
第81届奥斯卡最佳男主角Sean Penn的获奖感言,其中的这句怎么翻译阿
最后,对那些开车进来时看到了仇视(同志)的标语的人,我想,那些投票同意禁止同性恋婚姻的人们,现在是时候让坐下来反思一下了,(他们应该想到)如果他们继续这样的话,他们将来会感到无比羞耻的,他们的子孙后代,也会为他们感到羞耻。
82届奥斯卡 最佳女配角 得主 莫妮克 获奖感言 英文版
First of all I would like to thank the Academy demonstrate that the strength of this award is awarded without any political factors were impressed. To thank the director, thanks Oprah, her own story touched the world. To thank my family, husband, and he told me to follow the herd but not because of just the right thing to do really. God bless you all.
第81届奥斯卡最佳男主角Sean Penn的获奖感言,其中的这句怎么翻译阿
所有演员都知道,我们的导演很有耐心,很天才。
他让我们自由发挥,从一开始的会议,直到影片剪辑
请问谁有第83届奥斯卡金像奖梅丽莎·里奥的获奖感言——英文版的吗
获奖名单:最佳女配角 佩妮罗普-克鲁兹 《午夜巴塞罗那》 最佳原创剧本 《米尔克》 最佳改编剧本 《贫民富翁》 最佳动画长片 《wall-E》 最佳动画短片 《回忆积木小屋》 最佳艺术指导 《返老还童》 最佳服装设计 《公爵夫人》 最佳化妆 《返老还童》 最佳摄影 《贫民富翁》 最佳真人短片 《玩具王国》 最佳男配角 希斯-莱杰 最佳纪录长片 《走钢丝的人》 最佳纪录短片 《微笑的平琪》 最佳视觉效果 《返老还童》 最佳音效剪辑 《蝙蝠侠:黑暗骑士》 最佳音响效果 《贫民富翁》 最佳电影剪辑 《贫民富翁》获奖感言 人道主义奖 杰瑞-刘易斯 获奖感言 最佳配乐 《贫民富翁》获奖感言 最佳电影歌曲 《Jaiho》 《贫民富翁》 最佳外语片 《入殓师》(日本) 最佳导演 丹尼-保尔《贫民富翁》 获奖感言 最佳女主角 凯特-温斯莱特获奖感言 最佳男主角 西恩-潘 获奖感言 最佳影片 《贫民富翁》获奖感言提名名单:最佳影片 本杰明·巴顿奇事(The Curious Case of Benjamin Button)13 对话尼克松(Frost\\\/Nixon)5 米尔克(Milk)8 生死朗读(The Reader)5 贫民窟的百万富翁 (Slumdog Millionaire)10 最佳女主角 安妮·海瑟薇《蕾切尔的婚礼》\\\/ Anne Hathaway, Rachel Getting Married 安吉丽娜·朱莉《换子疑云》\\\/ Angelina Jolie, Changeling 梅丽莎·雷欧《冰冻之河》\\\/ Melissa Leo, Frozen River 梅丽尔·斯特里普《质疑》\\\/ Meryl Streep, Doubt 凯特·温斯莱特《生死朗读》\\\/ Kate Winslet, The Reader 最佳男主角 理查德·詹金斯《不速之客》\\\/ Richard Jenkins, The Visitor 弗兰克·兰格拉《对话尼克松》\\\/ Frank Langella, Frost\\\/Nixon 肖恩·潘《米尔克》\\\/ Sean Penn, Milk 布拉德·皮特《本杰明·巴顿奇事》\\\/ Brad Pitt, The Curious Case of Benjamin Button 米奇·洛克《摔跤手》\\\/ Mickey Rourke, The Wrestler 最佳女配角 艾米·亚当斯《质疑》\\\/ Amy Adams, Doubt 佩内洛普·克鲁兹《午夜巴塞罗那》\\\/ Penelope Cruz, Vicky Cristina Barcelona 维奥拉·戴维斯《质疑》\\\/ Viola Davis, Doubt 玛瑞莎·托梅《摔跤手》\\\/ Marisa Tomei, The Wrestler 泰吉·汉森《本杰明·巴顿奇事》\\\/ Taraji P. Henson, The Curious Case of Benjamin Button 最佳男配角 乔什·布洛林《米尔克》\\\/ Josh Brolin, Milk 小罗伯特·唐尼《热带惊雷》\\\/ Robert Downey, Jr., Tropic Thunder 菲利普·西摩尔·霍夫曼《质疑》\\\/ Philip Seymour Hoffman, Doubt 希斯·莱杰《蝙蝠侠:黑暗骑士》\\\/ Heath Ledger, The Dark Knight 迈克尔·香农《革命之路》\\\/ Michael Shannon, Revolutionary Road 最佳导演 大卫·芬奇《本杰明·巴顿奇事》\\\/ David Fincher, The Curious Case of Benjamin Button 朗·霍华德《对话尼克松》\\\/ Ron Howard, Frost\\\/Nixon 加斯·范·桑特《米尔克》\\\/ Gus Van Sant, Milk 史蒂芬·戴德利《生死朗读》\\\/ Stephen Daldry, The Reader 丹尼尔·鲍耶《贫民窟的百万富翁》\\\/ Danny Boyle, Slumdog Millionaire 最佳改编剧本 艾里克·罗斯《本杰明·巴顿奇事》\\\/ Eric Roth, The Curious Case of Benjamin Button 约翰·帕特里克·山利《质疑》\\\/ John Patrick Shanley, Doubt 彼得·摩根《对话尼克松》\\\/ Peter Morgan, Frost\\\/Nixon 大卫·海尔《生死朗读》\\\/ David Hare, The Reader 西蒙·比尤弗伊《贫民窟的百万富翁》\\\/ Simon Beaufoy, Slumdog Millionaire 最佳原著剧本 考特尼·亨特《冰冻之河》\\\/ Courtney Hunt, Frozen River 迈克·雷《无忧无虑》\\\/ Mike Leigh, Happy-Go-Lucky 马丁·麦克唐纳《杀手无假期》\\\/ Martin McDonagh, In Bruges 达斯汀·兰斯·布莱克《米尔克》\\\/ Dustin Lance Black, Milk 安德鲁·斯坦顿、吉姆·瑞尔顿《Wall-E》\\\/ Andrew Stanton, Jim Reardon, Wall-E 最佳摄影 换子疑云(Changeling) 本杰明·巴顿奇事(The Curious Case of Benjamin Button) 蝙蝠侠:黑暗骑士(The Dark Knight) 生死朗读(The Reader) 贫民窟的百万富翁 (Slumdog Millionaire) 最佳艺术指导-道具布景 换子疑云(Changeling) 本杰明·巴顿奇事(The Curious Case of Benjamin Button) 蝙蝠侠:黑暗骑士(The Dark Knight) 公爵夫人(Duchess) 革命之路(Revolutionary Road) 最佳服装设计 澳大利亚(Australia) 本杰明·巴顿奇事(The Curious Case of Benjamin Button) 公爵夫人(Duchess) 米尔克(Milk) 革命之路(Revolutionary Road) 最佳音效 本杰明·巴顿奇事(The Curious Case of Benjamin Button) 蝙蝠侠:黑暗骑士(The Dark Knight) 贫民窟的百万富翁(Slumdog Millionaire) Wall-E(Wall-E) 刺客联盟(Wanted) 最佳电影剪辑 本杰明·巴顿奇事(The Curious Case of Benjamin Button) 蝙蝠侠:黑暗骑士(The Dark Knight) 对话尼克松(Frost\\\/Nixon) 米尔克(Milk) 贫民窟的百万富翁(Slumdog Millionaire) 最佳音响编辑 蝙蝠侠:黑暗骑士(The Dark Knight) 钢铁侠(Iron Man) 贫民窟的百万富翁(Slumdog Millionaire) Wall-E(Wall-E) 刺客联盟(Wanted) 最佳视觉效果 本杰明·巴顿奇事(The Curious Case of Benjamin Button) 蝙蝠侠:黑暗骑士(The Dark Knight) 钢铁侠(Iron Man) 最佳化装 本杰明·巴顿奇事(The Curious Case of Benjamin Button) 蝙蝠侠:黑暗骑士(The Dark Knight) 地狱男爵2:黄金军团(Hellboy II: The Golden Army) 最佳歌曲 Down to Earth -《Wall-E》(Wall-E) Jaiho -《贫民窟的百万富翁》(Slumdog Millionaire) O Saya -《贫民窟的百万富翁》(Slumdog Millionaire) 最佳配乐 亚历山大·德斯普拉《本杰明·巴顿奇事》\\\/ Alexandre Desplat, The Curious Case of Benjamin Button 詹姆斯·纽顿·霍华德《反抗》\\\/ James Newton Howard, Defiance 丹尼·艾夫曼《米尔克》\\\/ Danny Elfman, Milk 拉曼《贫民窟的百万富翁》\\\/ A.R. Rahman, Slumdog Millionaire 托马斯·纽曼《Wall-E》\\\/ Thomas Newman, Wall-E 最佳动画长片 闪电狗(Bolt,迪士尼公司) 功夫熊猫(Kung Fu Panda,梦工厂公司) Wall-E(Wall-E,迪士尼·皮克斯公司) 最佳动画短片 La Maison en Petits Cubes 洗手间的爱情故事(Lavatory - Lovestory) 章鱼(Oktapodi) 魔术师和兔子(Presto,皮克斯) 一辆灵车的遭遇(This Way Up) 最佳真人短片 地铁线上(Auf der Strecke\\\/On the Line) Manon on the Asphalt 新来的男孩(New Boy) 猪(The Pig) 玩具王国(Spielzeugland\\\/Toyland) 最佳纪录短片 Nhem En的良心(The Conscience of Nhem En) 最后的一英寸(The Final Inch) 微笑的Pinki(Smile Pinki) 306房阳台的目击者(The Witness from the Balcony of Room 306) 最佳纪录正片 背叛(The Betrayal\\\/Nerakhoon) 在世界尽头相遇(Encounters at the End of the World) 花园(The Garden) 走钢丝的人(Man on Wire) 水的困扰(Trouble the Water) 最佳外语片 巴德尔和迈因霍夫(The Baader Meinhof Complex,德国) 课堂(The Class,法国) 入殓师(Departures,日本) 复仇(Revanche,奥地利) 和巴什尔跳华尔兹(Waltz With Bashir,以色列) 提名统计 注:获得一个提名的就不统计了 本杰明·巴顿奇事 13 贫民窟的百万富翁 10 米尔克 8 蝙蝠侠:黑暗骑士 8 Wall-E 6 生死朗读 5 对话尼克松 5 质疑 5 革命之路 3 换子疑云 3 摔跤手 2 冰冻之河2 公爵夫人2 刺客联盟2 钢铁侠2
谁能给我一些奥斯卡的颁奖词和获奖感言 要英文的就行
【第81届奥斯卡最佳男女主角】And the Oscar goes to Sean Penn.Thank you. Thank you. You commie, homo-loving sons-of-guns. I did not expect this, but I, and I want it to be very clear, that I do know how hard I make it to appreciate me often. But I am touched by the appreciation and I hoped for it enough that I did want to scribble down, so I had the names in case you were commie, homo-loving sons-of-guns, and so I want to thank my best friend, Sata Matsuzawa. My circle of long-time support, Mara, Brian, Barry and Bob. The great Cleve Jones. Our wonderful writer, Lance Black. Producers Bruce Cohen and Dan Jinks.And particularly, as all, as actors know, our director either has the patience, talent and restraint to grant us a voice or they don't, and it goes from the beginning of the meeting, to through the cutting room. And there is no finer hands to be in than Gus Van Sant. And finally, for those, two last finallies, for those who saw the signs of hatred as our cars drove in tonight, I think that it is a good time for those who voted for the ban against gay marriage to sit and reflect and anticipate their great shame and the shame in their grandchildren's eyes if they continue that way of support. We've got to have equal rights for everyone. And there are, and there are, these last two things. I'm very, very proud to live in a country that is willing to elect an elegant man president and a country who, for all its toughness, creates courageous artists. And this is in great due respect to all the nominees, but courageous artists, who despite a sensitivity that sometimes has brought enormous challenge, Mickey Rourke rises again and he is my brother. Thank you all very much.And the Oscar goes to Kate Winslet.Ok, that fainting thing Penelope! (referring to Penelope Cruz Oscar speech earlier)“I’d be lying if I have not made a version of this speech before, I think I was probably 8 years old and staring into the bathroom mirror. And this (holding up her statuette) would’ve been a shampoo bottle.“Well, it’s not a shampoo bottle now!“I feel very fortunate to have made it all the way from there to here.“And I’d like to thank some of the people along the way who had faith in me, my friends and my family, especially my mum and dad, who are in this room somewhere.“Dad, whistle or something, ’cause then I’ll know where you are. (He whistles.) Yeah! (Waving to him.) I love you.“And I also want to thank Hylda Queally, Dallas Smith and the late, much loved, much missed Robert Garlock.“And from Peter Jackson and Emma Thompson to my very own Sam and Stephen Daldry.“I’m very lucky to have been given Hanna Schmitz by Bernhard Schlink and David Hare and Stephen and working with you is an experience I will never forget.“There was no division between the cast and the crew on this film, and that’s what made it so special.“So, to have been surrounded by a remarkable group of people who provided an unbroken chain of support from David Kross to Ralph Fiennes, Bruno Ganz, Lena Olin, from hair and makeup to cinematography, from the art department to the ADs, and from New York to Berlin.“And I am so lucky to have a wonderful husband and two beautiful children who let me do what I love and who love me just the way that I am.“Anthony and Sidney, this is for you. This is for both of you.“And I want to acknowledge my fellow nominees, these goddesses. I think we all can’t believe we’re in a category with Meryl Streep at all.“I’m sorry, Meryl, but you have to just suck that up! And, just to the Academy, thank you so much, my God! Thank you!”【Oscar Awards of Speech奥斯卡颁奖典礼】Good evening! Ladies and gentlemen,Thank you! Thank you so much! Oh, my god. I just can’t believe it . Is it real or am I just dream? Please forgive me, I am, I am just so shocked and so thankful. I never expected this award tonight. I’m very grateful to receive this award for “Best Actress.” I can’t begin to tell you how much I appreciate this great honor. There are so many people I’d like to thank. First of all, I want to thank my parents for bringing me into this world. I also want to express my gratitude to all of my teachers over the years, but especially to my acting teacher Clark Johnson who taught me everything I know. I want to thank my husband, for his understanding and kindness. And finally, I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him. There are just too many people I should thank and I know I am probably forgetting someone. So again, I just want to say thank you to everyone who helped me, supported me, or just listened to me when I needed a shoulder to cry on. This award means a great deal to me. Words can’t express how honored I feel at this moment. I will remember this night for the rest of my life! Thank you very much.【(Ang Lee)】: I wish I knew how to quit you. First of all, I want to thank two people who don’t even exist. Or I should say, they do exist, because of the imagination of Annie Proulx(注:小说原作者) and the artistry of Larry McMurtry and Diana Ossana(注:两人均为电影作者). Their names are Ennis and Jack. And they taught all of us who made “Brokeback Mountain” so much about not just all the gay men and women whose love is denied by society, but just as important, the greatness of love itself.… 谢谢大家! 点评:作为一位文人导演,机智而风趣地引用的经典台词“I wish I knew how to quit you.(我希望我能知道如何戒掉你。
)”表达对的重视。
他的感言理性中透出对艺术的热爱。
最后一句中文“谢谢大家”充分体现了一位华人导演对母语的尊敬。
【 (George Clooney)】: All right, so I’m not winning director.…We’re the ones who talk about AIDS when it was just being whispered, and we talked about civil rights when it wasn’t really popular. …This Academy, this group of people gave Hattie McDaniel an Oscar in 1939 when blacks were still sitting in the backs of theatres. … 点评:的幽默风趣,并且运用了排比句式使发言更加条理和有力。
同时,他对政治问题的关注如民权和种族问题也淋漓尽致地体现在他的致辞中。
————————————————————————————————以上是我在不同的网站找到的。
。
也不知道能不能帮到你。
。
下面是奥斯卡官方的网站,是英文的。
打开“OscarNight”下面的“winners”就能看到全部的获奖人员及他们的发言。
就不知道你是不是能够打开了,速度可能会很慢。
。



