
《满江红·怒发冲冠》是南宋抗金大英雄岳飞创作的一首词。表现了作者抗击金兵、收复故土、统一祖国的强烈的爱国精神。
《满江红·怒发冲冠》
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车、踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
【注释】
①怒发冲冠:气得头发竖起,以至于将帽子顶起。形容愤怒至极,冠是指帽子而不是头发竖起。
②潇潇:形容雨势急骤。
③长啸:大声呼叫。 汉·司马相如 《上林赋》:“长啸哀鸣,翩幡互经。” 宋·岳飞 《满江红》词:“抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。” 许地山 《空山灵雨·生》:“它在竹林里长着的时候,许多好鸟歌唱给它听,许多猛兽长啸给它听。"
④三十功名尘与土:三十年来,建立了一些功名,如同尘土。
⑤八千里路云和月:形容南征北战、路途遥远、披星戴月。
⑥等闲:轻易,随便。
⑦靖康耻:宋钦宗靖康二年(1127年),金兵攻陷汴京,虏走徽、钦二帝。
⑧贺兰山:贺兰山脉位于宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处。一说是位于邯郸市磁县境内的贺兰山。
⑨朝天阙:朝见皇帝。天阙:本指宫殿前的楼观,此指皇帝生活的地方。又,明·王熙书《满江红》词碑作“朝金阙”。
【翻译】
我愤怒得头发竖了起来,帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺,骤急的风雨刚刚停歇。抬头远望天空,禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切。
靖康之变的耻辱,至今仍然没有被雪洗。作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血。待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息。
【赏析】
上片写作者悲愤中原重陷敌手,痛惜前功尽弃的局面,也表达自己继续努力,争取壮年立功的心愿。
开头五句“怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈”。起势突兀,破空而来。胸中的怒火在熊熊燃烧,不可阻遏。这时,一阵急雨刚刚停止,词人站在楼台高处,正凭栏远望。他看到那已经收复却又失掉的国土,想到了重陷水火之中的百姓,不由得“怒发冲冠”,“仰天长啸”、“壮怀激烈”。“怒发冲冠”是艺术夸张,是说由于异常愤怒,以致头发竖起,把帽子也顶起来了。“怒发冲冠”,表现出如此强烈的愤怒的感情并不是偶然的,这是作者的理想与现实发生尖锐激烈的矛盾的结果。“壮怀激烈”!啸是蹙口发出的叫声。“壮怀”,奋发图强的志向。他面对投降派的不抵抗政策,真是气愤填膺,“怒发冲冠”。岳飞之怒,是金兵侵扰中原,烧杀虏掠的罪行所激起的雷霆之怒;岳飞之啸,是无路请缨,报国无门的忠愤之啸;岳飞之怀,是杀敌为国的宏大理想和豪壮襟怀。这几句一气贯注,为我们生动地描绘了一位忠臣义士和忧国忧民的'英雄形象。
接着四句激励自己,不要轻易虚度这壮年光阴,争取早日完成抗金大业。“三十功名尘于土”,是对过去的反省。表现作者渴望建立功名、努力抗战的思想。三十岁左右正当壮年,古人认为这时应当有所作为,可是,岳飞悔恨自己功名还与尘土一样,没有什么成就。“三十”是约数,当时岳飞三十二岁。“功名”,即前面说到的攻克襄阳六郡以后建节晋升之事。宋朝以“三十之节”为殊荣。然而,岳飞梦寐以求的并不是建节封侯,身受殊荣,而是渡过黄河,收复国土,完成抗金救国的神圣事业。正如他自己所说“誓将直节报君仇”,“不问登坛万户侯”,对功名感到不过象尘土一样,微不足道。“八千里路云和月”,是说不分阴晴,转战南北,在为收复中原而战斗。是对未来的瞻望。“八千”是约数,极言沙场征战行程之远。“云和月”是特意写出,是说出师北伐是十分艰苦的,任重道远,尚须披星戴月,日夜兼程,才能“北逾沙漠,喋血虏廷”(《五岳祠盟记》),赢得最后抗金的胜利,上一句写视功名为尘土,这一句写杀敌任重道远,个人为轻,国家为重,生动地表现了作者强烈的爱国热忱。
“莫等闲、白了少年头,空悲切”,这与“少壮不努力,老大徒伤悲”的意思相同,反映了作者积极进取的精神。这对当时抗击金兵,收复中原的斗争,显然起到了鼓舞斗志的作用。与主张议和,偏安江南,苟延残喘的投降派,形成了鲜明的对照。“等闲”,作随便解释。“空悲切”,即白白的痛苦。“莫等闲,白了少年头,空悲切”。这既是岳飞的自勉之辞,也是对抗金将士的鼓励和鞭策。词的下片运转笔端,抒写词人对于民族敌人的深仇大恨,统一祖国的殷切愿望,忠于朝廷即忠于祖国的赤诚之心。
“靖康”是宋钦宗赵桓的年号。“靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?”突出全诗中心,由于没有雪“靖康”之耻,岳飞发出了心中的恨何时才能消除(“臣子恨,何时灭”)的感慨。这也是他要“驾长车踏破贺兰山缺”的原因。又把“驾长车、踏破贺兰山缺,”具体化了。从“驾长车”到“笑谈渴饮匈奴血”都以夸张的手法表达了对凶残敌人的愤恨之情,同时表现了英勇的信心和无畏的乐观精神。
“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。”“待从头、收拾旧山河,朝天阙。”以此收尾,把收复山河的宏愿,把艰苦的征战,以一种乐观主义精神表现出来,既表达要胜利的信心,也说了对朝庭和皇帝的忠诚。岳飞在这里不直接说凯旋、胜利等,而用了“收拾旧山河”,显得有诗意又形象。
这首词代表了岳飞“精忠报国”的英雄之志,表现出一种浩然正气、英雄气质,表现了报国立功的信心和乐观主义精神。词里句中无不透出雄壮之气,充分表现作者忧国报国的壮志胸怀。这首爱国将领的抒怀之作,情调激昂,慷慨壮烈,充分表现的中华民族不敢屈辱,奋发图强,雪耻若渴的神威,从而成为反侵略战争的名篇。
【勿忘国耻圆梦中华诗词(一)】
1、莫忘“9.18”
日军侵略逞凶蛮,东北同胞受虐残。
重负出荷餐不饱,劳工苦役命存难。
血腥杀害违人道,吞我山河丧胆肝。
莫忘家仇民众恨,牢将国耻记心间。
2、沦陷苦
日倭侵略罪滔天,东北民族受苦寒。
粮款出荷难度日,役劳挨饿耐熬煎。
屠杀夺掠违人道,吞我山河耍野蛮。
牢记家仇民众恨,富强建设力争先。
3、旧恨
日寇侵华十四年,掠夺残害罪滔天。
苦劳寒饿生难保,惨害毒绝举世冤。
4、新仇
二战结局败未甘,频繁挑衅不时闲。
鱼岛上凶相露,强盗心中更霸贪。
脱摆内忧谋领土,激发中华谴囚顽。
新仇旧恨难容忍,痛训强倭保主权。
5、扫除饕蟹
频游天界问苍穹,探索飞舟踏九重。
古喻玉阶真美好,今朝船览觅尊容。
寻观朱舍居何在,绮户不遮透骨风。
为遏世间妖鬼怪,扫除饕蟹享升平。
6、降魔利器
长空又掠隐轰机,刹那雷鸣闪啸急。
利器战鹰雄力展,超声迅弹斩妖罴。
恶魔迷入无归路。重蹈前辙觅葬期。
东亚人民同愤忾,共诛倭盗勿迟疑。
7、国强民欢
新旧更交春景美,神州巨变世欣观。
民生改善家家乐,政吏清廉处处安。
笑看城乡新气象,高歌上下众人欢。
和谐致富财源旺,畅饮干杯爽笑颜。
【勿忘国耻圆梦中华诗词(二)】
破阵子·勿忘国耻圆梦中华
烽火大江南北,英雄血染长城。壮丽山河皆破碎,万里哀鸿无哭声。腥风血雨迎。
不忘八年抗战,更思今日和平。华夏子孙同敌忾,民族存亡共一生。谁人敢越凌?
(江苏 丁建江)
甲午战争一百二十周年感赋
甲午双周按序回,家仇国恨永堪悲。
清廷贪腐山河破,倭寇凶残心肺没。
孤岛鬼魂犹叫喊,雄狮神力岂崩摧?
而今再想伸魔爪,拔剑斩妖扬虎威!
(广西 梁智华)
缅怀抗日英烈
血洒春秋写,群星陨落殇。
江河悲泣雨;日月淡无光。
百代名篇誉,千秋后世昂。
凯歌绝唱响,华夏梦飞扬。
(广东 彭建明)
满江红·抗战胜利六十九周年有感
万里神州,君记否、八年相决。倭寇入、狼烟四起,野魂残骨。淞沪阵前投笔客,太行山上挥刀侠。叱风云、还仗我英豪,齐心结。
鱼岛,猖狂窃;军国梦,何曾绝?处霓虹灯下,战袍休脱。风雨难摇华夏志,烽烟不忘卢沟月。铸长城、海内外同胞,江山铁。
(山东 侯良田)
纪念抗日战争胜利感赋
可恨东夷太逞强,欲凭暴力占华疆。
贪婪何异蛇吞象?凶狠真如狼食羊!
终赖军民凝铁胆,共捐血肉筑铜墙。
须知正义原无敌,奏凯毋将国耻忘!
(浙江 徐儒宗)
如梦令·缅怀西安事变功臣
骇世惊天兵谏,成就全民参战。
悲剧叹杨张,一殁一囚双彦。
双彦、双彦,人品流芳赤县。
(北京 张斌)
参观大同万人坑
深山沟里泪纵横,激起当年抗战情。
日寇侵华多少孽,劝君且看万人坑。
(北京 秦晓峰)
悼南京大屠杀死难同胞
腥风血雨使人哀,国弱民穷任宰开。
告慰同胞狮已醒,喜听万里啭莺来。
(海南 曾艳)
浪淘沙·勿忘家国恨
春意正昂然,如画江山,花鲜水秀艳阳天。 怎忘当年家国恨,倭寇抢关!
掠杀扰民安,毁我庄园,受欺辱举步维艰。 航母今朝巡海岸,何惧凶顽!
(上海 柴红霞)
哭佟麟阁将军
军中命令颁, 义勇卫河山。
爱国兼黎庶, 挥师斩敌顽。
卢沟明月在, 马革裹尸还。
怒诉东洋罪, 衫襟血泪殷。
(福建 俞益民)
中国梦
游船破浪起风帆,烟雨楼前驻目观。
洒血抛头寻净土,开天辟地换人间。
巡天探海炎黄盛,驱腐除贪社稷安。
屹立东方千载梦,中华儿女自挥鞭。
(吉林 周亚旺)
莫忘国耻(中华新韵)
七七事变又周年,浮想当时遍地烟。
国大无能凭寇盗,人多有佞任贼奸。
挑旗抗战勇八路,立腕争赢走万山。
雪耻需圆强盛梦,凝心聚力共擎天。
(山东 田仲武)
清平乐·卢沟狮醒
卢沟狮醒,怒目仇光炯。
日寇侵华留铁证,突显周身弹洞。
当年抗日群英,民族旗帜高擎。
燃起熊熊烈火,迎来胜利歌声。
(北京 于红捷)
补天吟
东洋魔爪舞翩跹, 夜半卢沟月色寒。
赤县岂能容盗寇? 炎黄从此补穹天。
八年血泪风和雨, 百战沙场苦亦甜。
更有狼牙山壮士, 飞身一跃泣神仙。
(广东 朱传贤)
重游卢沟桥
恍惚廿年又重游,永定河水无丝流。
宛平城头风似剑,卢沟桥上月如钩。
浴血石狮成旧事,浸泪芳心添新愁。
英烈业绩垂千古,书生情思锁眉头。
(辽宁 张建伟)
忆抗战
日寇逞凶华夏地,军民抗战奋争起。
津浦前线血肉搏,晋冀后方枪炮疾。
人民战争烧野牛,民族团结逐强敌。
中华今日再兴盛,笑看鬼魔谁敢欺。
(上海 王久兴)
卢沟抗战祭
卢沟狮聚首,晓月正当空。
商贾无开市,倭夷忽纵戎。
神州豪杰怒,赤地匹夫冲。
共忾驱狼豸,中华归一同。
(河南 翟红本)
忆抗战
每岁今时忆抗战,意将爱国精神传。
言及离别痛情天,话至嘱托泪涌泉。
血雨腥风影视里,机谋雪耻魂灵牵。
当年青春多少在?青春多少胜当年!
(广西 黄云)
抗战胜利六十九周年偶吟
八载悲歌多壮士, 金戈铁骑镇东夷。
大和亡汉心犹在, 华夏平倭志不移。
岂让地驰流寇马, 怎容城挂太阳旗。
扶桑莫做当年梦, 今日炎黄国正熙。
(湖北 廖新枚)
无题
抗战八年多苦难, 枪林弹雨育英雄。
今时倭寇招魂事, 合纵才为万世功。
(广西 陆先进)
读史感作
捧读史书思近代:志抛热血壮中华!
豺狼自古贪边土,盗寇于今窃屿沙。
一八世惊接七七,南京更有骨如麻。
仰天朗朗英灵在,欣看赤心强国家。
(陕西 刘铭)
鱼岛护渔
中华舰队护渔船,岛巡航碧海间。
执法维权添后盾,捕鱼撒网劲前舷。
水花卷起千层浪,鱼鳗堆成百座山。
自古海疆多宝藏,五星旗帜载风帆。
(四川 刘继明)
看电视剧《大刀》感赋
沉吟亮剑又飞刀,恨水难平怒火烧。
黑土翻花埋白骨,青狮滴泪洗红桥。
飙歌炎子一门烈,血刃东洋三岛妖。
事变拉开宣战幕,硝烟曼卷起狂潮。
(山西 李泽怀)
观电影《最后一战》有感
湘西会战雪峰山, 浴血拼来喜报传。
抗日八年终获胜, 欢呼大捷笑开颜。
(湖南 刘空军)
闻人大设立南京大屠杀死难者国家公祭日感赋
卅万生灵遭杀戮,满城血涌断江流。
倭夷炫耀百人斩,父老悲书不世仇。
设祭倍思强国梦,励兵誓为复兴谋。
东瀛宵小犹狂妄,警笛长鸣激九州。
(江西 戴庆生)
满江红·七七事变
犹记当年,烽烟起、 卢沟桥畔。倭寇鬼、蓄谋良久,逞凶来犯。廿九国军鏖战死,万千百姓遭劫难。好惨烈、血漫宛平城,尸成片。
国家耻,长戒鉴。民族恨,全清算。 驾银鹰砸破,富士山馆。良策力争南海治,雄师勇灭东洋患。圆国梦,由我主沉浮,谁能撼!
(贵州 袁正义)
拜鬼必败 招魂必死
雄鸡报晓天清远, 壮我河山雪耻除。
拜鬼招魂终自毙, 多行不义立根锄。
(浙江 陶品生)
唐多令·卢沟抒怀(新韵)
晓月照卢沟,携朋故地游。望欣欣、芳草桥头。抚遍栏杆心奋涌,狻猊上、溯春秋。 思绪怎堪休?英魂志未酬。笑倭人、惯耍阴谋。胆敢重来侵寸土,诛寇首、血横流。
(河北 刘红星)
有感于中国拟造核动力航母
东海起狼烟,熏惊白鸽天。
醒狮文绉绉,壮士恨绵绵。
乱世梁君故,强军地脉缘。
神州兴旺梦,国力舞翩跹。
(湖北 张新阶)
恨日妖
九洲同忾怒冲冠,尚武崇文莫等闲。
自古邪魔难胜正,长枪利剑斩妖顽。
(贵州 慕开志)
勿忘国耻
七七之殇痛切悲, 山河蹂躏受倭欺。
强征妇女慰安恨, 喋血南京遍地尸。
睡醒雄狮兴义勇, 狂徒败寇折膏旗。
昭昭史鉴应牢记, 圆梦中华在此时。
(广东 陈毅刚)
观南京大屠杀纪念馆
脚印如船翻血海,人头若石磊尸山。
海枯石烂犹铭耻,华夏雄狮梦正圆。
(湖北 邱瑾来)
中国抗日战争
九州多难日,三岛复加兵。
安内关河弃,屠城草木腥。
义师歌易水,凶寇逐东瀛。
海上波涛怒,恨心今未平。
(福建 廖康标)
满江红·卢沟月
枪响一声,卢沟月,黯然天际。山河泪,硝烟四起,浩劫难避。瞭望处尸横遍野,七十七载犹铭记。救国路,求索血痕中,几寻觅。
抛热血,酬壮志。驱敌寇,多坚毅。展红旗,映万里晴空碧。万众一心思社稷,看江山日新月异。卢沟月,照盛世中华,迎红日。
(天津 宋倩)
鸣剑向倭
卢沟晓月证当年,强盗破门魔入关。
集市乡村遭劫患,红花绿草呛硝烟。
石头城下堆尸骨,扬子江中泛血澜。
我本无心延旧恨,他还耀武海东边。
(贵州 陈明富)
国耻难忘
七七年前惨象生,侵华日寇肆蛮横。
浦江血雨腥风臭,夏甸怒涛激浪争。
八载抗衡难雪耻,今朝建设富强邦。
复兴圆梦民心向,为取和平灭恶狼。
(广东 刘世兴)
纪念中国人民抗日战争胜利六十九周年
山河隽秀起硝烟, 家事难成国事先。
血肉同挥中国梦, 而今六九共婵娟。
(广东 谢海衡)
斥日寇侵华罪
沈阳惊世炮声喧, 强掳北疆民倒悬。
日寇屠城尸遍野, 钟山血泪问苍天!
倭蹄踏宛狼烟卷, 晓月卢沟苦战酣。
抗战雄杰铭万古, 征袍血染保河山。
(北京 张满良)
南京大屠杀纪念馆归来感赋
竟是人间事,腥风转九肠。
国仇何敢忘?吾梦在图强。
(甘肃 常如冰)
七七全面抗战爆发七十七周年
月晦卢沟血夜长,人烟有处哭儿娘。
共圆中国富强梦,两岸同心一统疆。
(甘肃 蔡晓东)
九一八事变八十三周年
草木皆腥九月天,江花犹恨雪花溅。
中华崛起人人手,义勇惊雷震万年。
(甘肃 蔡晓东)
南京大屠杀发生七十七周年
三十万魂齐怒呼,还我河山还我颅。
来者谁能安席枕,百年薪胆起宏图。
(甘肃 蔡晓东)
缅怀忠烈
血洒春秋写,群星陨落殇。
江河悲泣雨;日月淡无光。
百代名篇誉,千秋后世昂。
凯歌绝唱响,华夏梦飞扬。
(广东 彭建明)
甲午仲夏忆南京冤魂
东瀛倭寇猖, 涎我山河壮。
烧杀淫掠举, 金陵冤魂唱。
今忆雨花魂, 犹刀剜心脏。
柳条湖水澜, 卢沟晓月殇。
永世铭国耻, 民奋国自强!
泱泱大中华, 岂再容贼莽?
(四川 蔡璠)
七七事变七十七周年感题
腥风万里起东瀛,尘卷卢沟月不明。
为补金瓯凭短刃,相撑白骨筑长城。
气吞四岛江河壮,功冠千秋泰岱轻。
此日海天归毅魄,鱼山和踏波声。
(湖南 黄宁辉)
纪念卢沟桥事变七十七周年 (新韵)
风雨飘摇忆故园,倭贼犯境迫幽燕。
宛平奋起儿郎怒,将士捐躯赤血寒。
誓灭强敌卫华夏,岂容胡马辱关山。
卢沟桥上醒狮吼,九曲黄河掀巨澜!
(江西 戴庆生)
破阵子·卢沟桥
掠土存心启衅,救亡誓死鏖兵。八载烽烟驱日寇,一纸降书付绞绳。卢沟波未平。
魑魅偷窥岛,冰霜瑟缩痴蝇。拜鬼招魂温旧梦,怒海奔涛发吼声。龙泉时欲鸣。
(江西 黄炎清)
七七感怀
昔日倭奴犯九州, 狼烟峰火复春秋。
三军奋力除凶恶, 八载杀贼报血仇。
浩气长歌人雪耻, 疾风暴雨鬼蒙羞。
忠魂铁胆今安在? 青史功标万古流。
(北京 王璞)
积恨骤作风卷浪,沉仇待雪起狂澜。
因循四季随时过,怒讨魔凶血债还。
全句是心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫!
他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫出处
是水浒传中宋江再浔阳楼上题的一首诗。名字叫做《西江月》
自幼曾攻经史,长成亦有权谋。恰如猛虎卧荒丘,潜伏爪牙忍受。
不幸刺文双颊,那堪配在江州。他年若得报冤仇,血染浔阳江口!
心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫!
“自幼曾攻经史,长成亦有权谋。“说的是自己从小就攻读经史,大了后又精通权谋之术,你们当官的会的我宋江也都会,我宋江的本事一点也不必那些当官的差。
“恰如猛虎卧荒丘,潜伏爪牙忍受。”但是时运不济,混了半天不过一个小吏,好比虎落平阳,忍气吞声。
“不幸刺文双颊,那堪配在江州。”则是进一步的.感叹自己目前的潦倒,想我宋江这么一个经世之才,竟然成了囚犯被发配到江州。老天实在是对我宋江不公啊。
“他年若得报冤仇,血染浔阳江口!”这两句的意思是,再这样下去,我就豁出去上梁山了,既然官府不给出路,老天又对我宋江不公,我宋江就自己来找回公道,定要叫这浔阳江血雨腥风一番。
“心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。“说的是我人虽然在吴地(江州),但心却在山东(梁山),飘零江湖真是蹉跎岁月,早知如此不如就在梁山就落草了。
“他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫!”,要是我宋江上了梁山,哪天如果实现了我的凌云壮志,凭我宋江的驾驭能力,黄巢又算得了什么。
如何理解敢笑黄巢不丈夫
黄巢在起兵的时候,也是经历了重重的顾虑,但每一次的挫折都激起他心中的怒火,尽管前方有千难万险,他还是拔寨起兵了。
要说黄巢那几首诗确实写得霸气,哪是那帮白面书生能有的境界,读起来让人热血沸腾,豪情万丈,让人看到了一个大英雄战场之后的侠骨柔情与高尚情操!似乎那些铁骨英雄都有着丰富的内心世界,平日里戎马倥偬,偶尔闲暇时一坦露心迹,带给人的感动一点也不亚于他在战场上的雄姿带来的震撼,舞文弄墨的熟轫程度,一点也不比那帮专业文人差,倒是让那些专业文人羞刹。
比方宋江这首内心压抑着极度愤懑与不满的述志诗,在某一个不自知的场合中,突然间就喷薄而出,成就了一首不可多得的悍诗,"他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。"我一听就特别喜欢这句诗,充满了霸气与自信,笃信自己不是凡人,将来一定会有一番作为,而且这种雄心不会困环境与年龄的改变而改变!



