
关于夫子庙的导游词
既然是口译,景点的名称和典故就用英语好了,上网找一些南京的英文旅游文章看看。
德语口译,介绍的时候用德语一般也是临场发挥,也可以看看基维百科上的南京概述。
贴个简短的:Nanjing, die über 5 Millionen Einwohler zählende Hauptstadt der reichen südchinesischen Provinz Jiangsu, gilt als eine der schönsten Städte Chinas.Breite, vom Bäumen und Platanen gesäumte Alleen und zahlreiche Parks laden zum Flanieren an. Manjing gehört, zusammen mit Wuhan und Chongqing, zu den drei Öfen Chians, denn im Sommer steigen die Temperaturen hier auf über 40 Grad, die Winter ist kurz, wie in ganz Südchina. Verkehrsmäßig ist Nanjing mit Bahn, Schiff oder Flugzeug gut zu erreichen. Große Parkanlagen wie der Schwarze Drachen-See-Park(Xunwu Gongyuan) un Mochouhu-Park laden zu landgen Spaziergängen ein. Die rasante Moderniesieung der letzten Jahren hat den Charakter der Stadt nicht zerstört. Ähnlich wie in den anderen Städten des Ostens macht die Modernisierung hier rasche Forschritte, aber viele der alten Kulturdenkmäler wurden restaureirt und in eine etwas modernere, dem alten China jedoch Rechnung tragende Umgebung eingebettet. 具体的景点可以看这个网页里的选项Sehenswürdigkeiten:
在南京报考英语导游证要准备哪些东西呀
一、报考条件 凡身体健康,语言表达能力较强,具有高中以上学历,没有受过刑事处罚(过失犯罪除外),能适应导游工作需要的本市市民、或持有南京市公安机关出具的暂住证的外省市公民均可报考。
1、已获《导游员资格证书》(不含已获《中级导游员资格证书》人员),报名申请加试其他语种的考生,需交验资格证书原件和复印件,参加所加试语种的《现场导游》考试,合格者予以办理导游证换证手续。
2、持外省市《导游员资格证书》,调入我市从事导游工作的人员,需办理“异地换证”手续,交验资格证书原件和复印件,参加《现场导游》考试,合格者予以办理导游证换证手续。
3、报名时,报考人员均需提供《江苏省导游人员资格考试报名表》、学历证书、身份证的原件和复印件,一寸红底照片四张。
符合加分条件的考生,还需提供相关材料的原件和复印件。
二、考试用书 1、考试书目: 《导游法规知识》,中国旅游出版社2007年4月第6次印刷 《导游基础知识》,中国旅游出版社2005年版 《导游服务技能》,中国旅游出版社2004年版 《江苏导游基础知识》,江苏人民出版社2006年第四版 2、参考资料: 《江苏省导游人员资格考试大纲》 《2007年江苏省导游人员现场考试手册》 《走遍江苏》,中国林业出版社2003年版 《2003—2006年导游考试试题汇编》。
三、考试 (一)笔试 1、命题范围以江苏省旅游局印制的《江苏省导游人员资格考试大纲》为依据。
2、共考3科,即《导游法规知识》、《导游服务技能》、《导游基础知识》,每科满分均为100分,其中《导游基础知识》一科中,《江苏导游基础知识》占40%。
(二)现场考试 1、现场考试为室内模拟形式,由省旅游局统一组织。
考试时间和地点见准考证,现场考试成绩和笔试成绩统一公布。
2、现场考试内容包括:城市概况(包括当地经济、文化情况介绍。
)、景点介绍、导游规范、应变能力及综合知识问答。
考试相关问答题可参见《江苏省导游人员现场导游手册》。
外语类考生必须用应试语言应考,除以上考试内容外,还有与旅游相关的中级水平外文短文阅读和复述。
中文考生的现场考试景点(7个):中山陵、明孝陵、灵谷寺、总统府、夫子庙、中华门、雨花台。
(附:南京中山陵导游词) 日语考生的现场考试景点(7个):中山陵、明孝陵、灵谷寺、总统府、夫子庙、中华门、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。
除日语以外的外语考生现场考试景点(6个):中山陵、明孝陵、灵谷寺、总统府、夫子庙、中华门。
四、费用 报名费10元\\\/人,笔试每科60元,现场考试120元,共计310元。
增考和异地换证考生按130元\\\/人收取。
报名地址:南京市中山北路255号 江苏省旅游局2楼212室 联系电话:83421782、83421310
介绍孔庙这个地方100字
首先,向大家简要介绍一下曲阜的历史、文物概况。
重中之重有“三孔两庙一陵”、“三山二林一寺”。
孔庙、孔府、孔林,俗称“三孔”,有祭祀中国元圣周公的庙宇,有祭祀孔子第一大弟子复圣颜回的庙,俗称“两庙”;“一陵”是黄帝诞生地--寿丘少昊陵;“三山”;孔子出生地尼山、汉墓群九龙山、小泰山--九仙山(又称九山)。
二林是:世界教育孩子最好的母亲孟母林,孔子父母埋葬地梁公林;“一寺”是李白、杜甫作诗、答对、分手处,著名文人孔尚任隐居处国家园林“石门寺”。
我们现在看孔庙。
孔庙,又称至圣庙,是祭祀孔子及其夫人亓官氏和七十二贤人的地方。
孔庙同北京的故宫、河北承德市避暑山庄并称中国的三大古建筑群。
专家对孔庙讲了四名话:建筑时间最久远、最宏大、保存最完整、东方建筑特色最突出。
从孔庙可看出两个问题:一是孔子对中国乃至东方文化的巨大贡献;二是中国在历史上就有能工巧匠。
神道。
“万仞宫墙”前古柏苍劲的这段路为“神道”。
重要的庙宇前都有专开的尊敬灵通之道,称“神道”。
万仞宫墙。
这道门是曲阜明城正南门,也是孔庙的第一道门,上悬“万仞宫墙”四个大字,系清乾隆皇帝的御笔。
它来源于孔子得意弟子子贡。
鲁国大会诸侯时,有人提出子贡的学问博大精深,可与孔子相提并论,子贡在场,马上站起来说,我可不敢与俺老师孔子比,人的学问好比一堵墙,我这道墙只有一仞之高,俺老师的墙有数仞之多。
就是说,我的学问等于一肩膀头子高,一目了然没什么深奥的;孔子的学问有我数倍之多,经过详细的研究,全面的探讨,才能了解他的全部,入了门以后,才能看到宗庙之美,在门外头你是看不到的。
后人为了形容孔子的学问高深,从夫子之墙数仞,到“百仞”、“千仞”到明代皇帝封孔子为“天下文官主,历代帝王师”,封孔子学问有“万仞”,赞颂孔子学问有一万个八尺,往上看,看不到顶,亦说此墙深壁高垒非常坚固。
这四个字原为明钦差所写,乾隆为表示他对孔子的重视,亲书“万仞宫墙”换上了他的御笔。
金声玉振坊。
此坊建于明代,为表达孔子学问精湛而完美,如同奏乐的全过程,自始至终完整无缺。
古乐是以敲钟开始,钟起“始条理也”,是击磬告终,“玉振”为磬落的声音,称“终条理也”,赞扬孔子的学问是集先贤先圣之大成,所以称“金声而玉振也”,“金声”钟的声音,始,“玉振”磬的声音,终。
这也是办事要“有始有终”成语的来源。
“金声玉振”是明代大书法家胡缵宗题定的。
希望能帮到你,满意望采纳哦。



