【作者简介】陆游(1125年—1210年)，字务观，号放翁，汉族，越州山阴(今绍兴)人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
卜算子·咏梅
驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。
无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。
【注释】
①卜算子·咏梅：选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷一。《词律》以为调名取义于“卖卜算命之人”。《词谱》以苏轼词为正体。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《缺月挂疏桐》等。双调，四十四字，仄韵。
②驿外：指荒僻之地驿：驿站，古代传递政府文书的人中途换马匹休息、住宿的地方。
③断桥：残破的桥。
④无主：无人过问
⑤著(zhuo)：同“着”，这里是遭受的意思。
⑥苦：尽力，竭力
⑦一任：任凭
⑧零落：凋谢
⑨碾：轧碎。
选自《剑南诗稿》(上古籍出版社1985年版)
【译文】
驿亭之外的断桥边，梅花自开自落，无人理睬。暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争芳斗艳，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
【背景】
卜算子·咏梅：驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。
这是陆游一首咏梅的词，其实也是陆游自己的咏怀之作。上片写梅花的遭遇：它植根的地方，是荒凉的驿亭外面，断桥旁边。驿亭是古代传递公文的人和行旅中途歇息的处所。加上黄昏时候的风风雨雨，这环境被渲染得多么冷落凄凉!写梅花的遭遇，也是作者自写被排挤的政治遭遇。
下片写梅花的品格：一任百花嫉妒，我却无意与它们争春斗艳。即使凋零飘落，成泥成尘，我依旧保持着清香。末两句即是《离骚》“不吾知其亦已兮，苟余情其信芳”，“虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩”的精神。比王安石咏杏：“纵被东风吹作雪，绝胜南陌碾成尘”之句用意更深沉。
陆游一生的政治生涯：早年参加考试被荐送第一，为秦桧所嫉;孝宗时又为龙大渊、曾
唐宋文人尊重梅花的品格，与六朝文人不同。但是象林和靖所写的“暗香、疏影”等名句，都只是高人、隐士的情怀;虽然也有一些作家借梅花自写品格的'，但也只能说：“原没春风情性，如何共，海棠说。”(南宋肃泰来《霜天晓角·咏梅》)这只是陆游词“无意苦争春，一任群芳妒”的一面。陆游的友人陈亮有四句梅花诗说：“一朵忽先变，百花皆后香。欲传春信息，不怕雪埋藏。”写出他自己对政治有先见，不怕打击，坚持正义的精神，是陈亮自己整个人格的体现。陆游这首词则是写失意的英雄志士的兀傲形象。我认为在宋代，这是写梅花诗词中最突出的两首好作品。
【赏
这首《卜算子》以“咏梅”为题，咏物寓志，表达了自己孤高雅洁的志趣。这正和独爱莲之出淤泥而不染，
日落黄昏，暮色朦胧，这孑然一身、无人过问的梅花，何以承受这凄凉呢?它只有“愁”──而且是“独自愁”，这与上句的“寂寞”相呼应。驿外断桥、暮色、黄昏，原本已寂寞愁苦不堪，但更添凄风冷雨，孤苦之情更深一层。“更著”这两个字力重千钧，前三句似将梅花困苦处境描写已至其但二句“更著风和雨”似一记重锤将前面的“极限”打得崩溃。这种愁苦仿佛无人能承受，至此感情渲染已达高潮，然而尽管环境是如此冷峻，它还是“开”了。它，“万树寒无色，南枝独有花”(道源);它，“万花敢向雪中出，一树独先天下春”(杨维
上阕集中写了梅花的困难处境，它也的确还有“愁”。从艺术手法说，写愁时作者没有用诗人、词人们那套惯用的比喻手法，把愁写得像这像那，而是用环境、时光和自然现象来烘托。况周颐说：“词有淡远取神，只描取景物，而神致自在言外，此为高手。”(《
下阕托梅寄志。梅花，它开得最早。“万木冻欲折，孤根暖独回”(齐已);“不知近水花先发，疑是经冬雪未消”(张谓)。是它迎来了春天。但它却“无意苦争春”。春天，百花怒放，争丽斗妍，而梅花却不去“苦争春”，凌寒先发，只有迎春报春的赤诚。“苦”者，抵死、拼命、尽力也。从侧面讽刺了群芳。梅花并非有意相争，即使“群芳”有“妒心”，那也是它们自己的事情，就“一任”它们去嫉妒吧。在词中，写物与写人，完全交织在一起了。草木无情，花开花落，是自然现象。其中却暗含着作者的不幸遭遇揭露了苟且偷安的那些人的无耻行径。说“争春”，是暗喻人事;“妒”，则非草木所能有。这两句表现出陆游性格孤高，决不与争宠邀媚、阿谀逢迎之徒为伍的品格和不畏谗毁、坚贞自守的
最后几句，把梅花的“独标高格”，再推进一层：“零落成泥碾作尘，只有香如故”。前句承上阕的寂寞无主、黄昏日落、风雨交侵等凄惨境遇。这句七个字四次顿挫：“零落”，不堪雨骤风狂的摧残，梅花纷纷凋落了，这是第一层。落花委地，与泥水混杂，不辩何者是花，何者是泥了，这是第二层。从“碾”字，显示出摧残者的无情，被摧残者的凄惨境遇，这是第三层。结果呢，梅花被摧残、被践踏而化作灰尘了。这是第四层。看，梅花的命运有多么悲惨，简直不堪入目令人不敢去想像。读者已经融入了字里行间所透露出的情感中。但作者的目的决不是单为写梅花的悲惨遭遇，引起人们的同情;从写作手法上来说，仍是铺垫，是蓄势，是为了把下句的词意推上最高峰。虽说梅花凋落了，被践踏成泥土了，被碾成尘灰了。“只有香如故”，它那“别有韵致”的香味，却永远“如故”，仍然不屈服于寂寞无主、风雨交侵的威胁，只是尽自己之能，一丝一毫也不会改变。即使是凋落了，化为“尘”了，也要“香如故”。
末句具有扛鼎之力，它振起全篇，把前面梅花的不幸处境，风雨侵凌，凋残零落，成泥作的凄凉、衰飒、悲戚，一股脑儿抛到九
卜算子咏梅
风雨送春归，飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。
俏也不争春，只把春来报。
待到山花烂漫时，她在丛中笑。
墨梅 王冕
我家洗砚池边树，朵朵花开淡墨痕。
不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。
早梅 张谓
一树寒梅白玉条，回临村路傍溪桥。
不知近水花先发，疑是经冬雪未销。
墨梅 居简
莫恨丹青废画工，不须求异只须同。
玉容不及寒鸦色，故托缁尘异汉宫。
早梅 齐已
万木冻欲折，孤根暖独回。
村前深雪里，昨夜一枝开。
墨梅 张臬
山边幽谷水边村，曾被疏花断客魂。
犹恨东风无意思，更吹烟雨暗黄昏。
早梅 李公明
东风才有又西风，群木山中叶叶空。
只有梅花吹不尽，依然新白抱新红。
墨梅 赵秉文
画师不作粉脂面，却恐傍人嫌我直。
相逢莫道不相识，夏
忆梅 李商隐
定定住天涯，依依向物华。
寒梅最堪恨，常作去年花。
白梅 王冕
冰雪林中着此身，不同桃李混芳尘。
忽然一夜清香发，散作乾坤万里春
梅 王琪
不受尘埃半点侵，竹篱茅舍自甘心。
只因误识林和靖，惹得诗人说到今。
与薛肇明弈棋赌梅花诗输一首王安石
华发寻春喜见梅，一株临路雪倍堆。
凤城南陌他年忆，香杳难随驿使来。
梅 贡性之
眼前谁识岁寒交，只有梅花伴寂寥。
明月满天天似水，酒醒听彻玉人箫。
梅花 王安石
墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，为有暗香来。
梅花 庚信
当年腊月半，已觉梅花阑。
不信今春晚，俱来雪里看。
真适园梅花盛放 王
花间小坐夕阳迟，香雪千枝与万枝。
自入春来无好句，杖
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖《醉花阴》
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中《寒菊》
更无柳絮因风起，唯有葵花向日倾《居洛初夏作》
草暖云昏万里春，宫花拂面送行人《出城寄权
花枝草蔓眼中开，小白长红越女腮《南园十三首》
花台欲暮春辞去，落花起作回风舞《残丝曲》
落花如有意，来去逐船流《江南曲四首·其三》
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情《二月二日》
秋菊有佳色，
雨荒深院菊，霜倒半池莲《宿赞公房》
不是花中偏爱菊，此花开尽更无花《菊花》
紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁《长安晚秋》
待到秋来九月八，我花开后百花杀《不第后赋菊》
飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来《题菊花》
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝《赠刘景文》
落红不是无情物，化作春泥更护花《己亥杂诗》
清香传得天心在，未话寻常草木知《画梅》
香闻流水处，影落野人家《早梅》
愿借天风吹得远，家家门巷尽成春《题画梅》
望去茫茫香雪海，吾家山畔好题名《雨中元墓》
和风和雨点苔纹，漠漠残香静里闻《落梅》
入世冷挑红雪去，离尘香割紫云来《访妙玉乞》
看来岂是寻常色，浓淡由他冰雪中《咏红梅花》
白梅懒赋赋红梅，逞艳先迎醉眼开《咏红梅花》
闲庭曲槛无余雪，流水空山有落霞《咏红梅花》
江南无所有，聊赠一枝春《赠范晔》
不知近水花先发，疑是经冬雪未销《早梅》
来日绮窗前，寒梅著花未《杂诗》
山边幽谷水边村，曾被疏花断客魂《墨梅》
风光人不觉，已著后园梅《应诏赋得除夜》
寒梅最堪恨，常作去年花《忆梅》
前村深雪里，昨夜一枝开《早梅》
柳垂江上影，梅谢雪中枝《临江仙》
墙角数枝梅，凌寒独自开《梅花》
天涯也有江南信，梅破知春近《虞美人》
应酬都不暇，一岭是梅花《岭梅》
雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇绝《踏莎行》
剩水残山无态度，被疏梅料理成风月《贺新郎》
已是黄昏独自愁，更著风和雨《卜算子·咏梅》
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏《山园小梅》
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香《雪梅》
不要人夸好颜色，只留清气满乾坤《墨梅》
野梅烧不尽，时见两三花《古戍》
四月南风大麦黄，枣花未落桐叶长《送陈章甫》
桃之夭夭，灼灼其华《国风·周南·桃夭》
洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家《代悲白头翁》
雨中草色绿堪染，水上桃花红欲燃《辋川别业》
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟《田园乐·其六》
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红《江畔独步》
癫狂柳絮随风舞，轻薄桃花逐水流《漫兴·其五》
桃蹊李径年虽故，栀子红椒艳复殊《寒雨朝行》
草色青青柳色黄，桃花历乱李花香《春思》
况是青春日将暮，桃花乱落如红雨《将进酒》
野桃含笑竹篱短，溪柳自摇沙水清《新城道中》
一番桃李花开尽，惟有青青草色齐《城南》
东风着意，先上小桃枝《六州歌头·桃花》
夹岸桃花蘸水开《春游湖》
柳叶乱飘千尺雨，桃花斜带一路烟《鸳湖曲》
天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽《上高侍郎》
碧桃天上栽和露，不是凡花数《虞美人》
乱点碎红山杏发，平铺新绿水苹生《南湖早春》
日日春光斗日光，山城斜路杏花香《日日》
绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹《木兰花》
春色满园关不住，一枝红杏出墙来《春色满园》
一段好春藏不住，粉墙斜露杏花梢《偶题》
小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花《临安春雨》
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风《绝句》
满阶芳草绿，一片杏花香《临江仙》
柳色黄金嫩，梨花白雪香《宫中行乐词》
春兰兮秋菊，长无绝兮终古《九歌·礼魂》
不向东山久，蔷薇几度花《忆东山二首·其一》
有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝《春日》
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆《海棠》
嫣然一笑竹篱间，桃李漫山总粗俗《寓居定惠院》
海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中《春寒》
试问卷帘人，却道海棠依旧《如梦令》
枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红《同儿辈赋》
爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风《同儿辈赋》
新年鸟声千种啭，二月杨花满路飞《春赋》
杨花
中庭月色正清明，无数杨花过无影《木兰花》
春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面《踏莎行》
不肯画堂朱户，春风自在杨花《清平乐》
春色三分，二分尘土，一分流水《水龙吟》
柳径无人，堕絮飞无影《剪牡丹·舟中闻双琵琶》
坠粉飘红，日日香成阵《蝶恋花》
落絮无声春堕泪，行云有影月含羞《浣溪沙》
涧户寂无人，纷纷开且落《辛夷坞》
唯有牡丹真国色，花开时节动京城《赏牡丹》
荷香销晚夏，菊气入新秋《晚泊江镇》
绿竹含新粉，红莲落故衣《山居即事》
当轩对樽酒，四面芙蓉开《临湖亭》
荷风送香气，竹露滴清响《夏日南亭怀辛大》
竹色溪下绿，荷花镜里香《别储邕之剡中》
圆荷浮小叶，细麦落轻花《为农》
风含翠篠娟娟净，雨
水面清圆，一一风荷举《苏幕遮》
荷叶似云香不断，小船摇曳入西陵《湖上寓居》
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红《晓出净慈寺》
胭脂雪瘦熏沉水，翡翠盘高走夜光《鹧鸪天·赏荷》
微雨过，小荷翻，榴花开欲燃《阮郎归·初夏》
浓绿万枝红一点，动人春色不须多《咏石榴花》
五月榴花照眼明，枝间时见子初成《题榴花》
桂香多露
何须浅碧轻红色，自是花中第一流《鹧鸪天·桂花》
夜来风雨声，花落知多少《春晓》
感时花溅泪，恨别鸟惊心《春望》
茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽《书湖阴先生》
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄《钱塘湖春行》
