请问 为什么中国没有狄更斯《荒凉山庄》的翻译书
有啊，上海译文出版社，在网上能搜到。
狄更斯的世界文学名著《荒凉山庄》。
我看了几百页，实在看不下去了，太没劲了。
人类最难忍的悯之尤其是在他值得别人怜悯的。
仇恨是一剂滋补药，使人活下去，它唤起复仇的念头；可是，怜悯却能杀死人，它使我们原来虚弱的身体更为衰弱。
——巴尔扎克《驴皮记》 能够吐出一句箴言是一种安慰。
吼叫是狼的安慰，羊毛是羊的安慰，白颊鸟是森林的安慰，爱情是女人的安慰，箴言是哲学家的安慰。
——雨果《笑面人》 人有了怜悯之心，就会觉得自己已经做了一切切实实可以做、而且应该做的事情，是的，怜悯之后便心安理得了。
——高尔基《马特维•科热米亚金的一生》 我的朋友，你的语声飘荡在我的心里，像那海水的低吟声缭绕在静听的松林之间。
——泰戈尔《飞鸟集》 宽恕人家不能宽恕的，是一种高贵的行为。
——莎士比亚《理查二世》 别骄傲，别怀恨，别不肯原谅人。
——狄更斯《马丁•瞿述伟》 仁慈的气息永远是一个人心灵高尚的标记。
——巴尔扎克《人生的开端》 要知道，爱找别人阴暗面的人，自己也常常失掉光芒。
——高尔基《忏悔》 我们既活着做人就必须造就我们所处的实际环境，凡事忍耐些。
——泰戈尔《沉船》 从洞穴里看见，天是渺小的，生活是狭窄的。
——高尔基《初恋》 凡是经过考验的朋友，就应该把他们紧紧地团结在你的周围。
（《莎士比亚戏剧集》） 一把叉子叉不起一堆粪。
——高尔基《母亲》 要像蜂房里的蜜蜂和土窝里的黄蜂那样，聪明人应当团结在一起。
——高尔基《我的大学》 等我长大成人，我一定要勤劳，知足，善良，要为别人做一些好事，如果可能的话，还要博得别人的欢心。
——狄更斯《荒凉山庄》 我一直确信不移地认为，当我为改变自己的贫穷或默默无闻的处境而奋斗的时候，有一个思想一直给我以力量。
——狄更斯《狄更斯传》 我获得人家的信任，一不恳求，二不追求；我只是在尽我一切义务的时候，诚心诚意，信念十足，以求人家对我这个人的最大的尊敬，即使在做一件微不足道的事情的当儿。
——巴尔扎克《乡村医生》 最重要的人是同你在一起的人，因为谁也不知道他以后究竟还会同别的什么人打交道。
而最重要的事则是对他做好事，因为人生在世就只为了这个唯一的目的
——托尔斯泰《三个问题》 人只应当忘却自己而爱别人，这样人才能安静、幸福高尚。
——托尔斯泰《安娜•卡列尼娜》 你要记住，永远要愉快地多给别人，少从别人那里拿取。
——高尔基《世界名言录》 有能力帮助人的人们必须经常记住，自己决不可以胡乱浪费掉自己的资本，不然的话，他们就会慢慢失去帮助人的能力了。
——泰戈尔《沉船》 无论是朋友事是生人遭到了危险，我们都要大胆地承担下来，尽力帮助人家，根本不考虑自己要付出多大的代价。
——马克•吐温《狗的自述》 一个温存的目光，一句由衷的话语，能使人忍受生活给他的许多磨难。
（高尔基《梦》） 温婉的怜恤来叩门，坚厚的铁门也开放。
——莎士比亚《鲁克丽丝受辱记》 与快活的伙伴为伍，忧郁的灵魂活不成；置身于悲哀的团体中，悲哀是感到高兴：真挚的苦痛得到了同病相怜的同情，于是乎心满意足，于是乎感激涕零。
——莎士比亚《鲁克丽丝受辱记》
狄更斯的一部长篇小说的名字是什么
狄更斯的长篇小说有1、《雾都孤儿》，创作时1837年-1839年。
主要内容：以雾都伦敦为背景述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇，主人公奥利弗在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后在善良人的帮助下，查明身世并获得了幸福。
2、《尼古拉斯·尼克贝》，创作时间：1838年-1839年。
主要内容：这本长篇小说主要讲述尼古拉斯·尼克贝的生平和事迹。
尼克贝的父亲去世后，他必须照顾他的母亲和妹妹。
故事的反派是他的叔叔拉尔夫，他认为尼克贝不够出色。
3、《老古玩店》，创作时间：1840年-1841年。
主要内容：吐伦特为使还不满14岁的外孙女在他身后能过上幸福生活，竭力想发财致富，不料却落入高利贷暴发户丹尼尔·奎尔普的魔爪。
奎尔普这个贪得无厌的吸血鬼，利用高利贷不仅夺走了老古玩店的全部财产，还想夺取美丽的小耐儿。
祖孙二人被迫逃离伦敦，过着四处乞讨的生活。
最后，身心俱受损伤的小耐儿，因精神过度疲劳而夭折。
4、《巴纳比·拉奇》，创作时间：1841年。
主要内容：小说描写的是1780年在英国爆发的一场反天主教的动乱。
作者的主人公是巴纳比·拉奇，他是一个好心的简单的人，小说是从他的角度出发描写的。
狄更斯在这部作品中表现出对动乱者一定的同情心。
5、《圣诞颂歌》，创作时间：1843年。
主要内容：主要讲的是一个吝啬鬼的故事。
一个吝啬鬼积攒了很多钱，然而他却不舍得为职员的炉火加一块儿煤，他的侄子好意的邀请他参加圣诞夜的晚会，他却认为侄子是为了沾他的便宜而推辞，社会活动者请他为穷人施舍一点圣诞的饭菜，也被他无情地断然拒绝。
他晚上回到了家，夜幕里他看见了一张鬼脸，这真的是鬼
还是他的幻像
然而，鬼的出现却使他发生了天翻地覆的变化。
6、《董贝父子》，创作时间：1846年-1848年。
主要内容：小说描写了董贝父子公司的盛衰史。
董贝是个贪得无厌的大资本家，妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。
公司经理卡克尔是个奸诈小人，骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。
在现实的教训中，董贝的思想发生了转变。
最后，虽然他已无法重整家业，却成全了真正的家庭幸福。
7、《大卫·科波菲尔》，创作时间：1849年-1850年。
主要内容：小说讲述了主人公大卫从幼年至中年的生活历程，以“我”的出生为源，将朋友的真诚与阴暗、爱情的幼稚与冲动、婚姻的甜美与琐碎、家人的矛盾与和谐汇聚成一条溪流，在命运的河床上缓缓流淌，最终融入宽容壮美的大海。
8、《荒凉山庄》，创作时间：1852年-1853年。
主要内容：讲述了冰美人戴德洛克，终日厮守着一个自己不堪回首的秘密，以及一个无情的律师图荆霍尔，试图揭开这一谜团的故事。
为人慷慨的约翰·贾丹斯，身陷与往事的纠缠和他的两个年轻的被监护人理查德和艾达之间。
和戴德洛克女士一样，这些人全部被牵扯进一宗名为“贾丹思指控贾丹思”的案件当中，如果终审裁决，其中一方将获得一笔巨大的财富。
9、《艰难时世》，创作时间：1854年。
主要内容：格莱恩是国会议员、所谓的“教育家”，他以倡导了一套压制人性的教育方式而自鸣得意，富商庞德贝则以自我奋斗的成功者自居，他们有着共同的价值观——那就是以功利主义作为生活原则，并且一起控制着小镇的经济体系与教育机构。
正是基于“脚踏实地”的教育方式和“看重实际”的生活原则，格莱思的女儿露易莎最后被迫嫁给了年长自己三十多岁的庞德贝，而儿子汤姆则成为一个行为放荡的浪子；也正是因为“从实际出发”的功利主义生活原则，庞德贝为了吹嘘自己白手起家，竟不惜抛弃生母，假充孤儿，最终落得了众叛亲离的下场。
10、《双城记》，创作时间：1859年。
主要内容：故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。
小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心中积压对贵族的刻骨仇恨，导致了不可避免的法国大革命，本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。
11、《远大前程》，创作时间：1860年-1861年。
主要内容：故事背景为1812年耶诞节前夕至1840年冬天，主角孤儿皮普（Pip）以自传式手法，叙述从7岁开始的三个人生阶段。
此小说贯彻了狄更斯文以载道的风格，透过剧中孤儿的跌宕起落，表达他对生命和人性的看法。
12、《我们共同的朋友》，创作时间：1864年-1865年。
主要内容：有人从泰晤士河里捞起一具尸体，依据衣着和证件判断，死者是已故垃圾承包商老哈蒙的独生子约翰·哈蒙，他当时正在赶回英国继承巨额遗产。
这笔财产后来归老哈蒙的佣人鲍芬夫妇所有的。
约翰的未婚妻贝拉小姐也由鲍芬夫妇收养。
从此展开了一场争夺，许多人使出种种伎俩，企图从这堆垃圾变出来的财富中分一杯羹。
然而，最后发现，死者原来是图谋谋害约翰·哈蒙的另一名冒名顶替的人，而鲍芬先生的私人秘书洛克史密斯原来就是约翰·哈蒙。
经过一番曲折之后，他终于继承了遗产，并且和善良美丽的贝拉小姐结成良缘。
谁知道纳博科夫《文学讲稿》中狄更斯的《荒凉山庄》是哪一部小说
因为两个人的追求不一样，很难走到一起。
