欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 导游词 > 广州越秀区中山纪念堂导游词

广州越秀区中山纪念堂导游词

时间:2015-06-05 17:18

中山纪念堂英文导游词

旅客朋友门,马上我们就要来到南京最具吸引力、最有知名度的中山陵风景区。

中山陵位于 南京紫金山第二峰小茅山的南麓,是伟大的中国民主革命先行者孙中山先生的陵墓。

陵墓动工于1926年,完工于1929年,历时三年,是全国文物重点保护单位,国家级风景名胜区,也是全国5A级景区。

据说孙中山先生在与朋友在明孝陵一带打猎时,就说:“带我他日辞世后,愿向国民乞此一抔土以安置躯壳尔。

”在此之前,灵谷寺主持和尚也向中山先生推荐过这块“前临平川,后拥青嶂”的风水宝地。

中山先生临终之际又嘱咐左右要归葬紫金山。

中山先生逝世后,为尊重其遗愿,预示选定了现在的中山陵位置。

中山陵是由青年建筑师吕彦直设计的,目的全局成木铎型,意在唤醒民众,简朴坚实切具有中国古代建筑之精神。

吕彦直,字仲宜,山东东平县人,1894年出生于天津,1913年毕业于清华大学,除了设计中山陵外还有广州中山纪念堂和中山纪念碑,越秀山纪念碑均获得过首奖,是我国近代建筑的精品。

孙中山,本名孙文,字逸仙。

1866年出生于广东香山县,毕业后在广州、香港等地行医,后弃医从政,于1905年组织同盟会,被推举为总理,提出四大纲领以及旧三民主义。

1911年辛亥革命推举为中华民国临时大总统。

1924年在中国国民党第一次全国代表大会上提出新三民主义和三大政策。

1925年病逝于北京协和医院。

1929年5月22日在北京碧云寺举行易棺仪式。

5月26日,灵柩由北平南移,

景点,景区 用英语怎么说

“景点“景区”一词是资料和导游词中经常出现的词,其原义风景美丽的地点(地区(英文是scenic spot或scenic area);但是,现在人们习惯把所有旅游者去看的地方都称为“景点”或“景区”,我们一些导游也不加区别通译成 scenic spot 或 scenic area。

深圳“中国民俗文化村是一个(荟萃中国56个民族的民间艺术、民族风情和民居建筑于一园的)大型文化游览区”。

这句话有人译成“The China Folk Culture Villageis alarge-scale cultural tourscenic area(comprising one gardenassembling folk arts, local conditions and customs and local-style dwelling houses of 56ethnic groups)”。

深圳民俗文化村明明是一个“文化游览区”,怎么可以说成“scenic area”

广州越秀公园中山纪念碑下有一块市政园林局竖立的中英文标志:优秀管理景点;英文是“Excellently Managed Scenic Spot”;河源苏家围客家村里有很多中英文对照的路标,写着“下一景点:某某;Next Scenic Spot:...”。

中山纪念碑、苏家围的苏公祠和光化堂又怎能说是scenic spot 呢

不要以为一个单词使用不当问题不大,如果导游带团去参观的是自由市场他也说“The next scenic spot we are going to see is a free market”那就是个不小的笑话了。

所以,英语里表达相当于现在人们所说的“景点”的词有很多,必须根据不同情况采取不同的译法,例如:一、Tourist attraction(Sth. which attracts tourists):近年来盘龙峡已成为广东的一个热门的旅游景点。

(In resent years, the Panlong Gorge has become a tourist attraction in Guangdong Province.)二、Tourist resort(a place visited frequently or by large numbers):a. 北带河是一个著名的海滨避暑圣地。

(Beidaihe is a well-known seaside and summer resort.)b. 从化温泉是个疗养区。

(The Conghua Hot Spring is a health resort.)三、 Destination(a place to which a person is going or which a person wants to reach.):我们半小时后上车前往下一个景点。

(Half an hour later, we’ll meet in the bus and leave for the next destination.)四、 Sight(sth. worth seeing, esp. a place visited by tourists; a view of spectacle.):a. 去车站之前我们先看一两个景点。

(Before going to the train station, we’ll see one or two sights in the city.)b. 美国的大峡谷是世界八大奇观之一。

(The Grand Canyon in the United States is one of the eight sights of the world.)c. 羊城八景(The Eight Sights of the Goat City)d. 景点的讲解员也称“景点导游”,英文是“establishment guide”,不能说“scenic-spot guide”。

广州历史旅游路线解说词

白云山风景名胜区 白云山为南粤名山,位于广州市北部,距离市区约17公里,由于山势雄奇挺拔,恣意傲然,自古便被人誉为“羊城第一秀”、“南越第一山”。

它由三十多座山峰组成,主峰摩星岭,海拔382米,每当雨后天晴或暮春时节,山顶白云萦绕,山名由此得来。

白云山山脉气势磅礴,山峦起伏,沟谷纵横。

山上现存古迹有蒲涧,相传为秦代郑安期筑室隐居之所;九龙泉,相传发现于秦代,有二千余年历史。

近的有明代歌女张二乔墓,世称百花冢;清代黑旗军的刘永福所书“虎”字刻石,形如活虎盘立。

还有滴水岩、白云晓望、白云晚看、天南第一峰、明珠楼、水月阁等景。

其中“白云晚望”登高云,倚绝壁,凭栏远眺,珠江如带飘散在广袤无垠的土地上,羊城美景尽收眼底。

白云山风景优美,名胜古迹众多,是广州著名的旅游游览区,历来为羊城八景之一。

景区分为七个游览区,即明珠楼游览区、摩星岭游览区、鸣春谷游览区、三台岭游览区、麓湖游览区、飞鹅岭游览区以及荷依岭游览区。

在景区内不仅能够欣赏自然美景,还能体验滑草、滑道、小型蹦极等娱乐项目 番禺莲花山旅游区 广州番禺莲花山旅游风景区,位于番禺区珠江口狮子河畔,距离广州市区约30公里,是一个融古代粗犷与现代秀美于一身的风景旅游区。

2002年时,莲花山被国家旅游局评定为4A级景区。

莲花山山青水秀,人杰地灵,共分为:莲花塔景区、莲花城景区、观音胜境区以及石景区四大景区。

光孝寺 广州民谚有云:“未有羊城,先有光孝”。

广州光孝寺历史悠久,距今已有1700余年,是岭南地区历史最为悠久,规模最为宏大的寺院。

光孝寺位于广州光孝路,寺址本是西汉南越王赵佗玄孙赵建德的住宅。

三国时,吴国贵族虞翻被流放南海,居此讲学,时人称为“虞苑”。

因苑中多植诃子树,又称“诃林”。

虞翻逝后,家人捐宅为寺,匾曰“制止”,光孝历史,由此而始。

中山纪念堂 广州中山纪念堂位于广州越秀山南麓的东风中路北侧,是广州人民和海外华侨为了纪念伟大的革命先行者孙中山先生而筹资兴建的纪念性建筑物,为国家及广东省重点文物保护单位,由我国著名建筑师吕彦直先生设计,1929年动工,1931完成。

越秀公园 广州越秀公园位于市区解放北路,因越秀山而得名,建于1952年,是广州最大的综合性文化观赏公园。

公园由主峰越井岗及周围的桂花岗、木壳岗、鲤鱼岗等七个山岗和北秀、南秀、东秀三个人工湖组成,一向以山水秀丽、文物古迹众多、风景优美别致而著称。

全公园内山水相依,风光自然、舒心。

一年四季草木葱茏、鸟语花香。

繁密的树木、茂盛的竹林、绽放的鲜花,无不彰显着越秀公园作为新世纪羊城八景之一的风采神韵。

亭、台、楼、阁、廊、榭等园林景点,镌刻精美,极富岭南特色;东秀、南秀、北秀三湖波光粼粼,湖水荡漾,令人心醉神迷。

每年的春、秋两季公园还会举办盛大的花卉展,吸引着成千上万的游客。

春节广州旅游景点门票价格 广东 广州市 陈家词 10 广东 广州市 海洋馆 100 广东 广州市 黄花岗 10 广东 广州市 黄铺军校 20 广东 深圳市 世界之窗 100,110 广东 深圳市 锦绣中华 70,80 广东 深圳市 民俗文化村 90 广东 深圳市 仙湖植物园 20 广东 深圳市 欢乐谷 90 广东 深圳市 青青世界 40 广东 深圳市 野生动物园 90 广东 深圳市 明思克航空母键 100 广东 深圳市 国贸,地王顶层观光 60 广东 珠海市 圆明新园 90,100 广东 珠海市 澳门环岛游 30 广东 珠海市 石景山滑道 45 广东 珠海市 梅溪牌坊 30 广东 珠海市 农科奇观 20 广东 肇庆市 七星岩 50 广东 肇庆市 鼎湖山 50 广东 番禺市 香江野生动物园 90—100 广东 番禺市 长隆夜间野生动物园 150 广东 番禺市 宝磨园 30 广东 番禺市 莲花山 30 广 最后,祝你健康快乐,如果我的回答能帮助到你,请采纳,谢谢 以上内容参考

急求历史开放性作业!

广州是一个比较时尚,前卫、现代货,包容性较强的城市,同时广州喻为中国的南大门,广州又称羊城,市花:木棉花。

广州人比较好客,勤劳,开放

代表的建筑:广州电视新塔,五羊雕像,中信广场,新的城市中轴线为。

旅游景点:白云山,帽峰山,南越王墓,中山纪念堂,,烈士陵园,。

商业购物,上下九,北京路,,天河城,江南西,。

出名的学校:,,华南理工大学,华南农业学校,,

小吃:西关赖粉,银记肠粉,龙须糖。

酒楼:,陶陶居等。

酒店:花园酒店,白天鹅,中国大酒店等。

广州的交通主干道:东方路,内环路,人民路,黄埔大道,中山大道,解放路,宝江大道,天河路。

广州是公交车和地铁以及出租车相结合。

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片