
形容霸气的词语1
财大气粗:气:气势;粗:粗大。指富有财产,气派不凡。也指仗着钱财多而气势凌人
咄咄逼人:咄咄:表示惊奇的声音。气势汹汹,盛气凌人,出口伤人。形容本领赶上或超过前人,令人赞叹
横扫千军:横扫:扫荡,扫除。形容干净彻底地歼灭大量敌军。也形容诗文、书法等气势宏伟、气魄很大
理直气壮:直:正确、合理;气壮:气势旺盛。理由正确充分,说话气势就盛
拔地倚天:拔:突出,耸出。倚:倚傍,贴近。从地面突兀而起,贴近天际。比喻高大突出,气势雄伟。
大气磅礴:形容气势浩大。
风樯阵马:樯:船上用的桅杆。风中的樯帆,阵上的战马。比喻气势雄壮,行动迅速。
剑拔弩张:剑拔出来了,弓张开了。形容气势逼人,或形势紧张,一触即发。
龙蛇飞动:仿佛龙飞腾,蛇游动。形容书法气势奔放,笔力劲健。
气焰熏天:气焰:气势。形容盛气凌人,十分傲慢。
气吞山河:气势可以吞没山河。形容气魄很大。
盛气凌人:盛气:骄横的气焰;凌:欺凌。以骄横的气势压人。形容傲慢自大,气势逼人。
鲜车怒马:怒:气势强盛。崭新的车,肥壮的马。形容服用讲究,生活豪华。
薰天赫地:薰天:气势极盛的样子;赫:显明,盛大。形容气焰炽盛。
阵马风樯:樯:船上用的桅杆。风中的樯帆,阵上的战马。比喻气势雄壮,行动迅速。
虚张声势:张:铺张,夸大。假装出强大的气势。指假造声势,借以吓人。
熏天赫地:熏天:气势极盛的样子;赫:显明,盛大。形容气焰炽盛。
跌宕昭彰:〖解释〗跌宕:放纵不拘;昭彰:昭著,明显。指气势放纵不拘,文意显明。
潮鸣电挚:极言气势大、速度快。
倒峡泻河:比喻文笔酣畅,气势磅礴。
风行电击:形容气势迅猛。
风行雷厉:形容气势的迅疾猛烈。后多比喻执行政事法令等的迅速严格。
柳骨颜筋:唐·柳公权的书法骨力遒健,结构劲紧;颜真卿的书法端庄雄伟,气势开张。后因以之称其书法的字体和法度。
龙骧豹变:喻书法气势壮盛而善于变化。
年壮气锐:指年纪轻,气势旺盛。亦作“年少气盛”、“年盛气强”。
气冲斗牛:牛:牵牛星。斗:北斗星。指天空。原指宝剑的光气射入天际。后指气势很盛。亦作“气冲牛斗”。
气势汹汹:汹汹;气势很盛的样子。形容气势凶猛。
欺霜傲雪:欺:欺凌。傲:傲视,傲岸。霜雪本是寒冷之物,而对此敢于欺凌傲视。比喻坚贞不屈、气势非凡的精神。
气壮胆粗:气势壮、胆量大。形容无所畏惧。
形容霸气的词语2
【鳌掷鲸呿】:比喻文辞气势磅礴,跌宕起伏。同“鳌掷鲸吞”。
【鳌掷鲸吞】:比喻文辞气势磅礴,跌宕起伏。亦作“鳌掷鲸呿”。
【八面威风】:威风:令人敬畏的气势。各个方面都很威风。形容神气足,声势盛。
【拔地参天】:拔地:从地面上陡然耸立。参天:高耸到空中。形容高大和气势雄伟。同“拔地倚天”。
【拔地倚天】:拔:突出,耸出。倚:倚傍,贴近。从地面突兀而起,贴近天际。比喻高大突出,气势雄伟。
【拔山举鼎】:形容力量超人或气势雄伟。
【笔底龙蛇】:犹言笔走龙蛇。形容书法生动而有气势。
【笔力独扛】:扛:用两手举。形容文笔雄健,文章的气势极大。
【笔力扛鼎】:扛:举起。笔墨之间所表现出的力量能举起千斤之鼎。比喻行文气势雄健有力,气魄宏大。
【笔扫千军】:形容笔力雄健,如同有横扫千军万马的气势。
【笔走龙蛇】:形容书法生动而有气势。
【避其锐气】:其:他的;锐气:勇猛的气势。避开敌人的旺盛气势,等敌人疲惫松懈时再狠狠打击。
【避其锐气,击其惰归】:其:他的;锐气:勇猛的气势;惰:松懈善于用兵之人,总是避开敌人初来时的`气势,等敌人疲惫时再狠狠打击。
【波澜老成】:波澜:波涛,形容文章多起伏;老成:指文章很老练。形容文章气势雄壮,语句老练。
【财大气粗】:①指富有财产,气派不凡。②指仗着钱财多而气势凌人。
【徜徉恣肆】:形容文章挥洒自如,气势豪放。
【潮鸣电掣】:极言气势大、速度炔。
【潮鸣电挚】:极言气势大、速度快。
【称斤注两】:形容只注重小节而没有气势。
【乘酒假气】:乘:就着;假:利用。借着酒醉的气势。
【叱咤喑呜】:喑呜:怒声呼喝。形容气势壮盛。
【葱葱郁郁】:郁郁:草木茂盛的样子。形容草木苍翠茂盛。也形容气势美好蓬勃。
【摧枯拉朽】:枯、朽:枯草朽木。摧折枯朽的草木。形容轻而易举。也比喻摧毁腐朽势力的强大气势。
【摧朽拉枯】:摧折枯朽的草木。形容轻而易举。也比喻摧毁腐朽势力的强大气势。
【大气磅礴】:磅礴:广大无边际的样子。形容气势浩大。
【倒海移山】:倒:颠倒,翻转。翻转大海,移动山岳。指气势或力量洪大。
【倒峡泻河】:比喻文笔酣暢,气势磅礴。
【跌宕昭彰】:跌宕:放纵不拘;昭彰:昭著,明显。指气势放纵不拘,文意显明。
【咄咄逼人】:咄咄:使人惊奇的声音。形容气势汹汹,盛气凌人,使人难堪。也指形势发展迅速,给人压力。
【风行电击】:形容气势迅猛。
【风行电扫】:形容气势迅猛。同“风行电击”。
【风樯阵马】:樯:船上用的桅杆。风中的樯帆,阵上的战马。比喻气势雄壮,行动迅速。
【锋不可当】:锋:锋芒,指刀剑的刃和尖;当:阻挡、承受。锋芒纯利,没有东西可以承受。形容气势极盛,不可阻挡。
【凤翥龙翔】:翥:鸟向上飞;翔:盘旋飞翔。龙飞凤舞,形容气势非凡。
【管弦繁奏】:许多的管乐、弦乐混合在一起演奏。形容声音繁杂。也比喻文章气势急促或情绪激烈高昂。
【函牛之鼎】:函:包含,包容。能容纳一头牛的大鼎。形容气势宏大。
【韩潮苏海】:指唐朝韩愈和宋朝苏轼的文章气势磅礴,如海如潮。
【韩海苏潮】:指唐朝韩愈和宋朝苏轼的文章气势磅礴,如海如潮。
【浩然正气】:正大刚直的气势。
【欱野歕山】:欱:吮吸;歕:同“喷”,吹气。吮吸原野,吹动山岳。比喻气势盛大。
【红旗招展】:招展:飘动。形容气势壮大,场面热烈。
【后拥前驱】:拥:保护。前面有人吆喝开路,后面有人围着。形容权贵们的气势。
【狐鸣枭噪】:比喻小人气势嚣张。
【虎虎有生气】:虎虎:威武勇猛的样子。形容勇猛威武,气势蓬勃,生命力旺盛。
【回山倒海】:形容力量和气势极强大,能压倒一切。
【见棱见角】:有棱有角。喻人的气势,个性表现很强。
【剑拔弩张】:张:弓上弦。剑拔出来了,弓张开了。原形容书法笔力遒劲。后多形容气势逼人,或形势紧张,一触即发。
【鲸呿鳌掷】:呿:张口。鲸鱼张口,海龟腾跃。比喻诗文气势雄伟奇特,意境荒诞虚幻。
【狂风怒吼】:狂:气势猛烈。形容大风呼啸猛烈。
【拉枯折朽】:摧折枯朽的草木。形容轻而易举。也比喻摧毁腐朽势力的强大气势。同“摧枯拉朽”。
【拉朽摧枯】:摧折枯朽的草木。形容轻而易举。也比喻摧毁腐朽势力的强大气势。同“摧枯拉朽”。
【来势汹汹】:动作或事物到来的气势很厉害。
【理直气壮】:理直:理由正确、充分;气壮:气势旺盛。理由充分,说话气势就壮。
【龙蛇飞动】:仿佛龙飞腾,蛇游动。形容书法气势奔放,笔力劲健。
【龙威虎振】:形容气势奔放雄壮。常形容书法笔势的遒劲有力,灵活舒展。
【龙威虎震】:形容气势奔放雄壮。常形容书法笔势的遒劲有力,灵活舒展。
【龙骧豹变】:比喻书法气势壮盛而善于变化。
【拿云攫石】:攫:取。形容古树高耸入云,枝干悬空,姿态奇特,气势雄伟。
【年少气盛】:指年纪轻,气势旺盛。
【年盛气强】:指年纪轻,气势旺盛。
【年壮气锐】:指年纪轻,气势旺盛。亦作“年少气盛”、“年盛气强”。
【年壮气盛】:指年纪轻,气势旺盛。
【盘空硬语】:硬:指行文遒劲有力。语言遒劲有力像能在空中盘旋一样。形容诗文气势磅礴,矫健雄浑。
【蟠天际地】:蟠:遍及;际:到。指从天到地无所不在。形容气势博大。
【旗鼓相望】:军队行列很长,战旗军鼓前后相接。形容队列绵延不绝,严整有气势。
【气冲斗牛】:气:气势;牛、斗:即牵牛星和北斗星,指天空。形容怒气冲天或气势很盛。
【气冲牛斗】:气:气势;牛、斗:即牵牛星和北斗星,指天空。形容怒气冲天或气势很盛。
【气冲志骄】:指气势冲盈,高傲自大。
【气粗胆壮】:气势旺盛,胆子很大。形容气势很盛。
【气盖山河】:形容气势很盛,可以覆盖山河。
【气高胆壮】:气势旺盛,胆子很大。形容气势很盛。
【气骄志满】:指气势冲盈,高傲自大。
【气凌霄汉】:霄汉:高空。形容气势壮阔。
【气满志骄】:指气势冲盈,高傲自大。
【气盛言宜】:气:文章的气势;言:语言;宜:合适。文章气势宏大而语言适宜。
【气势磅礴】:磅礴:广大无边的样子。形容气势雄伟壮大。
【气势汹汹】:汹汹:气势盛大的样子。形容气势凶猛。
【气势熏灼】:熏灼:用烟熏,用火灼。拿气势压制人家。形容气势极盛,威逼他人。
【气吞斗牛】:斗、牛:牵牛星和北斗星。气势可以吞没星斗。形容气魄宏大。
【气吞河山】:气势可以吞没山河。形容气魄很大。
【气吞虹霓】:虹霓:彩虹。气势可以吞掉天上的彩虹。形容气魄宏大。
【气吞牛斗】:牛、斗:即牵牛星和北斗星,指天空。气势能吞没星空。形容气魄很大。
【气吞山河】:气势可以吞没山河。形容气魄很大。
【气压山河】:形容气势极盛,可以压倒山河。
【气焰熏天】:气焰:气势。形容盛气凌人,十分傲慢。
【气壮胆粗】:气势壮、胆量大。形容无所畏惧。
【气壮理直】:指理由充分,说话有气势。
【秋风扫叶】:比喻威力大、气势猛。
【如火如荼】:荼:茅草的白花。象火那样红,象荼那样白。原比喻军容之盛。现用来形容大规模的行动气势旺盛,气氛热烈。
【如荼如火】:荼:茅草的白花。象荼那样白,象火那样红。原比喻军容之盛。现用来形容大规模的行动气势旺盛,气氛热烈。
【锐不可当】:锐:锐气;当:抵挡。形容勇往直前的气势,不可抵挡。
【锐挫气索】:指因受挫而气势丧尽。
【锐未可当】:锐:锐气;当:抵挡。形容勇往直前的气势,不可抵挡。
【杀气腾腾】:杀气:凶恶的气势;腾腾:气势旺盛的样子。形容充满了要杀人的凶狠气势。
【山呼海啸】:山在呼叫,海在咆啸。形容气势盛大。也形容极为恶劣的自然境况。
【声势浩大】:声势:声威和气势;浩:广大。声威和气势非常壮大。
【声势赫奕】:声威气势盛大显赫。
【声势显赫】:显赫:指权势很盛。形容名声很大,气势逼人。
【声势汹汹】:形容气势盛大的样子。多含贬义。
【声势烜赫】:形容气势盛大的样子。
【声势熏灼】:指声势气势逼人。
【声张势厉】:指声威气势盛大显赫。
【盛气临人】:形容傲慢自大,气势逼人。亦作“盛气凌人”。
【盛气凌人】:盛气:骄横的气焰;凌:欺凌。以骄横的气势压人。形容傲慢自大,气势逼人。
【势如破竹】:势:气势,威力。形势就象劈竹子,头上几节破开以后,下面各节顺着刀势就分开了。比喻节节胜利,毫无阻碍。
【苏骸浚韩潮:指唐朝韩愈和宋朝苏轼的文章气势磅礴,如海如潮。
【唐哉皇哉】:形容规模宏伟,气势盛大。也用于贬义,形容表面上庄严体面的样子。
【堂而皇之】:堂皇:官署的大堂,引申为气势盛大的样子。形容端正庄严或雄伟有气派。也指表面上庄严正大,堂堂正正,实际却不然。
【天马行空】:天马:神马。天马奔腾神速,象是腾起在空中飞行一样。比喻诗文气势豪放。也比喻人浮躁,不踏实。
【吞牛之气】:形容气势很盛。
【汪洋大肆】:形容文章、言论书法等气势豪放,潇洒自如。同“汪洋自肆”。
【汪洋闳肆】:形容文章、言论书法等气势豪放,潇洒自如。同“汪洋自肆”。
【汪洋自恣】:比喻人的气度或气势宏大。
【汪洋恣肆】:形容文章、言论书法等气势豪放,潇洒自如。同“汪洋自肆”。
【望风而遁】:远远望见敌人的踪影或强大气势,即行遁逃。
【望风而逃】:远远望见对方的气势很盛,就吓得逃跑了。形容十分怯敌。
【望风而走】:远远望见对方的气势很盛,就吓得逃跑了。形容十分怯敌。同“望风而逃”。
【望风披靡】:披靡:草木随风倒伏。草一遇到风就倒伏了。比喻军队毫无斗志,老远看到对方的气势很盛,没有交锋就溃散了。
【望风破胆】:望:向远看;风:风头;破胆:吓破了胆。远远地看见对方的威势,就把胆吓破了。形容军队毫无斗志,完全被敌方的气势所吓倒。
【威武雄壮】:威力强大,壮盛有气势。
【舞凤飞龙】:犹龙飞凤舞。气势奔放雄壮的样子。
【下笔风雷】:形容书法或绘画运笔迅速,气势浩大。
【掀雷决电】:掀:鼓荡;决:指迅速跳动。指雷鸣电闪。形容诗文气势宏伟,惊人耳目。
【鲜车怒马】:怒:气势强盛。华丽的衣服,肥壮的马。形容服用讲究,生活豪华。
【心高气硬】:气:指气势或气质。心比天高,气性骄傲。形容态度傲慢,自以为高人一等。
【雄辞闳辩】:指说理充分,气势宏大的言词。
【雄伟壮观】:气势伟大美丽。
【虚张声势】:张:铺张,夸大。假装出强大的气势。指假造声势,借以吓人。
【虚张形势】:张:铺张,夸大。假装出强大的气势。指假造声势,借以吓人。
【虚作声势】:假装出强大的气势。指假造声势,借以吓人。
【夭矫不群】:夭矫:屈曲而有气势。容貌仪态,与众不同。形容人气宇轩昂,风度出众。
【摇山振岳】:岳:高大的山。把高山都振动了。形容气势很大。
【一泻千里】:泻:水往下直注。形容江河奔流直下,流得又快又远。也比喻文笔或乐曲气势奔放。也形容价格猛跌不止。
【衣冠赫奕】:赫奕:显耀盛大的样子。服饰显耀华丽。引申指达官贵人的显赫气势。
【以火止沸】:比喻处理方法不对,不但不能制止,反而助长已成的气势。同“以汤止沸”。
【以汤沃沸】:汤:开水;沃:浇;沸:滚,开。拿开水去制止沸腾。比喻处理方法不对,不但不能制止,反而助长已成的气势。
【英雄欺人】:拿杰出人物的名声和气势吓人。
【鹰撮霆击】:像老鹰攫食,雷霆猛击。形容气势威猛。
【应风披靡】:远远望见对方的气势很盛,就吓得逃跑了。形容十分怯敌。
【硬语盘空】:硬:遒劲有力的语句;盘:盘旋。遒劲有力的语文盘旋在天空中。形容文章的气势雄伟,矫健有力。
【郁郁葱葱】:形容草木苍翠茂盛。也形容气势美好蓬勃。
【云垂海立】:使云端下垂,使海水立起。比喻文辞雄伟,有压倒一切的气势。
【云屯席卷】:如云气骤然聚集,如席子迅速卷起。形容来去迅捷,气势雄伟。
【云涌飙发】:飙:狂风。云阵奔涌,狂风发作。形容文章气势磅礴。
【云涌风飞】:云阵奔涌,狂风发作。形容文章气势磅礴。
【长江大河】:指长江和黄河。形容气势磅礴,奔腾不息。
【遮空蔽日】:遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大、数量众多或气势盛大。
【遮天蔽日】:遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大、数量众多或气势盛大。
【遮天盖日】:遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大、数量众多或气势盛大。
【遮天映日】:遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大、数量众多或气势盛大。
【阵马风樯】:樯:船上用的桅杆。风中的樯帆,阵上的战马。比喻气势雄壮,行动迅速。
【峥嵘轩峻】:峥嵘:突出;轩峻:高大。高大雄伟,很有气势。
【志冲斗牛】:志:气势;牛、斗:即牵牛星和北斗星,指天空。形容怒气冲天或气势很盛。
【志冲牛斗】:牛斗:牵牛星与北斗星。形容人的气势很盛。
【助我张目】:张目:睁大眼睛,比喻张扬气势。比喻得到别人的赞助,声势更加壮大。
【壮气吞牛】:形容气势雄壮远大。
【捉衿见肘】:形容书法生动而有气势。
【捉襟露肘】:指整一整衣襟就露出肘子。形容衣衫褴褛。引申为顾此失彼,处境困难。亦形容书法生动而有气势。同“捉衿见肘”。
【左旋右抽】:旋:回旋。左边的御者旋回车马,右边的勇士拔刀刺杀。形容作战时的气势。
同学们每天上学最常见的就是教学楼了,有怎样的词语可以形容呢?
空前绝后:夸张性地形容独一无二.
前所未有:从来没有过的.
重横交错:横的竖的交叉在一起.也形容情况复杂.
首屈一指:引申为最好的.
鹤立鸡群:比喻显得很突出.
出类拔萃:超出同类之上.
独树一帜:比喻独特新奇,自成一家.
珠圆玉润:润:细腻光滑.象珠子一样圆,象玉石一样光润.比喻歌声宛转优美,或文字流畅明快.
三宫六院:泛指帝王的妃嫔.
深宅大院:房屋多厕而有围墙的院子.
雕梁画栋:指有彩绘装饰的十分华丽的房屋.
美轮美奂:形容房屋高大华丽.
金碧辉煌:形容建筑物装饰华丽,光彩夺目.
富丽堂皇:形容房屋宏伟豪华.
冠冕堂皇:形容外表庄严或正大的样子.
勾心斗角:指宫室建筑结构的交错和精巧.
炉火纯青:比喻功夫达到了纯熟完美的境界.
精雕细刻:比喻认真细致地加工.
家徒四壁:家里只有四面的墙壁.形容十分贫困,一无所有.
八面玲珑:指窗户明亮轩敞.
形容教学楼的句子
1. 再往前走,就来到我们小学校区了,走进我们的操场,迎面看到的一栋楼便是我们的教学楼了,教学楼与综合楼迎面相对,它们之间隔着我们的操场,也是我们的前操场。
2. 北边是一所教学楼,西边也是一所教学楼,走进教学楼一楼就会看到五环,走进二楼三楼就会看到墙上挂著名人名言。
3. 我们的教学楼就在椭圆建筑物的右边,那是我们学校里最大的建筑物,我在学校里的大部分时间都是在这栋教学楼度过的,教学楼的第一层有三年级、音乐室一,音乐室二,舞蹈室……
4. 中午的教学楼静静地矗立在那里,显得很安静。等到了晚上,同学们陆续走出教室,当落日的余辉撒在了教学楼上,金灿灿的,绽放着耀眼的光彩。
5. 高大的教学楼在早晨就像一个巨人,等待着孩子们的到来,楼里不时传来朗朗的读书声,刷刷的写字声。
6. 教学楼的墙是白色的,共有四层楼。底楼的前面种着几株争相开放的花朵和一根根碧绿的小草,忖托着各个教室,仿佛在倾听朗朗的读书声。
7. 教学楼里既安静,又卫生。每天早上,朗朗的读书声从各个教室里飞出来,像动人的童声大合唱音符满天。
8. 我们先要讲的.是我们学校的教学楼,我门教学楼有电脑学习,还有在教学楼里听老师讲课,教学楼比其它的楼大些,我门同学一下课就下楼打打篮球啊,足球啊等等。
9. 我们的教学楼真艳啊,翠绿的大楼上面种着几盆五光十色的花,走进去,就像走进了一栋豪华的大楼。同学们在上面快乐地玩耍,嬉戏,给我们这栋高大雄伟的教学楼增添了一处美好的景色。
10. 我看见过雄伟气派的摩天大楼,观赏过举世闻名的巴黎铁塔,却从没见过我们学校这样的教学楼。我们的教学楼真高啊,远远望去,仿佛那是一栋顶天立地的大楼。
11. 我们一走进校门,就看见宽阔的操场,操场右边是新教学楼,新教学楼正中有一幅画,画下面是主席台,主席台的两边有排整整齐齐的松树,好像士兵守卫着新教学楼,新教学楼里是宽敞。
12. 没多久就见到她们四人往学校最偏远最里面的一栋教学楼走去,越是接近那栋教学楼,越是让人感觉到害怕,只见那栋教学楼的墙壁上涂满和画满了各式各样的涂鸦,就好像是被暴走族或者不良分子侵占过一样。
13. 从大门一直进去,隔着操场就看到我们学校的三座教学楼,教学楼刚刚整修过,外墙的颜色装扮的花花绿绿,比原来增添了不少喜庆快乐的情趣。
14. 让我们看看教学楼吧。教学楼左边有橱窗。上面有同学们的学习经验、各科竞赛名次和国内发生的事情,我们都可以在上面知道。我们有两座教学楼,有三条楼梯。
15. 学校有两栋教学楼,操场建造在一栋教学楼的上面,那里光线充足还不占面积。另一栋教学楼楼顶则是一片草地、还有秋千、蹦床、单双杠、游泳池等设备。
16. 夕阳西下,同学们都陆续放学回家了。同学们把整个教学楼打扫得干干净净,使得整个教学楼焕然一心。教学楼在橘黄色的阳光映照下,变得闪闪发光,仿佛是一座金碧辉煌的大堂。
[出自]
春秋 《诗经.卫风.淇奥》
瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僩兮,赫兮咺兮,有匪君子,终不可谖兮!
瞻彼淇奥,绿竹青青。 有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮, 有匪君子,终不可谖兮!
瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗重较兮,善戏谑兮,不为虐兮!
注释:
瞻:远望。
淇 :淇水。
奥:水边弯曲的地方。
猗猗:美而茂盛的样子。
匪:通作“斐”,有文采。
切:切制。磋:锉平。琢:雕刻。磨:磨光。都是制造玉器、骨器的工艺,常用以比喻人的修养、学问精深。“切”指用刀切开骨头成器物,“磋”指把象牙加工成器物.“琢”指把玉加工成器物,“磨”指把石头加工成器物。
瑟:仪容庄重,有才华。
谖:忘记。
青青:通作“菁菁 ”,茂盛的样子。
充耳:贵族冠的左右两旁以丝悬挂至耳的玉石。
琇:宝石。
会弁:帽子缝合处。缝合之处用玉装饰。
箦:聚积,形容众多。
圭:玉器,长方形,上端尖。
璧:圆形玉器,正中有小圆孔。
猗:通作“倚”,依靠。
重较:车是装饰有曲钩供人挂、靠的横木。
戏谑:开玩笑。
虐:刻薄伤人。
译文1:
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前,谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
译文2:
远望弯弯淇河旁,绿竹青翠叶婆娑。文采奕奕那君子,好像细切细磋过,似已精琢细磨。 光彩照人多勇武,德行显赫美名播。文采奕奕那君子,永不忘却记在心。
远望弯曲淇水岸,绿竹青翠叶婆娑。文采奕奕那君子,美玉充耳光闪烁,帽缝镶玉如星火。光彩照人多威猛,德业显赫美名播。文采奕奕那君子,永不忘却记心窝。
远望弯曲淇河岸,绿竹有如栅栏密。 文采奕奕那君子,德行精纯如金锡,高贵如同圭和璧。心胸开阔多美好,斜倚重较在车里。善于诙谐来谈笑,却不刻薄把人欺。
赏析一:
《诗经》中有许多人物的赞歌,称赞的对象也很广泛。其中重要一类被称颂的对象,是各地的良臣名将。先秦时代,正是中华民族不断凝聚走向统一时代,人们希望和平、富裕的生活。在那样一个时代,人们自然把希望寄托在圣君贤相、能臣良将身上。赞美他们,实际上是表达一种生活的向往。《淇奥》便是这样一首诗。据《毛诗序》说:“《淇奥》,美武公之德也。有文章,又能听其规谏,以礼自防,故能入相于周,美而作是诗也。”这个武公,是卫国的武和,生于西周末年,曾经担任过周平王(前770—前720年)的卿士。史传记载,武和晚年九十多岁了,还是谨慎廉洁从政,宽容别人的批评,接受别人的劝谏,因此很受人们的尊敬,人们作了这首《淇奥)来赞美他。
从诗本身而言,只是一曲形象的赞歌,时间、地点、人物的指涉性不强,因此可以说,诗中形象并非实指,而是周王朝时代一个品德高尚的士大夫,具有泛指意蕴。全诗分三章,反覆吟咏。但在内容上,并不按诗章分派,而是融汇赞美内容于三章之中。这是因为诗歌本身比较短小,不能长篇铺叙,无法按称颂对象的各个方面一一分述,只能混涵概括,点到为止。同时,三章内容基本一致,就起了反覆歌颂的作用,使听者印象更加深刻。
那么,《淇奥》反覆吟颂是士大夫的哪些方面优秀之处呢?首先是外貌。这位官员相貌堂堂,仪表庄重,身材高大,衣服也整齐华美。“会弁如星”、“充耳琇莹”,连冠服上的装饰品也是精美的。外貌的描写,对于塑造一个高雅君子形象,是很重要的。这是给读者的第一印象。其次是才能。“如切如磋,如琢如磨”,文章学问很好。实际上,这是赞美这位君子的行政处事能力。因为卿大夫从政,公文起草制定,是主要工作内容。至于“猗重较兮”、“善戏谑兮”,突出君子的外事交际能力。春秋时诸侯国很多,能对应诸侯,不失国体,对每个士大夫都是个考验。看来,诗歌从撰写文章与交际谈吐两方面,表达了这君子处理内政和处理外事的杰出能力,突出了良臣的形象。最后,也是最重要的方面,是歌颂了这位君子的品德高尚。“如圭如璧,宽兮绰兮”,意志坚定,忠贞纯厚,心胸宽广,平易近人,的确是一位贤人。正因为他是个贤人,从政就是个良臣,再加上外貌装饰的庄重华贵,更加使人尊敬了。所以,第一、第二两章结束两句,都是直接的歌颂:“有匪君子,终不可谖兮!”从内心世界到外貌装饰,从内政公文到外事交涉,这位士大夫都是当时典型的贤人良臣,获得人们的称颂,是必然的了。此诗就是这样从三个方面,从外到内,突出了君子的形象。诗中一些句子,如“如切如磋,如琢如磨”、“善戏谑兮,不为虐兮”成为日后人们称许某种品德或性格的词语,可见《淇奥》一诗影响之深远了。
“如切如磋,如琢如磨”像切,像磋,像琢,像磨。切磋琢磨(qiē cuō zhuó mó):本来指把骨头、象牙、玉石、石头等加工制成器物。后来引申为学问上的研究、探讨。指共同研究学习,互相取长补短。
本意是形容人的形象气度之美好,如象牙美玉;到了后来,人们便用来比喻学问之精进,需要切磋琢磨。
赏析二:
这是卫风的一首歌儿叫做《淇奥》,在淇水汤汤,曲岸回环的岸边沙洲,有一片竹林绿得青青翠翠。想必那是一个阳光碎金,微风明丽的傍晚,这淙淙流水边的竹林啊,修长幽静,映水和鸣,给人一种说不出的心旷高远的心思。而这样悠长的心思啊,又让人不由自主的联想起了一个绝世优秀的男子。人的思维感觉真是奇怪,完全不相干的人和风景,竟然会在感动的灵犀间由此及彼,奇妙的联系起来。就如看这个竹林的猗猗青青,就联想到了那个男子优秀其华。这个不相干联想啊,是思维里最微妙最幽深的感觉,在诗歌里,这个感觉就叫做“兴”。
诗歌的美,在于感觉上的美。卫风里的《淇奥》,就是在描述一个优秀的男子给人的美好感觉。这个男子,容光绝世,优雅从容,气度沉稳,深藏如水。每每读之,心里总是忍不住的惊叹,心里不尽的想象那高华的风采如玉如枳。男儿若有相貌堂堂,却并不就此算得好男儿。男儿的好,在于气度,在于性情,在于其人格的魅力。若是徒只相貌好,那便是流于男色,成了T台上的走秀。美则美矣,但并不触动内心,就如那个唐僧,其表雅尔,然说话念经却真是让人味同嚼蜡,毫无半点生趣,喜欢他的女妖精,多半都是惦念他的长生不老肉,没有多少倾慕的成份在里头。可真真的空有一身好皮相了。
而《淇奥》里的卫武公,却是一个丰华绝代的好男儿。“如切如磋,如琢如磨”是指其性情稳重尔雅,而“如金如锡,如圭如壁”则是指举止庸容高华。古人治骨曰“切”,治象牙曰“磋”, 治玉曰“琢”, 治石曰“磨”,一个男人的性情竟然如骨般硬朗,如象牙般高贵,如玉般光洁,如石般坚定不移。举手投足之间,丰神俊朗,如金锡圭玉白璧般流光溢彩,那该是如何的灼灼其华,照人眼目?这样的男儿,既便是远远的看见,不曾交得一语半句,也会是照耀得女心女意都亮敞起来了。更何况这个男子气度竟然如琴瑟的声音那样悠远不凡:“瑟兮僩兮”。威仪棣棣,赞叹不已:“吓兮”和“晅兮”。
古人炼句,直如妙手偶得的天籁,今人无论如何的遏尽文采的翻译,都是难以企及原句的优美。“如切如磋,如啄如磨” “如金如锡,如圭如壁”这样的句子,朗郎读之,只如吞珠嚼玉般,顿觉齿颊生香,美不可言。而诗中对这个绝世男子华贵衣饰的描写“充耳琇莹,会弁如星”,更是让人艳羡那恰到好处的精炼美好,只觉是无可替代的好字。其实,男儿注重衣饰,并非是坏事。男子的衣装,也需与个性搭配讲究。衣冠不整,穿衣看不出风格者,在性情举止上一定拖泥带水,甚而邋塌。而华美的衣饰,于优秀的男子,往往是恰到好处的锦上添花。而内涵空洞无物的'男子,无论穿得再是如何的个性轩昂,总透着一股子掩不住的脂粉浓墨走秀的嫌疑,要令人忍不住的觉得其面目可憎,避而远之了。可见得男儿衣饰华美程度,还要与性情品质相得益彰才是好。如同名剑佩雅士,红粉只合赠佳人般,衣与人,彼此都要相谐才是美。而这个歌儿里其质如圭如壁的男子啊,耳垂宝玉,帽饰璀灿,“充耳琇莹,会弁如星”,真是衣与人相互映衬,照耀彼此的容光,如同好水泡好茶,其味更是绵长醇厚,令人回味不已。“宽兮绰兮,猗重较兮,善戏谑兮,不为虐兮”。风华绝代的容光是内敛深沉的,如夜色无边暗暗,而星星月儿都亮了起来,映照在深潭里。这个绝世的男儿,幽默而风趣,如天上的星星一般,一闪一闪的调皮,好玩而喜欢捉弄人。奇怪的是,被捉弄的人却也心甘情愿,同喜同乐,“不为虐兮”。这不能不说是一种人格的魅力。
性格上的幽默是花枝上晨露,使得花儿更真更艳,也更和人亲近。直把“如切如磋,如琢如磨”的性情渲染得生姿摇曳,有万千道也道不尽风采在里头。一个好性情好气度的男子,如果不善“戏谑”,未免呆板无味,与人不亲,便不会让人心生喜悦。甚而有点象大堂之上的华贵摆设,好则好矣,但是冰冷冷的透着一股拒人千里之外漠然。如此男儿,安意如说是“竹叶坏水色,郎亦坏人心”,要使人恋爱得一塌糊涂。好男儿世本有之,然只有卫风描述得如此直接大胆。春秋时期的卫国之地,是原来商纣的朝歌所在。那卫国虽是地处于一个好地方,但历代君主却是大都荒庸腐化,只《淇奥》里的卫武公是那少有的例外,所以就如黑暗里北极星般的闪亮耀眼,要歌以咏之。试想若是代代君主俱是贤明,那满天的星辰都闪亮起来,反倒显不出这颗北极星耀眼的华彩了。由此,武公遂成了中国诗歌文化里的第一位奇男子也。而那歌中用于起“兴”的青青翠竹,也从此成了中国几千年文明里君子的象征。



