
病起书怀
宋代:陆游
病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。
位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。
天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。
出师一表通今古,夜半挑灯更细看。
译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
注释
⑴病起:病愈。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑷忘忧:忘却忧虑。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
赏析
《病起书怀》载于《剑南诗稿》,此诗贯穿了诗人忧国忧民的爱国情怀,表现了中华子民热爱祖国的.伟大精神,揭示了百姓与国家的血肉关系。“位卑未敢忘忧国”这一传世警句,是诗人内心的真实写照,也是历代爱国志士爱国之心的真实写照,这也是它能历尽沧桑,历久常新的原因所在。诗人想到自己一生屡遭挫折,壮志难酬,而年已老大,自然有着深深的慨叹和感伤;但他在诗中说一个人盖棺方能论定,表明诗人对前途仍然充满着希望。
首联“病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干”。叙事、点题,是诗人诗文自身的写照“纱帽宽”,一语双关,既言其病后瘦损,故感帽沿宽松。也暗含被贬官之意,写出了现实,纵使有满腔报国之志,也只能身处江湖之远,客居江边,无力回天,心中的痛苦与烦恼可见一斑。
颔联“位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺”。为全篇的主旨所在,其中“位卑未敢忘忧国”同顾炎武的“天下兴亡,匹夫有责“意思相近,它的主旨就是热爱祖国。这两句使我们看到诗人高尚的人格和一颗忠心爱国的赤子之心。正因为诗人光明磊落、心地坦荡,所以他对暂时遭遇的挫折并不介意。他坚信历史是公正的,是一定会对一个人做出恰如其分的评价的。但是诗人并没有局限于抒写自己的情怀,而是以国家的大事为己任。
颈联“天地神灵扶庙社,京华父老望和銮”。宕开一笔,抒写了对国家政局的忧虑同时呼吁朝廷北伐,重返故都,以慰京华父老之望。在这里诗人寄托了殷切的期望:但愿天地神灵扶持国家,使过大民众脱离战火,安乐昌盛。
尾联“出师一表通今古,夜半挑灯更细看”。采用典故抒发了诗人的爱国情怀,可收复河山对于诗人来说毫无办法。只能独自一人挑灯细看诸葛亮的传世之作,希望皇帝能早日悟出“出师一表通古今”的道理。
古 风(其十五)
燕昭延郭隗, 遂筑黄金台。
剧辛方赵至, 邹衍复齐来。
奈何青云士, 弃我如尘埃。
珠玉买歌笑, 糟糠养贤才。
方知黄鹄举, 千里独徘徊。
赏析:
这是一首以古讽今、寄慨抒怀的五言古诗。诗的主题是感慨怀才不遇。
前四句用战国时燕昭王求贤的故事。燕昭王决心洗雪被齐国袭破的耻辱,欲以重礼招纳天下贤才。他请郭隗推荐,郭隗说:王如果要招贤,那就先从尊重我开始。天下贤才见到王对我很尊重,那么比我更好的贤才也会不远千里而来了。于是燕昭王立即修筑高台,置以黄金,大张旗鼓地恭敬郭隗。这样一来,果然奏效,当时著名游士如剧辛、邹衍等人纷纷从各国涌来燕国。在这里,李白的用意是借以表明他理想的明主和贤臣对待天下贤才的态度。李白认为,燕昭王的英明在于礼贤求贤,郭隗的可贵在于为君招贤。
然而,那毕竟是历史故事。次四句,诗人便化用前人成语,感讽现实。“青云士”是指那些飞黄腾达的达官贵人。《史记·伯夷列传》说:“闾巷之人欲砥行立名者,非附青云之士,恶能施于后世者!”意思是说,下层寒微的士人只有依靠达官贵人,才有可能扬名垂世,否则便被埋没。李白便发挥这个意思,感慨说,无奈那些飞黄腾达的显贵们,早已把我们这些下层士人象尘埃一样弃置不顾。显贵之臣如此,那么当今君主怎样呢?李白化用阮籍《咏怀》第三十一首讽刺魏王语“战士食糟糠,贤者处蒿莱”,尖锐指出当今君主也是只管挥霍珠玉珍宝,追求声色淫*,而听任天下贤才过着贫贱的生活。这四句恰和前四句形成鲜明对比。诗人在深深的感慨中,寄寓着尖锐的揭露和讽刺。
现实不合理想,怀才不获起用,那就只有远走高飞,别谋出路,但是前途又会怎样呢?李白用了春秋时代田饶的故事,含蓄地抒写了他在这种处境中的不尽惆怅。田饶在鲁国长久未得到重用,决心离去,对鲁哀公说:“臣将去君,黄鹄举矣!”鲁哀公问他“黄鹄举”是什么意思。他解释说,鸡忠心为君主效劳,但君主却天天把它煮了吃掉,这是因为鸡就在君主近边,随时可得;而黄鹄一举千里,来到君主这里,吃君主的'食物,也不象鸡那样忠心效劳,却受到珍贵,这是因为黄鹄来自远方,难得之故。所以我要离开君主,学黄鹄高飞远去了。鲁哀公听了,请田饶留下,表示要把这番话写下来。田饶说:“有臣不用,何书其言!”就离开鲁国,前往燕国。燕王立他为相,治燕三年,国家太平。鲁哀公为此后悔莫及。(见《韩诗外传》)李白在长安,跟田饶在鲁国的处境、心情很相似,所以这里说“方知”,也就是说,他终于体验到田饶作“黄鹄举”的真意,也要离开不察贤才的庸主,去寻求实现壮志的前途。但是,田饶处于春秋时代,王室衰微,诸侯逞霸,士子可以周游列国,以求遂志。而李白却是生活在统一强盛的大唐帝国,他不可能象田饶那样选择君主。因此,他虽有田饶“黄鹄举”之意,却只能“千里独徘徊”,彷徨于茫茫的前途。这末二句,归结到怀才不遇的主题,也结出了时代的悲剧,形象鲜明,含意无尽。
《古风》五十九首都是拟古之作。其一般特点是注重比兴,立意讽托,崇尚风骨,气势充沛,而语言朴实。这首显然拟阮籍《咏怀》体,对具体讽刺对象,故意闪烁其词,但倾向分明,感情激越,手法确似阮诗。这表明李白有很高的诗歌艺术素养和造诣。但从诗的构思和诗人形象所体现的全篇风格来看,这诗又确实保持着李白的独特风格。如上所述,首四句是咏历史以寄理想,但手法是似乎直陈史事,不点破用意。次四句是借成语以慨现实,但都属泛指,读者难以猜测。末二句是借故事以写出路,但只以引事交织描叙,用形象点到即止。总起来看,手法是故拟阮籍的隐晦,而构思则从理想高度来揭露现实的黑暗,表现出李白那种热情追求理想的思想性格,和他的诗歌艺术的一个主要的风格特征。
1、狗马之心:像犬马一样对主人忠心。
2、精贯白日:形容极端忠诚。
3、竭智尽忠:用尽智力,竭尽忠诚。
4、忠肝义胆:忠心耿耿,仗义行事。形容十分忠诚。
5、沥胆披肝:比喻开诚相见。也形容非常忠诚。
6、沥胆堕肝:比喻竭尽忠诚。
7、宅心仁厚:宅心:居心。指人忠心而厚道。
8、忠心耿耿:形容非常忠诚。
9、至诚高节:至:最。最忠诚,最高尚的节操。形容人品高尚。
10、不食周粟:粟:小米,泛指粮食,本指伯夷、叔齐于商亡后不吃周粟而死。比喻忠诚坚定,不因生计艰难而为敌方工作。
11、回天再造:回:挽回,扭转。指转变不好的形势,重新建设国家。形容忠心卫国,功勋卓著。
12、忠驱义感:谓为忠心所驱使,为正义所感召。
13、竭诚尽节:竭:尽。诚:忠诚。节:节操。表现出最大限度的忠诚与节操。
14、忠不违君:违:违背。忠心耿耿,绝不违背君主。
15、一介之士:①一个微末的`士人。②忠心正直的人。
16、一介之辅:一介:一个;辅:辅佐,具有一片忠心辅佐君王的臣子。
17、隳肝沥胆:隳:毁坏;沥:液体往下滴,比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
18、赤心奉国:赤:火红色,比喻真纯;赤心:忠心。形容赤胆忠心,为国效力。
19、赤诚相待:赤诚:极真诚、忠诚。以至诚之心待人。
20、纳忠效信:纳;献纳;效:献出。献出忠心和诤言。
21、殚精竭诚:耗尽精力,忠心诚恳。
22、丹心赤忱:丹心:红心,忠心;赤忱:真心实意。形容一片忠心赤诚。
23、指日誓心:对着太阳发誓,表明忠诚无二。
24、尽忠报国:为国家竭尽忠诚,牺牲一切。
25、忠心赤胆:形容十分忠诚。
26、忠贞不渝:忠:忠诚;贞:有操守;渝:改变。忠诚坚定,永不改变。
27、剖心坼肝:比喻忠诚不二。
28、尽忠拂过:拂:通“弼”,匡正,旧指竭尽忠心,帮助君王改正错误。
29、赤心报国:赤:火红色,比喻真纯;赤心:忠心;报国:为国家效劳,旧指为帝王尽忠效劳。现亦形容赤胆忠心,为国效力。
30、效死勿去:指竭尽忠诚。
31、忠驱义感:指为忠心所驱使,为正义所感召。
32、忠心贯日:贯:贯通。忠诚之心可以贯通日月,形容忠诚至极。同“忠贯白日”。
33、碧血丹心:满腔正义的热血,一颗赤诚的红心,形容十分忠诚坚定。
34、感遇忘身:感遇:感激恩遇;忘身:愿舍身相报,旧时士大夫向皇帝谢恩,表示忠心的套话。
35、矢忠不二:立誓忠心到底决不改变。
36、进思尽忠,退思补过:在朝廷做官,就忠心耿耿报效君主;辞官隐退时,就反省自己,以弥补过失。
37、小忠小信:小表忠心,小讲信用。多指所采取的一种手段。
38、披肝沥胆:披:披露;沥:往下滴,比喻真心相见,倾吐心里话。也形容非常忠诚。
39、逆耳利行:犹言忠言逆耳利于行。谓忠诚正直的话虽然不顺耳,但有益于行为。
40、葵藿倾阳:葵:葵花。藿:豆类植物的叶子,葵花和豆类植物的叶子倾向太阳。比喻一心向往所仰慕的人或下级对上级的忠心。
41、忠肝义胆:忠心耿耿,仗义行事。
42、肝心涂地:犹言肝脑涂地。形容竭尽忠诚,任何牺牲都在所不惜。
43、尽欢竭忠:指朋友对自己竭尽友爱和忠心。
44、丹心如故:丹心:忠心。仍如已往一样忠心耿耿。
45、心怀不轨:指人心术不正,不忠心。
46、竭忠尽智:毫无保留地献出一片忠诚和所有才智。
47、隳肝尝胆:犹言隳肝沥胆。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
48、不二之老:不二:不生二心,一心一意;老:老人。指一心一意,忠心耿耿的老人或元老。
49、宅心忠厚:宅心:居心。忠心而纯厚。亦作“宅心仁厚”。
50、尽诚竭节:诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
51、三年化碧:指忠心不泯。
52、肝脑涂地:涂地:涂抹在地上。形容惨死,也形容竭尽忠诚,任何牺牲都在所不惜。
53、指天誓日:誓:发誓。指着天对着太阳发誓,表示意志坚决或对人表示忠诚。
54、犬马之心:犬马:旧时臣子对君主的自称。指臣子对君主的忠心。
55、赤胆忠心:赤:比喻真纯。形容十分忠诚。
56、效死输忠:指竭尽忠诚。
57、殚诚竭虑:虑:谋虑。竭尽忠心,尽心谋虑。
58、忠贯白日:贯:贯通。忠诚之心可以贯通白日,形容忠诚无比。亦作“忠心贯日”。
59、言不及私:言谈之中不涉及个人私事。比喻为官忠心,一心为国。
60、丹心碧血:丹心:红心、忠心。碧血:血化为碧玉,碧:青绿色的宝石,表示血的珍贵。赤诚的忠心,宝贵的鲜血。用以赞扬为国捐躯的重大牺牲。
61、讳树数马:表示居官为人忠诚谨慎。
62、肝胆涂地:形容惨死。也形容竭尽忠诚,任何牺牲都在所不惜。同“肝脑涂地”。
63、志虑忠纯:志虑:志向和心思。志向和心思都忠诚纯洁。形容忠心耿耿,坚贞不二。



