求经典的英文情话,然后翻译一下.....
我站在天堂向你俯身凝望,就像你凝望我一样略带忧伤 。
I looked over to you in heaven, as you stare me with sorrow.当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力。
When you really love when you can find the fragility and language..寂寞的人总是记住生命中出现的每一个人,正如我总是意犹未尽地想起你
The man always remember, lonely life of every man, as I kept thinking of you!我们像是表面上的针,不停的转动,一面转,一面看着时间匆匆离去,却无能为力 。
We like the needle on the surface, keep turning, turn, a time left in a hurry, powerless.我总是爱蹲下来看地上时光的痕迹,像一行一行蚂蚁穿越我的记忆 。
I always love to see the traces of time squat down, like the line by line through my memory. Ants,如果等待可以换来奇迹的话,我宁愿等下去,哪怕一年,抑或一生
If you can wait for miracle, I'd rather wait, even a year, or the life!你给我的一滴泪,我看见你心中所有的海洋You give me a drop of tears, I saw your heart all the oceans 如果我们都是孩子,就可以留在时光的原地,坐在一起一边听那些永不老去的故事一边慢慢皓首. If we are children of the time, you can stay there, sit together, listen to those who never old stories side HaoShou slowly.每一天都为你心跳,每一刻都被你感动,每一秒都为你担心。
有你的感觉真好.My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.你永远也看不到我最寂寞时候的样子,因为只有你不在我身边的时候,我才最寂寞.You never see my loneliest time appearance, becae only you're t here with me, I only then loneliest.这个世界在变 唯一不变的是一直在变 . all kw that the only constant in the world are always changing . 我们把在黑暗中跳舞的心脏叫做月亮 . We put in the darkness of the heart is called the moon dancing. 承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见 Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover. 凋谢是真实的 盛开只是一种过去 Fading is true while flowering is past 触碰灵魂深处的脉络 割舍内心的不舍. the soul of the heart t sacrifice ..如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了 If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars 如果只是遇见,不能停留,不如不遇见 If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered .如果人世终会变迁,那只好造一处不变刻印镶入我对这世间的憧憬. If the world will change, it had to build a constant signet inserted into the world of dreams for me. 天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过 There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away. 我们放荡的青春 还可以挥霍多久. We loose youth also to sp long. 敷衍的爱 丢失色彩 演变成黑白. A perfunctory love lost evolve into black and white color. 命里有时终需有 命里无时莫强求 You will have it if it belongs to you,whereas you don't kveth for it if it doesn't appear in your life. 没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁. No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others. 永远不是一种距离,而是一种决定。
is not a distance but a decision. 在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂 Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell 哪里有真爱存在,哪里就有奇迹 Where there is great love, there are always miracles. 爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。
If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden. 有了你,我迷失了自我;失去你,我多么希望自己再度迷失。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again. 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人 At the of love everyone becomes a poet. 看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。
Look into my eyes you will see what you mean to me. 距离使两颗心靠得更近。
Distance makes the hearts grow fonder. 如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
If equal affection cannot be, let the more loving be me. 爱是长在我们心里的。
Love is a vine that grows into our hearts. 因为你,我懂得了爱。
If I know what love is, it is becae of you. 爱情是生活最好的提神剂。
Love is the greatest refreshment in life. 有了你,黑暗不再是黑暗。
The darkness is no darkness with thee. 如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。
We cease loving ourselves if no one loves . 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
There is no remedy for love but to love more. 不疯狂就不是爱了。
When love is not madness, it is not love. 有爱的心永远年轻。
A heart that loves is always young. 爱情就像月亮,不增则减。
Love is like the moon, when it does not increase, it decreases. 灵魂不能没有爱而存在。
The soul cannot live without love. 生命虽短,爱却绵长。
Brief is life, but love is long. 爱比大衣更能驱走寒冷。
Love keeps the cold out better than a cloak. 没有了爱,地球便成了坟墓。
Take away love, and our earth is a tomb. 我的爱与你同在。
My heart is with you. 尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想
I miss you so much already and I haven't even left yet! 我会想你,在漫漫长路的每一步. I'll think of you every step of the way. 无论你身在何处,无论你为何忙碌,我都会在此守候. Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. 热烈的爱情是不可抑制的渴望。
Passionate love is a quenchless thirst. 在这个世界上,男人最珍贵的财产就是的心. The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart. 没有你的日子就像一本没有书页的书. Every day without you is like a book without pages. 爱很难投入,但一旦投入,便更难走出 Love is hard to get into, but harder to get out of. 爱是一盏永不昏暗的明灯. Love is a light that never dims. 愿你的爱乘着飞翔的白鸽,展翅高飞. May your love soar on the wings of a dove in flight. 人活着总要爱一回. She who has never loved, has never lived. 生命如花,爱情是蜜. Life is the flower for which love is the honey. 两颗相爱的心之间不需要言语. No words are necessary between two loving hearts. 在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。
Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you. 我的心因你而笑. You make my heart smile. 为何好女孩总喜欢坏男孩
Why do the good girls, always want the bad boys? 和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。
with you is like walking on a very clear morning. 爱永远不会嫌晚. It is never too late to fall in love. 对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。
To the world you may be just one person. To the person you may be the world. 哪里有爱,哪里就有希望。
Where there is love, there are always wishes. 你不会因为美丽去爱,但她却会因为你的爱而变得美丽
我有点害羞,高一新学期,老师叫我回答问题,我就说话吞吐,腿脚发软,,特别是叫我上讲台讲话时,还没上
呵呵,我也是这样的,整个高中,任何一次上台说话都会吞吞吐吐,说话的力气也没,只想着快点下台,要客服这个,只有习惯,经常当着很多人面说话,只要当当众说话成为一种习惯后就会变得不紧张了。
而且当年龄变大后就会变沉稳了,多练练就好,我现在大二了,当众说话也能正常演讲了,加油
求朱自清《春》第二段英语翻译
朱自清《春》(翻译-中译英)Spring(Original by Zhu Ziqing, Translation by alexcwlin)盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了.After much longing and anticipation, thearrival of East Wind heralds the footsteps of Spring are fast approaching.一切都像刚睡醒的样子,欣欣然张开了眼.山朗润起来了,水长起来了,太阳的脸红起来了.It seems things everywhere have just woken upand gleefully opened their eyes. Mountains are greening, waters are welling,and the Sun is glowing.小草偷偷地从土里钻出来,嫩嫩的,绿绿的.园子里,田野里,瞧去,一大片一大片满是的.坐着,躺着,打两个滚,踢几脚球,赛几趟跑,捉几回迷藏.Little blades of grass, so very delicate andgreenish, poke their little heads out of the ground. They spread out everywherewithin the scope of your sight – in the gardens and in the fields. Do what youwill – sit on them, lie on them, tumble on top of them, kick a ball on them,run around on them, or play hide-and-seek on them.风轻悄悄的,草绵软软的.The breeze is light. The grass is soft.桃树、杏树、梨树,你不让我,我不让你,都开满了花赶趟儿.红的像火,粉的像霞,白的像雪.花里带着甜味,闭了眼,树上仿佛已经满是桃儿、杏儿、梨儿!Peach trees, apricot trees, and pear treesjostle to bloom. Flowers of all types - red as flame, pink as dawning-clouds,and white as snow, are giving off a sweet aroma. You close your eyes and youcould imagine the trees are already full of peaches, apricots and pears.花下成千成百的蜜蜂嗡嗡地闹着,大小的蝴蝶飞来飞去.Humming bees and flapping butterflies arecrowding the flowers.野花遍地是:杂样儿,有名字的,没名字的,散在草丛里,像眼睛,像星星,还眨呀眨的.Weeds of all varieties are everywhere, somewith names and some without. They scatter among the grass like little eyes andstars, blinking and blinking.“吹面不寒杨柳风”,不错的,像母亲的手抚摸着你.风里带来些新翻的泥土的气息,混着青草味,还有各种花的香,都在微微润湿的空气里酝酿.There is truth to the old saying: “Breezes blowinglike swaying willows can never be biting cold.”, because they caress you like amother’s soothing hand. Slightly moist air in the wind is permeated with thesmell of freshly-ploughed earth, the aroma of grass, and the fragrances offlowers.鸟儿将窠巢安在繁花嫩叶当中,高兴起来了,呼朋引伴地卖弄清脆的喉咙,唱出宛转的曲子,与轻风流水应和着.Birds are nesting amongst blooms and foliage. Intheir delight, they would flaunt their distinguished chirping to their friendsand belt out melodious songs in harmony with the breezing wind and the flowingstreams.牛背上牧童的短笛,这时候也成天在嘹亮地响.At this same time, flute music loud and clear fromriding cowhands also fills the air.雨是最寻常的,一下就是三两天.可别恼,看,像牛毛,像花针,像细丝,密密地斜织着,人家屋顶上全笼着一层薄烟.树叶子却绿得发亮,小草也青得逼你的眼.Rainfall is plentiful around this time of theyear and it would continue for two or three days. But don’t fret. Look, likecattle hair and tiny silk they weave the sky in a slanted fashion. House roof-topsare enveloped in a thin layer of smog. Leaves are glistenedly emerald, andgrass is blindingly green.傍晚时候,上灯了,一点点黄晕的光,烘托出一片安静而和平的夜.At nightfall, the street lamps come on and in ahalo of yellow light bring out the tranquility and peace of the night.乡下去,小路上,石桥边,撑起伞慢慢走着的人;还有地里工作的农夫,披着蓑,戴着笠的.他们的草屋,稀稀疏疏的在雨里静默着.In the countryside, folks with umbrellas strollleisurely along the roads and stone bridges. And don’t forget the farmers whoare working away on the field in their straw rainwear and bamboo hats, whiletheir scattered straw huts stand quietly in the rain.天上风筝渐渐多了,地上孩子也多了.城里乡下,家家户户,老老小小,他们也赶趟儿似的,一个个都出来了.舒活舒活筋骨,抖擞抖擞精神,各做各的一份事去.Kites in the sky are increasing in number, andso are the children on the ground. People young and old, from cities, from villages,and from households, come out hurriedly to stretch a little and do their ownthings. “一年之计在于春”;刚起头儿,有的是工夫,有的是希望.Yes, “a year’s plan starts in Spring”. This isa new start; there are work to do and hopes to fulfill.春天像刚落地的娃娃,从头到脚都是新的,它生长着.Spring is like a newborn infant; everythingfrom head to toe is new and growing.春天像小姑娘,花枝招展的,笑着,走着.Spring is like a stunningly dressed maidenwalking with a smile.春天像健壮的青年,有铁一般的胳膊和腰脚,他领着我们上前去.Spring is like a vibrant youth with steel-likephysique leading us forward.
台妹到底是什么意思
所谓台妹是延续台客这个名词而 ★台妹就是指那些穿衣服很台湾本土风味的讲国语有严重的台湾口音,穿著很俗气缺乏气质与才华的女生!!在台湾~台妹其实就有点乡下妹的味道比较常常形容台湾中南部的一些乡下妹 女台客也就是台妹… 1.打扮俗艳 2.没什么内涵 3.一种台湾特有的文化族群…
关于文明礼仪的名人名言要英文的
我能想到最幸运的事,就是和你一起慢慢变老,每天晚上我们一起睡去,早上一同醒来,就这样年复一年,春夏秋冬,季节交替。