日本作家——村上春树 名句
第一名: 「死并不是终结生的决定性要素。
在那里死只不过是构成生的许多要素之一。
」 选自《挪威的森林》——得377票 第二名: 「我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。
」 选自《舞·舞·舞》——得355票 第三名: 「世界上有什么不会失去的东西吗
我相信有,你也最好相信。
」 《一九七三的弹珠玩具》——得350票 第四名: 「完美的文章并不存在,就像完美的绝望并不存在一样。
」 《听风的歌》——得347票 第五名: 「于是我关闭我的语言,关闭我的心,深沈的悲哀是连眼泪这形式都无法采取的东西。
」 《世界末日与冷酷异境》——得331票 再来看看这个: 赖明珠:拜读林先生的译本, 很佩服他的中文造诣比我好. 但也感觉如果译者自己的文章风格过于突显时, 可能会使作者的风格减低。
林少华:”适当汲取古汉语中有生命力的语汇和行文范式以促进现代汉语的工丽、简约和洗练,可以说是我一个小小的追求。
在翻译当中也难免——有意也好无意也好——有所表现,致使译文带上这种个人化烙印。
非我狡辩,没有个人烙印的纯净水翻译是没有的,问题只在于分寸的把握,即如何在打有烙印的同时尽可能传达原作的风格和韵致。
“翻译是雕虫小技,不像雕龙,允许出错,而雕虫就得分外认真了。
“翻译好比弹钢琴,琴谱只有一个,演奏效果却因人而异,真正的演奏家会把自己的内在个性演奏出来,而不是单纯摆弄琴谱。
” 看过之后,第一感受是:赖明珠真是糟蹋名句。
然后便是:如果没有林少华,也许我不会喜欢村上,也许很多村上迷不会喜欢村上,也许中国当代的翻译界就要减掉许多颜色,也许某些号称小资的人会因为记不住赖女士粗糙文字而脸上无光。
来看看林版的真正的名句先: 死并非生的对立面,死潜伏在我们的生之中。
不存在十全十美的文章,如同不存在彻头彻尾的绝望。
“世上有不失去的东西?” “相信有。
你也最好相信。
” 我也曾试图将这种悲伤诉诸语言。
然而无论怎样搜刮词句,都无法传达给别人,甚至无法传达给自己本身,于是只好放弃这样的努力。
这么着,我封闭了自己的语言,封闭了自己的心。
深重的悲哀甚至不可能采用眼泪这一形式来表现。
林译的村上曾让我数欲潸然。
其中印象最深的一次,还是这个: 木月死时,我从他的死中学到一个道理,并将其作为大彻大悟的人生真谛铭刻或力图铭刻在心。
那便是: “死并非生的对立面,死潜伏在我们的生之中。
” 实际也是如此。
我们通过生而同时培育了死,但这仅仅是我们必须懂得的哲理的一小部分。
而直子的死还使我明白:无论谙熟怎样的真理,也无以解除所爱之人的死带来的悲哀。
无论怎样的哲理,怎样的真诚,怎样的坚韧,怎样的柔情,也无以排遣这种悲哀。
我们惟一能做到的,就是从这片悲哀中挣脱出来,并从中领悟某种哲理。
而领悟后的任何哲理,在继之而来的意外悲哀面前,又是那样地软弱无力——我形影相吊地倾听这暗夜的涛声和风响,日复一日地如此冥思苦索。
我喝光了几瓶威士忌,啃着面包,喝着水筒里的水,满头沾满沙子,背负旅行背囊,踏着初秋的海岸不断西行、西行。
网上还有这样一个拼凑的赖明珠版,删掉和上文文字一样的,便是她的本色了: 木月死去时,我从他的死学到一件事,而且当作座右铭带在身上,那就是: 死不是生的对等,而是潜伏在我们的生之中。
的确那是事实。
我们活着,同时在孕育死亡。
不过,那只不过是我们必须学习的真理的一部分。
直子的死告诉我这件事。
不管拥有怎样的真理,失去所爱的人的悲哀是无法治愈的。
无论什么真理、诚实、坚强、温柔都好,无法治愈那种悲哀。
(以下林译)我们惟一能做到的,就是从这片悲哀中挣脱出来,并从中领悟某种哲理。
而领悟后的任何哲理,在继之而来的意外悲哀面前,又是那样地软弱无力--我形影相吊地倾听这暗夜的涛声和风响,日复一日地如此冥思苦索。
我喝光了几瓶威士忌,啃着面包,喝着水筒里的水,满头沾满沙子,背负旅行背囊,踏着初秋的海岸不断西行、西行。
我想原汁原味的村上应该不会说出“当作座右铭带在身上”这种病句。
如果赖女士认为所有文化差异造成的抵牾都应该以原版为准,那么我们就不会有“入乡随俗”,而是“在罗马就做罗马人做的事”;不会有“遗臭万年”,只有“坏东西死不了”,不会有“幸运儿”,只有“幸运狗”。
俗话说得好——如果直译有用的话,还要翻译家干嘛
从技术的角度分析林老头翻译得怎么怎么好没有必要,那是初中生就能做的事。
排比啊,对偶啊,文通字顺啊,典雅美观啊。
一言以蔽之,曰:腹有诗书气自华。
老头在谈他的翻译时,不厌其烦地强调“要领悟外国文学的妙处,先要学好中国的文学”。
他的译笔,无论从气质,结构,修辞,乃至一字一词细枝末节,皆有抹不掉擦不去氤氲环绕的东方气息。
然而这东方味和村上的西式小说却如此完美地契合,营造出一种魔术般美好的气氛。
令人叹之咏之,歌之哭之。
求村上春树最完整经典语录
1上有可以挽回的和挽回的事,而时间经过就是一可挽回的事。
—境以南太阳以西》村上春树 2、不要同情自己,同情自己是卑劣懦夫干的勾当。
——《挪威的森林》 3、死并非生的对立面,而作为生的一部分永存。
——《挪威的森林》 4、若什么都不舍弃,便什么都不能获取。
5、刚刚好,看到你幸福的样子,于是幸福着你的幸福 6、尽管世界上有那般广阔的空间 而容纳你的空间 ——虽然只需一点点 ——却无处可寻 7、因为没有人可以理解 因为没有人可以包容 因为没有人可以安慰…… 所以才会让人有无处可去的感觉,就是说躯壳可以找到地方安置,可是却没有一个地方可以真正的容下你这个完完整整、纯洁的灵魂 8、每一个人都有属于自己的一片森林,迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢. 9、鱼说,你看不到我眼中的泪,因为我在水中。
水说,我能感觉到你的泪,因为你在我心中 10、在某种情况下,一个人的存在本身就是要伤害另一个人。
11、一旦死去,就再也不会失去什么了,这就是死亡的起点。
《舞、舞、舞》 12、世界上有什么不会失去的东西吗
我相信有,你也最好相信.《失落的弹珠玩具》 13、如果不了解而过得去,那再好不过了。
《失落的弹珠玩具》 13、如果不了解而过得去,那再好不过了。
《失落的弹珠玩具》 14、如果你想追求的是艺术或文学的话,只要去读希腊人写的东西就好了.《风的歌》 15、所谓完美的文章并不存在,就像完美的绝望不存在一样。
《风的歌》 16、如果我捉不住他,留不住他,我会让他飞。
因为他有自己的翅膀,有选择属于自己的天空的权利。
17、希望你下辈子不要改名,这样我会好找你一点。
有时失去不是忧伤,而是一种美丽。
18、当我们学会用积极的心态去对待“放弃”时,我们将拥有“成长”这笔巨大的财富。
19、对相爱的人来说,对方的心才是最好的房子。
20、在大悲与大喜之间,在欢笑与流泪之后,我体味到前所未有的痛苦和幸福。
21、每一次,当他伤害我时,我会用过去那些美好的回忆来原谅他,然而,再美好的回忆也有用完的一天,到了最后只剩下回忆的残骸,一切都变成了折磨,也许我的确是从来不认识他。
22、他想把胸中的感念告诉对方:我们的心不是石头。
石头也迟早会粉身碎骨,面目全非。
但心不会崩毁。
对于那种无形的东西—无论善还是恶—我们完全可以互相传达。
《神的孩子全跳舞》村上春树 23、追求得到之日即其终止之时,寻觅的过程亦即失去的过程—《国境以南太阳以西》村上春树 24、网无所不在,网外有网,无出可去。
若扔石块,免不了转弯落回自家头上……时代如流沙,一般流动不止,我们所站立的位置又不是我们站立的位置—《舞舞舞》村上春树 25、在某种情况下,一个人的存在本身就要伤害另一个人。
《国境以南太阳以西》村上春树 26、山川寂寥,街市井然,居民相安无事。
可惜人无身影,无记忆,无心。
男女可以相亲却不能相爱。
爱须有心,而心已被嵌入无数的独角兽头盖骨化为“古老的梦” —《世界尽头与冷酷仙境》村上春树 27、世上有可以挽回的和不可挽回的事,而时间经过就是一种不可挽回的事。
—《国境以南太阳以西》村上春树 28、要平安无事地活下去<舞舞舞> 29、死并不是终结生的决定性要素。
在那里死只不过是构成生的许多要素之一。
《挪威的森林》 30、我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。
选自《舞·舞·舞》 31、世界上有什么不会失去的东西吗
我相信有,你也最好相信。
《一九七三的弹珠玩具》 32、完美的文章并不存在,就像完美的绝望并不存在一样。
《听风的歌》 33、于是我关闭我的语言,关闭我的心,深沈的悲哀是连眼泪这形式都无法采取的东西。
《世界末日与冷酷异境》 29、死并不是终结生的决定性要素。
在那里死只不过是构成生的许多要素之一。
《挪威的森林》 30、我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。
选自《舞·舞·舞》 31、世界上有什么不会失去的东西吗
我相信有,你也最好相信。
《一九七三的弹珠玩具》 32、完美的文章并不存在,就像完美的绝望并不存在一样。
《听风的歌》 33、于是我关闭我的语言,关闭我的心,深沈的悲哀是连眼泪这形式都无法采取的东西。
《世界末日与冷酷异境》 ----------------------------------------------------------------------====================================================================== 我渐渐能意会到,深刻并不等于接近事实。
——《挪威的森林》 在某种情况下,一个人的存在本身就要伤害另一个人。
——《国境以南太阳以西》 山川寂寥,街市井然,居民相安无事。
可惜人无身影,无记忆,无心。
男女可以相亲却不能相爱。
爱须有心,而心已被嵌入无数的独角兽头盖骨化为“古老的梦”——《世界尽头与冷酷仙境》 死已不再是生的对立。
死早已存在于我的体内,任你一再努力,你还是无法忘掉的。
——《挪威的森林》 他想把胸中的感念告诉对方:我们的心不是石头。
石头也迟早会粉身碎骨,面目全非。
但心不会崩毁。
对于那种无形的东西——无论善还是恶——我们完全可以互相传达。
——《神的孩子全跳舞》 完美的文章并不存在,就像完美的绝望并不存在一样。
——《听风的歌》 两人记忆的烛光委实过于微弱,两人的话语也不似十四年前那般清晰。
结果连句话也没说便擦身而过,径直消失在人群中,永远永远。
——《四月一个晴朗的早晨,遇见一个百分之百的女孩》 我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。
——《舞
舞
舞
》 至于我是何以抛弃原来世界而不得不来到这世界尽头的,我却无论如何也无从记起,记不起其过程、意义和目的。
是某种东西、某种力量——是某种岂有此理的强大力量将我送到这里来的
因而我才失去身影和记忆,并正将失去心。
——《世界尽头与冷酷仙境》 人,人生,在本质上是孤独的,无奈的。
所以需要与人交往,以求相互理解。
然而相互理解果真可能吗
不,不可能,宿命式的不可能,寻求理解的努力是徒劳的。
那么,何苦非努力不可呢
为什么就不能转变一下态度呢——既然怎么努力争取理解都枉费心机,那么不再努力就是,这样也可以活得蛮好嘛
换言之,与其勉强通过交往来消灭孤独,化解无奈,莫如退回来把玩孤独,把玩无奈
每一次,当他伤害我时,我会用过去那些美好的回忆来原谅他,然而,再美好的回忆也有用完的一天,到了最后只剩下回忆的残骸,一切都变成了折磨,也许我的确是从来不认识他。
如果我捉不住他,留不住他,我会让他飞。
因为他有自己的翅膀,有选择属于自己的天空的权利。
希望你下辈子不要改名,这样我会好点找你一点。
有时失去不是忧伤,而是一种美丽。
当我们学会用积极的心态去对待“放弃”时,我们将拥有“成长”这笔巨大的财富。
对相爱的人来说,对方的心才是最好的房子。
鱼说,你看不见我哭因为我在水里;水说,我能感受到你哭因为你在我心里。
村上春树作品小说语录经典语句名言 他想把胸中的感念告诉对方:我们的心不是石头。
石头也迟早会粉身碎骨,面目全非。
但心不会崩毁。
对于那种无形的东西—无论善还是恶—我们完全可以互相传达。
—《神的孩子全跳舞》 村上春树 追求得到之日即其终止之时,寻觅的过程亦即失去的过程 —《国境以南 太阳以西》 村上春树 网无所不在,网外有网,无出可去。
若扔石块,免不了转弯落回自家头上……时代如流沙,一般流动不止,我们所站立的位置又不是我们站立的位置 —《舞 舞 舞》村上春树 在某种情况下,一个人的存在本身就要伤害另一个人。
—《国境以南 太阳以西》 村上春树 山川寂寥,街市井然,居民相安无事。
可惜人无身影,无记忆,无心。
男女可以相亲却不能相爱。
爱须有心,而心已被嵌入无数的独角兽头盖骨化为“古老的梦” —《世界尽头与冷酷仙境》 村上春树 世上有可以挽回的和不可挽回的事,而时间经过就是一种不可挽回的事。
—《国境以南 太阳以西》 村上春树 不要同情自己,同情自己是卑劣懦夫干的勾当。
——《挪威的森林》 死并非生的对立面,而作为生的一部分永存。
——《挪威的森林》 若什么都不舍弃,便什么都不能获取。
村上春树语录 那里的一切一切都如云遮雾绕一般迷离。
但我可以感觉出那片风景中潜藏着对自己至关重要的什么,而且我清楚:她也在看同样的风景 村上春树语录 当我们回头看自己走过来的路时,所看到的仍似乎只是依稀莫辩的“或许”。
我们所能明确认知的仅仅是现在这一瞬间,而这也只是与我们擦间而过。
村上春树语录 纵令听其自然,世事的长河也还是要流往其应流的方向,而即使再竭尽人力,该受伤害的人也无由幸免。
村上春树语录 迟早要失去的东西并没有太多意义. 必失之物的荣光并非真正的荣光. 村上春树语录 刚刚好,看到你幸福的样子,于是幸福着你的幸福。
村上春树语录 尽管世界上有那般广阔的空间 而容纳你的空间 ——虽然只需一点点 ——却无处可寻 村上春树语录 因为没有人可以理解 因为没有人可以包容 因为没有人可以安慰…… 所以才会让人有无处可去的感觉,就是说躯壳可以找到地方安置,可是却没有一个地方可以真正的容下你这个完完整整、纯洁的灵魂 村上春树语录 毛,几天没来,多了这么多帖子~就要这样,我们才喜欢来你的吧哦! 村上春树语录 每一个人都有属于自己的一片森林,迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢. 村上春树语录 鱼说,你看不到我眼中的泪,因为我在水中。
水说,我能感觉到你的泪,因为你在我心中。
村上春树语录 在某种情况下,一个人的存在本身就是要伤害另一个人。
村上春树语录 鱼说,你看不到我眼中的泪,因为我在水中。
水说,我能感觉到你的泪,因为你在我心中。
一旦死去,就再也不会失去什么了,这就是死亡的起点。
《舞、舞、舞》 世界上有什么不会失去的东西吗
我相信有,你也最好相信.《失落的弹珠玩具》 如果不了解而过得去,那再好不过了。
《失落的弹珠玩具》 如果你想追求的是艺术或文学的话,只要去读希腊人写的东西就好了.《风的歌》 所谓完美的文章并不存在,就像完美的绝望不存在一样。
《风的歌》 过去曾经有过这样的时代,任何人都想活得冷静。
《 风的歌》 死不是生的对极,而是潜存在我们的生之中。
《挪威的森林》 很喜欢这几句话,也很喜欢到处寻找一些美丽的句子,觉得能让自己好过一些。
如果我捉不住他,留不住他,我会让他飞。
因为他有自己的翅膀,有选择属于自己的天空的权利。
希望你下辈子不要改名,这样我会好找你一点。
有时失去不是忧伤,而是一种美丽。
当我们学会用积极的心态去对待“放弃”时,我们将拥有“成长”这笔巨大的财富。
对相爱的人来说,对方的心才是最好的房子。
在大悲与大喜之间,在欢笑与流泪之后,我体味到前所未有的痛苦和幸福。
生活以从未有过的幸福和美丽诱惑着我深入其中。
他是我在青春岁月里的初恋。
每一次,当他伤害我时,我会用过去那些美好的回忆来原谅他,然而,再美好的回忆也有用完的一天,到了最后只剩下回忆的残骸,一切都变成了折磨,也许我的确是从来不认识他。
村上春树经典语录
1、你要做一个不动声色的大人了。
不准情绪化,不准偷偷想念,不准回头看。
去过自己另外的生活。
你要听话,不是所有的鱼都会生活在同一片海里。
2、每天差不多都是相同的重复。
昨天和前天颠倒顺序,也没有任何不便。
我不时想,这叫什么人生啊
但也没有因此感觉光阴虚度。
我仅仅是感到惊讶,惊讶于昨天与前天毫无区别,惊讶于自己被编排入这样的人生,惊讶于自己留下的足迹甚至还未及认清,就在转瞬间被风吹走,变得无影无踪。
3、任何一把剃刀都自有其哲学。
4、真是个不可思议的女性。
她脸上有很多皱纹,这是最引人注目的,然而却没有因此而显得苍老,反倒有种超越年龄的青春气息通过皱纹被强调出来。
那皱纹宛如与生俱来一般,同她的脸配合默契。
她笑,皱纹便随之而笑;她愁,皱纹便随之愁。
不笑不愁的时候,那皱纹便不无玩世不恭意味地点缀着她整个面目。
5、在我们能够对已经失去的东西予以确认的时候,所确认的不是失去它的日期,而是意识到失去它的日期。
6、我或许败北,或许迷失自己,或许哪里也抵达不了,或许我已失去一切,任凭怎么挣扎也只能徒呼奈何,或许我只是徒然掬一把废墟灰烬,唯我一人蒙在鼓里,或许这里没有任何人把赌注下在我身上。
无所谓。
有一点是明确的:至少我有值得等待有值得寻求的东西。
7、活法林林总总,死法种种样样,都没什么大不了的。
剩下来的唯独沙漠,真正活着的只有沙漠。
8、我想,恋爱的最佳年龄大概在十六岁到二十一岁之间。
个人差异当然是有的,不能一概而论,但若低于这个,难免显得稚气未退,看着让人发笑;而若过了二十一岁甚至年届三十,必有现实问题纠缠不放。
倘年纪更大,就多了不必要的鬼点子。
9、或多或少,任何人都一开始按自己的模式活着。
别人的若与自己的差别太大,未免气恼;而若一模一样,又不由悲哀如此而已.10、如果我不再爱你了,我一定就不爱你了,我会去爱上别人。
世界上有什么不会失去的东西吗?我相信有,你最好也相信。
11、我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。
12、希望你可以记住我,记住我这样活过,这样在你身边呆过。
13、一旦死去,就再也不会失去什么了,这就是死亡的起点。
14、有希望之处定有磨练。
15、如果你还不知道自己喜欢什么,你就真的迷失了。
16、不要同情自己,同情自己是卑劣懦夫干的勾当。
17、于是我们领教了世界是何等凶顽,同时又得知世界也可以变得温存和美好。
18、然而,此时此刻我脑海中首先浮现出来的,却仍是那片草地的风光:草的芬芳、风的清爽、山的曲线、 犬的吠声……接踵闯入脑海,而且那般清晰,清晰的只消一伸手便可触及。
但那风景中却空无人影。
谁都没 有。
直子没有。
我也没有。
我们到底消失在什么地方了呢
为什么会发生这样的事情呢
看上去那般可贵的 东西,她和当时的我以及我的世界,都遁往何处去了呢
哦,对了,就连直子的脸,遽然间也无从想起。
我 所把握的,不过是空不见人的背景而已。
19、“有人说过,没有什么东西比复仇更昂贵,更无益。
”20、不存在十全十美的文章,如同不存在彻头彻尾的绝望。
21、白昼之光,岂知夜色之深。
22、要做一个不动声色的大人了。
不准情绪化,不准偷偷想念,不准回头看。
我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。
23、再没有比相信自己在从事正义事业的人更好骗的了。
24、“就像在《卡拉马佐夫兄弟》里,有魔鬼和基督的故事。
”青豆说,“基督正在旷野里严格修炼,魔鬼要求他显示奇迹,要他将石头变成面包。
但是基督拒绝了。
因为奇迹是魔鬼的诱惑。
”25、世界这个东西,青豆啊,就是一种记忆和相反的另一种记忆永无休止的斗争。
26、世界是隐喻27、我渐渐能意会到,深刻并不等于接近事实。
28、山川寂寥,街市井然,居民相安无事。
可惜人无身影,无记忆,无心。
男女可以相亲却不能相爱。
爱须有心,而心已被嵌入无数的独角兽头盖骨化为古老的梦。
29、如果我爱你,而你也正巧的爱我。
你头发乱了的时候,我会笑笑的替你拨一拨,然后,手还留恋的在你头上多待几秒。
但是,如果我爱你,而你不巧的不爱我。
你头发乱了,我只会轻轻的告诉你,你头发了乱了哦。
这大概是最纯粹的爱情观,如若相爱,便携手到老;如若错过,便护他安好。
30、我想,文章这种不完整容器所能容纳的,只能是不完整的记忆和不完整的意念。
并且发觉,关于 直子的记忆愈是模糊,我才能更深入地理解她。
时至今日,我才恍然领悟到直子之所以求我别忘掉她的原 因。
直子当然知道,知道她在我心目中的记忆迟早要被冲淡。
也惟其如此,她才强调说:希望你能记住我, 记住我曾这样存在过。
31、每个人都有属于自己的一片森林,迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。
32、一切都清晰得历历如昨的时候,反而不知如何着手,就像一张详尽的地图,有时反倒因其过于详尽而派不上用场。
村上春树,有句名言,大意是:在陌生的城市,就要对自己更加好一点.请问原句怎么说的?
我英语也很POOR,还是来帮你下 Now I fell,cross something doesn't mean you have known it. In some way,it must hurt others if one wants to live. I thought that persons would became old,but not,persons will be old in a minute. 第4句根本不是村上说的话吧
If you get something,it will die.You lost it when you looked for it. 我自己翻的,不好别骂我
村上春树经典语录独处一个人纯粹自己
1、你要做一个不动声色的大人了。
不准情绪化,不准偷偷想念,不准回头看。
去过自己另外的生活。
你要听话,不是所有的鱼都会生活在同一片海里。
2、每天差不多都是相同的重复。
昨天和前天颠倒顺序,也没有任何不便。
我不时想,这叫什么人生啊
但也没有因此感觉光阴虚度。
我仅仅是感到惊讶,惊讶于昨天与前天毫无区别,惊讶于自己被编排入这样的人生,惊讶于自己留下的足迹甚至还未及认清,就在转瞬间被风吹走,变得无影无踪。
3、任何一把剃刀都自有其哲学。
4、真是个不可思议的女性。
她脸上有很多皱纹,这是最引人注目的,然而却没有因此而显得苍老,反倒有种超越年龄的青春气息通过皱纹被强调出来。
那皱纹宛如与生俱来一般,同她的脸配合默契。
她笑,皱纹便随之而笑;她愁,皱纹便随之愁。
不笑不愁的时候,那皱纹便不无玩世不恭意味地点缀着她整个面目。
5、在我们能够对已经失去的东西予以确认的时候,所确认的不是失去它的日期,而是意识到失去它的日期。
6、我或许败北,或许迷失自己,或许哪里也抵达不了,或许我已失去一切,任凭怎么挣扎也只能徒呼奈何,或许我只是徒然掬一把废墟灰烬,唯我一人蒙在鼓里,或许这里没有任何人把赌注下在我身上。
无所谓。
有一点是明确的:至少我有值得等待有值得寻求的东西。
7、活法林林总总,死法种种样样,都没什么大不了的。
剩下来的唯独沙漠,真正活着的只有沙漠。
8、我想,恋爱的最佳年龄大概在十六岁到二十一岁之间。
个人差异当然是有的,不能一概而论,但若低于这个,难免显得稚气未退,看着让人发笑;而若过了二十一岁甚至年届三十,必有现实问题纠缠不放。
倘年纪更大,就多了不必要的鬼点子。
9、或多或少,任何人都一开始按自己的模式活着。
别人的若与自己的差别太大,未免气恼;而若一模一样,又不由悲哀如此而已.10、如果我不再爱你了,我一定就不爱你了,我会去爱上别人。
世界上有什么不会失去的东西吗?我相信有,你最好也相信。
11、我一直以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。
12、希望你可以记住我,记住我这样活过,这样在你身边呆过。
13、一旦死去,就再也不会失去什么了,这就是死亡的起点。
关于村上春树的名言,大家知道多少
1、我渐渐能意会到,深刻并不等于接近事实。
--《挪威的森林》2、在某种情况下,一个人的存在本身就要伤害另一个人。
--《国境以南太阳以西》3、山川寂寥,街市井然,居民相安无事。
可惜人无身影,无记忆,无心。
男女可以相亲却不能相爱。
爱须有心,而心已被嵌入无数的独角兽头盖骨化为“古老的梦”--《世界尽头与冷酷仙境》4、死已不再是生的对立。
死早已存在于我的体内,任你一再努力,你还是无法忘掉的。
--《挪威的森林》5、他想把胸中的感念告诉对方:我们的心不是石头。
石头也迟早会粉身碎骨,面目全非。
但心不会崩毁。
对于那种无形的东西--无论善还是恶--我们完全可以互相传达。
--《神的孩子全跳舞》6、完美的文章并不存在,就像完美的绝望并不存在一样。
--《听风的歌》
求村上春树日文原句
出自:世界の终りとハードボイルド・ワンダーランド。
村上春树的名言
上春树有句名言:鱼说,你看不见我哭因为我在水里;水说,我能感受到你哭因为你在我心里。