
(第一首节选)
鱼米江南,荟萃人文,
鉴湖越台名士乡。
踞卧宁绍之原,物润天泽,
北濒杭州弯,南贯金台,
东西接杭甬,长三南翼之瑰宝。
恰逢千喜,盛世之年,
时值春末,夏初之交,
欣归故里,荡然游迹,
惊觉古城新貌,重温悠悠古韵,
赏秀川钟灵,镜湖花影,
沭风土淳朴,文华葱郁,
不禁心绪涌动,情思绵延,
欲兴赋畅怀,只恐笔墨浅淡,
佳期不表,难及情深。
昔日赵构幸逸越州,感时触怀,
绍祚中兴,始有今名。
雨润日丰,四季分明,
无炎夏,酷暑之熬,
亦绝严冬,霜寒之虞,
莲花越剧,传乡土民俗,
腐乳雕花,飘浓郁陈香,
文斐儒雅,人杰辈出,
物产富饶,独具一方。
百草园中,拾童趣,
三味书屋,忆先贤,
小河曲绕,乌篷泛闲,
别韵故居,浑然其中,
小酌停留,适闻戏吟,
散散信览,身染雅气,
只道旧时喧嚣,不复存,
咸亨酒家,仍鼎沸。
千古名园,寻陆唐,
世事流彩,皆暗然,
本是天做合,无奈为人离,
一曲钗头凤,难解相思苦,
梦断香消,四十年,
沈园柳老,不吹绵,
徒见默默,宋井亭,
换得后人,许许愁,
且怀随性之缘,山池碑鸟水荷,
浪觅幽兰,亦可养性。
青山石削,溢成湖,
第一盆景,乃属此,
湖中有奇石,石石有奇景,
湖中多深潭,潭潭见清影,
笔架山前,题郭诗,
陶公洞里,听珠落,
仙桃洞中,遇奇境,
远望桂岭,闻桂香,
此是山阴道上,如来西子湖头。
会稽山麓,大禹陵,
万世功业,后人仰,
禹陵碑亭,今犹在,
大祭钟萦,天下平。
细雨千晕,碎玉池,
幽径茂竹,伸不知,
此城之西南,兰亭书圣之地,
旧日羲之,聚众贤,
曲水流觞,酒兴方酣,
只惜太宗,爱不忍释,
然此书灵雅地,甚为人所神往。
柯岩云骨,炉柱晴烟,
渺渺鉴湖,悠悠纤道,
鲁镇融溯,江南风情。
越王钩践,卧薪尝胆,
三千越甲终吞吴,今吴越之地,
承其先业之浩荡,岿然傲立,
锐意进取,谱写新章。
中国轻纺城,引领经济之先锋,
开拓创业之沃土,施品牌战略,
走创新之路,今喜遇良策,
当与时俱进,更进一步。
黄酒之都,名扬海外,
建筑之乡,独占鳌头,
中国伞城,座落虞北,
商甲巨头云集,共绘发展宏图。
名企饮誉四海,乡贤屡树新功,
望越城之前程,奔流永进。
(第二首)
三味书屋百草园,周家宝树敢踢天。
文光射斗惊尘世,笔箭攻敌扫佞奸。
闰土摇身农场主,水乡变脸贸商团。
绍兴插翅凌云起,鲁迅今当赋雅篇。
——七律 访绍兴鲁迅故居
第三首
曲水流觞处,鹅池断续歌。
文豪游冶醉,书圣墨痕多。
二帝同碑赞,千年共帖摹。
中华原创艺,光焰射天河。
——五律 游王羲之兰亭
第四首
会稽春分佳时节
庐陵寒慢喜相迎
遍尝茴香散黄酒
醉书狂文映吾情
——绍兴古题
《青石板》
小巷说什么,我没有听懂
一串省略号留给我一条思路
小巷唱什么,我没有听清
我只顾慢慢踩着黑风管的
音键,寻找一个段落的休止符
月亮被捣成黑色的碎片
一路贴膜,青荷叶一片片
铺向村口,一朵熟悉的莲花
在与我相逢前走向秋季
满河的小船都已搁浅,是不是
载不动愁,载不动悠长的叹息
《烟雨》
如今,稍有一点姿色的地方
都能起雾了,与妖魔无关
我现在看到的其实是没有看到
它们说来就来,说走就走
含糊的性格一点也不含糊
在宣纸上忸怩作态,从古诗里
进进出出。她让太阳变白
让月亮变黄。不打开线装书
现在再也找不到她清纯的笑容
并不存心想掩盖什么,无非是
制造点神秘感,一场车祸
我从藏着诗画的五里雾中爬起来
依然没有看清江南的真面目
是绣着春睡图的窗帘,拉开
或者不拉开,都会让想象脱轨
《天堂伞》
不走进伞下,你就不知道伞下的
季节,与别处有什么区别
无所谓谁庇护谁,我的左膀
你的右臂,支撑一个小世界
同在一片屋檐下,聆听心率
统一呼吸,慢慢把距离丢失
撑开是一朵花,收拢是一支簪
如果没有挽紧,细长的伞柄
就是一条传说中的的银河
这也是至今没有开成花朵的
原因。没有插在泥泞的雨巷里
让伞骨,悔青了不绣钢的肠子
《乌篷船》
江南的男人才有这般胸襟
肚子里容得下, 不戴乌毡帽
或者不喝绍兴酒的人
一生被一种相依为命的柔情
抬捧着,可以从她们的身上
照见自己动荡的黑脊背
没有埋怨过谁,路不是水安排的
命运,也被不很正直的'岸掌控
生命就在离别与重逢中轮回
价值,就让一支桨来发挥
早已习惯于被搁浅,也习惯于
被拴在捣衣声中。给我一个
脱缰的机会,也许不够激情
但心底已沸腾,有了出发的理由
这辈子担忧的不是有摩擦
不是底朝天,是不明来路的
女子,从感觉不到疼痛的伤口侵入
《绍兴酒》
女儿红在女儿呱呱坠地时红
状元红在金榜题名时红
加饭香雪花雕没有红的借口
就在男人们的脸上红
一把茴香豆就够了,淡淡的
日子浓浓地饮,用三个指头
夹紧烦恼,慢慢地穿肠过肚
醇香是瓷碗碰撞的声音
最浅的情,也能溅几朵酒花
绍兴酒不烈,但足够醉你一生
把姑娘醉上轿,把老人醉进
天堂。空酒坛在墙角叠着罗汉
小巷在喝醉之前
杏花村会一直醒着
陆游写春花的古诗及翻译:钗头凤·红酥手
《钗头凤·红酥手》
作者:陆游
原文:
红酥手。黄縢酒。
满城春色宫墙柳。
东风恶。欢情薄。
一怀愁绪,几年离索。
错错错。
春如旧。人空瘦。
泪痕红浥鲛绡透。
桃花落。闲池阁。
山盟虽在,锦书难托。
莫莫莫。
注释:
1、黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
2、宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
3、离索:离群索居的简括。
4、浥(yì):湿润。鲛绡(jiāoxiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
5、池阁:池上的楼阁。
6、山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
7、锦书:写在锦上的书信。
翻译:
你红润酥腻的手里,
捧着盛上黄縢酒的'杯子。
满城荡漾着春天的景色,
你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。
春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。
满杯酒像是一杯忧愁的情绪,
离别几年来的生活十分萧索。
遥想当初,只能感叹:错,错,错!
美丽的春景依然如旧,
只是人却白白相思地消瘦。
泪水洗尽脸上的胭脂红,
又把薄绸的手帕全都湿透。
满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。
永远相爱的誓言还在,
可是锦文书信再也难以交付。
遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!



