
1、当你适度让本人自在懒惰的时候,那么等候你的,就是一个名叫“罪行”的家伙。
2、我从不刻意去写作一些事件,我只是灵光一闪然后把它记载下来,我一贯很当真看待自己正在做的事情。
3、我先是一个诗人,而后是一个音乐家,实际上,无论是死是活,我都是一个一般人。
4、将来对我来说,应当是对每个人来说,都已成为从前。
5、假如你想要领有梦幻般得阅历,但你又很勤,我倡议你不要再幻想了,罗唆去对着窗户外边发愣吧。
6、大学就像是养老院,实际上,更多人死在了大学里。
7、你不能打算去报复一个人,如果你恨他入骨,就应该想措施让他永远不能翻身。
8、如果我不是BOBDylan,兴许我会从这个名字里找到很多谜底。
9、世界上不会每件事都让你顺心,你能做的,只有在失败中获取教训,而不是抱怨世界不公正。
10、我还从未写过一首政治歌。歌曲援救不了世界,我深有领会。
11、民主从来都没有统治世界,咱们只能把他放在脑袋里。
12、我不是万能的,我能做的最大的事情就是做好我自己。
13、人们素来不实际自己信奉的,只寻求快捷便利的。
14、好汉就是理解义务与自由同在的人。
15、我接收这个凌乱的世界,但不知道他是否接受我。
16、你要克制自己的`野心,这样你才干成为你想成为的人。
17、被关注是一种累赘,耶稣被钉逝世在十字架上是由于他备受关注,所以我常常失落。
18、一个真正的诗人,是不会告知别人自己会写诗的。
19、没有人是真正自由的,连鸟儿都被天空约束。
20、你可以爱好我所拥有的,但你不必定非要得到我所占有的。
21、你可以随时回身,但你相对不可以撤退。
22、不论你如许富有,世界上只有两种人,一种是幸存者,一种是已经迷失的。
23、对喜好音乐的人来说,只有两个抉择,要么你挑选尽力争夺光辉,要么你取舍什么也不是。
24、这世间的所有所谓的本相,只不外是在积聚一个宏大的谣言。
25、你不是忙着诞生,而是忙着去送死。
26、音乐可以救命世人,但它被贸易绑架,这样的音乐太多,形同传染。
27、如果你盼望世界上没有法律,你就要学会老实。
28、无论谁生谁死,地球照样转。拿破仑获得那么大的成绩,终极照样死于非命,性命不会为任何一个人停留。
29、声誉,你能够通过良多种方法得到,但从不人思考过得到它象征着什么。
关于鲍勃·迪伦的获奖感言,一些媒体多少有着“标题党”式的误导。仔细看过全篇获奖感言的话,你会发现,与其认为这是“反抗”,不如说是一种“反思”。其实许多歌词之所以出色,正是因为与音乐恰到好处的联姻,甚至可以完全从音乐中抽离出来,仅仅印在纸上就足以打动人心——诗与音乐本来就是相辅相成的。
距离2诺奖公布已经过去了整整两个月,所有关注诺贝尔文学奖的人或许依然记得10月13日那个神奇的夜晚:有难以置信,有激动不已,有雀跃的欢呼,有热烈的争议,有人重新唤起了对鲍勃·迪伦遥远而又熟悉的年少记忆,有人初次听到这个名字后来便渐渐一发不可收拾地爱上了他。
而迪伦的沉默是这个诺奖“事件”中最耐人寻味的一笔。当关于拒领诺奖的传闻无休无止地席卷世界时,迪伦迟迟不置一词,既没有像萨特一样写一封拒领声明,也没有明确表示自己的态度。直到半个月后,迪伦终于发声——致电瑞典学院常任秘书萨拉·丹尼尔斯,表示“诺贝尔奖的消息让我说不出话来。我非常荣幸能够获得这个奖项。”在接受英国《每日电讯报》采访时迪伦也称如果条件允许,一定会去参加颁奖典礼。
当地时间12月10日下午,2016年诺贝尔奖颁奖典礼在瑞典首都斯德哥尔摩市中心的音乐厅举行。鲍勃·迪伦终未出席颁奖典礼。真正的原因据说是,迪伦在颁奖礼期间有巡演合约在身。在诺贝尔文学奖历史上,英国作家多丽丝·莱辛因年纪太大、英国剧作家哈罗德·品特因生病住院、奥地利作家艾尔弗雷德·耶利内克因社交恐惧症都没能来到现场领奖。
不过,迪伦依旧将获奖感言准备好递交给了评委会,在颁奖典礼后的诺贝尔奖晚宴上,瑞典学院代为宣读了迪伦的获奖感言。其中,一句“我的歌曲创作是文学吗”又引起了大众的揣度——迪伦是在羞辱诺贝尔奖吗?这样的获奖感言算不算一种“反抗”?
实际上,关于迪伦的获奖感言,一些媒体多少有着“标题党”式的误导。仔细看过全篇获奖感言的话,你会发现,与其认为这是“反抗”,不如说是一种“反思”。究竟迪伦的歌词是不是诗歌?是不是文学?这个问题在莱昂纳德·科恩(加拿大著名歌手、诗人,2016年11月7日逝世)去世之后有着更特别的意味。
从音乐走向诗歌,文学之路殊途同归
1996年鲍勃·迪伦正式获诺贝尔文学奖提名,诗人金斯堡在推荐信中写道:“他的作品帮我们恢复了音乐与诗歌之间至关重要的联系。”曾被奥登誉为“每个诗人梦寐以求的评论家”的克里斯朵夫·瑞克斯撰写了一本著作《迪伦对原罪的`先见之明》,将迪伦称为“当代美国最好的用词专家”。
在颁奖典礼上,瑞典学院成员贺拉斯·恩达尔教授宣读了迪伦的颁奖词,称文学的形式经常因天才而改变,鲍勃·迪伦用他的作品改变了我们对诗歌及其作用的观念。他在颁奖词中还提到:迪伦对歌词韵脚的掌控好像炼金术一样,把传统的文字分解为没有人想到过的全新表达,令人震惊。那个背着吉他的年轻人,用万众期待的悦耳民谣融合了街头俗语与神圣词汇。和他的民谣歌曲相比,世界末日仿佛只是一个多余的模仿品。与此同时,他所唱出的爱情,让所有人都想拥有。
许多好的歌词之所以出色,是因为与音乐恰到好处的联姻。有些甚至可以完全从音乐中抽离出来,仅仅印在纸上就足以打动人心。这样一来,文字和音乐又回到了诗歌最初的统一形态,诗与音乐本来就是分不开的,相辅相成的。比如科恩的声音,非常有磁性,极为魅惑,听起来就像是巫师在念咒,和文学的灵魂催眠效果是相通的。
迪伦曾经说过:“如果让我可以选择成为另一个人,我愿意成为莱昂纳德·科恩。”但迪伦与科恩之间很大的不同在于,迪伦之路是从音乐走向诗歌,科恩之路则是从诗歌走向音乐。但不管怎样,殊途同归。我们可以在歌曲中聆听喜悦与哀伤、痛苦与无奈,这与诗歌所带给我们的最初的震颤在本质上是一致的。
套用一句科恩的歌词:“万物皆有裂痕,方能照进阳光”。我们也可以说:音乐亦有裂痕,诗意从此涌入。
鲍勃·迪伦的获奖感言(节选)
“我很抱歉,我不能来到现场与你们一起共享此刻,但是我很确定,收到如此盛大的荣誉使我内心倍感荣耀。被授予诺贝尔文学奖是我从来不敢想象或者能期待的事情。”
“当我在世界巡演过程中收到获奖信息时,我花了好一会儿去确认这个信息,我当时就想到了那位在文学史上拥有伟大形象的莎士比亚,我想他认为自己是一位剧作家,他认为他写的文字并非是进入文学,而是为戏剧舞台而生,是为了言说而不是阅读,当他在写《哈姆雷特》的时候,他一定在想这些问题,‘谁是适合演这个角色的演员?’‘演出资金到位了吗?’‘舞台现场足够容纳观众吗?’他的创作才华当然无可置疑,但他还是需要去关心这些问题,甚至在他脑海中最遥远的一个疑问是,‘这是文学吗?’”
“并且,我不止一次地问自己,‘我的歌曲创作是文学吗?’要感谢瑞典文学院,不仅愿意去考虑如此复杂的问题,还最终给出了如此精彩的回答。”
此刻的`失败者,终将胜利,因为时代在变。
——鲍勃·迪伦 《时代在变》
未来不对任何事作保证,甚至不保证生活不是一个大玩笑。
——Bob dylan 《像一块滚石》
大多数演唱者都想着让人记住他们自己,而不是他们唱的歌,但我不在乎这些。对我来说,我所做的一切都是为了让人记住我唱的歌。
——Bob dylan 《像一块滚石》
How many times must a man look up 一个人要仰望多少次
Before he can see the sky 才能见苍穹
——Bob Dylan 《blowing in the wind》
I was so much older then,I'm younger than that now.
昔日我曾如此苍老,如今才是风华正茂。
——Bob Dylan 《My Back Pages》
一个男人要走过多少条路,才能被称为一个男人。
一只白鸽子要越过多少海水,才能在沙滩上长眠。
炮弹在天上要飞多少次,才能被永远禁止。
答案,我的朋友,在风中飘荡。
——Bob Dylan 《Blowin’ in the Wind》
白日的时光静寂缓慢,我们注视着前方,努力不使之偏向,就像夏日的红玫瑰逐日盛开,时光静寂流逝,永不复返。
——鲍勃·迪伦 《时光慢慢流逝》
一个人要抬头多少次,
才能看见天空的美?
一个人要有多少隻耳朵,
才听得见求救呼喊?
人要透过多少的死亡,
才会觉得已牺牲太多?
How many times must a man look up
Before he can see the sky?
How many ears must one man have
Before he can hear people cry?
how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
——Bob Dylan 《blowing in the wind》
一只白鸽要飞过多少海,才能安然的睡在沙滩上?
一个人要走过多少路,才能被称作男子汉?
——鲍勃·迪伦 《答案在风中飘荡》
一座山要矗立多少年,
才能被海水淹没?
一些人要生存多少年,
才能被给予自由?
一个人要回头多少次,
才不会假装他什么都没看见?
这答案,我的朋友,正随风而飘,
这答案正随风而飘。
——鲍勃·迪伦 《随风而飘》
每一件美丽的事物背后都隐藏着伤痛
——Bob Dylan 《Not Dark Yet》



