
英文美句妙语连珠二
22. let someone off
let someone off是指「放某人一马」,也就是let someone off the hook,就如同你在钓鱼,鱼儿上了「钩」hook,而你把它放掉let it off the hook「放它一马」。
23. I don't know what came over me.
这句话的使用时机是,当你觉得自己方才或是回想当时的举动反应,跟平常的自己判若两人,等自己回过味来,才觉得有所不妥,犹如中文里的「我不知道自己是哪根筋不对」。
24. I think you're thinking of somone else.
这句话的使用时机是若谁认错人,或是记错人的时候,你就可以跟对方说I think you're thinking of someone else.「我觉得你是想到别人去了」。
25. This is not how it looks.
这句话是用来辟谣的,当有些事情看起来让人误会,而实情却不是表面那般,你就可以用上这句话This is not how it looks.「事情不是表面看来的这样」,以说服他人不要指凭他们所看到的片面,骤下结论。
26.Wisdom turns the corners of your mouth up.
智慧她使你的嘴巴线条朝上意思就是智慧让人快乐。
27.You're going to love it here.
要表达喜欢一个地方,你可以说I like / love this place.,或是说成更道地的I like /love it here.。这里的it是指「气氛」atmosphere而言,若是你要跟别人挂保证,担保他一定会喜欢上某个地方,你就可以对他说You're going to (You'll) like / love it here.。
28.I don't seem to fit.
fit是指「合适」之意,这句话的意思就是「我跟这里格格不入。」之意。通常也会说成I don’t seem to fit in.当你觉得某个地方或场合,和你犯冲,待在那里就是让你浑身不对劲时,你就可以说:I don’t seem to fit in.
29.You're well on the way.
如果说way是指一段路途的话,那么be well on the way就是指在这段路途上很顺,有着好的开始。用be well on the way这个句型用来形容一个人学习的路途,就是指他「有慧根,悟性高」。
30.You're out of your mind.
mind是指「心智状态,神智」,be out of...是指「没有了…?,用完了……」,be out of one's mind的意思就是「(某人)丧失神智」,也就是「(某人)发疯」的意思。当你觉得有人做了非一般正常人会做的事,你就可以对他说You're out of your mind.。当然这可以指暂时失去理智,也可能是真的发了疯。
31.I wouldn't look at it like that.
「每一件事都有两面。」There are two sides of a story.而对于同一件事的看法,每个人或许都不尽相同。下次当有人所提出的看法,你自己不能苟同之时,就可以用上这句话I wouldn't look at it like that.「我不会用这个角度来看。」以表示自己对于同一件事,持有不同的意见。
32. It's all there for a reason.
有许多的观念都是长久以来传袭下来的,诸如传统或是一些约定俗成的规章,若你觉得这些经过时间考验的规章、传统甚或观念,「自有其存在的道理」,你就可以用这句话It's all there for a reason.来表达你捍卫传统的立场。
33.I don't have time for this.
I don't have time for this.这句话的使用时机主要有两个,一是当你参与了某个活动,你却发现整个过程却是在浪费时间,这时候你就可以说I don't have time for this.「我没时间瞎搅和。」以表示自己的不耐烦;I don't have time for this.的另一个使用时机,就是当有人一味地拐弯抹角说话,你就可以用这句话要对方赶快切入正题。
34.give this to you (real) straight
这句话的意思就是前一阵子政坛上最流行的一句话「讲清楚,说明白」,在美语中,give this to you straight最常用在男女朋友分手,好说歹说都没用时,逼不得已只好打开天窗说亮话:I'm gonna give this to you straight. I do not love you at all.
35.pain in the ass
这个句型虽然有点不雅,但是各位看官一定都记忆犹新,在各大电影、电视影集里都曾出现过,就字面上的`意思不难了解,就是中文里「眼中钉、肉中刺」的意思。想想看,屁股里的痛(可能是指痔疮吧),抓也抓不到,摸也摸不着,是不是让人很难受,很痛苦呢?形容的还真是传神!
36. pass oneself off as...
pass oneself off as...的意思就是「某人蒙混成……以过关」,好比小孩装成大人去看限制级电影,这可能是服装的不同,或是整体打扮的乔装,甚至还包括语调口音的不同。
37. be out of someone's league
league是指「联盟」,好比美国职棒的「大联盟」就是Major League。A be out of B's league.这句话的意思就是A的层级、能耐或是地位……都比B高出许多,非B所能及。若是使用在男女关系上,就是指「B配不上A」,若是使用在一般分胜负的情况,就是指「B比不上A」。
38. talk back
talk back字面的意思是「说回去」,也就是「回嘴,顶嘴」的意思。用在句子里,你可以说Don't talk back to your parents.「别跟父母顶嘴」。或是简洁地说Don't talk back.「不许顶嘴」。
39. spare no effort
spare的意思是「省却,省下」,effort是「努力」,spare no effort就是指「不惜血本,不计代价」,也就是你下定决心,就算用尽一切资源,也要达成某一个目标。
40. Would you cut it out, already?
cut it out是指「住嘴,住手」的意思,Would you cut it out, already?这句话当中的already,暗示着说话者的极度不耐烦,整句话的意思就犹如中文里的「你到底是有完没完?」
一、句子
1.春风吹来,百花园里争奇斗艳。牡丹、杜鹃、月季、玫瑰……万紫千红,香气四溢,得到了人们的称赞。只有无花果不开花,所以她听不到人们对她的赞美。蜜蜂、蝴蝶纷纷光顾大红大紫的花朵,冷冷地对无花果说:“你吸收了雨露与阳光,却连一朵小花也没有,真是辜负了美好的春色!”
2.大家好,我是无花果。人们都叫我“无花果”,其实我是有花的,只是我的花隐藏在肥大的囊状花托里,在植物学上称为“隐头花序”。
3.我怀着好奇心打开电脑,一查才知道无花果有花的,因为无花果树叶浓绿厚大,因所开花小得不得了,被树叶掩盖,不容易被发现,当果子长大时,花已经都脱落,所以人们认为它是‘天生果’,因此得名。无花果夏季开花,秋季结果,果实呈扁圆形域卵形 ,成熟时顶端开裂,肉质软烂,味甘甜如香蕉。原产阿拉伯南部,后传入叙利亚,等其地。无花果别名奶浆果,天生子,蜜果。又名是天仙果,明目果。原来无花果有这么多的名字啊。
4.先说说我们无花果的外观吧。我们的叶子和梧桐树的叶子一样,是手掌形的,只不过我的“指甲”比梧桐树叶的“指甲”圆一些。但我们的“手”刚开始只是一个“头小尾大”的怪叶片。一两个星期后,就成“手掌”了。我们的花也很奇特。在肉质花托的内壁上,生长着许多绒毛状的小花,淡红色,上半部是雄花,下半部是雌花。我们的果子是圆形的,跟刚长出来的叶子正好相反,“头大尾巴小”。刚长出来有绿豆大小,稍大一些有硬币那么大了。开始时果子是绿色的,三、四个星期后,成熟了就成紫红色了。
5.爸爸侃侃而谈,我想想开始的时候自己对它的轻视,都有些惭愧了。原来有时候平凡的东西其实有自己不平凡的一面呀。就像无花果树,没有高大挺拔的树干,没有艳丽的花朵,但一样可以结出香甜的果实,而且还有那么多的好处。突然想到一句话:树不可貌相,海水不可斗量。
6.我们的味道鲜美,酷似香蕉,营养丰富。鲜果中果糖和葡萄糖的含量高达百分之十五至二十八,由我们制成的果干入药,能开胃止泻,治疗咽喉痛,是治疗哮喘、吐血和痔疮的良药。
7.无花果含有丰富的蛋白质分解酶,脂酶,淀粉酶和氧化酶等酶,它们都能促进蛋白质的分解。所以,当人们多食了富含蛋白质的荤食以白,比无花果做饭后的水果,有帮助消化的良好作用。无花果中含有种抗癌物质,是研究抗癌物质的主要原料。
8.人人都知道,无花果树是不可能开花的,这是一个天方夜谭,但我仍然坚信,无花果树开出来的花,一定不比其它果树的花逊色。
9.人人都知道,无花果树是不可能开花的,这是一个天方夜谭,但我仍然坚信,无花果树开出来的花,一定不比其它果树的花逊色。
二、段落
1.我家楼下有一颗树,我很喜欢它,说来很惭愧,我一直叫它梧桐树,后来,妈妈告诉我,那是无花果。一年四季无花果都有很多的故事。春天的时候,嫩绿的叶芽从树枝里露出来,模样很可爱。它的枝丫很多,管理员为了让它好好成长,把树干周围的一些小树丫剪掉,使它很美丽。夏天的时候,树叶长大了,也更绿了,很多嫩绿色的小果子从叶子底下长出来,我很好奇。有一次,忍不住摘了一颗小果子,想看看里面到底是什么东西,我轻轻地掰开一看,里面全是白色的汁,舔一舔,好苦啊!秋天来了,果子成熟了,红红的。一天,我发现有一颗熟烂的果子掉到了地上,吸引了许多小蚂蚁。我就摘了一颗熟透的果子,仔细地看了看,把皮剥下来,里面的颜色特别象葡萄里面的颜色,青青的,我很想吃,但又不敢吃,害怕中毒。冬天到了,树叶都掉了下来,光秃秃的树枝很难看,但是它的生命力很强,寒冷的'北风和鹅毛一样的大雪也冻不死它,等到明年春天,它又会长出绿芽来。这就是我家的无花果,他的一年四季都是那么的多姿多彩。
2.叶子上的叶脉主要分为五条,其余的都是从那五条上分支出来的零零碎碎的小叶脉,如果把无花果树的树叶拿到光底下,脉络看得就更清楚了,乍一看,倒是有些像一张可以通往满是黄金的宝地的藏宝图了。再一看,其实也有些像我们都市里那一条条纵横交错、四通八达的大大小小的马路一样。我心想:通常,鲜花才有香味,不知道这片无花果叶有什么味道?于是把鼻子凑到叶子上面,使劲闻了闻。什么?竟然没味,不可能吧。我又把它揉了揉,哇!里面竟是一股淡淡的茶香味,过了一会儿,我便沉浸在这香味中了。
3.一天早晨,我在我家楼下的公园里散步,阵阵微风吹过来,清爽无比。忽然,一阵猛风吹来,一片叶子掉到了我的头上,我拿下来一看,哦,原来是无花果树上掉下来的叶子,这片叶子全部呈深绿色,在阳光下,各种纹理都显现出来了,一格格,一块块,让人产生各种各样的联想。我仔细观察着这片叶子,发现它的边缘是由一个个小锯齿组成的,宛如一座座陡峭的小山。整个叶片就像五根羽毛插在一起一样,像把大扇子,如果这叶子是白色的,那就真如三国时期神机妙算的诸葛亮的“羽毛扇”一模一样了。
4.第二年秋天,有一天爸爸拿了一个软软的小果子给我,叫我猜猜是什么果子,我接过果子仔细端详了一番,没什么特别的,可是当我掰开的时候我闻到一股清香,忍不住咬一口:甜甜的,软软的。我抱着爸爸喊道:“爸爸,这是什么高级水果呀,再给我一个。”爸爸说:“这是咱家楼下的无花果树结的无花果,怎么样好吃吧。”“我没看见它开花呀,哪里来的果子?”爸爸笑着说:“现在明白它为什么叫无花果树了吧,我们在树干外面是看不到它开花的,只见后来结的果子,所以叫无花果了,妈妈不是告诉过你,它有好多用途的吗?”这么神奇的树又让我好奇起来:“爸爸,那你可以告诉我它的其他作用吗?比如它的果实有什么用途呢?”“无花果含丰富的营养成分能帮助人体对食物的消化,促进食欲;无花果所含的脂肪酶、水解酶等有降低血脂和分解血脂的功能,可起到降血压、预防冠心病的作用;无花果有抗炎消肿的作用,可以治疗咽喉刺痛,据说它的果汁还可以预防多种癌症的发生呢……”
5.我家楼下有一颗树,它不是很大,但是很茂盛,我很喜欢它。我一直叫它梧桐树。后来,妈妈告诉我,它叫无花果树。 春天的时候,嫩绿的叶芽从树枝里露出来,模样很可爱。它的枝丫很多,管理员为了让它好好成长,把树干周围的一些小树丫剪掉,使它很美丽。夏天的时候,树叶长大了,也更绿了,很多嫩绿色的小果子从叶子底下长出来,我很好奇。有一次,忍不住摘了一颗小果子,想看看里面到底是什么东西,我轻轻地掰开一看,里面全是白色的汁,舔一舔,好苦啊!
第1句:无花果树的叶子与梧桐树的叶子差不多,如果你不小心碰断了它,就会流出乳白色的汁液来。褐色的枝条很光滑,无乱杈。有趣的是,它的果实是从杈条的丫缝里长出来的。刚开始,果子青青的,只有米粒大。过了一个月,无花果成熟了,成熟的果实形状如乒乓球,比乒乓球稍大一些。再过一两天,它就会张开小嘴,露出紫红色的果肉,馋得人直流口水。你剥掉果皮,把果肉放到嘴里尝一尝,那味道真是太美了,肉质松软,脆生生的,甜腻腻的,带有芝麻般的清香味,真让你爱不释手。
第2句:春天,无花果树抽出嫩绿的芽。几天之后,小芽就长成硕大的叶子,像手掌一样。的无花果果皮是绿绿的,硬硬的,青涩苦口。摘下来时,乳白夏天,枝繁叶茂的无花果树挡住阳光,小鸟在上面休栖,我在下面乘凉呢!八九月期间,无花果树结果了,还没有成熟色的`汁就留了出来,粘粘的。到十月间,无花果成熟了,果皮也变成绿中带黄,摸上去软软的,淡淡的清香,一掰开,里面排满了红色、多汁的果肉,犹如千万颗芝麻集会,整齐地一层一层摆放着,咬一口,满嘴香甜。你嘴馋了吧!新鲜的无花果果肉清甜爽口,干果肉更是甘甜如蜜。它不仅富含多种维生素,药用价值也很高:有健脾、止泻的功能,就是根和叶也可以入药。它真是浑身是宝啊!
第3句:我家的后院种了一棵无花果。它的叶子与梧桐的叶子差不多,如果你不小心碰折了它,它就会流出白色的乳汁。褐色的枝条很光滑,无乱杈。有趣的是,它的果实是从枝条杈的丫缝里长出来的。刚开始,果子青青的,只有般大。过了一个月,无花果成熟了,成熟果实的形状如同乒乓球,但比乒乓球稍大一些。在过一两天,它就张开小嘴露出紫红色的果实,馋的你垂涎三尺如果你剥掉果皮,把果肉放到嘴里尝一尝,那味道真美,脆生生的,甜腻腻的,带有芝麻的清香味,真让人越吃越爱吃。
第4句:无花果全身都是宝,具有很高的营养价值和药用价值。它的果实富含糖,蛋白质、氨基酸、维生素和矿物质元素。果实、叶片、枝干乃至全株均可入药。果实除了开胃,助消化之外,还能治腹泻,治咽喉痛。无花果的叶片,有暖身和防治神经痛与肿痛的效果,同时还具有润滑皮肤的美容作用。无花果树枝繁叶茂,树态优雅,具有较好的观赏价值呢!
第5句:无花果树,无论是在肥沃的土地,还是贫瘠的瓦砾,不要你施肥种植,只要一根枝条就能长出一株枝繁叶茂的小树,给我们贡献自己香甜的果肉。啊!难忘门前的那棵无花果树!
第6句:刚开始,它是一个小苗,秋天到了,叶子纷纷落下,无花果几乎成了一个没有生机的光秃秃的“木棒”。春天来了,那根木棒竟长出了几个绿绿的小点;几天后,它们竟成了几片淡绿色的小叶子;后来,它们竟长得比我的手掌还大,颜色也十分艳丽,那深沉、鲜艳的绿,看了就让人赏心悦目。夏天一到,无花果就“猛长”起来,原本稀疏的枝叶,一下子变得茂密起来。有一天,在无花果那密密麻麻的叶子下,竟长出了两个小小的果子,果子也是青色的,果子的顶上还有一个红红的圆点。
第7句:无花果顾名思义,就是不开花,就结果,因此而得名无花果。其实它是开花的,只不过花藏在花托内,只是我们看不见而已。
第8句:无花果真的没有花吗?不,它是开花的,只是大家看不见而已,因此,大家叫它无花果,无花果的故乡是新疆,那里的人们把它酿成红酒,喝起来香浓可口,鲜美醉人。无花果还能治疗好多疾病呢!
第9句:无花果真的没有花吗?不,它是开花的,只是大家看不见它而已,因此,大家叫它无花果。无花果可以加工制干、制果脯、果酱、果汁、果茶、果酒、饮料、罐头等,它的用途是不是很大。
第10句:早知道,学习就像无花果,终究会结出果实,却见不着花开的美丽。其实,并非无花,只是学海之泛使我们不得不步履匆匆,无心顾暇一旁静静开放的花。抱着对花的歉意,我将地上的落红拾起,想象花开时节的灿烂。记忆向我微笑,将尘封已久的门打开。于是,花,又一次开放在眼前,在曾经匆匆的地方……我将花瓣保存,它们微小得就像刚出生的蚂蚁,谁也不会注意,却打开了我记忆之门。我将花瓣收集,眼前浮现出无花果树最美时的面容,我将它装在盒子里,带着它,走过下一棵时光……
第11句:啊,无花果,你不用艳丽的花朵向人们炫耀自己,只是默默地向人类奉献出香甜可口的果实。我爱你!
第12句:去年夏天,树上突然结出几个小花托,花托逐渐长大。过了十来天,便长得跟小灯泡差不多大小了。这时,姥爷就把它们都摘下来,我美美地吃了一顿。还剩下好多,姥爷把它们都晒成了干,就成了香甜可口的无花果干了,又酸又甜的,味道简直棒极了!
第13句:天地之大,无奇不有。人们长说:只有开花,才能结果。可我奶奶家有一盆花,它不开花就能结果了。它就是——无花果
第14句:今天我查书才发现:无花果实际上是有花的,只是它的花隐藏在肥大的囊状花托里,在植物学上称为“隐头花序”。它在内质花托的内壁上,生长许多绒毛状的粉红色的小花,上部为雄花,下部分为雌花。我还从书本上了解到:无花果味道鲜美,酷似香蕉,营养丰富。它加工成的果干入药可以开胃止泄,治疗咽喉炎,是治疗吐血和痔疮的良药。
第15句:别看它长得枝繁叶茂的,花中还数它娇贵呢!它需要经常浇水,不然就会旱死。它的样子可有趣了,绿油油的大叶子,仿佛打着手印的佛手。圆溜溜的果实,躲在叶子后面,仿佛在玩捉迷藏,让你数都数不清。虽然它喜欢阳光,可却不喜欢和它的“兄弟姐妹”在一起,更别说牵牛花的热情“拥抱”了。



