
法国文学名著茶花女是法国作家小仲马的成名作,被改编成话剧与歌剧,被译成多种文字流传于世界各地,可见这部作品有着强烈的感染力与旺盛的生命力。给大家整理了茶花女
茶花女读书笔记(一)
在小仲马的描述下,我看到了玛格丽特那内心的原有纯真、自由和大义凛然的个性。因为爱情让茶花女揭开那顾忌的面纱,展现出真正的自我。
茶花女之所以被称为茶花女,表面是因为玛丽特装饰打扮时总少不了一束茶花,更深层的意思是玛丽特的外表与内心都像白茶花一样纯洁。而玛丽特之却被看成是风尘女子,只不过是因为人们把“风尘”的观念套在她的身上而已!
因此,当她与阿尔芒走在一起的时候,不仅受到经济的制裁--老公爵停止了给她的费用、债主纷纷上门逼债;还受到了道德的制裁--阿尔芒的父亲反对、社会对他们白眼。玛格丽特与其它平凡女子一样,渴望有个真实的爱情,只是玛格丽特在职业的影响下,对爱情丝毫不敢奢求。 慢慢的,她的生命中出现了一位改变了她一生的人--阿尔芒,也许这是上帝给玛格丽特的宽恕,也许她早早地就在祈祷,默默地祈祷着:“我不要再过这种生活,我应当有别人一样美好的家庭,有自己的自由,每天都能开开心心``````”或许就是她的纯真感动了上帝,赐给他了一个真正爱她的男人。绝望的玛格丽特内心深处那一丝细缝被阿尔芒那物以稀为贵的真情眼泪所打动。两人发展出惊天动地的爱
正是两个具有叛逆性格的角色,演绎了悲壮心灵的爱情故事。玛丽特背叛了她作为一个被人玩弄的风尘女子的角色,她要像一切健康的女性那样去追求自己的爱情与幸福,但这违背了当时社会的道德规范,势必要遭到他们的联合绞杀;而阿尔芒背叛了作为一个“清白”人家后代应该遵守的世俗习惯而去爱风尘女子,这也不符合道德准则,同样等待他的结果是无情的扼杀!
在阿尔芒的身上,投射出小仲马的影子。小仲马20岁的时候与巴黎名妓玛丽·杜普莱西一见钟情,为维持生计,玛丽在与小仲马交往的时候仍然保持同阔佬们的关系,这让小仲马很生气,他在一气之下写下了绝交信出国旅游。几年后,当小仲马回国的时候,得知年仅23岁的玛丽已经去世了,死景十分凄凉。百感交集的小仲马写下了凝集着他爱情之痛的《茶花女》。没错,《茶花女》的主人公玛丽特就是以小仲马所钟情的玛丽·杜普莱西为蓝本!所以,《茶花女》是作者用心血写成的。正是作者的亲身体验让他明白了爱情与物质、爱情与道德发生矛盾时的无奈。小仲马给我们再现的不是日常生活的一角,而是富有哲理意味的永恒真实,作者在谴责社会对他们造成悲剧!
玛丽特无疑是伟大的,为了追求与阿尔芒的爱情,甩开对她纠缠不清的N伯爵;卖掉自己的马车、披肩,典当掉钻石首饰,而不要阿尔芒一分钱。尽管经济困难,但是玛丽特没有听从别人的劝告而回到伯爵的身边,而死心塌地地与阿尔芒在一起。然而好景不同,阿尔芒的父亲单独找玛丽特,恳请她还回他儿子和家庭清白。玛丽特只好牺牲这段爱情,与阿尔芒不辞而别,回到了N伯爵身边。不明白真相的阿尔芒辱骂玛丽特,还把一张500法郎的“夜度价格”送给玛丽特。这明摆着说玛丽特把爱情当作了商品出卖。这位至死都喊着阿尔芒名字的女人还不为自己的所深爱的人理解,她的内心受到了多么大的委屈啊!她本可把真相说出来,可是他没有!她为了爱而牺牲了自己,这样的代价太大了,可是她没有怨言,只是把内心的感受它写进
玛格丽特怀着亚芒的爱情离别生命,茶花在泪光下凋落,我心中的爱情似乎就是这样凄美迷人的。
当阿芒重回到巴黎时,从日记中,阿芒才知道了玛丽特的高尚心灵。“除了你的侮辱是你始终爱我的证据外,我似乎觉得你越是折磨我,等到你知道真相的那一天,我在你眼中也就会显得越加崇高。”原来当初玛丽特离开他是她听从他父亲的请求……
阿芒怀着无限的悔恨与惆怅,专门为玛格丽特迁坟安葬,并在她的坟前摆满了白色的茶花。
茶花女的故事令人悲痛心碎,在读者流下同情的泪水时,令人留下深沉的思考。茶花女的所作所为都映射女性与命运进行的不屈的抗争。茶花女的悲剧是社会与人性的双重悲剧,她用命运谱写是一曲追求人性美的赞歌。
茶花女读书笔记(二)
昨天看了《茶花女》,惭愧地说,我直到大学才读此书是我的过错。小说描写青年阿尔芒与巴黎名妓玛格丽特热恋,最终玛格丽特考虑到阿尔芒的前途,不舍地放弃了这段短而真挚的爱。我无法判断玛格丽特的对或错,因为她放弃阿尔芒可以是因为对他爱的炙热,她不放弃他亦可认为其爱之深之切。且不说爱得如何如何,光是她的善良就足以让我为之感动。
也许她的身份令她蒙蔽了误解,但善良这种内在的美德是不会因为身份的原因而自我选择,也不会由于外在的曲解而有所不同。
在小说中善良也属于关心玛格丽特的阿尔芒,甚至可以说属于写信关心玛格丽特的阿尔芒父亲。虽然他的父亲为了阿尔芒的前途和他的幸福着想劝说玛格丽特与阿尔芒分手,但在玛格丽特病危的时候也义不容辞地写信问候也实属不易。就说现在,有哪些个父母会对自己子女的前任关心。
《茶花女》的另一看点在于爱情终究无法穿越身份的鸿沟。让人不禁感到痛心,尤其是玛格丽特的日记,一个垂死挣扎女人的诉说。她把社会给予他们的.无奈记在心里,然后慢慢死去,含着怨恨。
他们爱的力量究竟有多大?是否可以忽略社会上的偏见?这本书给出的答案是否定的,但我不会否认作者的希冀却是恰恰相反!
茶花女读书笔记(三)
“为什么我们要比基督严厉呢?这个世界为了要显示它的强大,故作严厉,我们也就顽固地接受了它的成见。为什么我们要和它一样丢弃那些伤口里流着血的灵魂呢?从这些伤口里,像病人渗出污血一样渗出了他们过去的罪恶。这些灵魂在等待着一只友谊的手来包扎他们的伤口,治愈他们的心头的创伤。”
“我不知道您可曾有过这样的感觉:一个看来跟您素不相识或者至少是毫无关系的人,一旦有人在您面前提到他的姓名,跟这个人有关的各种琐闻就会慢慢地汇集起来,您的三朋四友也都会来和您谈起他们从来也没有跟您谈过的事,您几乎就会觉得这个人仿佛就在您的身边。”
“阿尔封斯·卡尔在一本名为《烟雾》的小说里说:一天晚上,有一个男人尾随着一个非常俊俏的女人;她体态优美,容貌艳丽,使他一见倾心。为了吻吻这个女人的手,他觉得就有了从事一切的力量,战胜一切的意志和克服一切的勇气。这个女人怕她的衣服沾上泥,撩了一下裙子,露出了一段迷人的小腿,他都几乎不敢望一眼。正当他梦想着怎样才能得到这个女人的时候,她却在一个街角留住了他,问他是不是愿意上楼到她家里去。他回头就走,穿过大街,垂头丧气地回到了家里。
我记起了这段描述。本来我很想为这个女人受苦,我担心她过快地接受我,怕她过于匆忙地爱上我;我宁愿经过长期等待,历经艰辛以后才得到这种爱情。我们这些男人就是这种脾气;如果能使我们头脑里的想象赋有一点诗意,灵魂里的幻想高于欲望,那就会感到无比的幸福。
总之,如果有人对我说:“今天晚上您可以得到这个女人,但是明天您就会被杀死。”我会接受的。如果有人对我说:“花上十个路易,您就可以做她的情夫。”我会拒绝的,而且会痛哭一场,就像一个孩子在醒来时发现夜里梦见的宫殿城堡化为乌有一样。”
“再见吧,亲爱的玛格丽特,我希望自己能像一个百万富翁似地爱您,但是我力不从心;您希望我能像一个穷光蛋似地爱您,我却又不是那么一无所有。那么让我们大家都忘记了吧。对您来说是忘记一个几乎是无关紧要的名字,对我来说却是忘却一个无法实现的美梦。”
“时间慢慢在流逝,天空布满了乌云,一阵秋雨抽打着玻璃窗,有时空荡荡的床铺看上去犹如一座坟墓,我害怕起来了。”
真实、美妙却又残酷的爱情。茶花的中文版意象恐怕非荷花莫属--出淤泥而不染,濯清莲而不妖。
沉浸于故事之中,最为奇妙的是,抬头向寝室窗外望去,竟然是一家叫做玛格丽特的酒吧……
以信件构成一个群体性完整篇幅作为小说结尾实属少见。由此,我们看到了作者多变的手法--由“我”的所见所闻至阿尔芒的亲口叙述,到玛格丽特与朱利的回信。信是小说情节中的重要道具,在结构上起到首尾呼应的作用。一纸书信,表现了海天相隔的飘渺,恰似玛格丽特口中“不可逾越的障碍”的印证,也在空间与时间上成功地形成距离感。鸿雁传书,字字真诚,读来令人动容。然而,我以为,由玛格丽特主笔的信件在篇幅上应越来越短小,语言应越来越简略,以致不费笔墨便可说明其病情的加重,暗示巧妙又符合情理。而由朱执笔的信件则应采用全然不同的叙述方式与口吻,与玛格丽特形成区别。
朱利的出现是一种精巧的设计又是唐突的笔法。考虑到玛格丽特的身份,朱利不是仆人而是“朋友”--是怎样一个朋友?阅读她代写的信件,可见她有不俗的文化功底。知晓她尽心的照料,可见她有一定的道德修养。于是,不得不生疑:作为一个风尘女子的朋友,一个弥留之际可以信任托付,风光之时却少有提及的朋友--作者在人物铺垫上的吝啬,使之不免沦为写作技巧上的依托,构思虽巧,却缺乏有血有肉的质感和可信度。
《茶花女》是法国作家亚历山大·小仲马创作的长篇小说,也是其代表作。故事讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的爱情故事。下面是关于茶花女
《茶花女》是小仲马的成名作,而且是后来的作品所不能超越的。在这方面以及作品的题材上,我还是更喜欢他的父亲大仲马。大仲马的作品至少耳熟能详的就有《三个火枪手》、《基督山伯爵》、《侠盗罗宾汉》、《黑郁金香》等等,作品风格更具男人味道,不像小马的作品,有点酸酸的小资情调。
小说采用倒叙手法和多角度叙述手法,先以“我”的身份叙述玛格丽特的死亡和后事,再引出阿尔芒并由阿尔芒叙述,到玛格丽特信的叙述再到朱莉的补充
一、《茶花女》的争议
在当时的法国社会,写一名名妓的故事,无论在伦理方面还是世俗见解方面都是无法让人接受的`。尽管在小说最后,“茶花女”还是为了所谓的伦理、正义,要“赎罪”,牺牲了自己的爱情,付出了自己的生命,但《茶花女》在当时还是不被很多人,尤其是不被社会“高层”人士所接受。小仲马为什么把原本是放荡的行为美化为“纯真爱情”故事呢?这样一部与世俗格格不入的作品为什么能够流传甚广,红极一时,也让小仲马站在了文坛顶峰呢?
疑惑的解答:在19世纪后期,唯美主义文学开始在英国盛行,与之相似的有法国的象征主义或颓废主义运动。唯美主义者认为艺术不应具有任何说教的因素,认为“美”才是艺术的本质,并声称艺术与道德之间没有关联,要求艺术自律,为艺术而艺术,彻底背离和颠覆日常生活,将艺术从道德约束中解脱出来。小仲马的《茶花女》尽管与当时社会的伦理道德不合,却符合了当时的这种唯美主义。所以原本是放荡的行为在脱离了一切的伦理道德,没有了一切的束缚后,也可以是纯真爱情故事。这是理性与感性的对抗,这也就是为什么虽然《茶花女》不被社会“正经”人士所接受,却受到许多文学大家的青睐也赢得了很多读者的原因。
二、对玛格丽特善良、纯洁的疑问
在还没有读《茶花女》这本书之前。我就已经知道“茶花女”同许多小说主人公一样,是美丽,善良,纯洁的代名词。然而刚开始看书的时候,我不以为然,她过着放荡奢华的生活,没有经济来源,靠当男人的情妇来索取金钱并且挥霍无度,我实在无法将纯洁这个词语和她放在一块儿。尽管作者在故事中夹杂了不少为她辩护的言辞,比如在刚开始的时候写她死后的落魄,没有尊严,没有朋友,连家具都要被拍卖,死前强颜欢笑,是男子的消遣之物,表面风光,内心寂寞。但是当时我觉得这些都是她自找的,因为她对那些情人也不是真心的,只是利用他们来索取金钱和取乐。如果说,之前是身不由己,被迫误入这种生活,那么在老公爵给她提供了大量的金钱并且要求她改变以往的荒唐生活时,她完全可以抽身,但是她却对那种生活恋恋不忘,回到巴黎一面背着老公爵重操旧业,一面又继续接受老公爵的金钱,让我觉得她其实骨子里就是这样一个放荡的人,并且很自私。
解答:直到后来她为了阿尔芒,为了他们的爱情,住到乡下,远离巴黎,开始新的生活并且不惜变卖家当,到最后她为了阿尔芒的妹妹,为了阿尔芒接受阿尔芒父亲的断绝关系的要求,我才明白她是善良的,纯洁的,坚强的,只是之前一直没有遇到一个真正爱她的人。
三、对阿尔芒爱情的不认同
我对阿尔芒的爱情表示不认同,与玛格丽特几次匆匆见面就爱的死去活来,见面后不久就共度良宵还认为这是种纯洁,我不能够理解。玛格丽特让阿尔芒不需要知道任何事情,只需当她的地下情人就行,在我看来这是很低下肉体的欲望,对一个人什么都不了解,单单看人家长相怎么能称得上爱呢?而阿尔芒能够接受并且还反思自己让我怀疑他这种爱情是一种虚荣心。在玛格丽特离开他时并没有去相信她,而是选择了精神上的报复。
四、阿尔芒的父亲是否是虚伪自私的
人们总说要在当时的环境社会去理解人物,在当时,和一位妓女在一起,是有失身份的,阿尔芒的父亲是那个年代的人,有这种想法不奇怪,况且阿尔芒为了玛格丽特,无节制地挥霍金钱,不务正业,去赌博,整天与玛格丽特在乡下寻欢作乐,试问哪一个父母能够允许这种事情的发生?虽然阿尔芒的父亲拿阿尔芒妹妹的婚事来“请求”玛格丽特,理由虽然荒唐,但是我还是能够体谅一位做父亲的心,行为虽然不妥当,但是还不至于不可饶恕。
解答:从当时的社会伦理方面来看,阿尔芒的父亲确实是“正义之士”,是那个社会伦理道德的捍卫者,但是当时是唯美主义风盛行的时候,如果抛去了一切的伦理道德,一切束缚,单单是从阿尔芒与玛格丽特的爱情角度看,他是自私的,因为他为了儿子的“正确”人生,不顾玛格丽特的感受,还拿他女儿的婚姻博取玛格丽特的同情,导致玛格丽特的爱情破灭,精神崩溃,他只想到了儿子,却没有为玛格丽特考虑,所以他是自私的。
五、“茶花女”悲剧的成因
1、 社会因素:当时法国资本主义社会疯狂榨取社会钱财,那些社会有钱人过着纸醉金迷的生活,广大女子成为他们的玩弄对象,有个情人是在正常不过的事了,以此满足他们的虚荣心。
2、 性格因素:虽然是妓女,但是却没有丢失最初的赤子之心,善良单纯。在阿尔芒父亲苦苦哀求下,为了成全阿尔芒妹妹的婚姻,忍痛离开阿尔芒,被迫重新过着原先放荡荒唐的生活。即使在阿尔芒的精神报复下,也决不说出真相,宁愿自己痛苦也不愿违背对一个老人的承诺。
好词
1 . 坐失良机:不主动及时行动而失去好机会。
2 . 相形见绌:和同类的事物相比较,显出不足。
3 . 恬不知耻:做了坏事满不再乎,一点儿也不感到羞耻。
4 . 绝代佳人:当代最美的女人。
5 . 目不暇接:指东西多,眼睛都看不过来。
6 . 穷奢极侈:形容挥霍浪费,荒淫腐化。
7 . 不落窠臼:比喻有独创风格,不落旧套。
8 . 饶有兴趣:令人感到很有趣,并十分注意。
9 . 耳濡目染:耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。
10 . 形影不离:形容彼此关系亲密,经常在一起。
11 . 天真无邪:心地善良纯洁,没有不正当的想法。
12 . 容光焕发:形容身体好,精神饱满。
13 . 琳琅满目:满眼都是珍贵的东西。形容美好的事物很多。
14 . 黯然失色:后多比喻相形之下很有差距,远远不如。
15 . 厚颜无耻:指人脸皮厚,不知羞耻。
16 . 应接不暇:原形容景物繁多,来不及观赏。后多形容来人或事情太多,应付不过来。
17 . 面无血色:脸色象泥土一样,形容极端惊恐。比喻失望,或羞愧。
18 . 得寸进尺:比喻贪心不足,有了小的,又要大的。
19 . 绝代才子
20 . 庸俗不堪
好句:
1、因为我怕我的自尊心会再一次激起我的倔脾气,而我身边又不宽裕,我请他们记下我的姓名,把书留在一边,就下了楼。那些目击者肯定对我作了种种猜测,他们一准会暗暗思忖,我花一百法郎的高价来买这么一本书究竟是为了什么,这本书到处都可以买到,只要花上十个法郎,至多也不过十五个法郎。《关于茶花女好词好句好段》
2、记得我过去经常在香榭丽舍大街遇到玛格丽特,她坐着一辆由两匹栗色骏马驾着的蓝色四轮轿式小马车,每天一准来到那儿。她身上有一种不同于她那一类人的气质,而她那风致韵绝的姿色,又更衬托出了这种气质的与众不同。
3、玛格丽特却不落窠臼,她总是独个儿坐车到香榭丽舍大街去,尽量不招人注意。她冬天裹着一条开司米大披肩,夏天穿着十分淡雅的长裙。在这条她喜欢散步的大道上尽管有很多熟人,她偶尔也对他们微微一笑,但这是一种只有公爵夫人才有的微笑,而且也唯有他们自己才能觉察。
4、我永远也忘不了这个年轻的姑娘,她每天几乎总是在同一时刻走过大街。她的母亲每时每刻都陪着她,就像一个真正的母亲陪伴她真正的女儿那般形影不离。那时候我还年轻,很容易沾染上那个时代道德观念淡薄的社会风尚,但是我还记得,一看到这种丑恶的监视行为,我从心底里感到轻蔑和厌恶。。《关于茶花女好词好句好段》
5、我不由自主地关心起这个年轻人来了。这种关心也许搀杂着某些私心,说不定在他这种痛苦下,我已揣测到有一个缠绵悱恻的爱情故事;也可能我正是因为急于想知道这个故事,所以才对阿尔芒的销声匿迹感到如此不安的。
6、大家高声谈笑,拍卖估价人声嘶力竭地大声叫喊。坐满在拍卖桌前板凳上的商人们拼命叫大家安静,好让他们稳稳当当做生意,但谁也不睬他们。像这样各色人等混杂,环境喧闹不堪的集会倒是从未见过。
7、为什么我们要比基督严厉呢?这个世界为了要显示它的强大,故作严厉,我们也就顽固地接受了它的成见。为什么我们要和它一样丢弃那些伤口里流着血的灵魂呢?从这些伤口里,像病人渗出污血一样渗出了他们过去的罪恶。这些灵魂在等待着一只友谊的手来包扎他们的伤口,治愈他们心头的创伤。。《关于茶花女好词好句好段》
关于茶花女好词好句好段关于茶花女好词好句好段8、在一张流露着难以描绘其风韵的鹅蛋脸上,嵌着两只乌黑的大眼睛,上面两道弯弯细长的眉毛,纯净得犹如人工画就的一般,眼睛上盖着浓密的睫毛,当眼帘低垂时,给玫瑰色的脸颊投去一抹淡淡的阴影;细巧而挺直的鼻子透出股灵气,鼻翼微鼓,像是对情欲生活的强烈渴望;一张端正的小嘴轮廓分明,柔唇微启,露出一口洁白如奶的牙齿;皮肤颜色就像未经人手触摸过的蜜桃上的绒衣:这些就是这张美丽的脸蛋给您的大致印象。
9、一天,在我去警察局领取护照的时候,瞥见邻街有两个警察要押走一个姑娘。我不知道这个姑娘犯了什么罪,只见她痛哭流涕地抱着一个才几个月大的孩子亲吻,因为她被捕后,母子就要骨肉分离。从这一天起,我就再也不轻易地蔑视一个女人了。
10、她身材颀长苗条稍许过了点分,可她有一种非凡的才能,只要在穿着上稍稍花些功夫,就把这种造化的疏忽给掩饰过去了。她披着长可及地的开司米大披肩,两边露出绸子长裙的宽阔的镶边,她那紧贴在胸前藏手用的厚厚的暖手笼四周的褶裥都做得十分精巧,因此无论用什么挑剔的眼光来看,线条都是无可指摘的。
11、我默默地混进了这堆纷乱的人群。我在想,这情景发生在这个可怜的女人咽气的卧室近旁,为的是拍卖她的家具来偿付她生前的债务,想到这里,心中不免感到无限惆怅。我与其说是来买东西的,倒不如说是来看热闹的,我望着几个拍卖商的脸,每当一件物品叫到他们意料不到的高价时,他们就喜笑颜开,心花怒放。
12、我简直不敢回答,因为他讲这句话的`声调说#from 本文来自学优高考网www.gkstk.com,全国最大的高考资源网 end#明他的心情还是非常痛苦,就像我上次看到他的时候一样。每当他自己的思想或者别人的谈话触及这个使他伤心的话题时,他那激动的心情会有很长一段时间不能自持。
13、随着时光的流逝,如果不能说是我逐渐地忘了她,那就是她给我的印象慢慢地淡薄了。我外出旅游,和亲友往来,生活琐事和日常工作冲淡了我对她的思念。即使我回忆起那次邂逅,也不过把它当作是一时的感情冲动。这种事在年幼无知的青年中是常有的,一般都事过境迁,一笑了之。
14、春天到了,繁花似锦,百鸟和鸣,我朋友房间里的窗户欢乐地打开了,窗户朝着花园,花园里清新的气息一阵阵向他袭来。
15、靠墙放着一张三尺宽、六尺长的大桌子,奥科克和奥迪奥⑤制造的各种各样的珍宝在桌子上闪闪发光,真是琳琅满目,美不胜收。这上千件小玩意儿对于我们来参观的这家女主人来说,是梳妆打扮的必备之物,而且没有一件不是用黄金或者白银制成的。
16、我觉得我同伴的胳膊在不停地抽搐,像是有一股寒流突然穿过他的全身。因此,我瞧瞧他,他也懂得了我目光的含义,对我微笑了一下。可是从他家里出来后,我们连一句话也不曾交谈过。
璧合17、我注意到,自从上次去公墓看到了那个使他突然发病的场面以来,他精神上的痛苦仿佛已被疾病替代了,对于玛格丽特的死,他的想法和过去不一样了。他对玛格丽特的死已经确信无疑,心中反而感到轻松,为了驱走经常出现在他眼前的阴暗的形象,他一直在追忆跟玛格丽特交往时最幸福的时刻,似乎他也只愿意回忆这些事情。
18、已经是四月份了,天气晴朗,阳光明媚,坟墓不再像冬天时那样显得阴森凄凉了。总之,气候已经相当暖和,活着的人因此想起了死去的人,就到他们坟上去扫墓。我在去公墓的路上想着,我只要观察一下玛格丽特的坟墓,就可以看出阿尔芒是不是还在伤心,也许还会知道他现在究竟怎么样了。。
19、所有花街柳巷的名媛都到场了,有几个贵妇人在偷偷打量她们。这一次她们又可以借着参加拍卖的名义,仔细瞧瞧那些她们从来没有机会与之共同相处的女人,也许她们私下还在暗暗羡慕这些女人自由放荡的享乐生活呢。
20、他丝毫没有责备玛格丽特,他也没有权利责备她,但是他对玛格丽特说,如果她觉得可以改变一下她那种生活方式的话,那么作为她的这种牺牲的交换条件,他愿意提供她所需要的全部补偿。玛格丽特答应了。



