中译英 翻译一句人生感悟的话.
Follow your heart,the wealth would come!Put it away,move on,you never get yourself in vain;or else,mark your time, it's doomed to cost you the other arm.
求“一句话感言”
岁月如歌，三十载谱写往日的华章，携手共赢，让我们创造明天的辉煌
求 《论语 为政篇》 每句话的感悟，要感悟，不要翻译，只要短短一句话就行了，不要写很长很认真
急
为政篇很多哎，那我就随便说了就是说我们的治学态度要严谨，要实事求是。
学习与思考要结合起来。
要善于总结与复习。
●翻译---生活感悟一句:多谢!看看你们的译文,我学学!
英国英语习惯于说：Immediately I can be steadier, I will be able to spare time for emotion, and I, who am running a race with Liu Xiang, can always not do as quickly as him, so hope I will have been able to run beyond him since he retire.（注意immediately在这里是连词）美国英语习惯于说：As soon as I can be steadier, I will be able to spare time for emotion, and I, who am running a race with Liu Xiang, can always not do as quickly as him, so hope I will have been able to run beyond him since he retire.仔细捉摸一下吧。
语法应该是没有问题的。
求翻译一段感言
Today is special as I find that I have abadoned you who will be no longer haunt me.
【英语强人系列】生活感悟一句翻译，多多指教
谢谢
一切随缘吧,该是朋友一定是的,即使不是,也不能成敌人的,就象已经移民的世界冠军,即使是对手,那也是场上的,场下,还是两个个体而已! Just let it be. Friends are determinded to be friends. If not, they could never be enemies. Those emigrant World Champions act just like this. In spite of opponents in the game, they are still nothing but individuals after the game!
