
宋·朱熹
江水浸云影,鸿雁欲南飞。携壶结客何处?空翠渺烟霏。尘世难逢一笑,况有紫萸黄菊,堪插满头归。风景今朝是,身世昔人非。
酬佳节,须酩酊,莫相违。人生如寄,何事辛苦怨斜晖。无尽今来古往,多少春花秋月,那更有危机。与问牛山②客,何必独沾衣。
【注】①隐括:依某种文体原有的内容辞句改写成另一种体裁,叫隐括。此词即隐括杜牧《九日齐山登高》一诗。②牛山:在今山东临淄。《晏子春秋·内篇谏上》:“(齐)景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’艾孔、梁丘据皆从而泣。”
【附】
九日齐山登高
唐·杜牧
江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。
古往今来只如此,牛山何必独沾衣?
①下列对这首词的理解与赏析,不正确的一项是(3分)
A.首句“江水浸云影”,描写江水倒映出天空之云。一个“浸”字写出了一江秋水的澄澈。
B.“风景今朝是”两句,意即美好的自然现在依然存在,而曾经登临的昔人已成为过去。
C.“无尽今来古往”三句,词人从时空变换角度抒发了人生短暂、时有危机的无奈之感。
D.富有理趣,是宋代诗词的特点之一。此词由景入情,表达了词人对人生、世事的理解。
②下列画线诗句的意境,与“空翠渺烟霏”一句最为接近的一项是(3分)
巴国山川尽,荆门烟雾开。
B.白云回望合,青霭入看无。
三山凌苦雾,千里激悲风。
D.焰随红日去,烟逐暮云飞
③隐括之作,贵在翻新。比较杜牧原诗,任选一个角度,分析朱熹此词的新意。(5分)
参考答案
①(3分)C ②(3分)B
③(5分)可从内容、思想感情、写作手法等角度比较。
赏析:
本词题为《隐括杜牧之齐山诗》,“隐括”,也就是对原作的内容、句子适当剪裁、增删,修改成新的作品,用今天的话说,也就是改写。
朱熹“隐括”杜牧的《九日齐山登高》,也就是借这首诗来寄兴抒情托志。杜牧的诗是这样的:“江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。古往今来只如此,牛山何必独沾衣!”对这首诗,历来就有很高的评价。杜牧出身于显赫的世代公卿之家,胸怀致仕用世的大志;朱熹是著名思想家,又是诗人。尽管他们生活的时间前后相隔三百多年,但都是主张积极入世的,因为思想上有共通之处,朱熹仰慕小杜的诗,近而“隐括”成词,也是可以理解的。
依某种文体原有的内容辞句改写成另一种体裁,叫隐括。此词,即隐括杜牧《九日齐山登高》一诗。
初读一遍,不过觉得它逐句移植原诗,仅仅清畅淡远而已。反复涵咏体会,才发觉意境精神已脱胎换骨。
且看杜牧原诗:“江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世难逢开口笔,菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。古往今来只如此,牛山何必独沾衣。”重阳节,杜牧偕友登齐山,良辰美景,使这位平生抱负未展的晚唐诗人感到难得的欢愉。然而当夕阳西下时,又触动了作者人生无常的愁苦。春秋时,齐景公登牛山,北望国都临淄流泪说:“若何滂滂去此而死乎!”诗人感慨何必要象齐景公那样独自下泪,因为人生之无常,古往今来尽皆如此,谁能幸免呢!语似旷达,其实抑郁伤感。现在来看此词。一江秋水,天光云影徘徊其中。
万里长空鸿雁初飞,正值重阳。“携壶结客何处?”一问。“空翠渺烟霏。”一答。答话不著一动词,纯然景语,给人的'感觉是携酒登高的人,溶入了那山色空翠、烟霏缥缈的一片氤氲之中,意境极为空灵。若用原诗“与客携壶上翠微”的“上”字,反嫌质实。平时身居尘世,难逢开口一笑。今日投入大自然怀抱,自是笑逐颜开。更何况满山茱萸紫、菊花黄,好插个满头粲然,尽兴而归呢!“风景今朝是,身世昔人非。”多少登高伤怀的昔人,早已成为过去(“非”),但美好的大自然却是真实的、恒常的(“是”)。作者这里所积极肯定的,不单是当下(“今朝”)的自然美景,也肯定了景中之人,当下的人生。词中增添此二句,顿时注入一道源泉活水般的新意,词情显然已同诗情泾渭分流了。
作者劝勉朋友,酬答佳节美景,尽管酩酊一醉,不要辜负大好辰光。“人生如寄,何事辛苦怨斜晖。”人生有限,更应惜取,何苦对斜阳而怨迟暮呢。此二句虽用原诗,却非故作旷达,实为充分肯定当下人生的价值。“无尽今来古往,多少春花秋月,那更有危机。”此三句,移植原诗“古往今来只如此”,但全反其意,更发出新意。点石成金,脱胎换骨,尽在于此。无尽今来古往,多少春花秋月,概括绵延无尽的时间与上下无限的空间。往古来今谓之宙,四方上下谓之宇。作者精骛八极,思通千载,但觉无限宇宙之中,永远充满生机,哪有什么危机呢!作者是宋代著名儒家哲人。在儒家看来,宇宙、人生,本体为一,即生生不息的生机。这生机流行体现于天地万物人生,“亘古亘今,未尝有一息之间断。”(朱熹《中庸或问》)人生虽然有限,宇宙生机却是无限的。人生尽其意义,就是生得其所,体现了宇宙的本体,有限的人生便与无限的宇宙融为一体。心知此意,则人生充满乐趣。“与问牛山客,何必独沾衣。”言外正洋溢着这种乐观精神。朱词与杜诗的结笔,仍是语同而意别。
杜诗以人生无常然而聊以,语似旷达而实伤感抑郁。朱词却运用对人生的乐观精神,来否定人生无常的伤感情绪。而这种伤感情绪不知曾折磨过多少古代诗人。回头玩味“风景今朝是,身世昔人非”,意味更显,也更深长。
不妨设想一下,作者重阳结伴登高,兴之所至,于是挥洒笔墨,隐括杜牧诗而成此词。江水,云影,鸿雁,空翠,烟霏,紫萸,黄菊,作者眼中之大自然,无往而非“四时行焉,万物生焉”,“鸢飞戾天,鱼跃于渊”,“万物并育而不相害”,一片生机旺然之境界。
而重阳佳节,结伴登高,返归自然,开口一笑,酩酊一醉,自己性情之舒展,亦皆充满“乐山”“乐水”,“乐以忘忧”的意趣。作者“胸次之悠然,直与天地万物上下同流,各得其所之妙,隐然见于言外”《论语集注》。作者词中,已非杜牧诗中一般人生情感的境界,而是这位儒家天人合一的哲学境界。这境界实无异于“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”的境界。朱熹此词赞美自然,赞美人生,表现出中国儒家哲学精神,宋词的境界,不失为对宋词的一大贡献。
此词抒发性情哲思,贵在深入浅出,出以优美高远的意境和清畅豪爽的格调,故深含理趣而不堕庸俗。
《历代诗馀》卷一一七引《读书续录》评云:“气骨豪迈,则俯视苏辛;音节谐和,则仆命秦柳。洗尽千古头巾俗态。”可谓知言。此词属隐括体,贵在以故推新,艺术造诣与杜牧原诗各有千秋。它虽几乎逐句移植原诗,但几处贯注新意,全词也处处意蕴翻新,而具一幅全新的面孔。比如读罢全词,再回味上阕“况有紫萸黄菊,堪插满头归”,就见得入山归来岂止是紫萸黄菊满头粲然,并且是满载人与自然合二为一的生趣而归。举此一例,全篇皆可连类而及脱胎换骨,只在襟怀之高。点铁成金,却在点化之妙。宋词宋诗,都不乏这种以故为新的艺术特色。这,实际上又是善于继承并创新的整个宋代文化精神的一个体现。朱熹此词,隐喻着这一文化背景。
1、山河风景元无异,城郭人民半已非——宋·文天祥《金陵驿二首》
2、濯锦古江头,飞景还如许——宋·吴潜《海棠春·已未清明对海棠有赋》
3、怅望浮生急景,凄凉宝瑟馀音——宋·孙洙《河满子·秋怨》
4、十月江南天气好,可怜冬景似春华——唐·白居易《早冬》
5、怀新道转迥,寻异景不延——南北朝·谢灵运《登江中孤屿》
6、试说途中景,方知别后心——宋·孔平仲《寄内》
7、把夭桃斫断,煞他风景;鹦哥煮熟,佐我杯羹——清·郑板桥《沁园春·恨》
8、晚景萧疏,堪动宋玉悲凉——宋·柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》
9、爱景欲挂扶桑,漏残银箭,杓回摇斗——宋·李清照《长寿乐·南昌生日》
10、湖边景物属秋天,楼上风光似去年——唐·麻温其《登岳阳楼》
11、湾中秋景树,阔外夕阳村——唐·薛能《黄河》
12、自是不归归便得,五湖烟景有谁争——唐·崔涂《春夕》
13、白日西南驰,光景不可攀——魏晋·曹植《名都篇》
14、风景今朝是,身世昔人非——宋·朱熹《水调歌头·隐括杜牧之齐山诗》
15、返景入深林,复照青苔上——唐·王维《鹿柴》
16、秋林对斜日,光景自相薄——唐·陆龟蒙《美人》
17、景物不堪看,凝眸处愁有千般——明·朱栴《青杏儿·秋》
18、枕上诗书闲处好,门前风景雨来佳——宋·李清照《摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华》
19、深山大泽龙蛇远,春寒野阴风景暮——唐·杜甫《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》
20、素华虽可揽,清景不同游——唐·李白《挂席江上待月有怀》
21、长爱街西风景闲,到君居处暂开颜——唐·刘禹锡《秋日题窦员外崇德里新居(窦时判度支案)》
22、江南好景,落花时节又逢君——宋·辛弃疾《上西平·送杜叔高》
23、今日云景好,水绿秋山明——唐·李白《九日》
24、剑南风景腊前春,山鸟江风得雨新——唐·雍陶《送蜀客》
25、穷通在何日,光景如跳丸——唐·陈陶《游子吟》
26、景阳宫井剩堪悲,不尽龙鸾誓死期——唐·李商隐《景阳井》
27、强居此境绝知音,野景虽多不合吟——唐·吕岩《七言》
28、岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵——唐·杜甫《阁夜》
29、况复阳和景渐宜,闲花野草尚葳蕤,风吹柏树将何为——明·于谦《北风吹》
30、何人解赏西湖好,佳景无时——宋·欧阳修《采桑子·何人解赏西湖好》
31、夜永对景,那堪屈指暗想从前——宋·柳永《戚氏·晚秋天》
32、客子久不到,好景为君留——宋·辛弃疾《水调歌头·和马叔度游月波楼》
33、扶起仲谋,唤回玄德,笑杀景升豚犬儿——宋·陈人杰《沁园春·石城之胜》
34、齐景升丘山,涕泗纷交流——魏晋·阮籍《咏怀八十二首·其三十二》
35、明月如霜,好风如水,清景无限——宋·苏轼《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》
36、须知此景,古今无价——宋·柳永《二郎神·炎光谢》
37、百年光景百年心——宋·辛弃疾《临江仙·老去浑身无著处》
38、太液池犹在,凄凉处、何人重赋清景——宋·王沂孙《眉妩·新月》
39、宿霭迷空,腻云笼日,昼景渐长——宋·秦观《沁园春·宿霭迷空》
40、望楚与堂,景山与京——先秦·佚名《定之方中》
41、正是江南好风景,落花时节又逢君——唐·杜甫《江南逢李龟年》
42、异时对,黄楼夜景,为余浩叹——宋·苏轼《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》
43、日出喧喧人不闲,夜来清景非人间——唐·刘禹锡《洞庭秋月行》
44、胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新——宋·朱熹《春日》
45、前欢入望盈千恨,胜景牵心非一途——唐·韩偓《村居》
46、何人可携玩,清景空瞪视——唐·韩愈《新竹》
47、清景终若斯,伤多人自老——唐·韦应物《月夜》
48、事事令人幽,停桡向馀景——唐·崔颢《入若耶溪》
49、正艳杏浇林,缃桃绣野,芳景如屏——宋·柳永《木兰花慢·拆桐花烂漫》
50、可是洞中无好景,为怜天下有众生——唐·吕岩《七言》
51、景物皆难驻,伤春复怨秋——唐·司空图《秋景》
52、醉席眠英好,题诗恋景慵——唐·薛能《桃花》
53、忽蒙白日回景光,直上青云生羽翼——唐·李白《驾去温泉后赠杨山人》
54、凭高念远,素景楚天,无处不凄凉——宋·柳永《临江仙引·渡口》
55、我来对景,不学宋玉解悲愁——宋·米芾《水调歌头·中秋》
56、水榭风亭朱明景,又别是、愁情味——宋·杜安世《卜算子·深院花铺地》
57、迟迟好景烟花媚,曲渚鸳鸯眠锦翅——唐·魏承班《木兰花·小芙蓉》
58、别来迅景如梭,旧游似梦,烟水程何限——宋·柳永《戚氏·晚秋天》
59、一年好景君须记,正是橙黄橘绿时——宋·苏轼《赠刘景文/冬景》
60、以妥以侑,以介景福——先秦·佚名《楚茨》
61、芙蓉旌旗烟雾乐,影动倒景摇潇湘——唐·杜甫《寄韩谏议/寄韩谏议注》
62、检与神方教驻景,收将凤纸写相思——唐·李商隐《碧城三首》
63、绝景良时难再并,他年此日应惆怅——唐·刘禹锡《八月十五夜桃源玩月》
64、天子龙沉景阳井,谁歌玉树后庭花——唐·李白《金陵歌送别范宣》
65、画图临出秦川景,亲到长安有几人——金·元好问《论诗三十首·十一》
66、咫尺洞房仙景在,莫随波浪没光阴——唐·吕岩《七言》
67、荻花秋,潇湘夜,橘洲佳景如屏画——唐·李珣《渔歌子·楚山青》
68、湖上风高动白蘋,暂延清景此逡巡——唐·罗隐《咏月》
69、砧声已急不可缓,檐景既短难为长——宋·黄庭坚《秋怀二首》
70、天应绣出繁华景,处处茸丝惹路衢——唐·李咸用《咏柳》
71、落景闻寒杵,屯云对古城——唐·杜甫《与李十二白同寻范十隐居(李白集有寻鲁城北范居士诗)》
72、陪都歌舞迎佳节,遥祝延安景物华——近代·董必武《元旦口占用柳亚子怀人韵》
73、齐景恋遄台,周穆厌紫宫;牛山空洒涕,瑶池实欢悰——南北朝·谢灵运《行田登海口盘屿山》
74、谢公离别处,风景每生愁——唐·李白《谢公亭·盖谢脁范云之所游》
75、湖海平生豪气,关塞如今风景,剪烛看吴钩——宋·张孝祥《水调歌头·和庞佑父》
76、光景斯须如梦里,还丹粟粒变金姿——唐·吕洞宾《忆江南·淮南法》
77、长安父老,新亭风景,可怜依旧——宋·辛弃疾《水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书》
78、以享以祀,以介景福——先秦·佚名《旱麓》
79、残灯朱幌,淡月纱窗,那时风景——宋·陆淞《瑞鹤仙·脸霞红印枕》
80、秋花危石底,晚景卧钟边——唐·杜甫《秦州杂诗二十首》
秋天像刚落地的娃娃,它没有春天五彩斑斓的鲜花,也没有夏天茂盛异常的绿树,更没有冬天纷纷扬扬的雪花,但秋天有果实累累的果树,给人们带来丰收的喜悦,到处都是瓜果遍地!下面是我们为大家带来的写秋天美景的诗句,希望能够帮到大家。
写秋天美景的诗句篇一
1. 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。____杜牧《秋夕》
2. 尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。____杜牧《九日齐山登高》
3. 秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。____刘长卿《长沙过贾谊宅》
4. 满载一船秋色,平铺十里湖光。____张孝祥《西江月·阻风山峰下》
5. 红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。____许浑《秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归》
6. 共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。____朱彝尊《桂殿秋·思往事》
7. 秋风吹到江村,正黄昏,寂寞梧桐夜雨不开门。____顾彩《相见欢·秋风吹到江村》
8. 重见金英人未见。相思一夜天涯远。____晏几道《蝶恋花·黄菊开时伤聚散》
9. 离别一何久,七度过中秋。____苏辙《水调歌头·徐州中秋》
10. 漠漠秋云起,稍稍夜寒生。____白居易《微雨夜行》
11. 多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。____唐寅《菊花》
12. 常恐秋风早,飘零君不知。____卢照邻《曲池荷》
13. 明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。____曹雪芹《残菊》
14. 寒山转苍翠,秋水日潺湲。____王维《辋川闲居赠裴秀才迪》
15. 清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。____杜甫《宿府》
16. 未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。____朱熹《偶成》
17. 络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。____李白《长相思·其一》
写秋天美景的诗句篇二
1. 秋来愁更深,黛拂双蛾浅。____杨无咎《生查子·秋来愁更深》
2. 枕前何事最伤情?梧桐叶上,点点露珠零。____尹鹗《临江仙·深秋寒夜银河静》
3. 天秋日正中,水碧无尘埃。____柳宗元《湘口馆潇湘二水所会》
4. 凭画槛,雨洗秋浓人淡。____厉鹗《谒金门·七月既望湖上雨后作》
5. 凉叶萧萧散雨声,虚堂淅淅掩霜清。____元好问《秋怀》
6. 三千年事残鸦外,无言倦凭秋树。____吴文英《齐天乐·与冯深居登禹陵》
7. 凭阑久,金波渐转,白露点苍苔。____秦观《满庭芳·碧水惊秋》
8. 秋天一夜静无云,断续鸿声到晓闻。____张仲素《秋闺思二首》
9. 无限枝头好颜色,可怜开不为重阳。____丘浚《咏菊》
10. 秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁。____陆游《好事近·秋晓上莲峰》
11. 问篱边黄菊,知为谁开。____秦观《满庭芳·碧水惊秋》
12. 官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。____史达祖《鹧鸪天·卫县道中有怀其人》
13. 天秋木叶下,月冷莎鸡悲。____李白《秋思》
14. 霜威出塞早,云色渡河秋。____李白《太原早秋》
15. 萋萋芳草小楼西,云压雁声低。____刘基《眼儿媚·秋思》
16. 秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。____张翰《思吴江歌》
17. 古戍三秋雁,高台万木风。____屈大均《鲁连台》
写秋天美景的诗句篇三
1. 纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。____范仲淹《御街行·秋日怀旧》
2. 昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。____刘禹锡《始闻秋风》
3. 秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。____李清照《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》
4. 高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。____郑板桥《咏梧桐》
5. 寒眼乱空阔,客意不胜秋。____杨炎正《水调歌头·登多景楼》
6. 尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。____刘禹锡《八月十五夜桃源玩月》
7. 最爱芦花经雨后,一蓬烟火饭鱼船。____林逋《咏秋江》
8. 千里江山昨梦非,转眼秋光如许。____文征明《念奴娇·中秋对月》
9. 独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。____《沁园春·长沙》
10. 一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。____徐再思《水仙子·夜雨》
11. 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。____马致远《天净沙·秋思》
12. 空山新雨后,天气晚来秋。____王维《山居秋暝》
13. 落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。____王勃《滕王阁序》
14. 当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。____贺铸《芳心苦·杨柳回塘》
15. 待到秋来九月八,我花开后百花杀。____黄巢《不第后赋菊》
16. 兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。____刘彻《秋风辞》
17. 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。____李商隐《夜雨寄北》
拓展阅读:写秋天美景的句子
1、深秋的天空里,团团白云像弹好的羊毛,慢慢地飘浮着。
2、秋天到了,天空一碧如洗,好像用清水洗过的蓝宝石一样。
3、秋天的美是成熟的。它不像春那么羞涩,夏那么坦露,冬那么内向。
4、到了秋天,桂花树上的.桂花都开了,让老远的人们都能闻到那醉人的香味。
5、秋也许就藏在金灿灿的稻穗上,也许藏在火通通的柿子里,也许藏在绿油油菜地间。
6、秋天,老是那样令人伤感。昨天还弥漫着生命活气的绿叶,蓦地变得煞黄煞黄的……
7、秋天,在一场紧张的收割之后,转眼间一切都褪了颜色,一望无垠的土地苍黄地裸露着。
8、操场上那些小草,不再像春天那样绿,而是都黄了,聋拉着头,远远望上去也别有一种美。
9、秋天在田野里。田野是金黄色的。黄澄澄的稻谷,远远望去,整个田野就像铺上了一块金色的地毯。
10、。秋天虽然不像冬天有洁白的衣服,可是它那桔黄色的衣服也不错呀!而且比冬天的那件白色衣服暖和多了。
11、公园里,一簇簇的花,有白的红的,大大小小,色彩斑斓。我俯下身子,向花丛闻了闻,一股清香顿时沁入心脾。
12、秋天,叶子一片片落下,带着一丝丝的遗憾,投向大地母亲的怀抱。她们跳跃着,旋转着,轻舞飞扬着,翩然落下。
13、秋天来了,天高云淡,蔚蓝的天空中,大雁成群结队地飞往南方,它们有时排着“一”字形,有时排着“人”字形。
14、花园里,许多花都凋谢了,只有菊花还在竟相开放。它们五彩缤纷,有紫红的淡黄的雪白的青绿的在秋风里频频点头。
15、。秋天,是一个让我思念的季节,那院子落叶和我的思念都积了厚厚一叠,可是那饱满的稻谷,更幸福了我心中的世界。
16、在秋天里,大部分花已经失去了往日的风采,花瓣已经落下,而各种各样的菊花却在争奇斗艳,装点了城市,美化了环境。
17、秋,飘落的是寂寞,叶,落下的是悲伤,秋叶,代表着无法挽留的爱。一片一片的在面前飘落,犹如幸福一点一滴的流逝……
18、秋天真的是一幅美丽天成的画卷。夕阳西下,飒飒秋风,牧笛声声,芦花飞扬。湖水碧蓝,沙滩幽静,瓜果飘香,明月高悬。
19、看,树林里,那一棵棵火红的枫树,像烧着了似的,天空中一排排大雁正飞向温暖的南方,那一声声雁鸣是它们告别的话音。



