
《诫子书》是三国时期政治家诸葛亮临终前写给他儿子诸葛瞻的一封家书。从文中可以看作出诸葛亮是一位品格高洁、才学渊博的父亲,对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在此书中。
《诫子书》
诸葛亮
【原文】
夫君子之行,静以修身,俭以养德,非澹泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
【译文】
君子的品德,靠静来修身,靠俭来养德,不抛开功名利禄就不能表明自己崇高的志向,不做到安静就不能高瞻远瞩。学习必须安静焉,才能来源于学习,不学习无法扩展才能,没有志向就不能在学习上有甩成就。享乐过度就不能挂历精神,暴躁就不能陶冶性情。年华和时光一同逝去了,意志和时间一同消失了,象枯枝败叶一样凋落,对社会没有任何贡献,晚年守着破房子痛惜过去,还怎能来得及呢?
【阅读训练】
1.用现代汉语翻译下面的句子。
①静以修身
②俭以养德
③非澹泊无以明志
④非宁静无以致远
2.本文作者就哪几个方面进行了论述?从这几个方面又是怎样展开论述的?
答:
3.作者写这封信的用意是什么?
答:
4.文中有两句话常被人们用作“志当存高远”的座右铭,请写出这两句话。
答:
《诫子书》阅读答案
1.①用恬静来修养自己的身心
②用节俭来培养自己的品德
③不抛开功名利禄就不能表明自己崇高的志向
④不做到安静就不能高瞻远瞩。
2.作者就学习和做人两个方面进行了论述;无论做人;还是学习,作者强调的是一个“静”字:修身须要静,学习须要静,获得成就也取决于静。把失败归结为一个“躁”字,把“静”与“躁”加心对比,增强了论述效果。
3.告诫儿子修身养性,生活节俭,以此来培养自己的品德。
4.非澹泊无心明志,非宁静无心致远。
拓展阅读:《诫子书》鉴赏
古代家训,大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容,不仅他的子孙从中获益颇多,就是今人读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相诸葛亮被后人誉为“智慧之化身”,他的《诫子书》也可谓是一篇充满智慧之语的家训,是古代家训中的名作。文章阐述修身养性、治学做人的深刻道理,读来发人深省。它也可以看作是诸葛亮对其一生的总结,后来更成为修身立志的名篇。
《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫,最忌怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验,着重围绕一个“静”字加以论述,同时把失败归结为一个“躁”字,对比鲜明。
在《诫子书》中,诸葛亮教育儿子,要“澹泊”自守,“宁静”自处,鼓励儿子勤学励志,从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说,“夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学”。意思是说,不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习,要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,人们的才能是从不断的学习中积累起来的;不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干;没有坚定不移的意志就不能使学业成功。《诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁,举止荒唐。在书信的后半部分,他则以慈父的口吻谆谆教导儿子:少壮不努力,老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了,但它是慈父教诲儿子的,字字句句是心中真话,是他人生的总结,因而格外令人珍惜。
这篇《诫子书》,不但讲明修身养性的途径和方法,也指明了立志与学习的关系;不但讲明了宁静淡泊的重要,也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。诸葛亮不但在大的原则方面对其子严格要求,循循善诱,甚至在一些具体事情上也体现出对子女的'细微关怀。在这篇《诫子书》中,有宁静的力量:“静以修身”,“非宁静无以致远”;有节俭的力量:“俭以养德”;有超脱的力量:“非澹泊无以明志”;有好学的力量:“夫学须静也,才须学也”;有励志的力量:“非学无以广才,非志无以成学”;有速度的力量:“淫慢则不能励精”;有性格的力量:“险躁则不能治性”;有惜时的力量:“年与时驰,意与岁去”;有想象的力量:“遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及”;有简约的力量。这篇文章短短几十字,传递出的讯息,比起长篇大论,诫子效果好得多。
文章短小精悍,言简意赅,文字清新雅致,不事雕琢,说理平易近人,这些都是这篇文章的特出之处。
1.解释下列句中加点的词。
(1)夫君子之行 ( )
(2)俭以养德 ( )
(3)非宁静无以致远 ( )
(4)淫慢则不能励精 ( )
(5)险躁则不能治性 ( )
(6)多不接世 ( )
答案:(1)品德高尚的.人 (2)用、凭借、依靠 (3)实现远大目标 (4)懈怠、懒惰 (5)陶冶性情 (6)接触社会,有“用世”的意思
2.翻译下列句子。
(1)夫学须静也,才须学也。
译文:
(2)非学无以广才,非志无以成学。
译文:
(3)年与时驰,意与日去。
译文:
答案:(1)学习必须专心致志,增长才干必须刻苦学习。
(2)不努力学习就不能增长才智,不明确志向就不能在学习上获得成就。
(3)年华随着光阴逝去,意志随着岁月消磨。
3.下列朗读停顿不正确的一项是 ( )
A.夫/君子/之行
B.静/以修身,俭/以养德
C.夫/学须静也,才/须学也
D.年/与时驰,意/与日去
【解析】选D。D项正确停顿应为:年与时/驰,意与日/去。
4.用课文原句填空。
(1)文中有两句话常被人们当作“志当存高远”的
(2)《诫子书》全文的中心论点是: , 。
(3)《诫子书》中能表现“躁”的危害的句子是: 。
答案:(1)非澹泊无以明志 非宁静无以致远 (2)静以修身 俭以养德 (3)险躁则不能治性
5.课内阅读。
阅读全文,回答(1)~(3)题。
(1)解释下列句中加点的词。
①诫子书 ( )
②淫慢则不能励精 ( )
③年与时驰 ( )
④非志无以成学 ( )
答案:①告诫 ②振奋,振作 ③消失,逝去 ④立志
(2)用现代汉语翻译下列句子。
①淫慢则不能励精,险躁则不能治性。
译文:
②遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
译文:
答案:①过度懒惰就不能振奋精神,暴躁就不能陶冶性情。
②最后就像枯枝败叶那样,对社会没有任何贡献,(到那时)守在自家的破房子里悲伤叹息,又怎么来得及。
(3)读了这篇文章,你受到了什么启发?
答:_______________________________________________________________
___________________________________________________________________
答案(示例):人在少年时期应该树立远大的志向,发愤图强,避免老了后悔。
1、博学而笃志,切问而近思。 来自于:《论语·子张》
2、实事求是。 来自于:《汉书·河间献王刘德传》
3、义者,心之养也;利者,体之养也。 来自于:董仲舒《春秋繁露·身之养重于义》
4、有志者事竟成。 来自于:《后汉书·耿弇列传》
5、士皆知有耻,则国家永无耻矣。 来自于:龚自珍《明良论二》
6、人生自古谁无死,留取丹心照汗青。 来自于:文天祥《过零丁洋》
7、见善则迁(学习),有过则改。 来自于:《周易·益·象》
8、学而不厌,诲人不倦。 来自于:《论语·述而》
9、博学而详说之,将以反说约也。 来自于:《孟子·离娄下》
10、天行健,君子以自强不息。 来自于:《周易》
11、义之所在,不倾于权,不顾其利。 来自于:《荀子·荣辱》
12、小勇,血气所为;大勇,义理所发。—朱熹《四书<孟子集注>》
13、有功则赏,有罪则刑。 来自于:司马光《进修心治国要札子状》
14、义之法在正我,不在正人。 来自于:董仲舒《春秋繁露·仁义法》
15、民生在勤,勤则不匮。 来自于:《左传·宣公十二年》
16、一粥一饭,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。 来自于:朱柏庐《治家格言》
17、岁寒,然后知松柏之后凋也。 来自于:《论语》
18、居安思危,思则有备,有备无患。 来自于:《左传》
19、先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。 来自于:范仲淹《岳阳楼记》
20、志当存高远。 来自于:诸葛亮《诫外生书》
21、博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。 来自于:《礼记·中庸》
22、轻诺必寡信。 来自于:《老子》
23、仁者不忧,知者不惑,勇者不惧。 来自于:《论语·宪问》
24、乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。 来自于:《孟子·梁惠王下》
25、古人学问无遗力,少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。 来自于:陆游《冬夜读书示子聿》
26、前事之不忘,后事之师。 来自于:《战国策·赵策》
27、和以处众,宽以接下,恕以待人,君子人也。 来自于:林逋《省心录》
28、前车覆,后车诫。 来自于:《汉书·贾谊传》
29、人必自侮,然后人侮之。 来自于:《孟子·离娄上》
30、凡事预则立,不预则废。 来自于:《礼记·中庸》
31、出淤泥而不染,濯清涟而不妖。 来自于:周敦颐《爱莲说》
32、生于忧患而死于安乐。 来自于:《孟子·告子下》
33、差若毫厘,谬以千里。 来自于:《礼记·经解》
34、行成于思,毁于随。 来自于:韩愈《进学解》:
35、二人同心,其利断金。 来自于:《周易·系辞上》
36、君子强学而力行。 来自于:杨雄《法言·修身》
37、见义不为,无勇也。 来自于:《论语·为政》
38、善不可谓小而无益,不善不可谓小而无伤。 来自于:贾谊《新书·审微》
39、君子贤而能容罢,知而能容愚,博而能容浅,粹而能容杂。 来自于:《荀子·非相》
40、以家为家,以乡为乡,以国为国,以天下为天下。 来自于:《管子·牧民》
41、有公心必有公道,有公道必有公制。 来自于:傅玄《傅子·通志》
42、非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也。 来自于:《荀子·修身》
43、忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。 来自于:《新五代史·伶官传序》
44、与人不求备,检身若不及。 来自于:《尚书·伊训》
45、修辞立其诚。 来自于:《周易·乾·文言》
46、君子莫大乎与人为善。 来自于:《孟子·公孙丑上》
47、不入虎穴,不得虎子。 来自于:《后汉书·班超列传》
48、人有耻,则能有所不为。 来自于:朱熹《朱子语类》
49、单者易折,众则难摧。 来自于:崔鸿《三十国春秋·西秦录》
50、改过不吝。 来自于:《尚书·仲虺(huǐ)之诰》
51、历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。 来自于:李商隐《咏史》
52、士不可以不弘毅,任重而道远。 来自于:《论语》
53、明日复明日,明日何其多!我生待明日,万事成蹉跎。 来自于:文嘉《明日歌》
54、学贵得师,亦贵得友。 来自于:唐甄《潜书·讲学》
55、先义而后利者荣,先利而后义者辱。 来自于:《荀子·荣辱》
56、非淡泊无以明志,非宁静无以致远。 来自于:诸葛亮《诫子书》
57、善学者,假人之长以补其短。 来自于:《吕氏春秋·用众》
58、位卑未敢忘忧国。 来自于:陆游《病起书怀》
59、不蔽人之善,不言人之恶。 来自于:《战国策·魏策》
60、民无信不立。 来自于:《论语·颜渊》
61、事父母,能竭其力。 来自于:《论语·学而》
62、人而无信,不知其可也。 来自于:《论语·为政》
63、临渊羡鱼,不如退而结网。 来自于:《汉书·董仲舒传》



