1、人不能因为依赖梦想而忘记生活。
2、人们总是容易原谅别人的错误，却很难原谅别人的正确。
3、这当然是发生在你头脑里的，哈利，但这不意味着它不是真的。
4、啊，哈利，这是多么常见的事情，即使在最好的朋友之间！我们都相信自己要说的比对方的重要得多。
5、哈利，表现我们真正的自我，是我们自己的选择。这比我们所具有的能力更重要。
6、勇气有很多种类，对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。
7、你以为我们爱过的死者会真正离开我们吗？你以为在有大*烦的时候我们就不会比以前更加清楚地回忆起他们来吗？
8、鉴于伏地魔起死回生，我们只有团结才会强大，如果分裂，便不堪一击。伏地魔制造冲突和敌意的手段非常高明。我们只有表现出牢不可破的友谊和信任，才能与之抗争到底。
9、人无完人，重要的是追求去做一个更优秀的'人。
10、你心里的感受，没有什么可丢脸的，哈利。恰恰相反...事实上你能感受到这样的痛苦，正是你的最坚强之处。
11、世上有很多种勇气。反抗你的敌人需要过人的勇气，而在朋友面前坚持自己的立场，需要更大的勇气。
12、暂时使疼痛变得麻木，只会使你最后感觉疼痛时疼的更加厉害。
13、我认为你不妨在你的朋友罗恩。韦斯莱和赫敏。格兰杰面前松松口，是啊，我认为可以让他们知道。你把这么重要的事瞒着他们，会伤害他们的感情的。你需要朋友，哈利。
14、当思念最严重时，试试这句话。已逝的人并没有完全离去，心里一直深爱着、记着。
15、表达自己的想法不代表你很脆弱，是证明你会成为一个坚强的人。
16、你没有认识到，一个人的出身并不重要，重要的是他成长为什么样的人！
17、只要我们团结一致，习惯和语言的差异都不会成为障碍。
18、一个人的出身并不重要，重要的是他成长为什么样的人！
19、好了，哈利，让我们走进黑夜，去追逐那个轻浮而迷人的妖妇――冒险吧。
20、不要怜悯死者，哈利。怜悯活着的人，最重要的是，怜悯那些生活中没有爱的人。
21、决定我们一生的，不是我们的能力，而是我们的选择。
22、沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。
1、不论想拥有多少财富，获得多长寿命，都可以如愿以偿——这两样东西是人类最想要的——问题是，人类偏偏就喜欢选择对他们最没有好处的东西。
2、死亡实际上就是经过了漫长的一天终于可以上床睡觉了。而且对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。
3、弗农姨父坐了下来，象一头气短的犀牛一样，喘着粗气，那双精明的小眼睛紧瞟着哈利。
4、自从哈利放暑假回家，弗农姨父一直把他当一颗定时炸弹看待。
5、真相是一种美丽又可怕的东西，需要格外谨慎地对待。
6、沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的。
7、总是无辜者最先受到伤害，几百年以来是这样，现在还是这样。
8、床上的那只小怪物长着两只蝙蝠似的大耳朵，一对突出的绿眼睛有网球那么大。
9、可吉得罗洛哈特却从头到脚一尘不染，飘逸的青绿色长袍，闪光的头发上端端正正地戴着一顶青绿色带金边的礼帽。
10、斯普劳特教授是一位矮墩墩的女巫，漂浮的头发上扣了一顶打补丁的礼帽，衣服上总沾着不少泥土，若是佩妮姨妈看见她的指甲，准会昏过去。
11、勇气有许多种类，对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同时也需要很大的勇气(。阿不思邓布利多)
12、这足以使任何一个孩子冲昏头脑，不会走路，不会说话的时候就一举成名!甚至为他不记得的事成名!让他在远离过去的地方长大，直到他能够接受这一切，再让他知道，不是更好吗?(阿不思邓布利多)
13、说出他的名字，并不是我勇敢什么的，而是因为我不知道那个名字不能说。(哈利波特)
14、看来名声不能代表一切。(西弗勒斯斯内普)
15、沉湎于虚幻的梦想而忘记现实的生活，这是毫无益处的。(阿不思邓布利多)
16、你必须面对他，纳威，他一贯盛气凌人，但我们没有理由在他面前屈服，使他轻易得逞!(罗恩韦斯莱)
17、你做了什么错事，现在必须付出代价。(鲁伯海格)
18、总是无辜者先受害，几百年来是这样，现在还是这样。(罗南)
19、如果一辈子都要受到诅咒，那还不如死掉。(哈利波特)
20、真相，这是一种美丽而可怕的东西。(阿不思邓布利多)
21、如果你没有看清它的脑子藏在什么地方，就永远不要相信自己会思考的东西。
22、“伏地魔制造敌意和冲突的手段十分高明，我们只有表现出同样牢不可破的.友谊和信任，才能与之奋斗到底。只要我们团结一致，习惯和语言的差异都不会成为障碍。”——阿不思邓布利多
23、“如果你想杀掉哈利，你就必须把我们三人都杀死!”——罗恩韦斯莱
24、“与史上最邪恶的魔头作对有什么好处就是为了拯救无辜的生命!死了总比背叛朋友强!”——小天狼星布莱克
25、“我绝不会去投靠黑暗势力!”——哈利波特
26、“我不过是用功和一点小聪明——但还有更重要的——友谊和勇气。”——赫敏格兰杰
27、勇气有许多种类，对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。
28、“反抗你的敌人需要过人的勇气，而在朋友面前坚持自己的立场，需要更大的勇气。”——阿不思邓布利多
29、“如果有什么办法让所有人都读到这本书，最好的办法就是禁止它!”——赫敏格兰杰
30、一千只蝙蝠，在墙壁和天花板上扑棱棱的飞翔，另外还有一千只像一团团低矮的乌云，在餐桌上方盘旋飞舞，是南瓜肚里的蜡烛火苗一阵阵扑闪。
31、狭窄的小路突然展开了一片黑色的湖泊。湖对岸高高的上坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪烁。
32、桌子上方成千上万只飘荡在半空中的蜡烛照亮餐厅，四张桌子上摆着熠熠闪光的金盘和高脚酒杯，只见天鹅绒般的漆黑的顶棚上点点星光闪烁。
1. 麦格教授：这个孩子会非常有名， 我们世界里的每一个人都会知道他的名字。
Prof. McGonagall: This boy will be famous. There won"t be a child in our world who doesn"t know his name.
当邓布利多决定把婴儿哈利留在姨母家门前的阶梯上时，麦格教授提出了自己的异议，也许这不合适？神秘人杀死了他的父母，却只给他留下了一道闪电般的伤痕。哈利是魔法界无人不知的小英雄，但是他自己却将对此一无所知，在一个狭窄黑暗的碗橱里长大。
2. 弗农姨夫：世界上根本没有魔法！
Uncle Vernon: There"s no such thing as magic!
德思礼一家，如罗琳反复描述的，是最最“循规守据”的家庭，痛恨一切超出常理的事物。在他们面前，说出“巫师”、“咒语”这些词汇简直是大逆不道！家里居然有一个小巫师？这是他们绝对不会承认，不能接受的。
3. 海格：你是一名巫师，哈利。
Hagrid: You are a wizard, Harry!
现实对德思礼一家如此残忍，漫天飞舞的信件还不够，即使逃到海中小岛，来自魔法界的追踪也尾随而至。在巨大的冲击声中，海格打开了门，横冲直撞地走入了哈利的生活：哈利，你是一个巫师！这是哈利11年来接到的最棒的生日礼物！
4. 奥利凡德：稀奇的是，你注定要使用这根魔杖，而另一根魔杖的主人给你留下了那道疤痕。
Mr. Ollivander: It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
在奥利凡德先生的店里，哈利试了一支又一支魔杖。用魔杖制作者的人来说，是魔杖选择主人，而不是相反。选择了哈利的魔杖十一寸半长，冬青木，凤凰羽毛他与伏地魔之间的.神秘联系在这里第一次被暗示，神秘人的杖芯，是出自同一只凤凰的羽毛。
5. 马尔福：你马上就会发现某些巫师家族比其家族高等，没有人想和差劲的家伙交朋友。
Draco Malfoy: You"ll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter. You don"t wanna go making friends with the wrong sort.
巫师世界并不总是充满了新奇和欢乐，哈利很快就体会到了，在这个世界里，一样有种族和阶级的分别。巫师，麻瓜，泥巴种，纯血家族，这些词汇还会在以后的故事里不断的出现。不得不说，马尔福的这一席话所起的作用正是适得其反。
6. 邓布利多：哈利，人不能活在梦里，不要依赖梦想而忘记生活。
Dumbledore: It does not to do dwell on dreams, and forget to live.
厄里斯镜让哈利如愿见到了自己的父母，可怜的孩子忘我的把自己沉浸在梦幻的世界中，幸好邓布利多将他点醒。尽管此后哈利一直思念着双亲，但他更愿意把这种思念化成面对现实生活的力量。
7. 罗恩：哈利，你必须继续前进，我觉得应该去的人，不是我，不是赫敏，而是你。
Ron: Harry, it"s you that has to go on, I know it. Not me, not Hermione. You!
罗恩面对巨型巫师棋，不可能不知道其中的危险性。但是他有足够的朋友义气，而且他也明白，只有哈利，才能达成那个最终的目标。不管这是救世主光环也好，主角金手指也罢，但是罗恩在说这句话的时候，却是真心实意的。
8. 赫敏：我？只是靠书本和小聪明，但还有些更重要的条件，友情和勇气。
Hermione: Me? Books and cleverness. There are more important things: friendship and bravery.
当男孩子们羡慕赫敏的聪明和全能的时候，她却认为这没什么，不过是多看写书，再多动动脑筋。而她提出的这两点，让我们看到这个女孩真正的特殊之处，的确，友情和勇气，是哈利·波特能在魔法世界里一路前行的最重要的动力。
9.伏地魔：世上并没有绝对的善与恶，差别只在于强者和无法分清事实的弱者。
Voldemort: There is no good and evil, there is only power and those too weak to seek it.
伏地魔在蛰伏多年后，等待着东山再起，但是他的力量还十分单薄，不得不在奇洛教授后脑勺的头巾里寄居。他对于强大的执着令他抛弃了道德，最终走上悲剧的道路。
10.邓布利多：要挺身而出对抗敌人的确需要很大的勇气，但要挺身而出反抗朋友却需要更大的勇气。
Dumbledore: It takes a great deal of courage to stand up to your enemies, but a great deal more to stand up to your friends.
这是邓布利多给予纳威的特别奖励，而他由此挣来的最后十分，让葛莱芬多超过斯莱特林，多年来第一次夺回了学院杯。如果把整套书联系起来，邓布利多的这句话，是否也是对他自己的人生的一种反思呢？当他面对曾经的朋友格林德沃，又需要多少勇气？
