1、一趟一张
六爷在小卖部门口张望的时候，一群在胡同里蹬三轮的老伙计，打趣着对六爷说，要不要一起拉三轮，一趟一张。一张，在北京话里就是一百块钱，一趟一张，是在挤兑六爷，拉一趟活儿可以赚上100块。
造句：陈阿姨抱怨王叔叔每晚都要和朋友去喝酒，每次都得花个三五张，一个月的工资全扔酒桌上了。
2、夜么虎子
胡同里，六爷给二爷点烟，二爷抱怨胡同里住进来的年轻人夜夜笙歌，各个都是夜么虎子，胡同的清净一去不复。夜么虎子，就是北京话里蝙蝠的俗称，二爷是在形容这些小年轻都是昼伏夜出的夜猫子。
造句：陈阿姨家对门的几个小年轻，各个都是夜么虎子，12点多房间里歌声不断，大伙儿都不得休息。
3、二刈子
“二刈子”一词在《老炮儿》里，被六爷用来形容自己的儿子小波儿，是句玩笑话儿，形容男孩子不男不女的，没点阳刚之气。在戏里，老一代男人总觉得新一代男孩子扭扭捏捏，打扮的太柔美，于是说了这个词。
造句：陈阿姨最烦儿子的头发太长，几乎要遮住眼睛，约会前还喷点男士香水，陈阿姨觉得这个二刈子一点不像个小伙子。
4、炸猫
这个词很有意思，在北京话里形容一个人出离愤怒的时候，就会说“炸猫”。词汇的原意是，像猫这样可爱的小动物，有时受到惊吓会忽然一下毛炸开来，“炸猫”就形容人脾气急，忽然就愤怒了的样子。
造句：如果告诉陈阿姨今天王叔叔又喝醉了回家，陈阿姨非得炸猫不可!
5、吃馅儿
六爷帮着灯罩儿，在自家的院子里重新搭一个煎饼车，隔壁的大婶儿问六爷借两根葱，六爷说，怎么着，今儿吃馅儿啊。吃馅儿的意思就是吃饺子，嘿嘿。为什么这么说呢?因为饺子里有馅儿啊!还要我说什么!
造句：陈阿姨是个手脚麻利的人，晚上说吃馅儿，一个小时就能弄出来三种不同的来。
6、两把刷子
形容一个人有“两把刷子”，就是说这个人有点本事，有些能力。这个词是词语衍变的'结果。过去有文化的人常用毛笔，因为文采奕奕出人头地之后，大家就会称赞这个人“有两把刷子”。
造句：陈阿姨现在已经中年发福，完全看不出年轻的时候还有两把刷子，竟然是区舞蹈团的领舞。
7、号儿里
就是监狱里、拘留所里的意思。《老炮儿》里六爷就要从号儿里把闷三儿捞出来。说到这个词，老炮儿原意也是指常常进出拘留所、派出所的人，因为曾经的日本陆军监狱、后来的北京市公安局就在炮局胡同里，渐渐地大家把常常在此处进出的人，叫做老炮儿。
造句：陈阿姨整个元旦都没过好，一个人早出晚归愁容满面，原来是因为儿子小王这几天都在号儿里蹲着。
8、嗅蜜
嗅蜜就是泡妞的意思。这个词多形象，嗅，闻;蜜，甜女人。嗅蜜，就是把妹啊。六爷发现儿子小波被扣了之后，跟闷三儿说，小波先是嗅了人家的蜜，又划了人家的车，这是自己家孩子不对。
造句：陈阿姨对儿子嗅别人蜜的事儿非常不能忍，忠心耿耿，不挖墙脚，是她对爱情的第一要求。
9、瞅不冷子
瞅不冷子就是突然、猝不及防、完全超出意料之外的意思。六爷在《老炮儿》里形容事发突然时用到。
造句：陈阿姨原本计划好要参加老年广场舞大赛，没想到比赛前一天，瞅不冷子从老家来了一家亲戚，忙碌了一整天，比赛还差点被耽误了。
10、敛吧敛吧
六爷准备带着10万去见小飞，赎回自己的儿子波儿。钱不是现成的，要东拼西凑，敛吧敛吧才能搞定。敛吧敛吧的意思，就是拼拼凑凑，这里找一些，那里找一些。
造句：准备过年了，陈阿姨要给新出生的孙子送礼，她打算把自己的黄金饰品敛吧敛吧，也有个二三十克，够打一对漂亮的金镯。
1、北京拜年的话
北京方言：这节儿快到了，你丫该乐一乐了，没钱我给你丫俩?儿，吃东西别?着了，没事别整那幺蛾子，不然我抽你丫的。
2、上海拜年的话
上海方言：竹侬新格噎尼草票材得末捞捞!
普通话版：祝你新年钱赚翻了
3、江苏拜年的话
江苏方言：过年这个鞭炮放的喝人巴拉的，不锅还四要祝大家信连快咯！
普通话版：过年鞭炮放得吓死人了，不过还是要祝大家新年快乐！
4、浙江拜年的话
浙江方言：就大姑娘桑尼卡录！桑忒G扩！桑尼乎Z！玉姑F！
普通话版：祝大家新年快乐！身体健康！新年发财！全家幸福！
5、安徽拜年的话
安徽方言：我是安徽南边滴，巨疼鞋们身体健康，新年快落！
普通话版：我是安徽南方的，祝同学们身体健康，新年快乐！
6、广东拜年的话
广东方言：祝馁僧您琴情此感，七川八凑！
普通话版：祝你新年前程似锦，吃穿不愁！
7、福建拜年的话
福建方言：工黑发债，辛尼候温，嘎鲁白尼！
普通话版：恭喜发财，新年好运，给你拜年！
8、江西拜年的话
江西方言：态嘎晓得春韵忙哦，捏上冒有室干，辣李晓得有勾热闹！嘿嘿，窝亚勒抽个热闹，猪捧优信粘快落，肾提捡抗，捏子曰郭曰风佛！
普通话版：大家知道春运忙哦，白天没有时间，哪里知道有这么热闹！嘿嘿，我也来凑个热闹，祝各位朋友新年快乐，身体健康，日子越过越红火！
9、湖南拜年的.话
湖南方言：各位父老乡亲们，大噶辛苦哒～！在该里哦只港，希望大噶在新的一年里，万寺如意～！平部青云，把过克一年中的苦恼、烦闷，哈都刹一边克……
普通话版：各位父老乡亲们，大家辛苦了，在这里希望大家在新的一年里，万事如意，平步青云，把过去一年中的苦恼，烦闷，全都抛开。
10、河南拜年的话
河南方言：贺新唇，庆颊借，公吸伐蔡，锅念蒿，碗是吮，是是入一！
普通话版：贺新春，庆佳节，恭喜发财！过年好，万事顺，事事如意！
11、四川拜年的话
四川方言：拜年拜年，摸包拿钱！弄得八时梗！
普通话版：拜年拜年，红包拿来，玩的好
12、重庆拜年的话
重庆方言：春节到了，祝大家春节快乐，好吃的要莽起吃，好耍的要莽起耍哈，身体越来越健康哈！
普通话版：春节到了，祝大家春节快乐，爱吃的使劲吃，爱玩的使劲玩，身体越来越健康！
13、山东拜年的话
山东方言：祝恁生活愉作滋养,身体挺托浑实,心情铮明瓦亮,营生顺顺当当,什木事都顺心，身体木病木灾儿，干活麻溜拔尖儿，挣钱摞上青天，日子天天过年！
教材简析：
《北京话》是第八单元的一篇主体课文，从语言的角度出发探寻了首都文化主要组成部分之一——语言的特点，抒发对北京话的喜爱之情。
设计观念：
以文本为载体，体现对学生阅读的个体素质，和学生一起在阅读中感悟、品味。
教学目标：
1、正确、流利、有感情地朗读课文。
2、读懂课文内容，从课文中感受北京话的魅力，体会作者对北京话的深厚感情，激发学生对北京的向往之情。
3、理解含义深刻的句子，揣摩作者是怎样表达自己对北京话的喜爱的。
4、认识3个生字，正确书写9个生字。重点理解“陶醉、诱惑、包容、改造、歧视、汇集”等词语的意思，自选积累课文中优美的语句。
教学重难点：
1、朗读课文，理解课文中含义深刻的句子，体会作者的思想感情。
2、学习作者是怎样表达自己对北京话的喜爱的。
教学准备：多媒体课件
教学时间：2课时
教学过程：
第1课时
一、创设情境，引入新课。
1、播放侯宝林相声《北京话》，让学生说说自己的感受。
2、教师学说几句北京话，激起学生兴趣，揭示课题。
二、初读课文，整体把握。
1、自由读课文，读准字音，读通句子。
2、快速浏览课文，想一想：每个自然段写了什么？
3、指名接读课文，注意纠正生字新词的读音。
4、默读全文，归纳，课文主要写了什么？你感受到了什么？
三、精读品味，体会情感。
（一）学习课文第一自然段。
1、自读勾画：从哪些地方你感到作者很喜爱北京话?用“”勾画。
2、学生自学勾画。
3、汇报点拨：“我在北京话的诱惑中，改变着自己”一句的深刻含义，抓住“诱惑”追问：北京话的诱惑在哪里？（相机播放北京导游讲话，北京老人聊天，北京小贩吆喝的课件，让学生体会北京话的诱惑，与作者感同身受。）
4、重点指导朗读句子：我像一滴方言的水珠，融入北京话的汪洋大海之中。（让学生充分读，充分感受。）
（二）学习2～3自然段。
1、自读讨论：从哪些地方你再次感到作者很喜爱北京？在小组内交流。
2、相机重点指导：
①体会北京话很重要的.句子：“北京话也是一种汉语方言——不过是最接近普通话的方言”的含义。
②在3自然段中找出作者学说北京话失败的心情的句子，各种形式读，体会。
③课件出示作者抒发感情的句子，“听觉中的北京……北京话是不朽的。”
重点理解：深远、广博、传承的含义。
讨论：为什么北京话不朽的？
3、汇报交流，指导有感情地配乐朗读。
四、揣摩写法，拉近距离。
1、教师小结。
2、回顾全文：作者喜爱北京话的原因是什么？
3、作者用了哪些好方法表达自己的喜爱之情？
4、小结，梳理写作思路。
5、指名交流
第2课时
一、回顾全文。
指名配乐朗读作者喜爱北京话的句子。
二、指导写字积累。
1、重点指导：“效”、“隙”、“痕”、“朽”的书写。
2、摘抄喜爱的词句，并说说理由。
三、巩固练习。
将破折号的几种作用出示，让学生分别选择文中的破折号所起的作用。
四、实践活动。
1、自读《感受北京话》。
2、课后作业，学说几句北京话，在班会中展示。
