州留园自驾车路线: （1）从上海到苏州留园，或从南京到苏州留园的自驾车路线：沪宁高速－“苏州新区”出口下－苏州市区方向－“西环高架”－“金门路出口下”－左转到“金门路”－左转到“桐泾北路”－右转“留园路” （2）从杭州到苏州留园的自驾车路线：苏嘉杭高速－“苏州城区南出口”下，－转“南环高架”－转“西环高架”－“干将路、金门路口”下，转“干将路或金门口” 往东，至“桐北路”，向北至“留园路” （3）从虎丘风景区（南）到苏州留园的自驾车路线：虎丘路往南，至桐经北路，转入留园路。
（4）从虎丘风景区（北）到苏州留园的自驾车路线： 312国道向东右转虎阜路，至虎丘路，往南，至桐经北路，转入留园路留园停车场4000平方米，大小车位约100个。
苏州留园乘车路线： 游 1 路 虎丘路～火车站 停留园路、停中医院步行至艺圃游 3 路 火车站～煤气厂 停西园永津桥步行至留园游 5 路 欧尚超市～欧尚超市 经汽车北站火车站，停西园步行至留园 6 路 汾湖路～华东电器城 经汽车北站火车站，停西园步行至留园 7 路 相城区医院～复兴桥 经汽车北站火车站，停留园路 22路 华东电器城～越溪交管所 停留园路 33路 火车站～新丰路 停中医院步行至艺圃 44路 龙景花园～汽车北站 经火车站，停留园路 70路 好得家商城～好得家商城 经汽车北站火车站，停留园路 85路 汽车北站～望亭 经火车站，停留园路 88路 汽车北站～大华调剂市场 经火车站，停中医院儿童医院步行至艺圃 91路 火车站～石公山风景区 停中医院步行至艺圃 101路 嘉宝花园～华东电器城 经汽车南站，观前街站转乘游1路 103路 吴中汽车南站～火车站 经汽车南站，观前街站转乘游1路 317路 火车站～金山路 停西园站步行至留园 五、留园（苏州园林）周边美食 苏州地方特产 万三蹄、松鼠桂鱼、碧螺虾仁、莼菜氽塘片、苏州船点、刺毛鳝筒、白汁圆菜、响油鳝糊、带子盐水虾、樱桃肉、西瓜鸡、叫化鸡、油鸡、细露蹄筋、鸡油菜心、卤鸭、甫里鸭羹、莼菜汤 苏州地方小吃 糖油龙头山芋、桂花鸡头米、海棠糕-梅花糕、桂花焐熟藕、血糯甜饭 苏州美食街 观前街 “三生花草梦苏州”，苏州自古就是江南繁华之地，有“鱼米之乡”，“丝绸之府”的美誉，观前地处苏州古城中心，占地0.52平方千米，区域内商业繁荣，名店云集，古迹众多，在苏州“东园西区，古城居中，一体两翼”的现代城市建设格局中具有无可取代的中心作用。
工艺美食一条街—十全街 十全街位于苏州古城内宾馆区，著名的南林饭店、苏州饭店、南园宾馆和古典园林网师园座落在这条街上，随着旅游业的兴旺和苏州市对旧街坊的改造，使十全街旧貌换新颜，各类餐饮、工艺店应运而生，生意十分兴隆。
苏州十全街已成为享誉中外的餐饮工艺特色街。
去苏州留园旅游的话，住宿问题求帮助
如果是穷游的话，建议找民宿会省些钱，如果经济宽裕的话可以先规划好旅游线路，然后预订酒店，方便出游的地方比较好
留园旅游推荐
我是外面导游证本来要转的 但是怕麻烦后来别人说 只要在当地考外导的话就直接能转过来的就想问问 ..
苏州旅游线路里面有没有拙政园和留园
不同的旅行社有不同的路线。
同一家旅行社也会根据客户制定不同的要求，所以有没有拙政园和留园要根据你签订的旅游合同。
拙政园和留园是中国四大名园之一，正规的旅行社肯定会把它放在旅游线路里的。
