
各位同学,古文翻译一直是我们的难题,我们看看下面的诸葛亮家训全文译文吧!
诸葛亮家训全文译文
原文:
夫君子之行①,静以修身,俭以养德。非淡泊②无以明志,非宁静③无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精④,险躁则不能治性⑤。年与时驰,意与日去,遂成枯落⑥,多不接世⑦,悲守穷庐⑧,将复何及!
【注释】
①行:行为作风。
②淡泊:恬静寡欲,不图功名富贵;生活简朴,不追求享受。
③宁静:心情安静,专心致志。
④淫慢:放纵轻浮。励精:振奋精神,精益求精。
⑤险躁:浮躁,不冷静;治性:陶冶情操。
⑥枯落:干枯衰落,此指年老力衰,学无所成。
⑦接世:接触社会。
⑧穷庐:简陋的房屋。
释义:一个德才兼备者的操行,以静心来修炼性情,以恭俭来涵养品德。做不到恬淡寡欲就不能表明志向,做不到平和宁静就不能实现远大理想。学习需要心静,成材必须学习。不学习就无法增长才干,没有志向就不可能学有所成。年龄会同时光一起逝去,意志会随岁月一天天消磨,最后精力衰竭而学识无成,大多不被社会所用,到那时悲哀地守着没有前途的家,即使后悔也来不及了。
解读:
这篇文章作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。他为了蜀汉日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。全文短短八十六字,阐述敬业奉献、修身养性、治学做人的深刻道理,读来发人深省。
诸葛亮写此书,以古代贤者所应具有的“修身、齐家、治国、平天下”的素质要求谆谆告诫他的儿子。他以政治家的胸襟和眼光,结合切身经验,要求子孙从修身养德做起,
在这篇《诫子书》中,有宁静的力量:“静以修身”,“非宁静无以致远”;有节俭的力量:“俭以养德”;有超脱的力量:“非澹泊无以明志”;有好学的力量:“夫学须静也,才须学也”;有励志的`力量:“非学无以广才,非志无以成学”;有速度的力量:“淫慢则不能励精”;有性格的力量:“险躁则不能治性”;有惜时的力量:“年与时驰,意与岁去”;有想象的力量:“遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及”……文章短小精悍,言简意赅,文字清新雅致,不事雕琢,说理平易近人。
“淡泊明志,宁静致远”、“静以修身,俭以养德”,教育和激励着一代又一代诸葛裔孙们宁静务实,积极进取,自强不息。明清两代,诸葛村出进士5人,举人11人,官吏50多人,其中,仅正七品以上的官员就有知县13人,京官及州府道官员10人,《兰溪县志》上列传的有16人,列入人物传略的23人。他们继承先祖遗风,公而明察,廉而生威,勤于职守,廉于自律,不受不污,甘守清贫,留下难得的官声和政绩,赢得了后人的景仰和赞颂。从历史
诸葛亮晚年写给儿子诸葛瞻的《诫子书》,诸葛村上至古稀老人下至幼稚孩童都能熟记于心。它是当地诸葛小学的必修课,村民们家贴的
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。——王安石
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。——屈原
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。——白居易
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。——刘禹锡
锲而不舍,金石可镂。——荀子
三人行,必有我师焉:择其善而从之,其不善者而改之。——论语
历鉴前朝国与家,成由勤俭败由奢。——李商隐
新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿。——杜甫
吾生也有涯,而知也无涯。——庄子
人谁无过?过而能改,善莫大焉。——论语
人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。——史记
试玉要烧三日满,辨材须待七年期。——白居易
十年磨一剑,霜刃未曾试。——贾岛
运筹帷幄之中,决胜千里之外。——史记
忠言逆耳利于行,良药苦口利于病。——史记
居安思危,思则有备,有备无患。——左传
己所不欲,勿施于人。——论语
问渠哪得清如许,为有源头活水来。——朱熹
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。——李白
临渊羡鱼,不如退而结网。——淮南子
知人者智,自知者明。——老子
博观而约取,厚积而薄发。——苏轼
由俭入奢易,由奢入俭难。——司马光
祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。——欧阳修
疾风知劲草,岁寒见后凋。——后汉书
欲穷千里目,更上一层楼。——王之涣
人非圣贤,孰能无过?过而能改,善莫大焉。——左传
博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。——中庸
海内存知己,天涯若比邻。——王勃
兼听则明,偏信则暗。——司马光
今夜月明人尽望,不知愁思落谁家。——王建
大凡物不得其平则鸣。——韩愈
看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。——王安石
但愿人长久,千里共婵娟。——苏轼
鉴前世之兴衰,考当今之得失。——司马光
志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食。——后汉书
若要人不知,除非己莫为。——枚乘
天生我材必有用,千金散尽还复来。——李白
投我以桃,报之以李。——诗经
言者无罪,闻者足戒。——诗经
生于忧患,死于安乐。——孟子
凡事预则立,不预则废。——礼记
沉舟侧畔千帆进,病树前头万木春。——刘禹锡
残雪压枝犹有桔,冻雷惊笋欲抽芽。——欧阳修
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。——苏轼
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。——李白
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。——范仲淹
尺有所短,寸有所长。——楚辞
勿以恶小而为之,勿以善小而不为。——刘备
贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂。——后汉书
不识庐山真面目,只缘身在此山中。——苏轼
循序而渐进,熟读而精思。——朱熹
位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。——陆游
知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。——论语
玉不琢,不成器;人不学,不知道。——礼记
满招损,谦受益。——尚书
山不厌高,海不厌深;周公吐哺,天下归心。——曹操
非学无以广才,非志无以成学。——诸葛亮
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。——颜真卿
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺。——苏轼
关于古文的座右铭篇1
1、十年树木,百年树人。——《管子·权修》
2、往者不可谏,来者犹可追。——《论语·微子》
3、吾生也有涯,而知也无涯。——《庄子·养生主》
4、一张一弛,文武之道。——《礼记·杂记下》
5、学而不思则罔,思而不学则殆。——《论语·为政》
6、知人者智,自知者明。——《老子》
7、吾不能变心以从俗兮,团将愁苦而终穷。——屈原《涉江》
8、山气日夕佳,飞鸟相与还。——陶渊明《饮酒》
9、有则改之,无则加勉。——《论语》
10、有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。
11、蓬生麻中,不扶而直;白沙在提,与之俱黑。——《苟子·劝学》
12、祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。——《老子·五十八章》
13、橘生淮南则为橘,生于谁北则为枳。——《晏子春秋》
14、失之东隅,收之桑榆。——范晔
15、武夫力而拘诸原,妇人暂而免诸国。——《左传·僖公三十二年至三十三年》
16、长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。——屈原——离骚》
17、不人虎穴,焉得虎子。——范晔《后汉书·班超传》
18、大行不顾细谨,大礼不辞小让。——《史记·项羽本记》
19、己所不欲,勿施于人。——《论语·颜渊》
20、是可忍,孰不可忍。——《论语·八佾》
21、勿以恶小而为之,勿以善小而不为。
22、君子坦荡荡,小人常戚戚。——《论语·述而》
23、锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。——《苟子·劝学》
24、其曲弥高,其和弥寡。——宋玉
25、尺有所短,寸有所长。——《楚辞·卜居》
26、民为贵,社稷次之,君为轻。——《孟子·尽心上》
27、物以类聚,人以群分。——《易经》
28、知己知彼,百战不殆。——《孙子兵法·谋攻》
29、亡羊补牢,犹未迟也。——《战国策·楚策》
30、独学而无友,则孤陋而寡闻。——《礼记·杂记》
31、精诚所至,金石为开。——范晔
32、它山之石,可以攻玉。——《诗经·小雅·鹤鸣》
33、辅车相依,唇亡齿寒。——《左传·僖公五年》
34、三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。——《论语·子罕》
35、良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。——《史记》
36、非淡泊无以明志,非宁静无以致远。——诸葛亮《诫子书》
37、满招损,谦受益。——《尚书》
38、智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。——《史记淮阴侯列传》
39、天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。
40、如切如磋,如琢如磨。——《诗经·卫风·湛奥》
41、人为刀俎,我为鱼肉。——《史记·项羽本记》
42、盛年不重来,一日难再晨。——陶渊明《杂诗》
43、天降大任于斯人也,必先苦其心志、劳其筋骨、饿其体肤、空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,增益其所不能!
44、好读书,不求甚解。每有会意,便欣然忘食。——陶渊明《五柳先生传》
45、得道者多助,失道者寡助。——《孟子·公孙丑》
46、奇文共欣赏,疑义相与析。——陶渊明《移居》
47、言者无罪,闻者足戒。——《诗经·大序》
48、欲加之罪,何患无辞。——《左传·僖公十年》
49、少壮不努力,老大徒伤悲!——汉乐府《长歌行》
50、千里之堤,溃于蚁穴。——《韩非子·喻老》
51、老骥伏枥志在千里:暮年,壮心小已。——曹操《龟虽寿》
52、千里之行,始于足下。——《老子·六十四章》
53、尽信书,不如无书。——《孟子·尽心下》
54、木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。——陶渊明《归去来兮辞》
55、疾风知劲草,岁寒见后凋。——范晔《后汉书》
56、前事不忘,后事之师。——《战国策·赵策》
57、学而不厌,诲人不倦。——《论语·述两》
58、塞翁失马,焉知非福。——《淮南子·人间训》
59、宁为玉碎,不为瓦全。——《北齐书》
60、靡不有初,鲜克有终。——《诗经·大雅·荡》
61、凡事预则立,不预则废。——《礼记·中庸》
62、言必信,行必果。——《论语·子路》
63、天网恢恢,疏而不漏。——《老子·七十三章》
64、居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。
65、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。——屈原——离骚》
66、人非圣贤,孰能无过?过而能改,善莫大焉。——《左传》
67、与朋友交,言而有信。——《论语·学而》
68、勿以恶小而为之,勿以善小而不为。——陈寿《三国志》
69、士别三日,即当刮目相待。——陈寿
70、行百里者,半于九十。
关于古文的座右铭篇2
【1】 黑发不知勤学早,白发方悔读书迟。——颜真卿
【2】 发奋识遍天下字,立志读尽人间书。——苏轼
【3】 惊风飘白日,光景西驰流。——曹植
【4】 今日复今日,今日何其少!今日又不为,此事何时了!——文嘉《今日诗》
【5】 三人行,必有我师也。择其善者而从之,其不善者而改之。—孔子
【6】 玉不啄,不成器;人不学,不知道。——《礼记》
【7】 时而言,有初中后之分;日而言,有今昨明之称;身而言,有幼壮艾之期。——刘禹锡
【8】 山川满目泪沾衣,富贵荣华能几时。不见只今汾水上,唯有年年秋雁飞。——李峤
【9】 人寿几何?逝如朝霜。时无重至,华不再阳。——陆机
【10】 皇皇三十载,书剑两无成。——孟浩然
【11】 读书破万卷,下笔如有神。——杜甫
【12】 吾生也有涯,而知也无涯。——庄子
【13】 逝者如斯夫,不舍昼夜。——孔子
【14】 千里之行,始于足下。——老子
【15】 学而不思则罔,思而不学则殆。——孔子
【16】 盛年不重来,一日难再晨;及时当勉励,岁月不待人。——陶渊明
【17】 奇文共欣赏,疑义相如析。——陶渊明
【18】 读万卷书,行万里路。——刘彝
【19】 书到用时方恨少,事非经过不知难。——陆游
【20】 业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。——韩愈
【21】 十年树木,百年树人。——《管子权修》
【22】 学而不厌,诲人不倦。——《论语述两》
【23】 欲加之罪,何患无辞。——《左传僖公十年》
【24】 行百里者,半于九十。
【25】 山气日夕佳,飞鸟相与还。——陶渊明《饮酒》
【26】 蓬生麻中,不扶而直;白沙在提,与之俱黑。——《苟子劝学》
【27】 十载春啼变莺舌,三嫌老丑换蛾眉。
【28】 如切如磋,如琢如磨。——《诗经卫风湛奥》
【29】 智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。——《史记淮阴侯列传》
【30】 天时不如地利,地利不如人和。——《孟子公孙丑》
【31】 水至清则无鱼,人至家则无徒。——班固《汉书东方朔传》
【32】 知之者不如好之者,好之者不如乐之者。——孔子
【33】 立志宜思真品格,读书须尽苦功夫。——阮元
【34】 读书之法,在循序而渐进,熟读而精思。——朱熹
【35】 立身以立学为先,立学以读书为本。——欧阳修
【36】 圣人不贵尺之壁而重寸之阴。——《淮南子原道训》
【37】 勿谓寸阴短,既过难再获。勿谓一丝微,既绍难再白。——朱经
【38】 兴于《诗》,立于礼,成于乐。——孔子
【39】 书犹药也,善读之可以医愚。——刘向
【40】 人生天地之间,若白驹过隙,忽然而已。——庄子
【41】 书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。——于谦
【42】 读书百遍,其义自见。——《三国志》
【43】 莫倚儿童轻岁月,丈人曾共尔同年。——窦巩
【44】 盛年不重来,一日难再晨。及时当勉励,岁月不待人。——陶渊明
【45】 冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余。——《三国志魏书王肃传》裴松之注引《魏略》
【46】 贵有恒何必三更眠五更起,最无益只怕一日曝十日寒。



