1.“叔叔真会伺候女人”当《夜宴》中上演葛优为章子怡推，油的经典一幕时，后者消魂的一句
2.“顶你个肺”《疯狂的石头》中国际大盗麦克基本就只有这一句台词，不过这句话也被媒体认为将是今年内地最为风行的一句粤语。因为在上海电影节首映后，电影院里随处可见男性以内地口音认真学习灵活运用该句，至少这句话也得被评为“粤语900”之首。
3.“爱情来得快去得也快，只有猪肉卷才是永恒的”相比国内部分国内电影对白的世俗恶搞与牵强附会，美国动画电影《加菲猫2》中大量经典台词更加赋予凝练的`幽默哲学，成为不少加菲迷生活信条的
4.“装，不可耻。装得可耻才可耻。我强烈建议你观察生活。某人说他不装，从来没装过，你赶紧上去记住他长什么样，您见到不要脸本人了。”徐静蕾表示影片《梦想照进现实》是王朔沉寂多年的一次集中释放，文字充满了时代感，因此个中台词都将成为流传于都市青年的口头语录，但因与草根电影《疯狂的石头》同期上映，《梦想照进现实》烦琐而冗长的台词并没有引起太大的凡响。
5.“递牙者掰之”。雪村电影《新街口》中充满了粗糙、萌动的口语化台词，这句台词看了解释才知道是老北京那会儿逗蛐蛐，就得掰牙，得先把牙掰了。意思是谁要敢跟我怎么着，我把牙给掰了，别跟我叫板，别厉害，挺狠的一句话。
6.“我很帅，很帅很帅哦，是那种闭上眼睛才能想到的帅”张国立执导，汇集张柏芝、周笔畅等一大批内地娱乐圈大腕的《第601个电话》票房成绩不佳，片中充斥琼瑶式的台词，胡歌的这句对白让看片观众觉得有些恶心。
7.要节约用水，尽量和女友一起洗澡。—— 加菲猫
钞票不是万能的，有时还需要信用卡。—— 加菲猫
8.“每当我从这个角度看这个城市的时候，我就强烈地感觉到，城市是母体，而我们是生活在她的子宫里面……”——《疯狂的石头》中，在缆车上，谢小盟对着美女如是说。光看这段话，还以为是一个非常善于思考的“艺术家”的话语，但是它却出自于一个小混混般的败家子之口。不知道他的身份的时候觉得影片在这也太煽情做作了，知道了他的身份和角色之后才发现不过是一种嘲讽和幽默罢了。这是需要去看第二遍的时候才能看明白的，虽然这也是影片的缺点之一，不过考虑到这确实是一部可以吸引你去看第二遍的影片时，这缺点也就弱化了。
9.“我泱泱大国，以诚信为本”——《夜宴》中此语从葛优饰演的厉帝脱口而出时，场下不禁爆出笑声。
10.青女：“即使所有人都抛弃了他，我也不会抛弃他，爱情不会。”——在夜宴进行过程中，婉后向厉帝敬上一杯毒酒，厉帝就要喝下去之时，青女突然出现，提出要给皇帝皇后献唱《越女歌》，以纪念已死的太子无鸾。婉后眼看计谋得逞，半路里却被青女打乱，要青女不要演唱，赶快退场。但青女不为所动，说出“即使所有人都抛弃了他，我也不会抛弃他，爱情不会”的话。“爱情不会”这种现代而又单纯的话，令现场观众同样忍俊不禁。
1.你疼，我也会疼!
2.只要有你，我就可以呼吸 !
3.2500年后，即使那时我仍然还是会等你
4.谢谢你出现在我面前，成为我的命运
5.看不到我吗?为你心疼的我，为什么你看不到?
6.人的心毕竟不是纸张，随便折叠展开，况且，抛弃埋藏在心底的人，与他人共欢，我无法做到。
7.为什么我不行?痛得心脏都快停滞了。为什么我不行?
8.如果有天堂，想过它是什么样子吗?我想，天国的环境中，最重要的就是树，包围在绿荫中的地方，充满爱与和平的地方。
9.我不要求你心里的风吹向我,最起码你不要推开我. 我会等到某一天,你心里的那阵风吹向我!
10.镜子中的我，跟我截然相反却又跟我如出一辙，无法操心和平静镜中的我，我好伤心。
11.这样笑多好啊，只要能令你微笑，我会一直守在你身边的，不要忘记。
12.妈妈，好想有人能让我就此打住，我已经累了
13.无法得到的话，总是感到饥渴，我只能傻傻的哭泣!
14.这世上若有抓住不放的姻缘，也即有不得不放的姻缘，而且，更会有一开始就没有意义的姻缘
15.她可以让我笑，只要看到她，就像傻瓜一样，我的'心，我的脸都会笑起来。
16.太皇太后娘娘，我遗失了心。所以现在，不能忘记，无法忘记。
17.我所希望的是那么的渺小，希望即使是个穷农夫，也能看见你阳光般的微笑。看来对我来说，那都是种奢望吧，打从一开始，一切都不属于我。
18.不喜欢没有根的植物!!
19.不要侮辱我的感情，下次我就不客气了!
20.你总是让他哭,而我要让她笑
21.你夺走了太多太多本属于我的东西，我也不会总被夺走
22.我是那么的想守护你，结果只因为我的贪心…… 我一直的梦想就是能和你在永远一起，就算放弃皇太子的位子和所有，只要你愿意我一切都可以抛弃
23.妈妈,让我成为皇帝吧.(当律仰着头第一次坚定的说出这句话,我知道,这个孩子因为爱情而在改变着自己)
24.您说过不按照自己心愿所发展得就是姻缘，按照自己的心可以把姻缘放弃掉，但是，如果只因这个姻缘而继续活着，这种姻缘不是选择而是命运。
1、如果无法拥有，每次的思念都会变成煎熬，我也只能傻傻地哭泣……——律对着镜子（23集）
2、如果现在不来看你，就好像无法呼吸一样。我想你，就算看着你，依然会想念你。——信对彩静（23集）
3、虽然疼痛，却幸福过，已经足够了。——律推着母亲轮椅出宫内心旁白（24集）
4、律和你不一样，至少他对我很坦诚，可你对我从不坦诚，如果不坦诚，两颗心无法靠近，就像你和我。——彩静对信（18集）
5、如果走到你身边，我怕我会抓住你不放手，说不定今生今世，都会要求你在这里等我。——信（24集）
6、因为开始的时候讨厌过你。一个陌生的女孩搅进我的人生…听你说话，我的人生都像是假的。我曾经认为是真实的一切东西，你让我一瞬间感到都是假的。不过，偶尔也让我产生这样的想法，我没有你还能活下去吗？下结论的话，没有你活是能活下去。人不管怎样，都得适应给定的环境。没有你，我也活了19年，即使你消失了，也会马上适应吧。不过，心里肯定会想念你，因为你，感到厌烦，吵完架又和好的所有时间，现在好像已经习惯了。如果经常做的事，突然不做了心里就感到空虚一样。——信对彩静
7、比想象的弱了点。真正的高手，不会与根本不是对手的人开战。——信对徐华英
8、你不是适合我的人，无法让我久久凝望你的脸，因为你对我而言，是闪闪发光的人。是你让我看透了世间百态。——信对彩京
9、最初以为她会没关系，可似乎并非如此。她天生不能够当玩偶…对我而言郁闷又累人的事，但彩静都会觉得神奇有趣，依我看来，不是她适应宫廷，而是宫廷适应她，所以就不能成为玩偶了吧。——信对姐姐
10、如果你是太子妃，我们两个不会吵架，会过得很好的，可能会白头偕老。因为我们太相似了。有一天彩静问我，是什么？听到这个问题，我脑子里突然“砰”的一声，从未有人问我得梦想，我也未曾想过。不管怎样，我得未来是早已预定的。不管我的梦想是什么，都不会改变。但是听到她的问题以后，突然间，我也想拥有梦想。…孝琳,哲理名言，不要对我抱有希望，我不能给你任何东西。在泰国我送你到机场，是我给你的最后礼物，以后不会再发生这种事情了。——信对孝琳
11、我爱她，非常爱她！我们的婚礼没有任何政治性、约定性目的。要是依据那样的目的结婚的话，当初就会迎娶商界或政界的名门闺秀为妃宫。圣祖陛下和妃宫过世的祖父定下了我们的婚事。常言道君无戏言。国民的约定与君主的约定不同。对我们而言，那就像晴天霹雳的命令一样，我们无法接受那样的现实，便开始极力反驳，就如报道上所说，那时我已跟心仪的女友求了婚。可是最终我们决定结婚。决定这桩婚事的是我们两个人。世上有些是无法用一般常识解释，我身边发生的事就是其中之一，我很感激那些事，另外，更加感谢做出更为艰难决定的妃宫。一个平凡无奇的女子，来到无亲无故的宫中，需要承受的孤单与痛苦，请你们设想一下，作为一个，迈一步也得百般思量，层层侍奉的皇太子妃，成为我夫人的这个少女，虽然不够强韧、不够狠心、常常含泪度日，却又强忍哭泣，拼命微笑着的这个少女，我爱上了她！请各位看看她的内心，虽然还不尽完美，虽然还很嫩幼，这个竭力与自我命运抗争各位的`皇太子妃，从她身上各位会感受到爱。最后所剩下的，只是希望大家能原谅我们！——信（21集）
12、只要有你在，我就可以呼吸。如果那么难要不要一起离开？只要你愿意，我可以抛弃一切。只要你愿意，能令你舒适的话，我随时做好了彻底离开的准备——律对彩静（15集）
13、她首先是我妻子，其次才是皇太子妃——-信对闵孝琳
14、我受委屈也无所谓，信总是一个人承受着一切，所以我不想让他一个人。——彩静
15、难道你看不到我吗？为何看不到这个为你痛心的我？——律（16集）
16、只要能令你微笑，我会一直守在你身边，不要忘记——律对彩静（10集）
17、不要再生病了，你疼，我也会疼——律对彩静（11集）
18、虽然很傻，不过送走你后才知道，在我心里，你的存在有多么重要。——孝琳对信（17集）
19、并非朋友，而是作为男人一定想要对你说。谢谢你出现在我面前，成为我命运的一部分！——律对彩静（18集）
20、总有一天，伤痛也会成为回忆。（ ）——孝琳对彩静（20集）
21、彩静：律君，如果，过了2500万年后你再见到我，那时就逃跑吧。就算真的遇见我，也要装做不相识，直接走掉，我也会那么做。
律：为什么要那么做？（眼含热泪）
彩静：我虽然此时离开信君身边，2500万年后，却依然会喜欢信君。
律：那么……那时我也仍会等你。——（22集）
22、信：有时候想放你走，可有时候，死也不想放你。所以，在我的心想放你走之前，白头偕老也不错。
彩京：为什么？又是怕无聊？
信：不是，因为跟你在一起我很快乐。
23、信：上车之前就抓着我的手不要放。
彩静（心想）：我能抓住他的手到何时呢？——（19集）
24、彩静：对不起，真的对不起，我再也不提离婚了，也不再提出宫了。我之所以能在宫里喘息，都是因为信君，所以，想要留在你身边。
信：按照现在的状况，我可能被废掉皇太子之位，那么……
彩静：我爱的不是皇太子，是你。
信：什么？你刚才说什么？
彩静：说我爱你。看我如此心痛的样子，似乎真的爱上你了。
信：留在我身边的话，也许我会折断你的翅膀。
彩静：我不在乎，只要你对我说“请留在我身边”就好。
信：（沉默……）请留在我身边，不要走，不要留下我一个人。——（23集）
25、信：听好我说的话。
彩静：怎么了？
信：无论以后发生什么事，都要听我、信我。
彩静：知道了，不过出什么事了？
信：还有一样，无论听到什么，没我许可都不许伤心难过，答应我。
彩静：我答应你。没有信君的许可，我不会伤心难过。——（23集）
