
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及《司法部律师会见监狱在押罪犯暂行规定》有关规定,现指派我所 律师前往你处会见案的在监狱服刑人员,请予安排。
特此函告
(律师事务所章) 年 月 日
篇九:律师会见在押犯罪嫌疑人、被告人专用
律师会见在押犯罪嫌疑人、被告人专用介绍信[ ]第 号 ______________________:根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十三条,第三十七条、第一百八十二条以及《中华人民共和国律师法》第三十三条的`规定,现指派我所______________律师前往你处会见________________案的在押犯罪嫌疑人(被告人)____________,请予安排。
特此函告
(律师事务所章)
年 月 日
原文
汉上官桀①为未央厩令,武帝尝体不适,及愈,见马,马多瘦,上大怒:“令以我不复见马邪?”欲下吏,桀顿首曰:臣闻圣体不安,日夜忧惧,意诚不在马。“言未卒,泣数行下。上以为忠,由是亲近,至于受遗诏辅少主。义纵②为右内史,上幸鼎湖,病久,已而卒其幸甘泉,道不治,上怒曰:”纵以为我为不行此道乎?“衔之,遂坐以他事弃世③。二人者其始获罪一也,桀以一言之故超用,而纵及诛,可谓幸、不幸矣![1]
注释
①上官桀;东汉上邦人(今甘肃天水)官至太仆,昭帝即位,以左将军受遣诏辅政,封安阳侯。厩令;掌管养马的官。
②义纵;人名,官拜右内史,生平事迹不详。
③弃世;即古代刑法中的弃市,即在人众集聚的闹市,对犯人执行死刑,尸体暴露在街头。以示为大众所弃的刑罚
译文
西汉上官桀担任未央宫养马的官,汉武帝曾身体不适,病愈后,见马大多瘦弱,大发雷霆,生气的说:”你以为我再也见不到这些马了吗?“。就想把上官桀交给廷尉治罪。上官桀一边磕头一边说:”我听说皇上病了,日夜忧虑、惊恐,心思确实不在马上“话没说完,已经留下几行泪水。武帝认为他忠诚,从此宠爱他,最后托孤命他辅佐幼主。义纵官拜右内史,武帝巡行鼎湖,病了很久。病好到甘泉宫去,道路没有修好,武帝生气的'说:”义纵你是不是以为我再也走不了这条路了?“武帝心怀怨恨,在其他事情上判了他的罪,把他在闹市砍头示众。这两个人开始冒犯武帝的情形是一样的,上官桀一句话得到破格录用,而义纵被砍了头,可以说一人幸运、一人不幸。
评点
上官桀和义纵都冒犯了皇帝,前者化险为夷,因祸得福;后者则从此让皇帝怀恨在心,招致了杀头之祸,皇帝还是喜欢那些善于应变、说话乖巧的人。
我么也注意到有这样一种现象;同样一个意思,有人说出来让人很厌烦,有人说出来则听着舒服。看来,只要不是心术不正、有意哄人,说话注意对象、讲究分寸、体察听者的心情,还是十分有必要的。
clean out
1. 扫除,清除:去除尘土、垃圾或杂质
2. 使…空出:去除内容物或居住者
3. 【非正式用语】 驱赶或强迫离开
将不称职的工人扫地出门
cleaned out the incompetent workers.
4. &I{【俚语】} 洗劫:剥夺全部的钱财或物质财富
强盗把我们洗劫一空
The robbery cleaned us out.
clean up
1.清理:使清洁或有秩序
2. 整理仪容:使自己清洁、整齐或体面
3.处理;安置
付清未付的.账单
cleaned up the unpaid bills.
4. &I{【俚语】}赚钱,发大财:获得巨大收益,通常指在很短一段时间内
在牛市时获得暴利
cleaned up during the bull market.
(as) clean as a whistle
1.见whistle
clean bill of health
clean someone's clock
1. (北美,非正式)将(某人)痛打一顿
clean house
1. (北美)做家务
clean one's plate
1.吃光盘中食物
clean up one's act
1. (非正式)开始检点行事(尤指戒烟、戒毒、不犯罪)
come clean
1. (非正式)和盘托出;毫无保留;说实话
首相必须毫无保留地公布其增加赋税的计划。
the Chancellor must come clean about his plans for increasing taxation.
have clean hands
1. (对于不道德行为)清白,无可谴责
牵扯进此冲突的人无一人是清白的。
no one involved in the conflict has clean hands.
keep one's hands clean
1.洁身自好;不同流合污;不染指(不道德行为)
keep one's nose clean
make a clean breast of something (或make a clean b
1.全盘招供;全盘承认过错
make a clean job of something
1. (非正式)彻底完成(某事)
the dirty end of the stick
1. (非正式,主英)(任务或形势)困难(或讨厌)的部分
do the dirty on someone
1. (英,非正式)欺骗;背叛(某人)
get one's hands dirty (或dirty one's hands)
1.干体力活,干粗活,干重活
和大多数董事长不同,他不辞辛劳,和其他经理们一起干活。
unlike most chairmen, he gets his hands dirty working alongside the other managers.
play dirty
1. (非正式)做事不诚实(或不公平)
talk dirty
1. (非正式)讲下流话
wash one's dirty linen in public



