
内容简介:
博子住在神户,两年前,她的未婚夫藤井树在登山时遇难身亡。博子在他的中学名册里找到他在北海道小樽市念书时的地址,情不自禁地写了一封信给他,不料竟收到了他的回信。小樽市是一座远离神户的北方小城镇,几天后,一个同样名叫藤井树,但相貌却酷似博子的姑娘收到了这封神户来的信。阿树对信中的问候关怀感到奇怪,却没有拒绝,把自己近来患感冒的情况写信告诉了博子。博子真以为男友病了,马上寄去了感冒药。从此,两位女性开始了书信来往。秋叶从事玻璃工艺制晶,早就暗恋着博子,只因羞于启齿,被好朋友藤井树捷足先登了。爱好登山的秋叶自从藤井树遇难后,一直没再去登山。对于博子,他仍然一如既往地爱着,而且更加执著强烈,更加直截了当。
阿树的回信使博子真的相信藤井树确实活在小樽市这座天堂里。她把信带给秋叶看,秋叶也百思不得其解。为了解开这一谜团,秋叶按照来信地址,发了一封信:“我的信是给藤井树的,如果你就是,你必须立即拿出证据来。”这封语上生硬的信虽说激怒了阿树,但为了证明自己不是假冒,她把户口本复印件寄去了。秋叶收到信后,发现这个藤井树是一位眉清日秀的姑娘,终于宽心地笑了。博子像是刚从梦中醒来,她相信藤井树真的死了。秋叶得知藤井树在小樽市长大的消息后,很想去那儿看看,去追忆好友的童年时代。正巧朋友吉田邀请秋叶去看他的作品展览会,秋叶接受邀请带着博子一同前往。找到了他们寄信的地址,敲开了藤井家的门。
一个男人,同时遇上、爱过、失去这两个女孩,最后他黯然地、悄悄地去了天国,带走了关于这两个女孩子的回忆,只是在失去和发现的过程中,他还是把回忆的蛛丝码迹秘密地留下。凭着一封封寄去天国的情书,两个女孩在文字上结缘,一切从回忆开始,于是所有的回忆被逐渐还原、重组和分享。两个叫同样名字的男孩和女孩,一个藤井树(男)总是无缘无故地在借书,写对方的名字;另一个藤井树(女)则可以为一张测验卷等对方至夜深……两个相貌相似的女孩,藤井树(女)和博子,她们各自存在于世界的一角,本来是毫无相关地生活着,如果不是因为共同爱过一个人也被这个人爱过,可能这辈子也无从知晓彼此。藤井树(男)生命的结束,让这两个女孩的关系得以开始,更被一封封情书联系起来,使她们各自的人生轨迹有了交错。
最后,藤井树(女)望着手里当年藤井树(男)曾经夹在书里亲自交还给她的最后一本书的借书卡,也是第八十七张写有他们共同名字的借书卡,感慨万千,虽然迟了很多年,但终于翻到了背面,看到了一张小小借书卡背面淡淡的素描。
作者简介:
岩井俊二,日本导演、作家。
作为导演,岩井俊二是日本新电影运动的旗帜,相继推出的《情书》、《燕尾蝶》、《花与爱丽丝》、《关于莉莉周的一切》等,以影像清新、叙事独特、画面纯粹、情感细腻获得极大好评,清新感人的故事和明快唯美的影像引起空前轰动。
作为作家,岩井俊二以清丽、隽永、残酷和忧伤的文字,书写青春物语,书写成长疼痛,字字句句有如涓涓细流,静静地流淌到心里,使人于不经意间被深深打动,细致精美到让人无法抗拒。代表作有《情书》、《燕尾蝶》、《关于莉莉周的一切》、《花与爱丽丝》和《华莱士人鱼》等。
创作背景:
据作者回忆,当他开始着手准备《燕尾蝶》的电影拍摄的时候,打算趁着空隙时间完成一部电视剧。他准备很快地完成它,就写了一个简单又短小的故事,那就是最初的《情书》。
人物介绍:
渡边博子
出生于东京的渡边博子是一位内向沉静、温柔痴情的女性。她在神户读大专的时候认识了学习油画、喜爱登山的藤井树,后来藤井树死于登山事故,钟情于藤井树的渡边博子失去了留在神户的理由,家里人也催她回东京去,但她仍守在这个葬下逝去男友的地方。在男友的三周年祭日上,因为无法抑制住对已逝恋人的思念,渡边博子抄下了藤井树中学时期在小樽市的地址,依循着地址寄发了一封本以为是发往天国的情书。在收到不可思议的回信后,博子继续与女藤井树保持书信往来,她好奇男藤井树之所以选择和她在一起是否与自己与女藤井树相似的外貌有关,同时她一边困惑自己是否可以开始一段新的感情,一边半推半就的接受着男藤井树过去一同登山的好友秋叶的追求。在寻找真相的过程中,渡边博子慢慢开始对一切释然,决定不再被旧的感情所束缚,而是让它自然的随风而逝。在一个下雪的夜晚,对着远处的雪山大声喊出:“阿树,你好吗,我很好“的博子最终放下过去,决定开始新的生活。
藤井树(女)
在小樽市市立图书馆工作的藤井树从小在小樽读书长大,一天,感冒休息在家的藤井树莫名其妙收到一封来自神户的信,是一位素未相识的名叫渡边博子的人写来的,其中只有短短的一行”你好吗,我很好。“藤井树恶作剧般的回信”你好,我也很好,只是有点感冒“,没想到正是这封回信展开了两人进一步的交流,也让她回忆起中学时期和她同名的男藤井树的点点滴滴,这才发现男藤井树一直默默喜欢着自己,然而当时年轻的自己并不懂什么叫喜欢,现在时过境迁,年轻的生命已经逝去。内心不禁充满感动和难以言尽的复杂情绪。
藤井树(男)
男主人公,少年时期的藤井树喜欢做一些疯狂的事情,比如把纸袋剪两个洞之后套在头上骑单车,在腿意外受伤后故意突然出现在校运动会百米短跑上跑了几十米后摔倒。或者因为打了同学被罚去图书馆工作时找从没有人借过的藏书在书后空白的借书条后写上”藤井树“。他曾喜欢过和自己同名的初中同班的女孩,但含蓄青涩的他只敢偷偷的在女孩的背后凝望。当时同学们因为他们同名总喜欢开玩笑说他们是一对,年轻的他为这样的事情羞恼不已,还因为同学的恶作剧出手打人,然而这样的男孩面对喜欢的人却只敢在每一张借书条上写她的名字,在他在一本名叫《追忆似水年华》的借书条后画了自己喜欢的女孩的画像暗暗表明心迹。在小说开始时藤井树就已经因为登山事故去世三年。[4]
作品鉴赏:
这部小说始终在回忆与现实中交织,让两个女孩子在不同的命运中奔走。两个有着同样容颜的女孩,素昧平生,仅仅因为拥有通向同一个逝者的记忆,就开始了一段神交。起因是离奇的,而女孩子微妙的心思与梦想、浪漫与憧憬,被作者娓娓道来,就像那封寄往已经不复存在的地址的信,仿佛漂流瓶。爱的唯一定义——让对方心无挂碍没有恐怖地幸福地活下去。女人有时候需要这样小小地自欺欺人一下来安慰自己。虽然明知道这份问候不会得到回答,可是真的好想得到来自最爱的人的回答,哪怕是简单的、短短的一句“我很好”。
《情书》的结局,对博子而言,是最好的结局。男藤井已经把所有的重负,包括爱的思念,情的蚀心腐骨,全都转给了女藤井。他要他的博子抛开一切,重新寻找自己的人生。因为读者清楚:日子永远在继续,失去什么也不能失去向前走的勇气。[5]
作品影响:
《情书》以其美丽动人、充满哀伤又富于生命意义的的故事深深的打动着它的读者。由小说《情书》改编而成的同名电影在日本的部分电影院放映长达半年仍总是满座,而在台湾,有人在杂志上以“藤井树”为名找笔友,并且说“只要你明白这个名字就一定懂得我”。
作品评价:
作家安妮宝贝:《情书》的简单纯粹像一个鲜明的不假思索的记号存在于中国读者的心中。
日剧作家北川悦吏子:你的小说(《情书》)没有输给你的电影。
爱情明信片寄语精选1
1. 在干嘛呢?是不是在想我啊,要不我的耳朵怎么老是发烧呢。我想你了,你的耳朵是不是感觉到了温暖?不回复就是承认了哦。
2. 白天有你就有梦,夜晚有梦就有你。你要好好照顾你自己,不要感冒流鼻涕;要是偶尔打喷嚏,那就代表我想你!
3. 想再躺在你怀里,想再让你为我擦干眼泪,想再让你抱紧我,想再吻你的脸,想要你说声爱我!
4. 怎样无尽的长夜,都不要忘记你身边的我是不灭的火苗,点燃你心中每一个希望,一生一世为你起舞跳跃。
5. 想你了,想把所有爱满满地,卒不及防地给你,让你慢慢体味爱的滋味,幸福得象个被宠溺的孩子,相信拥有你,就拥了整个世界。
6. 我忽略时间,因为等你出现,我忽略距离,因为等你出现,我忽略雨天,因为等你出现,我忽略语言,因为想你一直未变,亲爱的,想你了。
7. 虽然不知道你什么时候可以来我身边,但是我依旧坚信爱情会来我身边,只有相信才会存在,老天不会亏待喜欢微笑的女孩子的,你说对吗?虽然今年还会一个人。
8. 这将是和你在一起过的第二个了,有你的陪伴生活有了色彩,虽然日子每天都是很平淡地度过,但我能感受到你对我的关心爱护。在这个特别的节日里,我想对你说:老公,节日快乐——祝我们的幸福之路越走越远。
9. 忙吗?没事。只是想用不打扰你的方式告诉你:我在想你。希望你收到我的短信时,你的嘴角是上扬的 ,让你身边的朋友知道你是幸福的。
10. 早上好,一束阳光照在身,祝你天天都高兴,财神家中去,胡想酿成真,今日中大奖,明日去上任,伴侣的祝愿全都是真心。早安!
爱情明信片寄语精选2
1. 轻轻划开窗布,一片阳光披满全身,伸个懒腰,好舒服!美妙的一天就要开始!拿过手机,发个早安给你:你准备好了吗?
2. 今夜我们相处两地,玉簪银河隔不断卿卿之情,两地之遥阻不了郎情妾意,我俩亦有心灵相约的鹊桥!亲爱的,快乐!
3. 和聪明的人恋爱会很快乐,因为他们幽默,会说话,但也时时存在着危机,因为这样的人很容易变心。和老实的人恋爱会很放心,但生活却也非常得乏味。
4. 上天安排的仅仅是时间地点和人物……而你让我体验到了生命的全部!谢谢你的爱!
5. 鉴于当天情人紧缺的情况,丘比特做出一个艰难的决定:如果检测到一个男人同时占有两个及两个以上情人资源的话,所有情人将自动转化成男人。,请勿花心喔!
6. 不管世间有什么烦忧;不管春夏还是秋冬;不管结识是什么缘由;不管交往的多久;不管吵架有多少借口。今天,我会全心为你守候!
7. 我相拥倾听新年的钟声犹如岁月的流逝,簇拥着我们共同的梦,满心的爱意化作真挚的祝福--新年快乐
8. 深爱一个人会醉;恨一个人会碎;最痛苦的是等待,不知道你会等我多久,可我知道我会等你一生一世。
9. 让这缠绵的诗句,敲响幸福的钟声。愿你俩永浴爱河,白头偕老。
10. 亲爱的老婆,老公我希望你再忙也要休息,再急也别生气,再难也要坚持,再累也要美丽,因为不论你靠或不靠,我的肩膀始终都在这里,不离不弃;不论你知或不知,我的心始终都在这里,不变不渝;不论你看或不看,我的思念都在这里,温馨甜蜜。七夕快乐!
11. 收集七彩的光束,将关注聚焦于你,给你黑色的祝福:愿你告别孤独,收获五彩缤纷的爱情;告别单调,收获五光十色的生活。黑色快乐!
12. 正在恋爱的人最需要的一点就是彼此之间的`真诚坦诚。有苦衷就要说出来,两人共同面对问题去想解决的办法。
13. 亲爱的老婆,老公我希望你再忙也要休息,再急也别生气,再难也要坚持,再累也要美丽,因为不论你靠或不靠,我的肩膀始终都在这里,不离不弃;不论你知或不知,我的心始终都在这里,不变不渝;不论你看或不看,我的思念都在这里,温馨甜蜜。七夕快乐!
14. 收集七彩的光束,将关注聚焦于你,给你黑色的祝福:愿你告别孤独,收获五彩缤纷的爱情;告别单调,收获五光十色的生活。黑色快乐!
15. 常跟老婆吃饭,厌倦是迟早的事;常跟情人吃饭,花钱是迟早的事;常跟小秘吃饭,犯错是迟早的事;送你玫瑰,那是我一辈子的事!老婆,节日快乐。
16. 我有十万个我爱你,每天分一个给你,那可以分年又天,但是我们都活不了那么久,所以我下辈子下下辈子都还要继续说:我爱你!
17. 我想在寒冷的冬夜里,为你添上一杯热茶,披上一件寒衣,使你不再感觉凄冷和孤单。是你给了我幸福的感觉,因为苦涩,才去品尝,因为感动,才去深爱,最难忘的是你的微笑,当它绽开在你的脸上时,我仿佛感到拂过一阵春风,暖融融的,把我的心都溶化了。我等的太久了,感觉好累好累,但--我等你。原来等待也可以如此的美丽,穆竹丽,因为我爱你。此生毕后,来世再续,失了魂,着了魔,想你怎么总无法摆脱,晨星闪亮,晚霞羞红了脸,晦暗的严冬也不再皱眉,我亦微笑面对世界,我觉得我比整个世界都强大。我那些天写给你的情书大全,收到了吗?我一分一秒也不能缺少你的爱。
18. 高山流水觅知音,人群之中雨遇见你。气质优雅人难比,容貌漂亮你第一。更有一颗善良心,时时关爱令人惜。到我心跳,送你玫瑰表真情。此时只愿与你随,相知相守不离分。祝快乐!
19. 当主安慰我时再恶的诽谤不能使我愤怒;当主抚摸我时,再利之刀刃无法造成伤痕;当主拥抱我时,再深的痛楚都要烟消云散;当主定睛看我时,再久的委屈也要释放!
20. 有一种默契叫做心有灵犀,有一种感觉叫做妙不可言,有一种幸福叫做有你相伴,有一种思念叫做度日如年!
爱情明信片寄语精选3
1. 爱你是没有理由的,如果说有理由,那是是因为你的存在;爱你是不能商量的,如果能商量的话是,我能不爱你吗?
2. 当黑夜到来时,大海还会是蓝的吗?当天空下雪时,树木还会是绿的吗?当你伤心时,我还会是开心的吗?
3. 到了,我要在爱的扉页上写下甜蜜思念,在爱的河流上划一条幸福小船,在爱的思念里刻下你的名字,爱你一生一世…
4. 不管风雨再不再来,让我的爱伴着你直到永远。无需言语的承诺,我的心早已给了你。今生今世只想和你在一起。
5. 被思念是温馨的;被关怀是幸福的;被爱着是心动的;被宠着是美满的。而你就是被我思念着关怀着爱着宠着的人,愿你新年+快乐!
6. 最难忘的是你的微笑,当它绽开在你的脸上时,我仿佛感到拂过一阵春风,暖融融的,把我的心都溶化了。
7. 从未奢想荣华富贵,能和爱我的人和我爱的人(你)静静走过生命中所有的春夏秋冬,就是我唯一的最大的奢侈。
8. 想着你念着你,就像老鼠爱大米,为了永远爱着你,所以每天积攒米,终于攒够一袋米,粒粒都在爱着你,愿你越来越美丽,一生相携不离也不弃!
9. 我不要短暂的温存,只要你一世的陪伴。我从灵魂深处爱你,我愿意把生命交给你,由你接受多少就多少,当初是这样,现在也决不变更。我的猫很皮,可不可以帮我管它。我的心灵,我的一切,我都愿让你拿去,只求给我留下一双眼睛,让我能看到你。我无法保证无法向你承诺什么,但我会做到:如果有一天你有饥饿的感觉,那时你定会看到,我已含笑饿死在你的怀抱中。
10. 亲爱的你睡着了,我唯有把你的爱存进你的手机;等你醒了,我就把我的爱存进你的心里;等你见到我,我就把整个人都存进你的怀里啦。
11. 此时此刻我又想起了你,想你的感觉是一种酸酸的痛!所以不能打电话告诉你,只想用文字亲亲你!
12. 你是我目光的期待,你是我翅膀的方向,你是我心灵的归途,我醒着你是我盼望的心跳,我睡着你是我想念的呼吸。
13. 七夕节很快就要来了。想象中的七夕,应该是流星满天飞舞,你穿着白裙在月光下起舞。纷飞的流萤是你的剪影,孤独是永恒的主题。在这样一个月凉如水的夏夜里,就且让心灵恢复平静,一如从前,你的头靠在我怀里,安静地睡去。我们并不是不懂得爱情,只是在经历爱情的时候我们仿佛置身事外的观众。只有当爱情谢幕时,我们才如梦初醒般地站立鼓掌,为我们自编自演的这场爱情的戏剧或者感动或者悲伤地流下眼泪。
14. 只要你还在远处看着我,就不会有别人走进我的心里,一颗心永远为你而跳动。亲爱的人,快乐!
15. 没有你,我的世界没有色彩;没有你,我的天空没有白云;没有你,我的躯体没有灵魂;没有你;我的生命只有悲剧!
16. 你的身影,吸引我;你的温柔,缠绕我;你的美丽,侵润我;你的话语,激励我;我对你的爱,如刚刚出浴的美人,带着淡淡的清香,丝丝的羞涩。
17. 用玫瑰花浪漫你的快乐,用巧克力甜蜜你的生活,用皎洁月呵护你的宁静,用真心爱温暖你的心灵。,愿你美丽常在,爱你,一生不变!
18. 学一声狗叫,就为讨你欢笑;学一声鸟鸣,只为悦你心情,只要快乐将你拥抱,我愿化作小狗,小鸟,小鸡,小猪…让你开心不会老!
19. 我想在五十年之后我一定还是像现在一样爱你。我愿意是树,如果你是树上的花;我愿意是花,如果你是露水;我愿意是露水,如果你是阳光。我只要求你,对我说一句真诚的话,一句一辈子只能说一遍的话,一句只有我才明白的话。雁字回时,月满西楼,花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁,此情无计可消除,在下眉头,却上心头。早上的太阳红通通,我俩的感情在雨中。中午的太阳红似火,受伤受累是你还是我。下午的太阳西边落,全是感情惹的祸!只因你太美好令我无法坦白说出我爱你。
20. 可是,我有时很生气我以为你在骗我的你有好多事都不和我说。我虽然没想过以后会和你在一起,但我想过,我现在爱的是你,和你在一起的是我,我要相信你,但你的做法让我越来越不相信你了,我知道你想告诉我的事不用我问你都会告诉我,可我不问的事并不代表我不想知道,我想关心你,关心你的生活,关心你的一切,我们隔在千里之外爱在心里之近,可是彼此的了解总是隔着一层,我总不能深入一层的了解你,我不知你是爱过我还是在玩我,我不能做出判断,但我割掉了过去,爱上了你,我好怕我爱你的时候你从来都没爱过我,虽然我不能看到你的表现,我是有感觉的,我不希望你骗我,我情愿你对我说一句你不爱我都好比过你骗我……
1、 "人根本到不了天堂,因为人死后,灵魂会飞向天空,但在碰到云彩的一刹那,就会变成雨落下来。 ——岩井俊二 《燕尾蝶》"
2、 如果当初我勇敢,结局是不是不一样。如果当时你坚持,回忆会不会不一般。最终我还是没说,你还是忽略。 ——岩井俊二 《情书》
3、 以前想要的,现在全都不想要了。 要是三年前你问我想成为怎么样的人, 我一定不假思索地说, 我想成为与所有人都能打成一片的人。 要是你今天在问我同一个问题, 我肯定说,我还是维持现在清高冷傲的现状就好了。 这样没有人来打扰我,省掉了许多麻烦。 唯一需要克服的,就是得耐得住寂寞。 ——岩井俊二 《关于莉莉周的一切》
4、 虽然经历了岁月的洗礼 但真挚的感悟没有磨灭 生命是短暂的 而爱情是永恒的。 有一个可以思念的人 就是幸福。 ——岩井俊二 《情书》
5、 你很出名啊。 是吗? 对我来说,是的。 ——岩井俊二 《四月物语》
6、 优柔寡断我喜欢 毫无斗志我也喜欢 一个人什么事情都做不了 我还是喜欢 感觉迟钝我喜欢 你的笑脸我最喜欢 。 ——岩井俊二
7、 我不明就里,漫不经心地把卡片翻了过来。 我无话可说了。 那是中学时代的我的画像。 我突然发现,他们正津津有味地偷看我的表情。 我一面佯装平静,一面想把卡片揣到兜里。然而不凑巧,我喜欢的围裙,上下没有一个兜。 ——岩井俊二 《情书》
8、 嘿,你好吗? 我很好。 ——岩井俊二 《情书》
9、 曾经爱过:笑过哭过,曾经心满意足,也曾失败坎坷,现在,泪水逝尽,才发现,一切依然动人。 一百万个人心中飞舞着一百万只不同的燕尾蝶 ——岩井俊二 《燕尾蝶》
10、 博子想说点什么,但身边有人,她觉得不好意思。她一直跑到雪地中央,然后,放声大喊: “你——好——吗?我——很——好!你——好——吗?我——很——好!你——好——吗?我——很——好!” 喊着喊着,泪水噎住了喉咙,发不出声来了。博子哭了,简直像孩子一样,放声大哭。 ——岩井俊二 《情书》
11、 相比于一朵花的早开早败, 用一只蝴蝶和它剥落的茧来比喻早熟, 的确显得更残酷而惨烈。 可惜,已经如此了。 星野的早熟源于被欺负, 我们的早熟源于被伤害。 ——岩井俊二 《关于莉莉周的一切》
12、 “那个!” 声音紧张得有点尖锐。 “渡边小姐相信一见钟情吗?” “一见钟情,什么样的?” “请做我的女朋友吧!” ——岩井俊二 《情书》
13、 博子仰望天空,洁白的雪花漫无边际地从无色透明的天空飘落,美得无法言说。死于雪山的他,在最后一刻看到的天空恐怕也是这样吧。 ——岩井俊二 《情书》
14、 我们可以随意想象我们能够飞翔。 我们可以打开随身听,聆听莉莉周的歌曲。 但是,从周围人的眼里看来, 我们只不过是呆呆地站在那里。 天空不是你们的。 天空就是天空,它一直存在着。 ——岩井俊二 《关于莉莉周的一切》



