我是古巴哈瓦那大学对外西班牙语系本科在读学生，目前大三。我连年被学校评为优秀学生，并在各种西班牙语学科竞赛中获奖。目前正在准备参加西班牙语等级考试DELE的最高级C2。我积极参加社团活动，是中国在古巴留学生联合通讯社的骨干分子，长期担任新闻部部长一职，策划并参与了多次由中国驻古巴大使馆发起组织的活动，获得中国驻古巴教育专员等多位大使馆工作人员的一致好评。
我于2012年8月在上海新天哈瓦那大酒店宏阁实习，在工作中得到了酒店西班牙方、古巴方总经理的赞扬以及对我西班牙语水平的充分肯定。在古巴，我有作导游并为当地中资公司作翻译的工作经验，能够胜任各种类型的.翻译工作。留学经历为我的语言学习提供了良好的语言环境和文化背景。
我性格活泼爱交际，深入当地人民之中，不仅在与他们的交流中练就了熟练纯正的西班牙语，更深入了解了西班牙语世界文化与民俗。我曾在古巴孔子学院做过汉语教师，具备与外籍学生沟通与教学的能力。
我是古巴哈瓦那大学对外西班牙语系本科在读学生，目前大三。我连年被学校评为优秀学生，并在各种西班牙语学科竞赛中获奖。目前正在准备参加西班牙语等级考试DELE的最高级C2。我积极参加社团活动，是中国在古巴留学生联合通讯社的骨干分子，长期担任新闻部部长一职，策划并参与了多次由中国驻古巴大使馆发起组织的活动，获得中国驻古巴教育专员等多位大使馆工作人员的一致好评。
我于20xx年8月在上海新天哈瓦那大酒店宏阁实习，在工作中得到了酒店西班牙方、古巴方总经理的赞扬以及对我西班牙语水平的充分肯定。在古巴，我有作导游并为当地中资公司作翻译的工作经验，能够胜任各种类型的翻译工作。留学经历为我的语言学习提供了良好的.语言环境和文化背景。
我性格活泼爱交际，深入当地人民之中，不仅在与他们的交流中练就了熟练纯正的西班牙语，更深入了解了西班牙语世界文化与民俗。我曾在古巴孔子学院做过汉语教师，具备与外籍学生沟通与教学的能力。
我是古巴哈瓦那大学对外西班牙语系本科在读学生，目前大三。我连年被学校评为优秀学生，并在各种西班牙语学科竞赛中获奖。目前正在准备参加西班牙语等级考试DELE的最高级C2。我积极参加社团活动，是中国在古巴留学生联合通讯社的骨干分子，长期担任新闻部部长一职，策划并参与了多次由中国驻古巴大使馆发起组织的`活动，获得中国驻古巴教育专员等多位大使馆工作人员的一致好评。
我于2012年8月在上海新天哈瓦那大酒店宏阁实习，在工作中得到了酒店西班牙方、古巴方总经理的赞扬以及对我西班牙语水平的充分肯定。在古巴，我有作导游并为当地中资公司作翻译的工作经验，能够胜任各种类型的翻译工作。留学经历为我的语言学习提供了良好的语言环境和文化背景。
我性格活泼爱交际，深入当地人民之中，不仅在与他们的交流中练就了熟练纯正的西班牙语，更深入了解了西班牙语世界文化与民俗。我曾在古巴孔子学院做过汉语教师，具备与外籍学生沟通与教学的能力。
