
【会話】
淡水で
--すみませんが、淡江大学の学生ですか。对不起,请问你是淡江大学的学生吗?
--はい、そうです。私は淡江大学の学生です。是的,我是淡江大学的学生。
--あの方も淡江大学の学生ですか。那位也是淡江大学的`学生吗?
--いいえ、あの方は日本語の先生です。那位是日语老师。
--淡江大学はどちらですか。淡江大学在哪里?
--あの山の上です。在那座山上。
【文型】
1、私は学生です。我是学生。
私は日本人ではありません。我不是日本人
私は学生です。台湾人です。 我是学生,是台湾人。
私たちは淡江大学の学生です。我们是淡江大学的学生。
2、この人は誰ですか。这人是谁。
その人は私の友達です。 那人是我朋友。
その人は私の友達で、日本人です。那人是我朋友,是个日本人。
3、あの方はどなたですか? 那位是谁。
あの方は先生です。 那位是老师。
あの方は先生で、アメリカ人です。那位是老师,是美国人。(那位是美国老师)
4、ここはどこですか? 这是什么地方。
ここは淡江大学です。 这是淡江大学。
ここは淡江大学で、私たちの学校です。这是淡江大学,是我们的学校。
5、図書館はどこですか? 图书馆在哪?
【文法温故而知新】
1.「は」作助词时要读作半母音的(WA)
例如:
これは本です。
私は日本人です。
あそこは大学です。
2.表示疑问的「か」后面为什么没有“?”
日语原来是没有标点符号[句読点(くとうてん)]的,现在日语虽然有了“句読点”,但还是很有限的,“、”和“。”
“、”表示中顿,“。”表示句子结束。
因此当我们用到疑问的时候,将这个疑问终助词「か」加在句末,然后将音调上扬。
例如:
あなたは田中さんですか。(↑)
【会话】
田中さん:それは何ですか? 那个是什么?
鈴木さん:これは辞書です. 这个是词典。
田中さん:英語の辞書ですか日本語の辞書ですか? 是英语词典还是日语词典 ?
鈴木さん:日本語の辞書です. 是日语词典。
田中さん:英語の辞書はこれですか? 英语词典是这个么
鈴木さん:いいえ,違います.それではありません. 不,不是。不是那一本。
田中さん:英語の辞書はどれですか? 英语词典是那个?
鈴木さん:これです. 是这个。
■单词复习
【言葉の使い方】
どれ:疑问词至少三种或三种以上的东西。不能指人
【文型复习】
1 これは何ですか。 这是什么?
それは本です。 这是书。
2 あれは日本語の本です。那是日文书。
3 それも日本語の本ですか。 那也是日文书吗?
-はい、そうです。 是的,那是(日文书)
-いいえ、そうではありません。 不,那不是。
-いいえ、違います。これは日本語の本ではありません。これは英語の辞書です。
不,不是的。这不是日文书。这是英文书。
4 日本語の辞書はどれですか。 日文字典是哪一本?
-日本語の辞書はこれです。 日文字典是这本。
5 それは本ですか、辞書ですか。那是书还是字典呢?
-これは本です。 这是书。
【文型解说】
参看前1~2讲
の:用法(其中的两个)
1接在体言后,构成连体修饰语,表示所有。
これは私の辞書です.
2表示性质、属性。
それは日本語の雑誌です
1、新年おめでとうございます。 しんねんおめでとうございます。新年好!
2、おみやげをありがとうございます。谢谢您的礼物!
3、楽しく月日を送るようにお祈りします。たのしくつきひをおくるようにおいのりします。祝您愉快地渡过时光。
4、お祝い、お祈り おいわい、おいのり 祝贺、祝愿
5、休日を楽しくすごせますようにお祈りします。きゅうじつをたのしくすごせますようにおいのりします。祝您假日快乐!
6、ご成果をかち取るようにお祈りします。 ごせいかをかちとるようにおいのりします。祝您取得成绩!
7、ご成功を祈ります。 ごせいこうをいのります。祝您成功!
8、万事順調をお祈りします。ばんじじゅんちょうをおいのりします。祝您一切顺利!
9、おめでとうございます。我祝贺您!
10、ご幸福ご健康を祈ります。ごこうふくごけんこうをいのります。祝您幸福健康!
11、お祝いをありがとうございます。おいわいをありがとうございます。谢谢您的祝贺!
12、ご配慮ありがとうございます。ごはいりょありがとうございます谢谢您的关心!祝你万事如意。
13、ご健康ご長寿をお祈りします。ごけんこうごちょうじゅをおいのりします。祝您健康长寿。
14、お祝日を楽しく過ごすように。 おしゅくじつをたのしくすごすように。 祝您节日愉快!
15、夢を実現させるように。 ゆめをじつげんさせるように。愿您梦想成真。
16、ご商売栄えるように。 ごしょうばいさかえるように。祝您生意兴隆。



