
round 圆的;
thin 瘦的;
long 长的;
square 方的。
A. She eats too much these days , so her face is getting round . 她最近吃得太多了,所以她的脸变圆了。
2. 头发(hair):
(1) 发型(hair style):
straight 直的;
curly 卷发的;
pigtails 辫子;
crew cut 平头;
bald 秃头的。
A. Her hair is brown and curly. 她有着一头棕色而卷曲的头发。
(3) 发色(hair color):
jet-black 乌黑的;
fair 金色的;
blonde 淡黄色的;
golden 金黄色的;
dyed 染色的;
brunette 浅黑色的;
mousey 灰
chestnut 栗色的.
A. She is a beautiful girl with fair hair. 她是一个金发美女
(4) 眼睛(eye):
deep-set 深陷的;
sunken 凹陷的;
bulging/protruding 凸出的;
eyelashes 睫毛;
eyebrows 眉毛.
A. His eyes are deep-set because he has worked tillmidnight for a long time. 他的眼睛深陷,因为他这段时间经常工作到深夜。
B. He had the most beautiful blue eyes I had ever seen. 她有一双我从未见过的漂亮蓝眼睛。
(5) 鼻子(nose):
long 长的;
straight 挺直的;
big 大的;
small 小的;
flat 扁平的;
hooked 钩状的.
A. He was born a hooked nose. 他天生是鹰钩鼻。
B. His nose is very big, so he doesn't like it. 他的鼻子很大,所以他不喜欢它。
(6) 嘴部(mouth):
tooth 牙齿;
even 整齐的;
uneven 不整齐的;
chin 下巴。
A. When he laughs, we see his even teeth. 当他笑的时候,我们看见他有一口整齐的牙齿。
B. She has a double chin. 她有双下巴。
(7) 笑容(smile):
bright 欢快的; broad 无所顾忌的; charming 可爱的; cunning 狡猾的; faint 不明显的; happy 高兴的;
pleasant 令人愉快的; sad 伤心的; sweet 甜蜜的; pleased 满意的; grinning 露齿而笑的;
smirking 傻笑的; friendly 友好的; warm 温暖的,热情的; cold 不热情的.
A. Because of his high scores, he smiles brightly. 因为他得了高分,所以笑得很灿烂。
B. A friendly smile will help you to win others heart. 友好的笑容能帮助你赢得别人的心。
C. She is charming when she smiles. 她笑起来的时候很可爱。
(一)I think she is the most beautiful girl I have ever seen. She is exciting, amazing
and sexy. When we first met I felt her erotic emanation. Now I know that she is
extremely intelligent too.
(二)She is 24 years old, and she has a 3-year-old son. So she is a mother. A sharp mother. She has a piercing in her tongue and two tattoos, one on her stomach (an Indian man’s face) and one on her back (it is non-figurative). I like them very
much. If you meet her, look at her face; it is so sweet. She has a birthmark on the tip of her nose.
(三)Sometimes I call her ”spotted nose.” It is so sweet. Really. Like a little cat. But her eyes. They are blue like the sky in spring or the ocean in a stormy night. They are so maddening. Well, let’s talk about her mouth. When she is smiling she has two little face-lines by the side of her lips. (dimples)
(四)She is the most beautiful mother in the world and she is a real muse, a muse which every poet wants, lovely, wild, tender, sweet, and deep with secrets and love. A real woman.
(一)I think she is the most beautiful girl I have ever seen. 我认为她是我见过的女孩中最漂亮的一个,She is exciting, amazing and sexy. When we first met I felt her erotic emanation. Now I know that she is extremely intelligent too.
(二)She is 24 years old, and she has a 3-year-old son. So she is a mother. A sharp mother. She has a piercing in her tongue and two tattoos, one on her stomach (an Indian man’s face) and one on her back (it is non-figurative). I like them very much. If you meet her, look at her face; it is so sweet. She has a birthmark on the tip of her nose.
(三)Sometimes I call her ”spotted nose.” It is so sweet. Really. Like a little cat. But her eyes. They are blue like the sky in spring or the ocean in a stormy night. They are so maddening. Well, let’s talk about her mouth. When she is smiling she has two little face-lines by the side of her lips. (dimples)
(四)She is the most beautiful mother in the world and she is a real muse, a muse which every poet wants, lovely, wild, tender, sweet, and deep with secrets and love. A real woman.
【参考译文】
(一)我认为她是我见过的最美丽的女孩。我认为她是我见过的女孩中最漂亮的一个,她是令人兴奋的,惊人的,性感的。我们第一次见面时,我感觉到她所散发出的性感。现在我知道她也很聪明。
(二)她24岁,她有一个三岁的儿子。所以她是母亲。严厉的母亲。她有一个穿孔在她的舌头和两个纹身,一个在她的胃(一个印度男子的脸)和一个在她的背上(这是非比喻)。我非常喜欢他们。如果你遇见她,看看她的脸,它是如此甜蜜。她在她的鼻子尖上的.一个胎记。
(三)有时我叫她“斑点的鼻子。“它是如此的甜蜜。真正地.像一只小猫。但她的眼睛。它们是蓝色的,就像春天的天空,或是暴风雨中的海洋。他们是如此的疯狂。好吧,让我们谈谈她的嘴。当她微笑时,她的嘴唇旁边有两条小脸。(酒窝)
(四)她是世界上最漂亮的妈妈,她是一个真正的女神,缪斯每位诗人想要的,可爱的,野性的,温柔的,甜蜜的,和深爱的秘密。一个真正的女人。



