
“red,r-e-d,red“,桌角一个声音蓦地响起,让正在打盹的英汉字典吓了一跳,“谁呀,一大早就把人吵醒了”,“你好,老兄!”英汉字典仔细一瞧,是一个陌生的家伙――银白色的外衣,单薄的身子,“你是谁?我怎么没见过你?”英汉字典皱着眉头问道。
“我叫文曲星,是主人的新朋友”文曲星说。
“哦,文曲星?你从哪里来的.?”
“北京中关村。”
“北京中关村?”英汉词典听了便骄傲地说:“原来是山村来的小玩艺,看来主人多了个玩伴!”
“老兄,我看你知识面不广,中关村是技术非常先进的地方,那儿有许多‘海归派’,除我以外,还有许多新产品也是在那儿诞生的”。
“哼,口气倒不小,说一说,你有哪些本领呢?”
“我可以帮小主人快速查单词,显示反义词、词组等。”
“这不是和我一样吗?有什么了不起!”英汉字典不以为然,
“我还能教主人读单词,帮助主人进行测试。”
“你真有这么神奇?”
“不信?我可以演示给你看。”文曲星说完便敲打起来。
看到文曲星演示得那么迅速,那么准确,英汉词典惊讶了,但嘴上仍说“只不过比我多了一点功能罢了。”
“我还储存有地理、历史、文学等方面的知识,可以扩大主人的知识面;可以帮助主人进行数学运算,既快又准。此外,我还有游戏功能,可以让主人在学习之余进行娱乐,放松自己,提高学习效率……”
这一次,英汉词典没再反驳,仰天叹道:“看来我已落伍了,跟不上时代的步伐了,该退休了!”
文曲星说:“其实我的好景也不会太长,科技发展日新月异,我也很快会被新产品给取代。因此,我们都得加紧学习,紧跟时代的步伐。”英汉字典听了沉思起来。
书书坐在我身边备课。突然她问,还有词典吗,我要查个词?
我知道书书要英汉词典,她教教英语,便说,不全给你了吗?
书书回过头来,冲我调皮一笑,然后故作夸张地说,哇,大伯,你怎么这么无私啊!
那是,我有点沾沾自喜地说。凭心说,对侄儿侄女,我觉得自己还是挺可以的。
买过不少词典辞典,大多与英语有关。总共有多少,自己也记不起来了。
从1975年开始,就有了自学英语的念头。借了套初中教材,头一课是LongliveChairmanMao的那种。没坚持多久,放弃了。
再度拾起时,学的是北大的公共英语,这回感觉很有点意思了,最起码,我学出了味道。有了积极性,想深入地学下去,必得从课本里跳出来,多接触阅读材料。词汇表应付不了延伸阅读,需另动脑筋,说白了,我得有本词典。
买了本1.55元的《英汉小词典》。清楚地记得,词典到手那一刻,兴奋得要命,整个下午都边翻词典边读《金银岛》。
我学的是“哑巴英语”,我觉得这没什么不好,一开始就没打算跟外国佬打交道,能明白他们写在书上的内容便万事大吉。
学然后知不足,这话一点不错。等学完三册杜秉正英语、四册许国璋英语,向更高难度的教材进发时,发觉得自己认识的英语单词太少太少。许多单词看上去都由26个字母组成,却不知道它们合在一起是什么意思,那本曾当作宝贝的《英汉小词典》压根儿派不上用场。如果我想继续坚持下去,必须有更高级的词典。
于是,就有了上海译文出版社的《新英汉词典》,当时,这是国内收词最全的英汉词典。
有一天钦桂林老师来看我,很郑重其事地告诉我,你不应该再一味“学习”下去了。学习是为了使用,钦老师说,你必须尽快考虑用的问题。
并非没考虑过学以致用的问题,光学不用,无疑是“读书读到死,白扔一刀纸”。早打定主意,有朝一日,搞译文。
行动吧。一开始,战战兢兢,惟恐出错。然而,我找来了一些小幽默小故事或短小说试,结果居然是出乎意料的好,在各地报刊上,我一下子发表了不下十篇的译文。
我觉得没必要妄自菲薄了,我应该找些有难度的.文章下手。
那一段时间,我几乎把所有心思都放在了收集英文原作上。两大本《美国文学选》成了至宝。然而,新问题出来了——又碰上了许多不认识的单词。没奈何,只得从上海邮购书店买了梁实秋的《远东英汉大辞典》和陆谷荪的《英汉大词典》,在当时,据说这两部是海峡两岸最了得的英汉词典。
就在我以为从此以后自己可以在译文上做点什么了的时候,突然有人告诉我,这条路对我来说显然是行不通的,未经原作者许可,我没有权利把人家的文章拿来翻译发表。
我的愿望如雪人遇到阳光般倾刻间化作乌有。
有好几年,对着那不下百部与英语相关的书籍,嘘唏不已。
幸亏书书选择了英语专业。在她毕业了就要走上教师岗位之际,我把我那些有关英语的词典工具书悉数给了她。
书让书书取走之后,望着书橱里空出来的位置,心里有的全是欣慰。无论从哪个角度说,工具书是用来用的,放在我这里,不仅暴殄天物,还占了我书橱宝贵的空间。不是吗?
篇一:外研社初一英语教学计划
教材分析
本学期初一英语使用外研版教材,这套教材按教学模块组织教材,初一上共14个模块,包括预备篇4个模块,正式篇10个模块,还有两个复习模块。每个模块包括三个单元,第一单元以培养学生的听说能力为主,兼顾读、写,并包括词汇、语法、语音学习活动。第二单元以培养学生的读、写能力为主,兼顾听、说,并包括词汇、语法学习活动,为学生提供更丰富的语境和语言训练机会。第三单元是语言练习、巩固单元,要求学生巩固、练习本模块所学语言结构与词汇及听、说、读、写技能等。
本教材所牵涉的教学内容有:自我介绍,讨论能力,描述家人和朋友,谈论健康饮食,春节等。本教材所要掌握的语法有:
1.be动词的用法;
2.指示代词;
3.there be结构;
4.have got的用法;
5.一般现在时;
6.some,any的用法;
7.现在进行时。
教学策略
1.做好中小学的衔接,培养良好的学习习惯
1)培养查字典,使用工具书的习惯;
2)培养科学记忆单词的习惯;
3)注重课堂和课下衔接,培养书写规范化习惯;
4)培养专心听讲,积极思考,大胆参与的习惯;
5)提出要求,注意检查落实,培养学生课前预习,课堂做笔记的好习惯。
2.坚持每周集体备课,发挥集体智慧,认真钻研教材,改进教法。
3.注意传授知识与及时评价相结合,强化反馈,强化落实。在课堂上力求把每节课的每个知识点,如语音、词汇、语法讲清楚讲透彻。
4.大力提高年级口语水平。
5.要充分利用现代教育技术,利用计算机和多媒体教学软件,探索新的教学模式,开发英语教学资源,拓宽学生学习渠道,改进学生学习方式,提高教学效果。
6.抓好单元过关,及时查漏补缺。
7.做好后进生的工作,提高英语兴趣,争取获得好成绩。
学法指导
一、养成良好的预习习惯
如何进行预习:
1)找出该单元的中心话题,即该单元的中心内容。
2)明确本单元的知识要点:如语法项目、句型及词汇,也就是课本后面的Words and Expressions及 Language Notes.
3)找出本单元的疑、难点。
二、养成课堂上记笔记积极发言,大胆回答问题的习惯
学生在课堂上认真听讲,努力解决在预习中存在的问题,并作好课堂笔记。在运用中,要主动地用英语回答、讨论和提出问题,并注意角色扮演或做游戏等活动。
三、养成朗读背诵的习惯
学过的句型、对话和课文要求学生朗读和背诵.
四、养成收听收看英语节目,阅读适宜的课外读物的习惯
五、养成使用词典的习惯
学生一进入初中就应要求每人准备一本英汉辞典,以便在学习过程中随时查阅。
六、对所学知识进行整理归纳,养成课后复习、巩固的习惯学知识,要掌握牢固,就要讲究知识的疏理和归纳。这样有利于将知识化零为整,形成自己的知识体系。
七、养成收集错题、善于改错的习惯
学生在平时和临考前翻看错题集,加深印象,使他们巩固知识,减少错误率,提高解题能力。
篇二:外研社初一英语教学计划
【一】、在本学期的英语教学中,坚持以下理念的应用:
1、要面向全体学生,关注每个学生的情感,激发他们学习英语的兴趣,帮助他们建立学习的成就感和自信心,培养创新精神;
2、整体设计目标,体现灵活开放,目标设计以学生技能,语言知识,情感态度,学习策略和文化意识的发展为基础;
3、采用活动途径,倡导体验参与,即采用任务型的教学模式,让学生在老师的指导下通过感知、体验、实践、参与和合作等方式,实现任务的目标,感受成功。
【二】、所教班级学生基本情况分析:
1、学习水平不均
有的学生对小学英语比较重视,学得很好,达到英语小学毕业水平,但有的学生或学校不重视,学得很不好,还有几个甚至完全没有学过。因此,整个班级的英语水平很不平衡,给日常教学带来诸多的不便,提高了难度。
2、学习习惯不好
学生刚刚从小学进入初中,处于一个衔接的阶段,学习任务加重,学习的'习惯不是很好,没有形成一定的适合自己的方法,都有待改善。
【三】奋斗目标:
钻研新课标,提高教学水平,真正做到教学相长,努力达到学校规定的教学指标。
【四】具体措施:
1、每天背诵课文中的对话。目的:要求学生背诵并默写,培养语感。
2、每天记5个生词,2个常用句子或习语。实施:利用“互测及教师抽查”及时检查,保证效果并坚持下去。
3、对后进生进行专门辅导,布置单独的作业,让他们在小进步、小转变中体味学习的快乐,树立学习的自信,尽快成长起来。
4、在教学中根据目标并结合教学内容,创造性地设计贴近学生实际的教学活动,吸引和组织他们积极参与。学生通过思考、调查、讨论、交流和合作等方式,学习和使用英语,完成学习任务。
课程安排及教学进度:
最后,让学生在使用英语中学习英语,让学生成为GoodUser而不仅仅是Learner。让英语成为学生学习生活中最实用的工具而非累赘,让他们在使用和学习英语的过程中,体味到轻松和成功的快乐,而不是无尽的担忧和恐惧。另外团结结协作,共同进步。教师之间互相学习,勤学好问,做好初一年级的教学工作。



