
《风雨哈佛路》5句经典台词,中英对照
我觉得有些人只对生活的艰苦灰心丧气,因此把时间都浪费在灰心丧气里,我们称之为愤怒,对事物的整体视而不见,对于所有能够成功的微小元素视而不见。
I think people just get frustrated without harsh, life can be. So they're spending their time dwelling on that frustration we calling it anger. keep their eyes shut to the wholeness of the situation. 世界在转动,你只是一粒尘埃,没有你地球照样在转。
现实是不会按照你的意志去改变的,因为别人的意志会比你的更强。
The world is changing while you're just a stardust. The earth turns arround with or without you. Reality doesn't change according to your will.你会怀疑地球是否在转动,即使你不在也照样如此,情况不能像你希望的一样,有些人的需求,有些人的信念会比你的更强烈。
The world moves you just suspect. it could no happen without you. Situations are not conduced to what you want for yourself. Someone else's needs, someone else's plate is going to be stronger than yours is.生活的残酷会让人不知所措,于是有人终日沉浸在彷徨迷茫之中,不愿睁大双眼去看清形势,不愿去想是哪些细小的因素累积在一起造成了这种局面。
Keep their eyes shut to the wholeness of the situation. All those tinny things that have come together to make it, what it is.请不要闭眼,机会就在下一秒出现。
残酷的现实面前你应勇往直前。
Don't close your eyes, rise again after you fall, you need to get out. 因为我的父母迫使我向深处里观察,我有幸看到所有的微小事务是如何最终聚集在一起最终形成产物的,所以我从来不问为什么这样,为什么那样,我知道为什么,这样并不能让我高兴,很多时候倒让我觉得很难过,但是我总是勇于接受,我总是勇于接受事实,我知道我总想离开我的环境。
Because I was turned so inward by mom and dad, I got chance to see how all the little tiny things come together to make the final product .So I was never inclined to wonder why this or why that. I knew why. not that I was happy about it, in fact I was really sad about it, some of the time. but I was very excepting, I was very excepting. I just always knew that I need to get out.我为什么要觉得可怜,这就是我的生活。
我甚至要感谢它,它让我在任何情况下都必须往前走。
我没有退路,我只能不停地努力向前走。
Did you ever feel sorry for yourself?--That had always been my life and I really```I feel that I got lucky, because any sensive security was pulled out so I was forced to look forward. I had to... there was no going back and I reached a point where I just thought, oh I'm gonna work as hard as I possibly can and see what happens and now I'm going to college. and the NYT is going to pay.
《风雨哈佛路》经典台词50句
1、如果可能,我愿意放弃我所有的一切,来换取我家庭的完整。
2、如果我不顾一切发挥每一点潜能去做会怎样? 我必须做到,我别无选择。
3、我觉得有些人只对生活的艰苦灰心丧气,因此把时间都浪费在灰心丧气里,我们称之为愤怒,对事物的整体视而不见,对于所有能够成功的微小元素视而不见。
4、世界在转动,你只是一粒尘埃,没有你地球照样在转。
现实是不会按照你的意志去改变的,因为别人的意志会比你的更强。
5、你会怀疑地球是否在转动,即使你不在也照样如此,情况不能像你希望的一样,有些人的需求,有些人的信念会比你的更强烈。
6、生活的残酷会让人不知所措,于是有人终日沉浸在彷徨迷茫之中,不愿睁大双眼去看清形势,不愿去想是哪些细小的因素累积在一起造成了这种局面。
7、请不要闭眼,机会就在下一秒出现。
残酷的现实面前你应勇往直前。
8、因为我的父母迫使我向深处里观察,我有幸看到所有的微小事务是如何最终聚集在一起最终形成产物的,所以我从来不问为什么这样,为什么那样,我知道为什么,这样并不能让我高兴,很多时候倒让我觉得很难过,但是我总是勇于接受,我总是勇于接受事实,我知道我总想离开我的环境。
9、我为什么要觉得可怜,这就是我的生活。
我甚至要感谢它,它让我在任何情况下都必须往前走。
我没有退路,我只能不停地努力向前走。
10、有时候我觉得世界外有一层外壳,我们所有人都生在这层外壳之下,你能从外壳里看到外面,但是你却出不去。
sometimes i feel like there is skin upon the world。
and those of us who are born under it, can see threw it。
we just can't get threw it。
11、就在那一刻,我明白了,我得作出选择。
我可以为自己寻找各种借口对生活低头,也可以迫使自己更好地生活。
i knew at that moment i had to make a choice。
i could submit to everything that was happening and live a life of excuses… or i could push myself。
i could push myself and make my life good。
12、我真的很聪明,我会成功的,我只是需要机会而已,是的,是这样的,我需要机会脱离我出生的环境,我认识的人全都充满了怨气,他们活着只是为了生存,但是我相信有比那更好的地方,那里更发达,我要活在那种地方,就是这样。
i'm smart。
i know i can succeed。
i just need a chance。
a chance to climb out of this place i've born in。
everyone i know are angry and tired。
they're trying to survive。
but i know that there is a world out there that is better, that's better developed。
and i want to live in it。
13、我觉得我自己很幸运,因为对我来说从来就没有任何安全感,于是我只能被迫向前走,我必须这样做。
世上没有回头路,当我意识到这点我就想,那么好吧,我要尽我的所能努力奋斗,看看究竟会怎样。
i feel that i got lucky because any sense of security was polled out from me, so i was forced to look forward, i had to , and was no going back。
and i reach the point, where i just thought, “all right, i'd got to work as hard as i possiblly can , and see what happens”。
14、放下负担,让它过去,这样才能继续前进。
now i can lay it out and burn it done, put it in the rest, then i can go on15、什么是家?一个屋顶? 床?必须接纳你的地方?如果那样的话,15岁我开始无家可归。
i was 15 when i went out in the world。
what's a home anyway? a roof? a bed? a place where when you go there, they have to take you? if so, then i was 15 when i became homeless。
16、终于我明白了,我妈妈在哪里,我的家就在哪里。
17、世界是虚无的,我们活在彼此的心中。
她活在我心中,可我无处立足,在这世上我孤独无助。
18、一个十六岁的人只有八年级的水平,你会顺着一个下降的螺旋到一个更糟的地方。
你断了每一条路,拒绝了每次机会,你令所有曾经信任你的人都失望了。
19、我很聪明,我可以改变我现在的生活,改变我的一生。
我需要的只是这个机会。
20、我必须做到,我别无选择。
21、每天起床,我看见的世界上的每个人,都好像都披着一层膜,无法穿透。
这种感觉很奇怪,有点悲哀,可是没有办法改变。
这些人的动作举止,为什么这么不一样?是不是因为,他们来的世界就是这么不一样?若是这样,那我要更努力、更努力,把我自己推到那个世界去。
22、我知道外面有一个更好更丰富的生活,而我想在那样的世界里生活。
23、为什么不能是我这种人,他们有什么特别之处,是因为他们的出生?我尽力拼搏,不让自己沦落到社会底层,如果、如果我更加努力呢?我现在离那层膜很近,触手可及。
风雨哈佛路女主角回答老师的那句名言
1、如果可能,我愿意放弃我所有的一切,来换取我家庭的完整。
I'd give it back, all of it, if I could have my family back.2、如果我不顾一切发挥每一点潜能去做会怎样
我必须做到,我别无选择。
I will use my every potential to do that. I just always knew that I need to get out. I have to do it. I have no choice.3、我觉得有些人只对生活的艰苦灰心丧气,因此把时间都浪费在灰心丧气里,我们称之为愤怒,对事物的整体视而不见,对于所有能够成功的微小元素视而不见。
I think people just get frustrated without harsh, life can be. So they're spending their time dwelling on that frustration we calling it anger. keep their eyes shut to the wholeness of the situation.4、世界在转动,你只是一粒尘埃,没有你地球照样在转。
现实是不会按照你的意志去改变的,因为别人的意志会比你的更强。
The world is changing while you're just a stardust. The earth turns arround with or without you. Reality doesn't change according to your will.
风雨哈佛路真的故事吗
根据美国“奇迹女孩”的亲笔传记《Breaking Night》(中文版《》现已出版)改编。
莉斯·默里,成长于纽约最烂的街道,却毕业于学校,现在已成为一名国际。
但回忆起小时候,则是她父母把她们的福利在和上而她和妹妹却在一旁挨饿:“我们那时吃冰块因为这样我们会有”吃到食物“的感觉。
我们把一条牙膏分成一人一半,当作晚饭吃。
” 16岁时她成为流浪女。
当时,她在偷食物时会顺便偷些自学书籍,然后在一位朋友家的里研读功课。
如今,这本《破晓:关于宽容、生存和我的历程的——从流浪女到哈佛女》(Breaking Night: A Memoir of Forgiveness,Survival, and My Journey from Homeless to Harvard)已经登上《》排行榜。
人们对此书的评价是:“对生存的惊险记载”,2010年1月份将在英国出版发行。
莉斯出生在布朗克斯。
她目睹着她的父母整天注射。
“我父母都是。
当20世纪80年代到来时,我已经出生了,他们也从跳跳迪斯科演变成吸毒。
”她回忆着。
她经常说她很爱她父母,她父母也很爱她,她还说,她父母其实非常聪明,只是由于和由此引起的贫困才使他们没有能力教养她们姐妹。
她记得她母亲曾偷过她过生日的钱,卖过电视机,甚至在的时候把教堂给他们的一只也卖掉,只为了凑足钱搞一点。
莉斯总是满身出现在学校,因为身上异味和而被人欺负,最后辍学了。
她母亲的名言是“总有一天,生活会变好的”,然后她一整天的时间或者用来呕吐然后被女儿照顾着,或者继续沉湎,臂膀上布满针孔痕。
莉斯15岁时,她母亲发现自己HIV检测呈阳性,她患上了爱滋病。
她很快就过世了,之后被葬在别人捐献的一个木箱子里。
当莉斯的爸爸付不起房租然后搬到收容所后,莉斯流落街头。
她的妹妹在一个朋友家的沙发上落了脚,而莉斯则有时睡在这个城市24小时运行的地铁上有时睡在公园长椅上。
起初,她觉得自己是个不安分子和受害者,但是后来,她顿悟。
“就像我妈妈以前那样,我总是对自己说,‘有一天我会搞定我的生活的’。
可当我见到我妈妈直到死还是没能实现自己的梦想时,我明白了,我做出改变的时间要么是现在,要么就永远不可能了。
”她说。
尽管她无处可住,这么多年来又未正正经经地上过学,但是在17岁时,她发誓要成为一个优等生,并且要求自己在两年内就要完成高中教育。
她一个学期学完一年的课程,晚上去上。
一位老师看她很有进取心,给她进行辅导。
当这位老师把他手下的最好10名学生带进哈佛时,她就站在这所大学外面,毫无畏惧,只是欣赏着它的建筑——然后她决定她有能力进这所大学。
接着,她听到提供奖学金的消息。
《风雨哈佛路》主人公的成长历程是什么
没有人想和生活讨价还价,生活所给予的果完全取决于你曾经付出的因~努力爱自己就好~
有关鼓励或激励人取得好成绩或努力学习的名言佳句
关于厄运打不垮的信念资名言:1不因幸运而固步自封,不因厄运而不振。
真强者,善于从顺境中找到阴影,从逆境中找到光亮,时时校准自己前进的目标。
——易卜生【挪】 2. 人在身处逆境时,适应环境的能力实在惊人。
人可以忍受不幸,也可以战胜不幸,因为人有着惊人的潜力,只要立志发挥它,就一定能渡过难关。
——卡耐基【美 3. 一切不幸都是可以忍受的,天下没有逃不出的逆境。
——屠格涅夫宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。
“自古英雄多磨难,从来纨绔少伟男”创造这一奇迹,全靠一颗不屈不挠的心佳句:面对挫折和困难,只要有厄运打不垮的信念,希望之光就会驱散绝望之云。
在漫长的人生旅途中,难免有崎岖和坎坷,但只要有厄运打不垮的信念,希望之光就会驱散绝望之云。
好句:信念和信仰是不同的.信念是对一些事情的认识:比如, 我相信我能成功.这可以算是信念.比如,我相信我们可以到达共产主义社会.这也是信念. 而信仰则是对宗教而言的.比如.我的信仰的佛教.厄运打不垮的信念主要概括:《厄运打不垮的信念》这篇文章主要讲了明末清初史学家谈迁历尽千辛万苦,花费了二十多年完成了一部明朝编年史——《国榷》。
可是,就在这时,《国榷》被盗,55岁的谈迁茶不思,饭不想。
但是,谈迁很快从痛苦中挣脱了出来,重新回到书桌旁,从头撰写这部史书。
又用了许多年的时间,终于完成任务了更翔实精彩的《国榷》。
关于霍金的:一个人从平地掉入深渊,而他凭着坚强的意志从深渊里爬起。
这样的人现在也有许多。
被誉为“宇宙之工”的霍金就是一个。
1963年,21岁的霍金在剑桥大学读研究生时,不幸患上了会导致肌肉萎缩的卢伽雷氏症,不久就完全瘫痪了,从此被长期禁锢在轮椅上。
医生曾诊断身患绝症的霍金只能活两年,但他一直凭着坚强的意志顽强地活了下来。
并且在这种令人难以想像的艰难中建立了非常美的科学的宇宙模型,编写了在世界上拥有数万名读者的科学巨著——《时间简史》,成为世界上公认的科学巨人。
因此霍金被选为最年轻的英国皇家学会会员,成为只有像牛顿这样的大科学家才能跻身的卢卡逊数学讲座的教授。
关于海伦•凯勒的:提起海伦•凯勒,大家一定很熟悉吧。
她一岁时双耳失聪,双目失明,但她并没有向命运屈服,在老师的帮助下,学会了“说话”,并以优异的成绩考入了哈佛大学。
一个盲聋哑人,为什么能取得如此的成就呢
那是她有惊人的毅力,顽强拼搏的精神。
厄运打不垮的信念读后感:“宝剑锋从磨励出,梅花香自苦寒来。
”读了厄运打不垮的信念,我深有感悟。
他,谈迁自幼刻苦学习,克服了种种困难,经过27年的奋斗,完成了《国榷》。
可是刚完成不久就被偷走了,这时他年近花甲,他并没有被击垮,而是重新撰写《国榷》,又经过4 年的努力,他重新编写了一部《国榷》,这本书的内容比原先的更加翔实可信,为了编写这部《国榷》他废寝忘食,还为了找一点史料,带着干粮走了一百多公里路。
概括成小诗:“二十余载成巨制,一夜之间化为乌有。
厄运不改男儿志,奋笔疾书垂青史。
”人生难免会有一些崎岖和坎坷,只要有厄运打不垮的信念,希望总会降临。
你知道吗
“成功的花,人们会惊羡现时的明艳
然而当初她的芽儿,浸透了奋斗的泪泉,洒遍了牺牲的血雨。
墙角的花,你孤芳自赏时,天地便小了
”这是冰心的话。
一个人从平地掉入深渊,而他凭着意志从深渊里爬起。
这样的人现在也有许多。
张海迪5岁的时候因患脊髓血管造成高位截瘫,不过她没有被击垮,而是一边与病魔做斗争,一边勤奋学习,热心助人,被誉为当代保尔。
虽然她没有机会走进学校,但是发愤学习,学完了小学中学全部课程,自学了大学英语、日语、德语和世界语,并攻读了大学和硕士研究生的课程。
1983年张海迪开始从事文学创作,先后翻译了《海边诊所》等数十万字的英语小说,编著了《向天空敝开的窗口》、《生命的追问》、《轮椅上的梦》等书籍。
为了社会作出了很大的贡献,她先后自学了几十种医学专著。
同时向有经验的医生请教,学会了针灸等医术,为群众无偿治疗一万多人次。
张海迪怀着“活就要做个有益的人”的信念,以保尔为榜样,勇于把自己的光和热献给人民。
史蒂芬.霍金也是这样,有着顽强的毅力和恒心,他1942年1月8日出生于英国,1963年诊治患了“卢伽雷病”,不久就完全瘫痪,被长期禁锢在轮椅上。
1985年霍金又患肺炎进行了穿气管手术,此后,他完全不能讲话,只能依靠安装在轮椅上的一个小对讲机和语言合成器与他人进行交谈,而看书必须依赖一种翻书器,在残酷的命运挑战面前,他并没有沮丧和沉沦,还成为世界公认的引力物理科学巨人,提出了著名的“黑洞理论”。
撰写《时间简史》等名著。
我们生活中也有,一天,我突然看到了一个骑自行车的孩子,虽然年龄很小,但有恒心,很坚强。
他一次一次地跌倒,又一次一次地爬起,妈妈在旁看了不禁心疼,上去扶了他一把,说:“不要骑了,痛吗
”他手一推,把妈妈推到了一边,又开始继续练习,手上、臂上、腿上不仅有轻擦伤,有的都擦破了。
后来他掌握了一定的技巧,骑了起来,后来越骑越快,以后我每次经过这儿都会看他开心地骑着,熟能生巧,他的微笑是多么甜。
我不太坚强,跳长绳就是一点,每次刘老师来时,我都会感觉恐惧,看到前面人轻松地跳过,而我却有些负担,刘老师心情激上来了,越甩越快。
我有些敬佩前面跳得好的人。
或许我的心理素质不太好。
风雨过后才能见彩虹,铁杆磨多了,磨久了也能成针。
一件事情只要持之以恒,不断地从黑暗的谷中爬起,总能熟能生巧,打不垮的好信念永远都会让你走上成功之路。
我们学习了《厄运打不垮的信念》这篇课文。
读了这篇文章,我深有感触。
课文的主要内容是这样的,谈迁自幼刻苦好学,立志要写一部翔实可信的明史,经过努力,他终于完成了《国榷》这本史书。
可是,小偷却把这一巨作偷走了,面对突如其来的厄运,谈迁并没有被打垮。
他重新回到书桌旁,奋笔疾书,终于,新《国榷》诞生了。
这真是“二十余载成巨制,一夜之间化乌有。
厄运不改男儿志,奋笔疾书垂青史。
” 古今中外,像这样不屈不挠的人数不胜数。
司马迁被打入监牢,受尽了酷刑,他几次想了结残生,可为了完成父亲的遗愿,咬牙坚持了下来,终于写成了鸿篇巨制《史记》。
你看,司马迁遇到了世人不可忍受的痛苦,但他并没有向命运低头,用坚定的信念,战胜了厄运,成为后人学习的榜样。
由此,我想到了自己。
在学习上,我缺乏信心和志气,有一点困难就哭天喊地,怨声载道。
每次新学期定下的目标总是完成不了,到半路就放弃了,就丧失了信心。
其实,我就是缺乏这种顽强的精神啊
这是我一个文档里的资料,不知能否帮到你



