
二字词:
饰品 首饰 头花 头绳 发带 发卡 手镯 手链
吊坠 项链 耳环 耳坠 戒指 花冠 风铃 陶塑
泥塑 木雕 木刻 雕塑 贝雕 面塑 布艺 布画
刺绣 苏绣 湘绣 剪纸 字画 窗花 古董 鱼缸
花瓶 花盆 盆景 珊瑚 贝壳 晶莹 漂亮 小巧
精致 美观 鲜艳 艳丽 奇特 奇异 精巧 细腻
三字词:
首饰盒 手机链 雨花石 中国结
四字词:
神态各异 玲珑剔透 别具一格 民族特色 惟妙惟肖 炯炯有神
栩栩如生 各具特色 巧夺天工 构思新巧 古色古香 别具风韵
色调柔和 光芒四射 趣味盎然 匠心独具 形状奇特 以假乱真
小巧别致 典雅素静 晶莹剔透 形态各异 迥然各异 姿态迷人
闪闪发光 别出心裁 活灵活现
top-knot
参考例句:
But I am going to make a headpiece of lace.
但我准备做一个蕾丝头饰。 My headdress is too heavy and it hurts me.
我的头饰太重,会痛。A chaplet or headband decorated with gold or jewels.
有金子或宝石的花环或带状头饰。A woman's ornate headdress, fashionable around1700.
女士装饰华丽的头饰,在1700年前后流行。My headdress is too heavy and it's hurting me.
头饰太重,会痛。A tiara that was set with diamonds.
用钻石装饰的妇女头饰A headdress,often cone - shaped,worn by women in the12th and13th centuries.
锥形头饰12和13世纪妇女佩带的一种锥形头饰The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.
那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。There is not so variable a thing in nature as a lady's headdress.
没有一样东西实际上比妇女的'头饰更为变化多端的了。She twined the bridal arch with flowers.
她将新娘拱形头饰用花缠起来。headcloth是什么意思:
n. 包头巾
tiara是什么意思:
头饰,后冠
Her gold-filigree tiara was set with jewels and pearls.
头上戴着金丝八宝攒珠髻She wore a beautiful white dress and had a tiara in her hair instead of the traditional veil
她穿着漂亮的白色连衣裙,戴着头饰,而不是传统的面纱。This young girl, fully aware, sat at a garden table in her pink formal gown, a tiara of flowers in her glossy black hair
这个年轻姑娘完全心领神会,她坐在花园里的餐桌旁,穿着粉红色的长礼服,油光发亮的黑发上戴着花冠。knot是什么意思:
n. 绳结;节疤,疙瘩;海里
v. 捆扎,包扎;打结
There is a knot in the plank.
木板上有个节疤。She knotted the parcel firmly.
她把那个小包扎得很紧。This rope does not knot.
这绳子不会缠结。
原文:
①阳春三月,万物苏醒,草木新绿,黄莺树上鸣叫,泥土里蚯蚓在翻身,一切都显得格外美好。春光明媚的日子,是出门旅行的最佳时机,我只身来到了浙江景宁。景宁是 畲族人的聚集地,他们的传统节日“三月三”明天即将举行,我很庆幸自己正好赶上了。
②第二天一大早,前往畲乡,途中遇到了不少畲族女子。这些女子身着色彩斑斓的传统服装,我立马被她们的行头给吸引住了。只见衣裳、围裙上绣着各种颜色的花鸟龙凤图案,腰后扎着一条金色的腰带,全身佩着各种银饰,走起路来叮叮当当直作响。至于头饰,一些年纪较轻的女孩用红绳缠住头发,编成长辫,高高地盘在头上。其他年长的妇女则戴着状似凤冠的头饰。
③我十分好奇这装扮,询问畲族妇女后得知,这套装束叫作“凤凰装”,系红头绳的是未出嫁的女孩子,戴凤冠的是已婚女子。“凤凰装”还有个美丽的传说:畲族的祖先盘瓠王平番有功,高辛帝把女儿三公主嫁于他。出嫁时,帝后将凤冠、凤衣给三公主作嫁衣,祝福她的生活像凤凰一样吉祥如意。三公主生女后,也将女儿做同样打扮。女儿出嫁时,凤凰还特地从凤凰山衔来凤凰嫁衣。从此,畲族女子便有着凤凰装以示吉祥如意的习俗。
④到达景宁畲乡时,这里已经是人山人海。附近十里内外同宗祠的畲族人,云集在歌场上,男男女女的对起歌来。“郎在那边娘在这边,你郎唱歌我来回。”一个漂亮的畲族妹子在含情脉脉地唱歌。甜美的歌声刚落音,对面的畲族男人中一个俊小伙子站了出来,大声回唱道:“娘在那边郎这边,你娘唱歌我来回……”一首首婉转悠扬的山歌唱得整个在场的游客和畲族人都沉醉了。
⑤歌会进行到一个阶段后,畲族的姑娘们突然将手中的彩带扔给围观的游客。根据习俗,接到彩带的游客要与畲族姑娘互赠小礼物,当作定情信物。我身边的一个青年游客也接到了彩带,小伙子略有害羞,在众人的鼓掌起哄下,他大胆地上前,赠给畲族姑娘一个银手镯,畲族姑娘回赠他一块手帕。畲族姑娘便成了青年游客的“新娘”,青年游客抱着“新娘”围着篝火跑一圈,接着双双坐上“鸳鸯椅”。然后青年游客“新郎”与畲族“新娘”一同唱起歌来,身边的畲族人告诉我歌词大意是“日月成双在天空,鲤鱼成双在水中。鸳鸯成双交颈睡,花烛成双满堂红”。
⑥畲族人擅长唱歌,平时无论是操劳家里,还是在田间山头劳作,只要有畲族人的地方,都会听到他们唱歌的声音,更不用说婚丧嫁娶、传统民族节日这些重大的日子。畲族人的歌来自他们的日常生活。他们把自己的日出而作、日落而息的幸福生活编成美妙的山歌,唱出来祝福着。此刻,我在畲乡,亲眼见到这群身着绚丽服装的畲族人,亲耳听着畲族男女唱的山歌,感受着这热闹非凡、民族气息浓厚的画面,不禁心身都陶醉起来。
⑦山歌从清早一直唱到了太阳下山。日暮后,我受到畲族老乡的邀请,前去他们家吃乌米饭。“三月三”吃乌米饭是畲族人的习俗。相传唐代时,畲族首领雷万兴和蓝奉高,率领畲族百姓起义,反抗压迫他们的统治阶级,被朝廷军队围困在大山上。众将士粮草绝尽,饥饿难忍,后靠吃一种叫“乌饭”的野果充饥度过年关。第二年三月三日他们突破包围,获得胜利。为纪念祖先 的功劳,畲族人把三月三日定为节日,并吃“乌米饭”以示缅怀。
⑧畲族老乡边给我盛了一大碗乌米饭,边告诉我乌米饭的做法。畲族人从野外山林里采集野生乌稔树的嫩叶,在石臼中捣烂,取出用布包好,放入锅中熬煮出一锅汤汁来,然后捞出布包,把糯米倒入汤里烧熟成饭。我尝了一口乌米饭,味道清香,细腻爽口,吃完后发现碗筷都乌黑了,估计自己的牙齿也黑了。
⑨离开畲族老乡家时,天已经完全黑了。我踏上归途,路过畲族人家时,间或还能听到几句婉转悠扬的歌声……
题目及答案
9.“三月三”是景宁畲族人的传统节日,试结合文章内容,概括景宁畲族人有哪些习俗。
①畲族女子都身着色彩斑斓的传统服装;②山歌对唱;③吃乌米饭。
10.文章第①段中的画线句子运用了什么描写方法?简要分析其作用。
环境描写。渲染了生机盎然、朝气蓬勃的氛围,衬托作者内心的`喜悦兴奋之情。
11.说说文章第④段中加点的“人山人海”一词有何表达效果。
“人山人海”突出歌场的人多,从侧面表现畲族“三月三”山歌对唱的隆重、热闹。
12.结合文章的内容,展开你的想象,在第⑨段省略号处描写出此时“我”的心理活动。
示例:“三月三”的盛会,我不虚此行。我真舍不得离开这里。我喜爱这里的山山水水,我喜爱畲族的山歌艺术。他们用歌声传递着对生活的热爱,对劳动的热爱,真是歌美、人美、情更美。
13.本文与《云南的歌会》都描绘了唱歌的情景,试说说本文与课文中“金满斗会”描绘的内容有何异同。
相同:参加的人多,盛妆参加,都是盛况空前,唱歌的内容都具有浓厚的民族气息。
不同:“金满斗会”演唱时间长,一连三天才散场,本文是唱一天;演唱的内容不同:“金满斗会”是传歌,传承民族文化,而本文则是即兴自由歌唱;演唱地点 不同:本文是云集在歌场上对歌,而“金满斗会”则是在住处院子的两楼和那道长长的屋廊下。



