急求南京各个景点的日文导游词。
|“灵谷寺”“总统府”“中华门”“大屠杀纪念馆” 谢谢各位了~~~~~~~~~~
中文导游词在线翻译一下
灵谷寺在哪里
中山陵东约一公里处，巨木参天、流水潺潺。
林海松涛中有一处幽美的风景区——灵谷公园，灵响寺、万工池、无梁殿、松风阁、灵谷塔、宝公塔、灵谷寺等名胜古迹掩映其间。
1928年，国民政府于灵谷寺址建国民革命军阵亡将士公墓，今更名灵谷公园，是个集寺、墓、公园为一体的风景区，通常人们仍称这一带为灵谷寺。
灵谷寺原址在钟山南麓独龙阜上，始建于南朝梁代，内葬名僧宝志和尚遗骨，造有志公塔，唐代更名宝公禅院，南唐改称开善道场，北宋称太平兴国寺，明初改名蒋山寺。
明洪武十四年，朱元璋为建明孝陵把蒋山寺及志公塔迁到今址。
“灵谷寺”名由朱元璋亲自拟定。
该寺规模宏大，后毁于兵火，仅存无梁殿。
今天的灵谷寺是清同治六年曾国藩所修“龙王庙”。
急需一份关于紫金山的导游词
大家好,紫金山有厚重的历史。
在靠近双牌县城这一片，又名永山。
山里有一条透亮的河，名永水河。
古零陵志记载“永山永水出永州……”由此可见，紫金山是永州的正源。
如果没有紫金山下的永山永水，就不会有今日永州之名，更不会有秦汉古郡的荣耀。
芝山的何仙观，也是紫金山的一部分，那里不仅物华天宝，也是出神话故事的地方。
八仙过海里的何仙姑，相传就生于斯，长于斯。
飞腿一双绣花鞋，引出了接履桥这一典故传说。
据山里人讲，在紫金山的腹地，曾有一座仙姑庙，那是幼时何仙姑炼就奇术妙艺的地方。
只可惜，年久风雨聚，江河几更迭，早已寻不到它的踪迹了。
中国江苏省西部山岭。
在南京市东郊。
汉代称锺山。
拔地而起，形似盘曲的巨龙，称为「锺阜龙盘」。
因山坡出露紫色页岩，在阳光照射下闪耀金色光芒，东晋时改称紫金山。
东西长约7公里，南北宽约3公里。
主峰北高峰海拔448公尺。
东边的小茅山海拔350公尺，1926年在南坡建有孙中山陵墓。
其西侧有明孝陵，东侧有灵谷寺等名胜。
西边的天堡山海拔250公尺，建有紫金山天文台。
又名钟山，位于江苏省南京市中山门外。
主峰海拔448.9(2007年)米，周围约30公里，是全国重点风景名胜区。
其山势险峻、蜿蜒如龙，早在三国与汉朝，即负盛名。
钟山周围名胜古迹甚多：其山南有紫霞洞，一人泉；山前正中有中山陵；西有梅花山，明孝陵，廖仲恺和何香凝墓；东有灵谷公园，邓演达墓；山北有明代徐达、常遇春、李文忠等陵墓。
在六朝时代，山上的庙宇很多，现仅存灵谷寺一处，位于山左。
如何游玩中山陵
旅客朋友门，马上我们就要来到南京最具吸引力、最有知名度的中山陵风景区。
中山陵位于 南京紫金山第二峰小茅山的南麓，是伟大的中国民主革命先行者孙中山先生的陵墓。
陵墓动工于1926年，完工于1929年，历时三年，是全国文物重点保护单位，国家级风景名胜区，也是全国5A级景区。
据说孙中山先生在与朋友在明孝陵一带打猎时，就说：“带我他日辞世后，愿向国民乞此一抔土以安置躯壳尔。
”在此之前，灵谷寺主持和尚也向中山先生推荐过这块“前临平川，后拥青嶂”的风水宝地。
中山先生临终之际又嘱咐左右要归葬紫金山。
中山先生逝世后，为尊重其遗愿，预示选定了现在的中山陵位置。
中山陵是由青年建筑师吕彦直设计的，目的全局成木铎型，意在唤醒民众，简朴坚实切具有中国古代建筑之精神。
吕彦直，字仲宜，山东东平县人，1894年出生于天津，1913年毕业于清华大学，除了设计中山陵外还有广州中山纪念堂和中山纪念碑，越秀山纪念碑均获得过首奖，是我国近代建筑的精品。
孙中山，本名孙文，字逸仙。
1866年出生于广东香山县，毕业后在广州、香港等地行医，后弃医从政，于1905年组织同盟会，被推举为总理，提出四大纲领以及旧三民主义。
1911年辛亥革命推举为中华民国临时大总统。
1924年在中国国民党第一次全国代表大会上提出新三民主义和三大政策。
1925年病逝于北京协和医院。
1929年5月22日在北京碧云寺举行易棺仪式。
5月26日，灵柩由北平南移，
从广东到上海\\\/苏杭\\\/南京这些地方的，五天左右。
求攻略，就在三八期间，双飞
第一天上海老城隍庙，美食天下；南京步行街，购物天堂；上海外滩，最美的夜景，看夜色中的东方明珠塔。
第二天苏州上海有直达苏州的火车，每20分钟一班，路程4个小时。
上海虹桥机场和浦东机场都有到苏州的直达大巴，票价分别是50元和80元。
苏州开设了旅游专线公共汽车，分东西两条线，东线经火车站、北寺塔、东园、狮子林、拙政园、观前街等，西线经火车站、虎丘、西园、寒山寺、留园、山塘街、盘门等。
票价普通车1元，空调车2元。
苏州各景点门票在50元上下，分旺季和淡季浮动。
市区里可以逛的地方有人民路和观前街，那里能买到稻香村新鲜出炉的酒酿饼和松子糖，叶受和的枣泥饼和豆腐干、黄天源的年糕，采芝斋的棕子糖和一口酥等。
第三天嘉兴西塘苏州汽车南站有直达西塘的大巴，每2个小时一班，票价35.西塘古镇：这个地方黄昏时特别宁静，特别美，像一个民风淳朴的村落。
西塘与其它水乡古镇最大的不同在于，古镇中临河的街道都有廊棚，总长近千米，就像颐和园的长廊一样。
第四天杭州西塘--嘉善: 每5-10分钟一班车嘉善--杭州：每隔40分钟一班车汽车的话到杭州是到杭州东站或客运中心站的!火车的话大部分是到杭州东站,有两班车到杭州城站:车次 类型 始发站 出发站 开车时间↑ 目的站 到达时间 用时 终点站 硬座 N405\\\/N408 空调快速 六安 嘉善 05:56 杭州东 07:25 1小时31分 宁波 17 5135\\\/5138 空调普快 连云港东 嘉善 06:19 杭州 07:43 1小时27分 杭州 17 5071 空调普快 淮北 嘉善 06:34 杭州东 07:46 1小时14分 江山 15 T791 空调特快 上海 嘉善 06:53 杭州东 07:58 1小时7分 宁波 28 N457 空调快速 徐州 嘉善 08:18 杭州东 09:44 1小时57分 江山 17 N429 空调快速 上海 嘉善 09:25 杭州 10:41 1小时19分 兰溪 29 2135 空调普快 上海南 嘉善 10:42 杭州东 12:00 1小时21分 南昌 15 1597 空调普快 上海南 嘉善 17:12 杭州东 18:31 1 小时29分 衡阳 13 N437\\\/N440 空调快速 镇江 嘉善 19:35 杭州东 20:58 1小时38分 温州 15 2311\\\/2314 普快 上海南 嘉善 19:48 杭州东 21:39 1小时55分 麻城 8西湖十景：苏堤春晓 、三潭印月、 曲苑风荷、 平湖秋月 、柳浪闻莺、 花港观鱼、 雷锋夕照、 断桥残雪 、双峰插云、 南屏晚钟 ，这些沿着西湖一圈下来你都能看到的 。
第五天南京杭州到南京的大巴，每一个小时一班，票价105元。
杭州到南京的动车：车次 出发-到达 发时-到时 运行时间 参考票价 D5692 杭州-南京南 18:44-21:37 2小时53分 二等软座 139 一等软座 205 D5590 杭州南-南京 16:13-20:16 4小时3分 二等软座 147 D5456\\\/D5457 杭州南-南京南 17:03-20:13 3小时10分 二等软座 150 一等软座 181 D5432 杭州南-南京南 18:09-21:22 3小时13分 二等软座 144 一等软座 210 D366 杭州南-南京南 12:14-15:35 3小时21分 软卧下 300 软卧上 265 南京游1路公交路线：坐游1路公交，这条线的旅游景点很多。
游1路公交路线：中山陵停车场 - 博爱园 - 下马坊 - 卫岗 - 卫桥(地铁苜蓿园站) - 中山门 - 明故宫 - 解放路(军区总院) - 逸仙桥(中山东路) - 总统府 - 大行宫北站 - 四牌楼 - 鸡鸣寺 - 鼓楼(北站) - 玄武湖公园(南) - 公交总公司 - 玄武湖隧道(地铁新模范马路站) - 中央门南站(中央门立交) - 中央门东站 - 火车站广场西 - 火车站广场东 - 新庄广场西 - 曹后村 - 中北巴士公司 - 红山动物园东门 - 十字街 - 省中西医结合医院 - 迈皋桥1、中山陵景区门票，80元，包含景点中山陵、灵谷寺、音乐台、孙中山纪念馆。
2、中山陵景区、明孝陵景区的景区套票，140元，包含两个景区内所有景点。
持套票可免费乘坐景区间游览小火车。
3、海底世界门票，110元。
4、总统府门票，40元。
5、鸡鸣寺门票，5元，登药师佛塔2元。
6、玄武湖免费。
南京到上海的动车：车次 出发-到达 发时-到时 运行时间 参考票价 D5401 南京-上海虹桥 05:50-09:02 3小时12分 二等软座 93 D5661 南京南-上海虹桥 06:50-08:30 1小时40分 二等软座 90 一等软座 145 D5589 南京-上海虹桥 07:42-10:28 2小时46分 二等软座 93 D284\\\/D281 南京南-上海虹桥 19:56-21:27 1小时31分 二等软座 90 一等软座 145 D361 南京南-上海虹桥 10:25-12:07 1小时42分 二等软座 90 一等软座 145希望我的回答能够给您帮助
祝您旅途愉快
