1. 明けましおめでとうございま!
新年快乐!
2. いつお世話になっおりま!
一直以来承蒙您的照顾。
3. 本年よろしくお願いいたしま。
今年也请多关照。
4. 谨贺新年。
——恭贺 新禧。
5. 新年を楽しく。
——谨祝 新年愉快。
6. 新年おめでとうございま。
——祝你 新年愉快。
7. 新年おめでとう。
——祝 新年好。
8 また、祭日が楽しい日でありまように。
——顺祝 节日愉快。
9. 祝日のお祝いを申し述べま。
——顺祝 节日安好。
10. 新春を安らかに。
——顺祝 新春安好。
11. 春のやらぎを。
——敬祝 春安。
节日口语
日语知识点:清音、浊音、半浊音、拨音,它们就是假名,再加上汉字,就构成了日文。而汉字的读音也是假名的读音组成的。比如日语中汉字“爱”,它的发音就是“あい”,用罗马字表示就是“a i”,连起来读就是中文汉字“爱”的音了。(当然这个是巧合了,中日汉字的发音大多是不同的。)而如果你不写日语中的汉字“爱”,而写假名“あい”,别人也知道这是“爱”字。可见,假名除了本身可以构成日语成分外,对于日语中的汉字,它不仅能表其音,还能表其义。
1、新年おめでとうございます。 しんねんおめでとうございます。新年好!
2、おみやげをありがとうございます。谢谢您的礼物!
3、楽しく月日を送るようにお祈りします。たのしくつきひをおくるようにおいのりします。祝您愉快地渡过时光。
4、お祝い、お祈り おいわい、おいのり 祝贺、祝愿
5、休日を楽しくすごせますようにお祈りします。きゅうじつをたのしくすごせますようにおいのりします。祝您假日快乐!
6、ご成果をかち取るようにお祈りします。 ごせいかをかちとるようにおいのりします。祝您取得成绩!
7、ご成功を祈ります。 ごせいこうをいのります。祝您成功!
8、万事順調をお祈りします。ばんじじゅんちょうをおいのりします。祝您一切顺利!
9、おめでとうございます。我祝贺您!
10、ご幸福ご健康を祈ります。ごこうふくごけんこうをいのります。祝您幸福健康!
11、お祝いをありがとうございます。おいわいをありがとうございます。谢谢您的祝贺!
12、ご配慮ありがとうございます。ごはいりょありがとうございます谢谢您的关心!祝你万事如意。
13、ご健康ご長寿をお祈りします。ごけんこうごちょうじゅをおいのりします。祝您健康长寿。
14、お祝日を楽しく過ごすように。 おしゅくじつをたのしくすごすように。 祝您节日愉快!
15、夢を実現させるように。 ゆめをじつげんさせるように。愿您梦想成真。
16、ご商売栄えるように。 ごしょうばいさかえるように。祝您生意兴隆。
日语
祝你 万事如意。
——すべてに順調でありますように。
祝你 身体健康。
——ご健康を。
谨祝 贵体安康。
——ご健康を祝して。
顺祝 安康。
——やすらかに。
祝你 进步。
——前進を祝して。
祝 学习进步。
——学業の進歩を。
祝你 取得更大成绩。
——ご立派な成果を。
祝你 工作顺利。
——仕事が順調に行きますように。
祝 顺利。
——順調なことを。
谨祝 安好。
——ご平安を。
祝你 幸福。
——ご多幸を。
祝你 愉快。
——ご機嫌よろしゅう。
此致 敬礼。
——敬具。
顺致 敬意。
——敬意を表して。
顺祝 阖家平安。
——ご一同の平安を。
顺致 崇高的敬意。
——最上の敬意を込めて。
致以 良好的祝愿。
——よかれと祈りつつ。
谨祝 贵社生意兴隆。
——貴社の業務の発展を祈念して。
谨祝 贵公司繁荣昌盛。
——貴社のご繁栄を慶祝して。