（第一首）
太阳刚刚苏醒，
夕阳雨过红袖带，
涂鸦了一线天际，
将遥遥雪巅的山峰，
舞动着，
金碧辉煌水墨画卷，
透过东去，
赶集的雨露，
亮晶晶一片又一片，
仿佛水帘洞，
玛瑙翡翠般的玉帘，
我心旷神怡，
这一辈子，
都难以见识的奇观，
就在眼前。
硬生生的刻下了，
满满的心觉，
仿佛又回到，
童话世界。
不自主地摇下车窗，
凉风呛住眼帘，
心清爽着，
丝丝凉意，
爽然了美女们发髻，
像莺歌燕舞的，
舞裙，
飘飘然，
荡飞了一群，
野骆驼的驼峰，
奔跑的那么，
潇洒自然…
我的心思，
已经不在可可托海，
这就是海，
我心中的大海。
如痴如醉的飘荡在，
广漠戈壁原原野上，
那一片，
芦苇荡，
那一片，
白碱滩，
那一片，
红柳岸，
那一片，
干枯的梭梭材，
有多多羊群飘过，
有阵阵一边，
倒伏的芦苇叶插排，
有茫茫戈壁的，
鹅卵石羞色，
还有泛白的碱滩，
被雨水刚刚浸泡湿花，
不由得，
我落下了眼泪，
汹涌澎湃的大海啊，
在这里，
在大的波澜壮阔，
也赶不上，
翻滚腾腾的乌云密布，
在大的风浪，
也赶不过，
坦荡起伏的心潮，
路还很漫漫，
夕阳还是那样金黄。
一脸的光彩，
全都反射出金光，
大背头的我，
精神狂飙傲然!
（第二首）
从象鼻峰，
一路东行，
额河西流，
时而平静、
时而湍急。
漫行其中，
既可感受，
喀纳斯的水，
也可分享，
禾木的秋色，
静静地坐在，
河边的岩石上，
倾听着，
大自然的声音，
陶醉在，
山气日夕佳、
飞鸟相与还”的，
诗情画意里，
守望着这条，
我国唯一注入，
北冰洋的河流，
心中充满了甜美。
不知不觉中，
天色已黯淡下来。
望着湛蓝的天空，
我们举杯邀明月，
多么渴望在这，
空山新雨后，
天气晚来秋”的，
可可托海与这一轮，
中秋明月共度佳节。
就在我们的期待中，
就在我们共同为，
山头的浓云中，
透出的一丝月光，
而欢呼时，
不想却有一片，
浮云飘过，
将我们对，
明月松间照”的'
满心期待与欢喜，
抛洒在，
清泉石上流”的，
额河水中，
随风而逝。
带着一路的欢笑，
我们行走在，
额河边的白桦林公园，
风吹来时，
有片片黄叶飞舞飘落，
几头散落在，
额河边的小黄牛，
悠然自得，
远处哈萨克族牧民的，
小木屋里炊烟袅袅……
面对历时亿万载，
跨越遥远时空的额河，
我们仅仅是匆匆过客。
一如卞之琳，
在《断章》所说的：
你站在桥上，
看风景，
看风景的人，
在楼上看你，
明月装饰了，
你的窗子，
你装饰了，
别人的梦”。
当下，
在追求，
美与和谐的历程里，
重要的是，
能见证这份大美、
体会这份感动。
此行，
一路秋色，
一路风景，
一路，
天高云淡的心情，
融化在，
额河的白桦林中，
宁静而致远。
（第一首）
驱车驶上白云间，不见孤城只见山。
北有昆仑千道岭，南为唐古万重峦。
近观草场连湿地，远望冰川接雪原。
溪水蜿蜒轮下过，三江源起各朝前。
（第二首）
旭日初升追落月,草原少女藏羚羊.
昆仑唐古夹南北,性器披肩诱帝王.
伴虎临君心胆裂,闻腥见血胃脾伤.
西方未暗东方耀,昼夜难分一样光!
（第三首）
驱车驶上白云间，不见孤城只见山。
北有昆仑千道岭，南为唐古万重峦。
近观草场连湿地，远望冰川接雪原。
溪水蜿蜒轮下过，三江源起各朝前。
《灞陵行送别》作品介绍
《灞陵行送别》的作者是李白，被选入《全唐诗》的第176卷第6首。这首送别诗当作于公元743年（唐玄宗天宝二年）前后，此时李白入长安已有一段时日。从诗意看，诗人所送的行者是一位遭受排挤、仕途失意之人，在诗人的寄寓中，有着政治的因素。
灞陵行送别
作者：唐·李白
送君灞陵亭⑴，灞水流浩浩⑵。
上有无花之古树，下有伤心之春草。
我向秦人问路岐，云是王粲南登之古道⑶。
古道连绵走西京⑷，紫阙落日浮云生⑸。
正当今夕断肠处，骊歌愁绝不忍听⑹。
《灞陵行送别》注释
⑴灞陵亭：古亭名，据考在长安东南三十里处。灞陵，也作“霸陵”，汉文帝陵寝之地，因有灞水，遂称灞陵。
⑵浩浩：形容水势广大的样子。
⑶王粲：东汉末年著名文学家，“建安七子”之一，由于其文才出众，被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州，途中作《七哀诗》，表现战乱之祸害，诗中有“南登灞陵岸，回首望长安”句。
⑷西京：即唐朝都城长安。
⑸紫阙：紫色的宫殿，此指帝王宫殿。一作“紫关”。
⑹骊歌：指《骊驹》，《诗经》逸篇名，古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》：“谓歌吹诸生曰：‘歌《骊驹》。’”颜师古注：“服虔曰：‘逸《诗》篇名也，见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典，指告别。一作“黄鹂”。
《灞陵行送别》白话译文
送君送到灞陵亭，灞水浩荡似深情。
岸上古树已无鲜花，岸边有伤心的春草，萋萋蓠蓠。
我向当地的秦人问路，他说：这正是当初王粲南去走的古道。
古道的那头逶迤连绵通长安，紫色宫阙上浮云顿生，遮蔽了红日。
正当今夜送君断肠的时候，虽有黄鹂婉婉而啼，此心愁绝，怎么忍心听？
《灞陵行送别》赏析
长安东南三十里处，原有一条灞水，汉文帝葬在这里，所以称为灞陵。唐代，人们出长安东门相送亲友，常常在这里分手。因此，灞上、灞陵、灞水等，在唐诗里经常是和离别联系在一起的。这些词本身就带有离别的色彩。“送君灞陵亭，灞水流浩浩。”“灞陵”、“灞水”重复出现，烘托出浓郁的离别气氛。写灞水水势“流浩浩”是实写，但诗人那种惜别的感情，也正如浩浩的灞水。这是赋，而又略带比兴。
“上有无花之古树，下有伤心之春草。”这两句一笔宕开，大大开拓了诗的意境，不仅展现了灞陵道边的古树春草，而且在写景中透露了朋友临别时不忍分手，上下顾盼、瞩目四周的情态。春草萋萋，会增加离别的惆怅意绪，令诗人伤心不已；而古树枯而无花，对于春天似乎没有反映，那种历经沧桑、归于默然的样子，比多情的芳草能引起更深沉的人生感慨。这样，前面四句，由于点到灞陵、古树，在伤离、送别的环境描写中，已经潜伏着怀古的情绪了。于是五六句的出现就显得自然。
“我向秦人问路岐，云是王粲南登之古道。”王粲，建安（汉献帝年号，公元196～220年）时代著名诗人。公元192年（汉献帝初平三年），董卓的部将李傕、郭汜等在长安作乱，他避难荆州，作了著名的《七哀诗》，其中有“南登灞陵岸，回首望长安”的诗句。这里说朋友南行之途，是当年王粲避乱时走过的古道，不仅暗示了朋友此行的不得意，而且隐括了王粲《七哀诗》中“回首望长安”的诗意。友人在离开灞陵、长别帝都时，也会像王粲那样，依依不舍地翘首回望。
“古道连绵走西京，紫阙落日浮云生。”这是回望所见。漫长的古道，世世代代负载过很多前往长安的人，好像古道自身就飞动着直奔西京。然而西京的巍巍宫殿上，太阳快要西沉，浮云升起，景象黯淡。这带有写实的`成份，灞上离长安三十里，回望长安，暮霭笼罩着宫阙的景象是常见的。但在古诗中，落日和浮云联系在一起时，往往有指喻“谗邪害公正”的寓意。这里便是用落日浮云来象征朝廷中邪佞蔽主，谗毁忠良，透露朋友离京有着令人不愉快的政治原因。
从诗中来看，行者和送行者除了一般的离情别绪之外，还有着对于政局的忧虑。“正当今夕断肠处，骊歌愁绝不忍听。”骊歌，指逸诗《骊驹》，是一首离别时唱的歌，因此骊歌也就泛指离歌。骊歌之所以愁绝，正因为诗人所感受的，并非单纯的离别，而是由此触发的更深广的愁思。
诗是送别诗，真正明点离别的只有收尾两句，但却始终围绕着送别，诗人抒发的感情也绵长而深厚。这首诗的语言节奏和音调，表现出诗人欲别而不忍别的绵绵情思和内心深处相应的感情旋律。诗以两个较短的五言句开头，但“灞水流浩浩”的后面三字，却把声音拖长了，仿佛临歧欲别时感情如流水般地不可控制。随着这种“流浩浩”的情感和语势，以下都是七言长句。三句、四句和六句用了三个“之”字，一方面造成语气的贯注，一方面又在句中把语势稍稍煞住，不显得过分流走，则又与诗人送别友人而又欲留住友人的那种感情相似。诗的一二句之间，有“灞陵”和“灞水”相递连；三四句“上有无花之古树，下有伤心之春草”，由于排比和用字的重叠，既相递连，又显得回荡。五六句和七八句，更是顶针直递而下，这就造成断而复续、回环往复的音情语气，从而体现了别离时内心深处的感情波澜。围绕离别，诗人笔下还展开了广阔的空间和时间：古老的西京，绵绵的古道，紫阙落日的浮云，怀忧去国、曾在灞陵道上留下足迹的前代诗人王粲等等。由于思绪绵绵，向着历史和现实多方面扩展，因而给读者以世事浩茫的感受。
李白的诗，妙在不着纸。像这首诗无论写友情，写朝局，表面上是用文字写出来的，实际上更多地是在语言之外暗示的。诗的风格是飘逸的，但飘逸并不等于飘渺空泛，也不等于清空。其思想内容和艺术形象却又都是丰满的。诗中展现的西京古道、暮霭紫阙、浩浩灞水，以及那无花古树、伤心春草，构成了一幅令读者心神激荡而几乎目不暇接的景象，这和清空飘渺便迥然不同。像这样随手写去，自然流逸，但又有浑厚的气象，充实的内容，是其他诗人所难以企及的。
《灞陵行送别》作者介绍
李白（701年2月28日－762），字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，最伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡）昌隆县（712年更名为昌明县，今四川绵阳江油市青莲乡），祖籍陇西郡成纪县（今甘肃平凉市静宁县南）。其父李客，育二子（伯禽、天然）一女（平阳）。存世诗文千余篇，代表作有《蜀道难》、《行路难》、《梦游天姥吟留别》、《将进酒》等诗篇，有《李太白集》传世。762年病逝于安徽当涂，享年61岁。更多古诗欣赏文章敬请关注“可可诗词频道”的李白的诗全集栏目。()
李白的诗歌创作带有强烈的主观色彩，主要表现为侧重抒写豪迈气概和激昂情怀，很少对客观事物和具体时间做细致的描述。洒脱不羁的气质、傲视独立的人格、易于触动而又易爆发的强烈情感，形成了李白诗抒情方式的鲜明特点。他往往喷发式的，一旦感情兴发，就毫无节制的奔涌而出，宛若天际的狂飙和喷溢的火山。他的想象奇特，常有异乎寻常的衔接，随情思流动而变化万端。
《灞陵行送别》繁体对照
《全唐詩》卷176_6灞陵行送別李白
送君灞陵亭，灞水流浩浩。
上有無花之古樹，下有傷心之春草。
我向秦人問路歧，雲是王粲南登之古道。
古道連綿走西京，紫闕落日浮雲生。
正當今夕斷腸處，黃鸝愁絕不忍聽。
