导游词～山东
沂山又名“小泰山”，素享“泰山为五岳之尊，沂山为五镇之首”的盛名。
沂山风景名胜区主要包括沂山国家森林公园、东镇庙、齐鲁长城、沂山水库、大关山库等。
景区内群山起伏，层峦叠嶂，坡陡谷深，河流湍急。
受地形和森林环境的影响，森林公园气候明显，年平均气温为10.8oC，年降水量为849.5毫米。
沂山为岩浆岩石质山地，以花岗岩、片麻岩为主，少有砂岩，岩石风化较好，土层下多有疏松母质。
沂山风景名胜区既有优美的自然景观，又有古老的人文景观。
有壮观秀丽的森林景观，森林绿地面积2043.2公顷，覆盖率达91.2%，以松类、刺槐、栎类为主要树种，还有水榆花楸、三桠鸟药等珍贵树种。
有奇特险峻的山岳景观，海拔800米以上，有玉皇顶、歪头崮、狮子崮等奇峰异崮。
在玉皇顶仰望，日月低垂，白云摩顶，俯视方圆百里景色，一览无余；歪头崮突兀矗立，高耸穹空，峭壁若劈，在崮之极顶，巨石层叠，登其上犹如身置凌空；狮子崮像一只巨大的雄狮，横卧在玉皇顶侧，似镇山之王。
娟秀多姿的水文景观。
百丈崖瀑布落差68米，为临朐八景之一。
玉带溪蜿蜒曲折，漫石穿隙，时起时伏，忽急忽缓。
还有变幻莫测的天象奇观。
时而白云在脚下翻滚，时而浓雾在峰峦间串行，时而晴空万里，时而细雨霏霏。
西汉太初三年，武帝亲临沂山设祠祭祀，始建东镇庙于玉皇顶，名“泰山祠”，隋文帝开皇十四年，迁庙于法云寺侧称“东镇沂山神庙”。
建隆三年，迁至现址，共建庙殿道舍93楹。
法云寺位于玉皇顶东北侧平缓处，始建于东汉东间。
当年这里有佛殿僧舍百楹，两进院落，规模宏廓，雄伟壮观，它不但是东镇沂山最早的古刹，也是汉晋时期青州境内最大的寺院。
沂大森林公园供电供水设备齐全。
电话已并入程控网。
现已有宾馆三处，可容纳150人就餐、住宿。
三个停车场面积7000多平方米，旅游商品综合门市部一处，沂山森林公园外部交通方便，县域内五条干线公路中，有三条（羊临、泰薛、潍傅路）分别从公园东、西、北通过，具备良好的可进入条件。
每年的4月-11月份是旅游的最佳时节。
交通咨讯： 距机场距离约:70公里 距机场车程时间约:80分钟; 距火车站距离约:70公里 距火车站车程时间约:80分钟; 距汽车站距离约:70公里 距汽车站车程时间约:80分钟; ★自驾车指南： 济青高速——青州口下——临朐县——蒋峪镇——沂山国家森林公园，大约需要60分钟； 济青高速——潍坊口下——蒋峪镇——沂山国家森林公园，大约需要60分钟； 附近公交车站： 乘车由临朐县蒋峪镇向西至沂山水库——进入沂山风景区。
（注：蒋峪镇在临朐县城南30公里） 距机场距离： 70公里 距机场车程时间： 80分钟 距火车站距离： 70公里 距火车站车程时间： 80 分钟 距汽车站距离： 70公里 距汽车站车程时间： 80分钟 推荐旅游线路： ★南门——大关——东镇庙——南门售票处——百丈崖瀑布——吕祖洞——孝母崖——白石瀑布——大寨河——圣水洞——法云寺——神农阁——天衢园——玉皇庙——狮子崮——歪头崮——黑风口——槐谷——北门 ★北门收费处——黑风口——法云寺停车场——古松群——法云寺——玉皇顶——中午在神农阁或避暑山庄就餐休息，下午游狮子崮——天然石佛——八戒石——歪头崮——白石瀑布，经风景区南门返回。
其他旅游指南： ★游客服务中心：占地100余平方米，内设导游服务台、医疗设施、邮政、沂山模型总体沙盘、沂山大事记及各景区简介，各项设施配套齐全。
★特色餐饮：主要以当年生各色野菜及沂山黑山羊烹调的全羊宴为主。
还有赵匡胤皇帝亲封的御宴“灵芝炖山鸡”为特色。
★安全保障：在各风景区险要路段及景观处都安置了防护栏，停车场设有IC卡公用电话，游客求助电话：3463512。
★特色景观：沂山风景区主要以自然风光为主，特色景观数不胜数，如天下第一雄狮—狮子崮，天然石佛，八戒石及日月同辉等。
★旅游区（点）定期举办的旅游活动： 沂山论棋：9月份，邀请国内三大棋类顶尖高手汇聚沂山，举行表演赛、讲棋。
★旅游提示： 沂山四季日出时刻:夏至（6月21日）5点10分日出；春分（3月21日）、秋分（9月23日）6点15分日出；冬至（12月22日）7点20分日出。
沂山春季主要花卉开放时间：迎山红约4月18日－5月2日；照山白约5月1日－5月20日；杜鹃花约5月10日－5月25日（每年三季）；槐花约5月20日－6月15日，各种野山花五一前后正是争芳斗艳时。
门票价格： 30元 营业时间： 7：00－18：00 门票说明： 15人以上团队（协议价格15元）Yishan also known as Little Taishan in entitlements for the Taishan and culture of respect, Yishan town for the first five prestigious. Yishan scenic area include Yishan National Forest Park, East Tianmiao, Qilu the Great Wall, Yishan Reservoir mark Hill libraries. The area is undulating mountains, Braised, one of which, Podou deep valley, the river rapids. By topographic and forest environmental impact, Forest Park climate Obviously, the average temperature of 10.8 oC, the annual precipitation as 849.5 mm. Yishan magmatic rocks of the mountain, granite, gneiss mainly rare sandstone rock weathering better, and under a loose soil parent material. Yishan scenic area has beautiful natural scenery, has ancient human landscape. A spectacular beautiful forest landscape, forest green area 2043.2 hectares, cover 91.2% to Song category, Robinia pseudoacacia, and the main species of oak, elm Sorbus, there is water, medicine and other birds Edgeworthia papyrifera precious species. A strange dangerous mountain vistas, elevation 800 meters above, Yuhuangding, Waitoushan Kegu, such as painting the Lions Kegu vary Kegu. In Yuhuangding look up, the moon falls, Mount Baiyun top overlooking hundred miles radius of scenery, sweeping; Waitoushan Kegu awkward skyward, towering dome air, cliffs if split in the Kegu the very top, cascading boulder, as if on its board aerial body home; Lions Kegu like a huge lion, procumbent in Yuhuangding side, it is the king of the town of Hill. Juanxiu variety of hydrological landscape. Baizhangya Falls gap 68 meters for the Linqu one of eight scenic spots. Jade belt winding river, Man Shek wear Gap, from time to time volts, suddenly jumped up and ease the urgency. Sky also unpredictable spectacle. Sometimes at the foot of Baiyun in the roller, sometimes dense fog in the mountainous between serial, and sometimes the sky by thousands of miles, sometimes drizzle霏霏. Tachu 2003 Western Han Dynasty, Emperor Wu Yishan a person Temple worship built in East Yuhuangding Tianmiao, of Tai Shan Temple, Huang Duowendi open for 14 years, moved to Temple Cloud Temple side of the law Dong Yi Shan temple. Kin Lung three years, moved to its present site and building a temple for the 93 Dian Ying Road. Law Yun Temple in the northeastern part of gentle Yuhuangding, was built in the Eastern Han Dynasty between East. There are then permitted Cengshe 100 Ying, the two Jinyuanla, scale-profile, Majestic, it is not only Dong Yishan earliest temple, but also the Han and Jin Dynasties period in Qingzhou, the biggest temple. Yi Forest Park power and water supply fully equipped. Program-controlled telephones have been incorporated into the network. Hotels now have three, which could accommodate 150 people dining, accommodation. 3 car park area of over 7,000 square meters, travel goods shops a comprehensive, external Yishan Forest Park convenient transportation within the county Highway Route 105, 103 (temporary sheep, the Thai SIT, Wei Fu Road) from the Park East , West, North passed, with good conditions to be able to enter. -11 Every year in April is the best tourism season. Travel info: some distance from the airport: 70 km from the airport and the journey time is approximately: 80 minutes; Some distance from the railway station: 70 km from the station about the journey time: 80 minutes; Some distance from the bus stop: 70 km ride from the bus station about time: 80 minutes; ★ Car Guide: Jinan-Qingdao - Qingzhou mouth - Linchunxian - Jiang valley town - Yishan National Forest Park, about 60 minutes; Jinan-Qingdao - Weifang mouth - Jiang valley town - Yishan National Forest Park, about 60 minutes; Near the bus station: Linchunxian travelling from the west to the town of Chiang Yu Yishan Reservoir - entered Yishan Scenic Area. (Note: Jiang valley in the town 30 km south Linchunxian) Distance from the airport: 70 km The journey time from the airport: 80 minutes Distance from the railway station: 70 km Ride from the railway station: 80 minutes Distance from the bus stop: 70 km From the bus ride time: 80 minutes Recommended tourist routes: ★ south gate - mark - East Tianmiao - South Gate outlets - Baizhangya Falls - Lu:jie hole - Xiao mother Cliff - Whitehead Falls - Dazhai River - holy water hole -- Cloud Temple Law - Shennong Club - Tianqu Park - Yuhuangmiao - Lions Kegu - Waitoushan Kegu - black tuyere - Huai Valley - North Gate ★ north gate fees - and tuyere - Cloud Temple of parking - Song Gu Qun - Cloud Temple Law - Yuhuangding - or at noon in Shennong Club Mountain Resort dining rest, the Lions travelled pm Kegu - Natural Stone Dover - Journey Stone - Waitoushan Kegu - Whitehead Falls, returned to the south gate of the scenic area.
美国大片的经典台词
美国电影经典台词： 1. Frankly, my dear, I don't give a damn. “坦白地说，亲爱的，我不在乎。
” —— 乱世佳人（Gone with the Wind, 1939） 演员：克拉克.盖博（饰瑞特.巴特勒） 影片结尾，瑞特决意离开，斯嘉丽苦苦哀求：“你要是走了，我该去哪里
我该怎么办
”瑞特冷冷地扔下这句话扬长而去。
当年本片制片人由于这句粗话而被罚款5000美元。
而现在，一部电影中如果没有damn, shit, fxxk等词汇，简直都不好意思说自己是好莱坞电影。
如果考虑货币贬值因素，本片是有史以来票房最高的影片，即便是也无法与之相比。
2. I'm going to make him an offer he can't refuse. “我会开出一个他无法拒绝的条件。
” —— 教父（The Godfather, 1972） 演员：马龙.白兰度（饰维托.唐.克莱昂） 影片开头，庄尼到教父家中求助，希望帮他成为一部电影的主演。
教父非常自信地用这句话安慰庄尼，叫他放心。
影片后期迈克尔接管家族事务后，在处理拉斯维加斯赌场事务时也引用了父亲的这句话，表明他已成长为新一代教父。
3. You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am. 你不明白
我本可以进入上流社会。
我本可以成为一个上进的人。
我本可以当个有脸面的人物，而不是像现在这样当个小混混。
—— 码头风云（On the Waterfront, 1954） 演员：马龙.白兰度（饰泰瑞） 哥哥劝说泰瑞向工会头目屈服，泰瑞愤怒地指责哥哥当初命令他在拳击比赛中放水，使他成为一个一事无成的小混混。
在中，罗伯特德尼罗饰演的退役拳手杰克拉莫塔对着镜子引用了这段台词。
4. Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore. “托托，我感觉我们已经不在堪萨斯了。
” —— 绿野仙踪（The Wizard of OZ, 1939） 演员：朱迪.嘉兰（饰多萝西） 多萝西初到OZ国的第一句话。
影片中在堪萨斯的画面都是黑白的，到OZ国之后转为彩色。
本片在影史上具有极其重要的地位，被美国电影协会评为十大幻想片第一位。
5. Here's looking at you, kid. “这就看你的了，宝贝。
” —— 卡萨布兰卡（Casablanca, 1942） 演员：亨弗莱.鲍嘉（饰瑞克） 这是瑞克跟伊尔莎在一起时常说的一句话，在影片中出现了4次，分别是巴黎相识、车站离别、酒吧重聚、机场告别这4个重要时刻。
这句台词并非出自原始剧本，而是拍摄间隙亨弗莱.鲍嘉教英格丽.褒曼打牌时常说的一句话。
要打动女孩的芳心，这样一句情话是必不可少的，而且要经常对她说，这样才能让她记住你一辈子。
6. Go ahead, make my day. “继续啊，让我高兴高兴。
” —— 拨云见日（Sudden Impact, 1983） 演员：克林特.伊斯特伍德（饰哈利.卡拉汉） 卡拉汉警官面对餐厅里劫持人质的歹徒，冷冰冰地说了这么一句话。
结果歹徒慑于他的气势，乖乖的放下了手中的枪。
是系列的第四集。
该系列的主角卡拉汉警官是一位行事乖张不受法律的条条框框约束的新派警察。
7. All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up. “好了，德米尔先生，我已经准备好拍特写了。
” —— 日落大道（Sunset Blvd., 1950） 演员：格洛丽亚.斯文森（饰诺玛.戴斯蒙德） 影片结尾，精神完全失常的诺玛枪杀年轻的情人之后，面对蜂拥而至的警察和记者，她以为自己又开始拍电影了。
值得一提的是，在这部以好莱坞为背景的影片中，几乎所有角色都与演员现实中的情况吻合。
电影中男主角是个不得志的编剧，而演员威廉霍登当时是一位不得志的演员；女主角诺玛是过气女明星，她的仆人兼前夫是位导演，现实中他们正是一对有过合作的演员和导演；诺玛的老朋友德米勒，现实中就是一位著名导演，作品有第25届奥斯卡最佳影片和著名的；另外影片中跟诺玛一起打牌的老朋友也都是由当时好莱坞的著名人士客串的。
8. May the Force be with you. 星球大战，卢克 “愿原力与你同在。
” —— 星球大战（Star Wars, 1977） 演员：哈里森.福特（饰汉.索罗） 星球大战的标志性台词，出现在此后的每一部续集中。
9. Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night. “系好你们的安全带。
这将是一个颠簸的夜晚。
” —— 彗星美人（All About Eve, 1950） 演员：贝蒂.戴维斯（饰玛戈） 玛戈是位性格直率脾气暴躁的女明星（贝蒂戴维斯的本色演出）。
在一次聚会上，与会的嘉宾各怀心事，而心直口快的玛戈则毫无顾忌地说了出来。
10. You talking to me? You talking to me? “你在跟我说话
” —— 出租车司机（Taxi Driver, 1976） 演员：罗伯特.德.尼罗（饰特拉维斯） 特拉维斯是一位越战退伍军人，渴望与周围的人沟通。
影片中他对着镜子反复练习拔枪的动作，幻想自己是个大人物。
当时年仅15岁的朱迪.福斯特在本片中饰演一个雏妓。
1981年她的一位疯狂影迷欣克利为了引起她的注意，模仿影片中的情节行刺了当时的总统里根。
11—20 11. What we've got here is failure to communicate. “我们完全无法沟通。
” —— 铁窗喋血（Cool Hand Luke, 1967） 演员：Strother Martin（饰监狱长），保罗.纽曼（饰卢克） 卢克第一次逃跑被抓回来后，监狱长警告其他犯人不要逃跑，便以这句台词作为他的开场白。
影片结尾卢克被包围时重复了这句台词。
这句话现在仍经常用来表示对态度强硬的对手的拒绝，而且通常模仿影片中的监狱长以懒洋洋的南方口音说出。
12. I love the smell of napalm in the morning. “我喜欢早晨汽油弹的味道。
” —— 现代启示录（Apocalypse Now, 1979） 演员：罗伯特.杜瓦尔（饰Kilgore中校） 中校下令用飞机投掷汽油弹烧掉森林，只是为了压制越共的火力让他冲浪。
说这句话的时候，他正悠闲地坐在枪林弹雨的战场上。
13. Love means never having to say you're sorry. “爱意味着永远不必说抱歉。
” —— 爱情故事（Love Story, 1970） 演员：Ali MacGraw（饰Jennifer Cavalleri），Ryan O'Neal（饰Oliver Barrett IV） 影片中男女主角先后都说过这句台词。
这句台词后来被许多影视作品所引用。
14. The stuff that dreams are made of. “用来制造梦想的材料。
” —— 马耳他之鹰（The Maltese Falcon, 1941） 演员：亨弗莱.鲍嘉（山姆.斯贝德） 山姆.斯贝德是一位私家侦探，受一位贵妇的委托寻找她失踪的妹妹。
结果随着调查的深入，案件牵扯到了好几伙人对一件宝物（马耳他之鹰）的争夺，许多人为此丧命。
影片结尾，一个警察问山姆马耳他之鹰是用什么材料制成的，山姆意味深长地用这句话作为回答。
15. E.T. phone home. “E.T.打电话回家。
” —— 外星人ET（E.T. The Extra-Terrestrial） 演员（配音）：Pat Welsh（E.T.) 这是E.T.学会的第一句话，也是E.T.复活后说的第一句话。
20周年纪念版中，在E.T说出E.T. phone home的段落中，使用了计算机技术使得E.T.的嘴唇动作与台词相符。
16. They call me Mister Tibbs! “他们叫我提布斯先生
” —— 炎热的夜晚（In the Heat of the Night, 1967） 演员：西德尼.波蒂埃（饰维吉尔.提布斯） 提布斯是一位黑人警探，在一次去外地执行公务的时候被当地警察误认为杀人犯而被逮捕。
在受到白人警长用轻蔑的语气讯问时，提波斯义正辞严地用这句话捍卫黑人的尊严。
西德尼.波蒂埃后来还主演了本片的续集，标题就是这句台词。
西德尼.波蒂埃是第一位黑人奥斯卡影帝，他拍摄过许多反映种族歧视问题的影片。
本片中他掌掴白人的镜头，以及在《猜猜谁来吃晚餐》中与白人女性接吻的镜头，都在当时引起了很大反响。
17. Rosebud. “玫瑰花蕾。
” —— 公民凯恩（Citizen Kane, 1941） 公民凯恩 演员：奥森.威尔斯（饰查尔斯.福斯特.凯恩） 这是主角凯恩临终前的遗言，也是贯穿整部影片的线索。
记者就是为了弄清楚这个词的含义而逐个采访凯恩身边的人，从而如同“剥洋葱”一般将凯恩的形象逐步呈现在观众面前。
影片结尾为观众揭开了谜底，这个词原来是刻在凯恩儿时雪橇上的，凯恩临终前念念不忘的其实是儿时的天真。
影片中凯恩的原形是当时的报业大王赫斯特，而“Rosebud”据传是赫斯特对他情妇身上某一最隐私部位的昵称。
18. Made it, Ma! Top of the world! “成功了，妈妈
世界之巅
” —— 白热杀机（White Heat, 1949） 演员：詹姆斯.卡格尼（饰亚瑟.科迪.贾瑞特） 科迪是一个心狠手辣胆大包天的黑帮头目，但他却对自己的母亲敬若神明。
“to the top of the world”是母亲对他常说的一句话。
影片结尾，科迪被警察团团包围，在走投无路的情况下，他高呼这句台词举枪引爆了脚下的油罐。
19. I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore! “我彻底疯了，我再也不能忍受下去了。
” —— 电视台风云（Network, 1976） 演员：彼得.芬奇（饰霍华德.比尔） 比尔是电视台资深主持人，得知自己即将被解雇后，在直播节目中发泄不满。
没想到观众反应出奇的好，于是电视台重新让他主持节目。
比尔在节目中的标志性动作就是高呼这句台词，然后倒在地上装死。
后来在一次影片的宣传活动中他因心脏病突发过世，使他成为第一位在死后获得奥斯卡奖的演员（另一位是希斯莱杰）。
20. Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. “路易斯，我想这是一段美好友谊的开端。
” —— 卡萨布兰卡（Casablanca, 1942） 演员：亨弗莱.鲍嘉（饰瑞克） 影片的最后一句台词。
警长路易斯在瑞克的影响下决定不再当德国人的走狗。
21—30 21. A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti. “一个户籍调查员曾试图测试我。
我把他的肝就着蚕豆和红葡萄酒吃了。
” 莱克特博士，《沉默的羔羊》 ——沉默的羔羊（The Silence of the Lamb, 1991） 演员：安东尼.霍普金斯（汉尼拔.莱克特） 汉尼拔以平静的口吻说出这句台词，令观众毛骨悚然。
本片是奥斯卡历史上仅有的3部获得“大满贯”（最佳影片，最佳导演，最佳编剧，最佳男女主角）的影片之一，而安东尼.霍普金斯也成为出场时间最短的奥斯卡影帝。
22. Bond. James Bond. 邦德 “邦德，詹姆斯·邦德。
” —— 诺博士（Dr. No, 1962） 演员：肖恩.康纳利（饰詹姆斯.邦德） 007的标志性台词。
23. There's no place like home. “什么地方都不如家好。
” —— 绿野仙踪（The Wizard of OZ, 1939） 演员：朱迪.嘉兰（饰多萝西） 这是北方女巫送多萝西回家时念的咒语，之后昏迷中的多萝西喃喃地念着这句话睁开了眼睛。
24. I am big! It's the pictures that got small. “我现在还是大明星
是默片没落了。
” 《日落大道》 —— 日落大道（Sunset Blvd., 1950） 演员：格洛丽亚.斯文森（饰诺玛.戴斯蒙德） 为躲避警察而闯进诺玛家里的失意编剧乔认出诺玛是以前的默片明星，诺玛反驳说她现在还是大明星，没落的是电影本身。
这句台词将诺玛狂妄自大的性格表现得淋漓尽致。
25. Show me the money! “拿钱给我看
” —— 征服情海（Jerry Maguire, 1996） 演员：小库巴.古丁（饰罗德.泰德威尔） 被公司解雇的体育经纪人杰瑞.马圭尔拼命打电话试图留住自己的客户，啰嗦的橄榄球运动员罗德提出的条件是杰瑞必须“让他看到钱”。
这句话后来变得非常流行，著名的电脑游戏《星际争霸》中加钱的秘籍就是这句台词。
26. Why don't you come up sometime and see me? “你干嘛不常来看看我呢
” —— 侬本多情（She Done Him Wrong, 1933） 演员：梅.威斯特（露夫人） 露夫人是一家夜总会的老板，生性风骚，喜欢周旋在许多情人之间。
影片中当她看到年轻英俊的萨吉时便用这句台词跟他调情。
这句台词还出现在她的其他一些电影中。
梅.威斯特（1893-1980）是上个世纪30年代美国著名的女演员、歌手和剧作家。
她是好莱坞第一个性感女明星，以提倡性解放而著称，曾因为猥亵罪被判入狱十天。
她也是美国第一个有关变性人的剧本的作者，同性恋角色第一次登上美国戏剧舞台也是在她的作品里。
毫不夸张地说，她就是30年代的麦当娜。
她的许多话，今天看来依然有点惊世骇俗。
本片上映半年后美国国家道德审查会就成立了，根据官方的说法，梅.威斯特和她的这部电影是该组织成立的主要原因之一。
27. I'm walking here! I'm walking here! “我正在这走呢，我正在这走呢
” —— 午夜牛郎（Midnight Cowboy, 1969） 达斯汀霍夫曼 演员：达斯丁.霍夫曼（饰Ratso Rizzo） Ratso是个街头骗子，影片中有个镜头是他和另一位男主角乔一起过马路，差点被一辆计程车撞到。
这个镜头据说是即兴发挥的，达斯丁.霍夫曼说他本来想说的是：“我们这里在拍电影。
”结果说出来的却是现在这句著名的台词。
28. Play it, Sam. Play 'As Time Goes By.' “弹吧，山姆。
弹‘时光飞逝’。
” —— 卡萨布兰卡（Casablanca, 1942） 演员：英格丽.褒曼（饰伊尔莎） 伊尔莎和丈夫一起走进瑞克的酒吧，当她认出山姆后，便请他弹这首以前和瑞克在一起时经常听他弹奏的曲子。
29. You can't handle the truth! “你担当不起真相
” —— 好人寥寥（A Few Good Men, 1992） 演员：杰克.尼科尔森（饰内森.杰萨普上校） 律师丹尼尔（汤姆.克鲁斯饰）为两名涉嫌杀害战友的海军陆战队士兵辩护。
在法庭上，丹尼尔要求上校说出真相，狂妄的上校冲着丹尼尔大喊：“你担当不起真相
”。
30. I want to be alone. “我想一个人呆着。
” —— 大饭店（Grand Hotel, 1932） 演员：葛丽泰.嘉宝（饰格鲁辛斯卡娅） 演员格鲁辛斯卡娅由于观众反应平淡而心灰意冷，不愿意再去剧院。
这句著名台词可以说是葛丽泰.嘉宝的个人宣言。
她在年仅36岁事业如日中天时突然宣布息影，并一个人隐居在纽约的公寓中，与电视机为伴，不接受采访，也不接受任何人的求婚，独自一人终老。
因此包括她的好友在内的很多人都怀疑她是同性恋。
31—40 31. After all, tomorrow is another day! “毕竟，明天又是新的一天
” 费雯丽 —— 乱世佳人（Gone with the Wind, 1939） 演员：费雯丽（饰斯嘉丽.奥哈拉） 被丈夫瑞特抛弃的斯嘉丽瘫倒在楼梯上伤心欲绝。
但是一想到故乡塔拉，她的脸上又充满了希望。
32. Round up the usual suspects. “围捕嫌犯。
” —— 卡萨布兰卡（Casablanca, 1942） 演员：克劳德.瑞恩斯（饰雷诺警长） 影片结尾，瑞克枪杀德国军官后束手待毙。
面对闻讯赶来的部下，雷诺警长出人意料地命令他们搜捕嫌犯，放过了瑞克。
33. I'll have what she's having. “给我来份和她一样的。
” —— 当哈利遇到莎莉（When Harry Met Sally, 1989） 演员：埃斯特尔.瑞纳（饰餐厅顾客） 梅格.瑞恩饰演的女主角莎莉和男主角哈利一起在餐厅用餐。
两人谈起性爱话题，为了反驳哈利，莎莉在餐厅里当众开始假装性高潮。
旁边一桌上的女顾客见状立即叫来侍者：“给我来份和她一样的。
”顺便一提，这位女顾客的扮演者是导演的母亲。
34. You know how to whistle, don't you, Steve? You just put your lips together and blow. “你知道怎么吹口哨，是吗，斯蒂夫
只要把嘴唇闭上然后吹气就行了。
” —— 逃亡（To Have and Have Not, 1944） 演员：劳伦.巴考尔（饰玛丽.布朗宁） 这句台词是女主角劳伦.巴考对亨弗莱.鲍嘉说的。
两人在影片摄制过程中坠入爱河，后来成为夫妻。
后来在亨弗莱.鲍嘉的葬礼上，劳伦.巴考在他的棺材里放了一只口哨，以纪念两人在本片中的相识。
按照原始剧本，劳伦.巴考的戏份并不多，女主角其实应该是扮演自由法国组织成员的Dolores Moran。
借助与亨弗莱.鲍嘉的恋情，剧组增加了劳伦.巴考的戏份，把她提升为女主角。
Moran与本片导演霍华德.霍克之间也有绯闻，从第一女主角降格为女配角对她来说这真是件很郁闷的事。
不过如果按照原著进行拍摄的话，剧情与卡萨布兰卡就太过雷同了。
本片的两位编剧（欧内斯特.海明威和威廉.福克纳）都是诺贝尔文学奖获得者，导演在拍摄时居然对剧本大肆窜改，不知两人作何感想。
35. You're gonna need a bigger boat. “你需要一艘更大的船。
” 《大白鲨》 —— 大白鲨（Jaws, 1975） 演员：罗伊.施耐德（饰布罗迪警长） 站在甲板上的警长看到大白鲨，吓得退回船舱，对同伴说：“你需要一艘更大的船。
” 36. Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges! “警徽
我们没有警徽
我们不需要警徽
我用不着给你看什么臭警徽
” —— 碧血金砂（The Treasure of the Sierra Madre, 1948） 演员：阿方索.贝多亚（饰墨西哥匪首） 三个淘金者在深山里遭遇了一群墨西哥匪徒，匪首想冒充墨西哥警察，亨弗莱.鲍嘉饰演的弗瑞德要求他出示警徽，于是对方恼羞成怒。
37. I'll be back. “我会回来的。
” I'll be back —— 终结者（The Terminator, 1984） 演员:阿诺德.施瓦辛格（饰T800） 这句台词出现在T800被拒绝进入警察局时，随后他开着卡车冲进了警局。
这也是州长的标志性台词，在他后来的许多影片中都曾出现过，包括《独闯龙潭》、《全面回忆》、《第六日》、《终结者2》等。
38. Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth. “今天，我认为自己是地球表面最幸运的人。
” —— 扬基的骄傲（The Pride of the Yankees, 1942） 演员：加里.库柏（饰鲁.盖瑞） 本片是纽约洋基队传奇巨星鲁.盖瑞的传记片，这句台词出自他退役前在洋基体育场的著名演讲。
鲁.盖瑞曾连续参加2130场比赛，并创造过单场4次全垒打的记录。
1939年，年仅37岁的他死于以他名字命名的鲁盖瑞氏症。
本片在他死后17个月上映，影片中许多演员是当时洋基队的现役球员，包括著名的贝比.鲁斯。
39. If you build it, he will come. “你建好了，他就会来。
” —— 梦幻之地（Field of Dreams, 1989） 演员：瑞.利奥塔（饰“光脚”乔.杰克逊） 主角瑞（凯文.科斯特纳饰）的父亲是个棒球运动员，瑞少年时便与父亲失和。
成年后的瑞带着老婆孩子到乡下经营农场。
有一天他在麦田里听到有个神秘的声音说“你建成了他就会来。
”于是他不顾别人的反对，决定在自己的玉米田里建造一个棒球场。
后来他的偶像“光脚乔”带许多著名球员过来打球，还让他见到了自己的父亲，两人多年的心结得以解开。
40. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get. “妈妈总是说，生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。
” —— 阿甘正传（Forrest Gump, 1994） 演员：汤姆.汉克斯（弗瑞斯特.甘） 未来是不确定的，永远不要放弃对生活的希望。
中国历史上有名的女人
婉儿--巾帼首相第一人 上官婉儿是历史上非常才气的女子，她的一生可谓是坎奇。
虽然没有丞相之名，但有丞相之实，这在中国历史上是独一无二的。
长孙皇后--最贤惠的女人 有人说：一个成功的男人背后站着一个伟大的女性。
唐太宗大治天下，盛极一时，除了依靠他手下的一大批谋臣武将外，也与他贤淑温良的妻子长孙皇后的辅佐是分不开的 貂蝉--最早的女间谍 貂蝉是中国古代的四大美人之一，“闭月”就是讲她。
貂蝉也是女间谍的鼻祖之一，她亲身实践了美人计和连环计。
武则天--十分成功厉害的女人 刘晓庆扮演的武则天 武则天（624—705年）并州文水（今山西文水东）人，唐高宗李治皇后，后改国号武周，定都洛阳。
690—705年在位。
名曌（zhào），世人据其封号称之为武则天。
性巧慧，多权术。
唐朝开国功勋武士彟（huò）的次女，生母杨氏是武士彟的续妻，陇右大士族、隋朝宰相、遂宁公杨达之女。
武则天是唐太宗李世民的才人，唐高宗李治的皇后。
她在协助高宗处理军国大事，佐持朝政三十年后，亲登帝位，自称圣神皇帝，废唐祚于一旦，改国号为周，成为中国历史上空前绝后的唯一女皇。
从她参与朝政，自称皇帝，到病移上阳宫，前后执政近半个世纪，上承“贞观之治”，下启“开元盛世”，历史功绩，昭昭于世。
诚如宋庆龄对她的诚恳评价：武则天是“封建时代杰出的女政治家”。
武则天出生在唐初新贵显宦之家，显赫的权势，豪奢的生活，滋养了她无限量的权力欲。
然而，初唐极重士族的门阀之风盛行，而武氏庶族的门第，低微的出身，又使她饱受流俗的轻视，而不甘埋没。
这一特殊的境遇与遭际，强烈地刺激着青年时代的武则天，陶冶了她狂妄地去追逐和攫取最高权力，以达唯我是从的欲望，和以冷酷而不择手段地去报复一切的心理。
这一点在她以后从政乃至于“南面称孤”的一系列政治斗争中，表现的尤为突出，成为她一生功过参差的修养。
品德、性格和心理根源。
则天自幼聪慧敏俐，极善表达，胆识超人。
父亲深感她是可造人才，遂教她读书识字，使她通晓世理。
史载，则天十三、四岁时，已是博览群书，博闻强记，诗词歌赋也都奠定了一定基础，而且长于书法，字态卓荦不群。
贞观十一年（637年），14岁的武氏以长相俊美，入选宫中，受封“才人”。
入宫之后，武氏行事干练，善解人意，再加上姿色娇艳，颇得太宗欢心，遂赐号“媚娘”。
但相同时期徐贤妃聪慧过人，武氏失宠，一直在最低才人档次徘徊，后结识李治。
贞观二十三年（649年），太宗死去，则天与所有嫔妃，发送长安感业寺削发为尼。
太宗九子李治即位后，因早先与则天暗通款曲，对她极有兴趣，遂经常往来于感业寺，并于两三年后重召则天入官，晋封为“昭仪”。
永徽六年（655年），极受高宗宠幸的武则天，在内宫的斗争中稳操胜券，并日促高宗立己为后。
然而，在封建社会中，皇后的废立乃国之大事，须与重臣们商定。
当高宗把废皇后王氏，立则天为皇后的打算向诸遂良、长孙无忌等忠贞重臣说明后，立即遭到强烈的反对。
他们认为武氏出身卑微，不宜为后，且太宗崩时，曾言“佳儿佳妇”，不应废王皇后。
但是，高宗的主张也得到武则天的同谋许敬忠以及李义府、等一些朝中奸佞的支持。
后武则天亲自杀死自己的女儿，嫁祸王皇后，迫使高宗终于在这年的十月断然颁诏，废皇后王氏，正式册立则天为皇后，册立皇后后，武则天歹毒至极，将王皇后，萧淑妃手脚砍断，醉骨。
则天登上皇后宝座后，机智精明，“通文史，多权谋”的长处，得到长足的发挥和发展，使高宗对她宠爱之余，别眼相看。
她亦利用皇后的身份，皇上对己的宠爱，积极参与朝政， “百司奏事，时时令后决之”。
从永徽六年（655年）到显庆四年（659年）的五年时间里，她广弄冤案，天下森森，大量清除政敌，贬尚书右仆射诸遂良，使其郁闷而死；黜同中书门下长孙无忌，逼其自缢；罢免朝中诸遂良、长孙元忌的支持者，巩固和扩大了自己的影响和权力，扫除了她参政道路上的障碍，贞观遗风之称的永徽之治结束。
显庆五年（660年），高宗李治因患凤眩，目不能视，遂下诏委托武后协理政事。
自此，则天从参政步人执政，“黜陟生杀，决于其口，天子拱手而已”，人虽在幕后，却遥控了朝廷实权。
后来，高宗后悔，图谋收回大权，并密令中书侍郎上官仪草诏废后。
岂知机事不密， “谋泄不果”，武后手辣心狠，先下手为强，立将上官仪处死。
高宗之举，功亏一篑，反使武后更为警觉。
武则天为了扫清自己最后障碍，先杀长子，后谋杀次子，废三子，软禁四子。
高宗虽厌其独行独断，许多国家大事又不能不倚重她。
这样，就使武后逐渐从幕后走向前台，竟与高宗同临紫宸殿，一起接受群臣朝拜。
上元元年（674年），高宗号天皇，皇后号天后，天下人谓之“二圣”。
自此，高宗形同虚设，唐朝权柄，尽在武后则天掌握之中。
从上元元年（674年），则天以“天后”之尊开始执政，至天授元年（690年）正式称帝的16年中，武氏为当皇帝做了大量的长时间的准备，采取了多种有力有效的措施。
首先，在王位的继承上，高宗想禅位于长子李弘。
武后则不念母子之情，将李弘毒死，立次子李贤为太子。
李贤被高宗委以临国之任，处理政务颇为精干，武后则废李贤为庶人，立三子李显为太子。
弘道元年（683年），高宗卒，中宗李显刚刚继位，武后则以皇太后名义临朝称制。
一年后便废掉中宗，改封庐陵王，立四子李旦为帝，是睿宗。
李显、李旦都是昏庸无能之辈，在皇帝位上也是傀儡，处处受制于武后。
其次，是修改《氏族志》为《姓氏录》，原来连《氏族志》都不能列入的武氏，在《姓氏录》中，却定为姓氏的等，这并没有改变门阀观念，只是武则天为了提高武的地位的一个表现。
再次，是变更官名，改东都洛阳为神都，为自己登位称帝，建立新秩序，迈出重要的一步。
向举国表示自己大位一统至高无上的权力。
武后的这些新政措施，很快遭到皇族李氏和许多士族官僚的反对。
柳州刺史，唐初元勋徐世绩之后徐敬业，召十数万兵马率先于扬州发难，名著一时的《讨武曌檄》，遍撒域中。
宗室琅玡王李冲在博州，越王李贞在豫州也相继反武，举兵讨伐。
则天武后对此毫不手软，坚决镇压，在她的直接指挥下，这些叛乱很快平息，徐敬业、李冲、李贞等主要发难者，或死于战场，或被捕杀，无一幸免。
恐怖的斩杀，广泛的株连，充分地暴露出武后的冷酷果断。
公元69O年，武则天认为亲临帝位的条件成熟，先借佛僧法明之口，广造舆论：“武后为弥勒佛转生，当代唐为天子。
”接着又一手导演了，以唐睿宗为首的六万臣民上表劝进，请改国号的壮举。
至此，水到渠成，则天武后在“上尊天示”、“顺从众议”的“万岁”声中，登临大宝，实现了梦寐以求的夙愿，改唐为“周”，自号“圣神皇帝”。
这年，她已是67岁的高龄。
如果说，武则天在称帝前三十余年参政执政的政治生涯中，已显示出惊人的政治谋略和手段。
那么，在称帝之后的十余年中，则更充分地显示了她在用人、处事、治国等各个方面杰出的政治才能和政治家的气魄。
则天称帝后，更重视人才的选拔和使用。
她认为“九域之广，岂一人之强化，必伫才能，共成羽翼”。
凡能“安邦国”、“定边疆”的人才，她不计门第，不拘资格，一律量才使用。
为了广揽人才，她发展和完善了隋以来的科举制度，放手招贤，允许自举为官、试官，并设立员外官。
此外，她还首创了殿试和武举制度，为更多更广地发现人才，搜罗人才创造了有利的条件。
比如，中唐名将郭子仪，就是“自武举异等出”。
这样，在她施政的年代里，始终有一批“文似仁杰”，“武类休武”的能臣干将为其效命，有力地维护着武周的政权。
对于农业生产，则天也非常重视。
她说：“建国之本，必在务农”，“务农则田垦，田垦则粟多，粟多则人富”。
她规定，能使“田畴垦辟，家有余粮”的地方官升任；“为政苛滥，户口流移”的“轻者贬官，甚至非时解替”。
这样，在她执政的年代里，农业和手工业都得到较大的发展。
人口不断增加。
据当时统计，永徽时全国户数为38O万户，到则天临终的神龙元年，渐增为615万户，几乎增长一倍。
仅此一点即可看出这一时期的农业经济发展情况。
在抗击外来入侵，保护边境安宁，改善相邻各国的关系方面，则天施政时期也做了很多努力。
对吐蕃贵族的入侵和骚扰，则天给予坚决的抵御和反击。
长寿二年（692年）她派大将王孝杰击败吐蕃，收复安西四镇，复置安西都护府于龟兹。
之后，又在庭州设置北庭都护府，巩固西北边防，打通了一度中断的通向中亚地区的“丝绸之路”。
在她施政的年代里，坚持边军屯田的政策。
天授年间，娄师德检校丰州都督“屯田积谷数百万，兵以饶给”。
大足元年（701年），郭元振任凉州都督，坚持屯田五年，“军粮可支数十年”。
武氏的这种大范围的长期屯田。
对边区开发、减轻人民转输之劳，以及巩固边防都有着积极的作用。
当然，在武曌掌权近半个世纪的较长时期内，也有很多过失。
她重用酷吏，奖励告密。
使不少污吏横行一时。
他们刑讯逼供，滥杀无辜，诬陷于人，使不少文臣武将蒙受不白之冤。
虽然对武周政权的巩固起过一些作用，但是，搞的统治集团内部矛盾激化，人人自危，必然影响国家的治理和生产的发展。
她放手选宫，使官僚集团急剧。
增大，官僚机构膨胀，必然要加重人民的负担。
她晚年好大喜功，生活奢靡，耗费大量财资和劳力。
这都不同程度影响和延缓了生产力的发展。
不过，这些错误和过失，毕竟是武则天政治生涯中的支流。
她作为中国历史上唯一的女皇帝，能够排除万难，在统治长达半个世纪的年代，形成强有力的中央集权，社会安定，经济发展，上承“贞观之治”，下启“开元盛世”，革除时弊，发展生产，完善科举，破除门阀观念，不拘一格任用贤才，顺应历史潮流，大刀阔斧改革的历史功绩相比，功过参半。
她的历史功过，恰如她给自己立下的那块“无字碑”一样，只能由历史去作出评论和判断。
705 年，宰相张柬之乘武则天年老病危，拥立中宗复位，尊武氏为“则天大圣皇帝”。
同年冬，武氏死，享年82岁，遗诏“去帝号，称则天大圣皇后。
”李白把武则天列为唐朝“七圣”之一。
武则天也是一位女诗人，《全唐诗》等录有其诗58首，多为庙堂祭奠之作，然也间有记游抒情诗篇，其《如意娘》诗云： 看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。
不信比来常下泪，开箱验取石榴裙。
作为女皇的武则天，是一个铁腕人物，给人留下女中须眉的印象，然作为女人，也有情意缠绵，柔情若水的一面，于此诗可见。
武则天还有《腊日宣诏幸上苑》诗云： 明朝游上苑，火急报春知。
花须连夜发，莫待晓风吹。
这首诗后来流传为一个故事，说武则天于某年冬游上苑，令花神催开百花，花神奉旨，百花齐放，唯牡丹傲骨，独不奉诏。
武后大怒，贬之洛阳，“故今言牡丹者，以西洛为冠首。
”（高承：《事物纪原》卷十《牡丹》）。
案此诗写于691年，是武则天建立“武周”的第二年，《全唐诗》于此诗题解云：“天授二年，腊，卿相欲诈称花发，请幸上苑，有所谋也，许之。
寻疑有异图，乃遣使宣诏云云。
于是，凌晨名花布苑。
群臣咸服其异。
后托术以移唐祚。
此皆妖妄，不足信也。
”此说较为可信，所谓今花神催开百花，乃出于政治宣传的需要，实先有所布置。
据《新唐书·艺文志》录有武则天《垂拱集》一百卷，《金轮集》十务已佚。
令人辑有《武则天集》行于世。
柳如是--最好命的红尘女子 柳如是是活动于明清易代之际的著名歌妓才女，她个性坚强，正直聪慧，魄力奇伟，名气很大。
秋瑾--最豪女人 在国家民族面临生死危亡的时刻，巾帼不让秀媚的一代女侠秋瑾，抛家别子，女扮男装，东渡日本， 去追求另样的人生，去寻求民族振兴的方法，并最终走上了一条不归路。
把“最有豪气的女人”这样的称为献给这位女英雄的确是名至实归。
李清照--最有才华的女人 李清照死于哪年已不可考，她的传世之作是《漱玉词》，基本属婉约派，由于她一生经历比晏几道、秦观等更艰苦曲折，加上她在艺术上的力求专精和在文艺上的多方面才能，词的成就超过了他们，她后期的词还兼有豪放之长。
她的《思项羽》诗和“南渡衣冠思王导，北来消息少刘馄。
”的诗句反映出她忧国忧民的情怀。
夏姬--最妖娆的女人 夏姬是一个颠倒众生的人间尤物，她具有骊姬、息妫的美貌，更兼有妲己、褒姒的狐媚，而且曾得异人临床指点，学会了一套“吸精导气”之方与“采阳补阴”之术，因此一直到四十多岁，容颜的娇嫩，皮肤的细腻，仍然保持着青春少女的模样 万贵妃--最有魅力的女人 历史上得宠的妃子很多，但若论情况之离奇却谁也比不过明宪宗的爱妃万万贞儿。
一个大皇帝十九岁的女人却牢牢占领了丈夫的心，并且拥有他一生的宠幸，这真是让旁人百思不得其解，唯一的解释只能是万妃具有与众不同、风骚入骨的狐媚手段了，就此说来，万贵妃倒是当之无愧的最有魅力的女人 文成公主--最成功女外交官 中国历史上，有不少以公主或宗室女下嫁蕃邦国王和亲的事例，唐太宗时期，文成公主远嫁吐蕃，便是和亲情况的典范。
在她是影响下，汉藏两族的友谊有了很大的发展，所以把文成公主誉为最成功的女外交家实不为过。
