说来好笑，我认得萨冈的名字，还是在看了《致让-保尔。萨特的公开情书》之时。那时萨特于我不过是一种精神的符号，至于前者，实则只能算是一个附属的记忆标签。
然而《你好，忧愁》依然让我震动。我曾经固执探求的所谓意义与这个年龄所带给我的切身的感受，都被这种清爽而依然略带忧伤之美的文字所道出：她仿佛就流淌在这个几乎波澜不惊的故事里，氤氲着某种一触即发的情感力量。
在“忧愁”这一个方面，我是赞同萨冈的观点的。忧愁兴许是与生俱来的，但它却并不拥有一个明晰的表征：至少，它潜行的时间占据了我们平凡生活中的大多数，浮到水面的瞬间才能引起我们仿佛并不经意的内心的悸动。我们的整一个童年和少年的前半段都如同水下所萌发的`莲花：忧愁宛如被包裹在层层花瓣里，唯有那一秒内的盛放才能我们注视到它的动人！
但不得不讲：萨冈的“忧愁”，来去确实是过于匆匆了。
这不满百页的文字终成她年少印记中的绝响。可以说，在她之后的长达几十年的写作生涯中，再不曾有这种不经意的美丽的出现了：青春确实是她的代名词，但也因此局束了她生命的天才，使之呈现出单调的振动而无法再次奔赴高潮。
我常思考，人究竟是以一生的专注来证明自己的能力好呢，还是用刹那间的惊艳去赢得举世的叹服？我想，对于萨冈，她却没有所谓的选择：一切，在《你好，忧愁》里都已被铺垫了，被设定好的出场也正是她昙花般盛开的引子。
辛幼安说：“少年不识愁滋味。”我觉得萨冈悟到其一二不能其二：她对其的理解停留在的地方，也正是她的才华所止步的地方——青春伴随着肉体的成长，心灵的焦灼与生命最高的乐章之前让人着迷的序曲。但她的生命只是一本在卷首一页就停驻下来的书，原本完全有可能呈现的那种丰饶与繁荣，只因漫漫无边的变奏而陨落。
可惜么？我倒并不觉得。就好像被包上保鲜膜而放在冷藏室里的水果，它虽然不能再拥有酒精的浓郁与甘醇，却也因可人的外表而叫人舒坦：上帝给了她这一类人的才华，却在同时埋下他们冲动、愚蠢与难以持久的一面；叫他们年轻时光鲜亮丽，老了却莽撞地与价值冲突，显出人性的干瘪与无力。
但他们是无权称自己不幸的，生命的价值对于他们不过是浓缩成了一个点的爆发。也许萨冈更是走运的，因为这部作品已经尽它最大的能力去延续这种神奇的外表：04年她去世的时候，时任法国总统都为她致哀。然而，所有世俗的褒扬之辞，却也不过是对一个死去很久的天才的叹息。
张爱玲有句名话：“出名要趁早。”她自己倒不是最有代表性的实践。她也有自己的哀婉，然而却无关真正意义上的早年：却是这本小说，写尽张心目中也有的那种早开的繁花。那种属于这个年龄的没有早熟之矫饰的美好，亦使我以珍惜的态度放弃了继续阅读F.萨冈。
我倒宁愿，不让这花儿再开，而停留于她绽放瞬间的美丽了！不得不说，这是出于一种自私，却也是对这忧愁最真实的爱怜了。
篇一：明天，破晓时分
Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends.
J'irai par la forêt, j'irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.
Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.
Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.
明天，破晓时分，当田野微明，
我就启程。你看，我知道你在将我等候。
越过高山，穿过森林，
在远离你的世界里，我片刻也不想停留。
我默默地思索，孤独前行，
外面的世界，不看也不闻。
我弯着腰，背着手，步履匆匆，
满心的忧伤啊，白昼也如黑夜降临。
我不凝望那金色落日的辉煌，
也不远眺驶向阿尔弗港湾的风帆，
到达时，我将在你的墓旁，
放一束翠绿的冬青，和一把盛开的欧石楠。
篇二：永远不再
Souvenir, souvenir, que me veux-tu ?
L'autome.
Faisait voler la grive à travaers l’air atone,
et le soleil dardait un rayon monotone.
Sur le bois jaunissant où la bise détone.
Nous étions seul à seule et marchions en rêvant,
Elle et moi,
les cheveux et la pensée au vent,
Soudain,
tournant vers moi son regard émouvant:
Quel fut ton plus beau jour ?
fit sa voix d’or vivant,
Sa voix douce et sonore,
au frais timbre angélique.
Un sourir discret lui donna la réplique,
Et je baisai sa main blanche,
dévotement.
—— Ah !
Les premières fleures,
qu’elles sont parfumées !
Et qu’il bruit avec un murmure charmant
Le premier oui qui sort de lèvres bien-aimées !
回忆呵，回忆，你要我怎样？
斑鸠飞起，划破凝重的空气
太阳挥洒着单调的光辉
发黄的树林中，北风凄厉。
我们曾经单独在一起，在梦中倘佯，
她和我，
任头发和思绪随风飘扬，
突然间，她转向我，
投来动人的目光：
“你最快活的日子是哪一天？”
她的嗓音甜润、明亮，
带着天使般的清新。
我对她报以微微一笑，
虔诚地吻了吻她雪白的手。
——啊！
这初绽的花朵，她是那样的芬芳！
那出自爱人芳唇的第一声oui
伴着缠绵的呢喃，在耳畔飘荡！
篇三：世界上最遥远的距离
la distance la plus loin dans ce monde
n'est pas la distance entre la vie et la mort
c'est quand je suis debout devant toi
tu ne sais pas que je t'aime
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是 我就站在你面前
你却不知道我爱你
篇四：别了，忧愁
Bonjour tristesse
Tu es inscrite dans les lignes du plafond
Tu es inscrite dans les yeux que j'aime
Tu n'es pas tout à fait la misère
Car les lèvres les plus pauvres te dénoncent
Par un sourire
Bonjour tristesse
Amour des corps aimables
Puissance de l'amour
Dont l'amabilité surgit
Comme un monstre sans corps
Tête désappointée
Tristesse beau visage.
你好，忧愁
你镌刻在天花板的缝隙
你镌刻在我爱人的眼底
你并不是那悲苦
因为最贫穷的人也会微开笑靥
将你吐露
你好忧愁
温馨玉体的爱
爱的威力
你那喷涌而出的温馨
犹如无血无肉的妖魔
沮丧的.面孔
忧愁妩媚的容貌。
篇五：这剩下的时间
Combien de temps...
多少时间……
Combien de temps encore
还有多少时间
Des années, des heures, des jours combien?
多少年、多少小时、多少天 ？
Quand jy pense mon cur bat si fort...
每当我想到这些，就心跳得厉害……
Mon pays cest la vie.
我的家园，就是人生
Combien de temps...
多少时间
Combien de temps encore
还有多少时间……
Je laime tant, ce temps qui me reste...
我是如此地热爱这剩下的时间……
Je veux rire, courir, parler, chanter
我要大笑，努力奔跑，大声说话，放声高歌
Jai pas fini
我还没到结束
Jai pas fini
我还没到结束
Je veux encore aimer
我还要去爱
Je veux encore souffrir
我还要去感受痛苦
Je laime tant ce temps qui me reste
我是如此热爱这剩下的时间
Je me souviens plus où je suis née
我记不得我出生的地点
Ni quand
也记不得时间
Mais je sais qu'il n'y a pas longtemps
但我知道并不是很久
Je sais que mon pays c'est la vie
我知道，我的家园，就是人生
Je sais aussi que mon père me disait:
我也知道我父亲曾对我说过：
Le temps, cest comme ton pain
时间，就像你手中的面包。
Garde-en pour demain
为了明天，要好好珍惜
Jai encore du temps
我还有时间
Jai encore du pain
我还有面包
Mais pour combien
但是有多少呢
Je veux jouer encore
我还要玩耍
Je veux rire des montagnes de rires
我要放声大笑，声如巍巍昆仑
Je veux pleurer des torrents de larmes
我要嚎啕大哭，泪如滔滔江海
Je veux boire des bateaux entiers de vins de Bordeaux et dItalie
我要喝下几大船的波尔多和意大利葡萄酒
Je veux nager dans tous les océans
我要在四大洋里游泳
Jai pas fini
我还没有结束
Jai pas fini
我还没有结束
Je veux encore chanter
我要还要放歌大唱
Je veux parler jusquà la fin de ma voix
我要说话，一直说到嗓子嘶哑
Je laime tant le temps qui me reste
我如此热爱这剩下的时间
Combien de temps
多少时间
Combien de temps encore
还有多少时间
Des années, des heures, des jours
多少年，多少小时，多少日子
Je men fous mon amour
亲爱的，我不在乎
Quand lorchestre sarrêtera
当交响乐停止的时候
Je danserai encore
我还将继续跳舞
Quand les avions sarrêteront de voler
当那些飞机停止飞翔的时候
Je volerai toute seule
我就独自一个人翱翔
Mais quand le temps sarrêtera
而当时间将停止的时候
Je taimerai encore
我依然会爱着你
Je ne sais pas où
我不知道在哪里
Je ne sais pas comment
我不知道如何
Mais je taimerai encore
但是我还是爱着你
Daccord ?
好吗？
1、《毕业前需要做的十件事》正在毕业的你们，不要留下遗憾
不管是毕业了还没正在毕业的同学们，你们是否在毕业前做了这10件事，你的对自己的青春后悔过吗，不要再青春留下遗憾，现在开始做吧!!!
2、《疯狂第一次》
微电影《疯狂第一次》：李一航是王欣莓的“男闺蜜”，在她的保护下平静的度过了四年的大学生活，直到他还是“处男之身”的消息传遍了大街小巷，李一航陷入了从未有过的悲愤。 损友可乐酒后的一个玩笑点燃了一直埋藏在王欣莓和李一航心中的爱火，烂醉的王欣莓大气的决定帮李一航破掉处男之身，但在理智战胜冲动的关键时刻，他们不得不面对清醒后的尴尬。从此二人关系产生了微妙的变化，这件“破处”的遗留问题总会让他们陷入酒后“习惯性冲动”……
3、微电影《你好 忧愁!》 纯爱治愈系微电影
一次浪漫的邂逅，看完电影的聚餐，他们之间淡淡的爱情，慢慢治愈了彼此。
4、微电影《假如》 毕业的那天我们说分手
毕业之前你是否有还没有表白的女神，毕业之后你是否还有牵挂的人
5、原创微电影《毕业回忆录》 3分钟带你看清大学生活!
宅男的大学生活很奇葩!大学四年，上课睡觉，泡妞玩票，每个人都有自己的喜怒哀乐。你向往大学吗?你怀念大学吗?宅男带你3分钟看清大学生活内涵。
6、大学那点事儿之《屌丝的逆袭》~~边感动边搞笑
每一个屌丝心中都有一个女神,但并不是每一个屌丝都有勇气像自己的女神大胆表白。
7、爱情微电影《爱·毕业后》催泪北漂爱情故事
生活很残酷，它是不需要i那么多的天真和梦想的!
8、毕业季微电影《爱梦想》
毕业之前最后一次表白，致大学四年友情和爱情
9、微电影《这辈子再也不会做的事》，献给爱过和被爱过的...
这辈子再也不会做的事。献给所有毕业生，献给青春，献给爱过和被爱过的那段往事。
在你转身之后，我的泪不停留。不是因为不再拥有，只是青春已到尽头。此片献给所有毕业生，献给青春，献给爱过和被爱过的那段往事
10、大学那点事儿《倒数日》
你还记得曾经的大学生活吗?从大一入学时的幼稚单纯，到大四毕业时初次踏足社会。这一路走来，始终都有一群人陪你疯，陪你高兴，陪你难过。你还记得他们吗?致 那些甜蜜的闺蜜和那些义气的兄弟!
11、微电影《毕业那年》离职、父母压迫、离家出走、求职
12、小清新校园爱情微电影《小情歌》为什么要等毕业才遇到你
13、青春校园微电影《涟漪往事》 青春!我们不想留下遗憾!
14、校园微电影《一个人》 大学不是混混而已，别辜负青春
15、皖江学院纯爱微电影《最美的记忆》
16、一部大学生必看的微电影《青春遁走》
17、校园爱情缘来“柿”你《历经艰辛之告白》
18、小清新微电影《再见》毕业我们能不能不分手
19、无YY不青春，那年的课堂 校园微电影《幻想课》
20、清华技术男教你一千秒搞定师妹!还等什么?
