
各位大侠,“我与世界相遇,我自与世界相蚀。
我自不辱使命,使我与众生相聚。
”这句话是什么意思
注意看了,你的中到很多错误的信息。
我没人能正确回答。
欢迎反驳我的人出现。
我与世界相遇,我自与世界相蚀。
我自,使我与众生相聚。
另有引用 我与世界相遇,我自与世界相识。
我自,使我与众生相聚。
这个引用是错误的,因为很多人不理解相蚀。
说相识错误,相蚀是原文,原因是整体的句式和语境。
能找到的英文是【I met with the world, and I shall eclipse with the world, and I shall fulfill the mission with all beings together。
】没在国外网站见到这句话,更别说拉丁原文,希腊原文了。
这句英文也可能是从中文翻过去的。
直译就是【我遇见世界,我eclipse with 世界,我与所有人一起完成这个任务。
】eclipse的用法可以自己查一下,没见到这句话以外的这种用法,没见老外这么用。
结合2个中文来源和英文来源,我觉得原作者的意思应该是,我来到这世界上,认识这世界的光辉,也让自己的智慧在其中闪耀,我和所有人相互交流,共同提高。
其中包含的意思可以解读为,1、自己有智慧,别人也有,启发别人是应该的,学习别人是应该的,大家是平等的【这里不讨论公民和奴隶,不讨论all beings或者众生的范畴,信息量本身就不确定,讨论没意义】;2、人是有使命的;3、相蚀包涵比较多是人与世界的相互影响,相识不涉及改造世界。
只考虑你贴出的话,除了上面的解释,有个不确认的意思是:我很NB,天生就要像月球产生日蚀那样在世界上NB一下,大家就知道我了。
这个意思,比较偏宗教,就不点名了,不少宗教都搞这套。
下面说这句话涉及到的问题:没有任何证据证明它是的名言,只有一堆人在后面引中文,没有英文、拉丁、希腊原文。
没有任何证据证明它有如何的历史和价值【和剑桥的关系是以讹传讹】,神马都不算。
从现有的材料和我个人对老苏的解读来说,我不认为他会说出这种话。
这句话本身,太神棍了一点,就是句废话,中文也不好,英文也不好。
我很喜欢看到一群不知所谓的人,不知所谓的转载和记诵可能是别人杜撰自己也不能理解的名言。
你就是那个皇帝新衣里的小孩。
霍金的名言 要英语的
关于的故事一生最精彩的演讲,也是他最后的一次演讲。
在的一次毕业典礼上,整个会堂有上万个学生,他们正在等候的出现。
正在这时,丘吉尔在他的随从陪同下走进了会场并慢慢的走向讲台,他脱下他的大衣交给随从,然后又摘下了帽子,默默的注视所有的听众,过了一分钟后,丘吉尔说了一句话:Never give up
(永不放弃) 丘吉尔说完后穿上了大衣,带上了帽子离开了会场。
这时整个会场鸦雀无声,一分钟后,。
永不放弃
永不放弃有两个原则,第一个原则是:永不放弃,第二原则是当你想放弃时回头看第一个原则:永不放弃!丘吉尔一生当中为英国和平立下汉马功劳,这些伟大的成就是丘吉尔不断坚持不懈努力取得的
再想想,的爱将再战斗中长期坚持不懈,事事争第一,就想得到当时德国的最高勋章——功勋奖章
可是本来有两次得到的机会,都因当时政府要照顾老将军和暗中有人陷害没有得到
但是他没有气馁,不断努力终于获得的功勋奖章。
“权力导致腐败,绝对的权力绝对腐败”这句话是出自谁的名言
英国思想史学家阿克顿勋爵(1832-1902):“权力导致腐败,绝对权力导致绝对腐败。
”原句是:Power tends to corruption, absolute power corrupts absolutely.权力会产生腐败,绝对的权力产生绝对的腐败。
约翰·爱默里克·爱德华·达尔伯格-阿克顿,第一代阿克顿男爵,KCVO(英语:John Emerich Edward Dalberg-Acton, 1st Baron Acton,1834年1月10日-1902年6月19日),英国剑桥大学历史系教授,历史学家,理论政治家。
19世纪英国知识界和政治生活中最有影响的人物之一。
著名的自由主义大师。
英文常简称Lord Acton。
自由主义名言“权力使人腐败,绝对的权力绝对使人腐败。
”出自他写的书《自由与权力》。
作为政治哲学家,他对个人自由以及促进与威胁个人自由的力量的有力分析,深刻影响了20世纪思想史。



