关于母爱英文诗歌篇一：
Before Two Portraits of My Mother
两幅母亲肖像前
I love the beautiful young girl of this
portrait, my mother, painted years ago
when her forehead was white, and there was no
shadow in the dazzling Venetian glass
of her gaze. But this other likeness shows
the deep trenches across her forehead’s white
marble. The rose poem of her youth that
her marriage sang is far behind. Here is
my sadness: I compare these portraits, one
of a joy-radiant brow, the other care-
heavy: sunrise—and the thick coming on
of night. And yet how strange my ways appear,
for when I look at these faded lips my heart
smiles, but at the smiling girl my tears start.
—Emile Nelligan (1879-1941)
我深爱这名美丽少女的画像，
她是我的母亲，绘制于多年前
当时她的前额白皙无瑕
如同威尼斯玻璃般闪亮，没有一丝阴影 在她双眸中。
但另一幅肖像显出深深的纹痕布满她皎白大理石般平滑的前额
她少女时的那 首玫瑰情诗
曾在她婚礼中被咏唱，如今已经远去。
此时我心悲伤：比较这两幅肖像
一幅显得 神情愉悦，另一幅显得心事重重
一幅如同朝阳初升
另一幅则如迎面而来的阴郁 黑夜。
然而我的反应却显得非比寻常
因为当我看着她失去光泽的双唇，
我心发出微笑，但看着那名微笑的少女
我的泪竟开始涌出。
—艾米里·奈利根 (1879-1941)
关于母爱英文诗歌篇二：
How did you find the energy, Mom
To do all the things you did,
To be teacher, nurse and counselor
To me, when I was a kid.
How did you do it all, Mom,
Be a chauffeur, cook and friend,
Yet find time to be a playmate,
I just can't comprehend.
I see now it was love, Mom
That made you come whenever I'd call,
Your inexhaustible love, Mom
And I thank you for it all.
妈妈，你的能量源于何处?
可以完成所有的事，
当一个老师，护士，和顾问。
在我还是一个孩子的时候。
妈妈，你是如何做到的。
当一个司机，厨师和朋友，
还要抽时间陪我玩耍。
曾经我不能理解，
现在我知道了，妈妈。
是爱让你在我需要时来到我身边，
是因为你对我无穷无尽的爱，
感谢你为我做的一切，妈妈。
关于母爱英文诗歌篇三：
Super Mom
Mom, you're a wonderful mother,
So gentle, yet so strong.
The many ways you show you care
Always make me feel I belong.
You're patient when I'm foolish;
You give guidance when I ask;
It seems you can do most anything;
You're the master of every task.
You're a dependable source of comfort;
You're my cushion when I fall.
You help in times of trouble;
You support me whenever I call.
I love you more than you know;
You have my total respect.
If I had my choice of mothers,
You'd be the one I'd select!
妈妈，你是世界上最伟大的母亲，如此的温柔，又如此的坚强。是你给我的种种呵护，让我的心灵有了归宿。你无所不能，我犯错时你耐心纠正，我迷惑时你指引我方向。我比你想象的还要爱你，我的母亲。
拓展阅读：关于母爱的'英文句子
1.All the world's other are false and empty, only the mother is really, eternal, not quenched.1.世界上一切其他都是假的，空的，唯有母亲才是真的，永恒的，不灭的。
2.Mother of memories! The most beloved lover , you are all my joy, all the feelings.2.记忆中的母亲啊！最心爱的恋人啊，您是我所有的欢乐，所有的情谊。
3.Mother and son of love is the world's most sacred emotion.3.母子之情是世界上最神圣的情感。
4 Begin, children, begin to get to know your mother with a smile!4.开始吧，孩子，开始用微笑去认识你的母亲吧! ——古罗马
5.Mother's heart as early as when i was pregnant with the baby intertwined.5.慈母的心灵早在怀孕的时候就同婴儿交织在一起了。
6.A mother's love is never dried up.6.母亲的爱是永远不会枯竭的。
7.A mother's love is the greatest power in the world.7.母爱乃世界上最伟大的势力。
8.Mother is not what we can substitute.8.母亲是没有什么东西可以代替的。
9.People heard the most beautiful voices from mother, from home, from heaven.9.人们听到的最美的声音来自母亲，来自家乡，来自天堂。
母爱是稀释在海水中的盐，虽然看不见，但每一朵浪花都尝到了母爱的味道。母爱是沉淀在我们骨骼中的钙质，虽然摸不着，但母爱让我们在成长中更坚强!
关于母爱英文诗歌篇一：
How did you find the energy, Mom
To do all the things you did,
To be teacher, nurse and counselor
To me, when I was a kid.
How did you do it all, Mom,
Be a chauffeur, cook and friend,
Yet find time to be a playmate,
I just can't comprehend.
I see now it was love, Mom
That made you come whenever I'd call,
Your inexhaustible love, Mom
And I thank you for it all.
妈妈，你的能量源于何处?
可以完成所有的事，
当一个老师，护士，和顾问。
在我还是一个孩子的时候。
妈妈，你是如何做到的。
当一个司机，厨师和朋友，
还要抽时间陪我玩耍。
曾经我不能理解，
现在我知道了，妈妈。
是爱让你在我需要时来到我身边，
是因为你对我无穷无尽的爱，
感谢你为我做的一切，妈妈。
关于母爱英文诗歌篇二：
Before Two Portraits of My Mother
两幅母亲肖像前
I love the beautiful young girl of this
portrait, my mother, painted years ago
when her forehead was white, and there was no
shadow in the dazzling Venetian glass
of her gaze. But this other likeness shows
the deep trenches across her forehead’s white
marble. The rose poem of her youth that
her marriage sang is far behind. Here is
my sadness: I compare these portraits, one
of a joy-radiant brow, the other care-
heavy: sunrise—and the thick coming on
of night. And yet how strange my ways appear,
for when I look at these faded lips my heart
smiles, but at the smiling girl my tears start.
—Emile Nelligan (1879-1941)
我深爱这名美丽少女的画像，
她是我的母亲，绘制于多年前
当时她的前额白皙无瑕
如同威尼斯玻璃般闪亮，没有一丝阴影 在她双眸中。
但另一幅肖像显出深深的纹痕布满她皎白大理石般平滑的.前额
她少女时的那 首玫瑰情诗
曾在她婚礼中被咏唱，如今已经远去。
此时我心悲伤：比较这两幅肖像
一幅显得 神情愉悦，另一幅显得心事重重
一幅如同朝阳初升
另一幅则如迎面而来的阴郁 黑夜。
然而我的反应却显得非比寻常
因为当我看着她失去光泽的双唇，
我心发出微笑，但看着那名微笑的少女
我的泪竟开始涌出。
—艾米里·奈利根 (1879-1941)
关于母爱英文诗歌篇三：
Super Mom
Mom, you're a wonderful mother,
So gentle, yet so strong.
The many ways you show you care
Always make me feel I belong.
You're patient when I'm foolish;
You give guidance when I ask;
It seems you can do most anything;
You're the master of every task.
You're a dependable source of comfort;
You're my cushion when I fall.
You help in times of trouble;
You support me whenever I call.
I love you more than you know;
You have my total respect.
If I had my choice of mothers,
You'd be the one I'd select!
妈妈，你是世界上最伟大的母亲，如此的温柔，又如此的坚强。是你给我的种种呵护，让我的心灵有了归宿。你无所不能，我犯错时你耐心纠正，我迷惑时你指引我方向。我比你想象的还要爱你，我的母亲。
拓展阅读：关于母爱的英文句子
A mother 's love never changes. 母爱永不移。
Nothing can replace a mother's love. 什麽都无法取代母爱。
Nothing approaches the love of a mother for her child. 没有东西可以和母爱相比
There never was a woman like her. She was gentle as a dove and brave as a lioness... The memory of my mother and her teachings were，after all，the only capital I had to start life with，and on that capital I have made my way. ——Andrew Jackson从来没有一个女人像她那样。她很温柔，像一只鸽子;她又很勇敢，像一头母狮……毕竟，有关母亲的记忆和她对我的教诲，是我人生起步的唯一资本，并奠定了我的人生之路。——安德鲁·杰克逊
母爱是世间最伟大的力量。(米尔) Maternal love is the greatest force in the world. (Mir)
成功的时候，谁都是朋友。但只有母亲———她是失败时的伴侣。(郑振铎)When successful, who are friends. But only his mother --- she was a partner at the time of failure. (Zheng Zhenduo)
母爱是多么强烈、自私、狂热地占据我们整个心灵的感情。(邓肯)Motherly love is how strong, selfish and feverishly occupied mind the feelings of the whole. (Duncan)
世界上的一切光荣和骄傲，都来自母亲。(高尔基)All the world of glory and pride from his mother. (Golgi)
人生最美的东西之一就是母爱，这是无私的爱，道德与之相形见拙。(日本)One of the most beautiful things in life is love, which is selfless love, morality pales beside them.
The heart of a mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find forgiveness. -- Balzac
The most important thing a father can do for his children is to love their mother.
It seems to me that my mother was the most splendid woman I ever knew... I have met a lot of people knocking around the world since, but I have never met a more thoroughly refined woman than my mother. If I have amounted to anything, it will be due to her. -- Charles Chaplin
A mother is one through whom God whispers love to his little children. And, yes, sometimes that voice can rise above a whisper, but only because you're not listening.上帝通过母亲向孩子们悄声传达他的爱。还有，对了，有时这声音很响亮，只因你没有倾听才认为“爱”是在悄悄传达。
A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.男人爱情人最痴，爱妻子最深，爱母亲最久。
母爱就像阳光，感觉到的想到的都是热热的!因为她总能让我们感受到温暖。
关于母爱的英文诗歌篇一
Mother Machree 慈母颂
There's a spot in my heart
which no colleen may own;
There's a depth in my soul
never sounded or known;
There's a place in my memory
my life that you fill;
No other can take it
no one ever will;
Every sorrow or care
in the dear days gone by;
Was made bright by the light
of the smile in your eye;
Like a candle that's set
in a window at night;
Your fond love has cheered me
and guided me right;
Sure I love the dear silver
that shines in your hair;
And the brow that's all furrowed
and wrinkled with care;
I kiss the dear fingers
so toil warm for me;
Oh! God bless you and
keep you, mother machree!
在我的心灵之中
有个地方，深不可测
其境从未与闻
哪个少女也难问津;
在我的记忆之中
我的生命充满你的身影
谁也不能取代
永远无人有此真情;
珍贵时光悠悠逝去
辛劳烦扰却永不消停
你眼中的微笑，其光彩
使烦劳转为光明;
宛如点燃的烛光
深夜透窗棂
你深情的爱激励我
引领我一直前进;
是的，我爱你如银的发丝
闪烁着深情的光芒
我爱你额上道道皱纹
岁月刻满沧桑
我吻你勤劳的手指
双手柔情温暖我心房;
啊，慈母在我心
苍天保佑，福寿永绵长!
关于母爱的英文诗歌篇二
There is no love, like a mother's love,
no stronger bond on earth...
like the precious bond that comes from God,
to a mother, when she gives birth.
A mother's love is forever strong,
never changing for all time...
and when her children need her most,
a mother's love will shine.
God bless these special mothers,
God bless them every one...
for all the tears and heartache,
and for the special work they've done.
When her days on earth are over,
a mother's love lives on...
through many generations,
with God's blessings on each one.
Be thankful for our mothers,
for they love with a higher love...
from the power God has given,
and the strength from up above.
关于母爱的英文诗歌篇三
I Love You, Mom
... and I Want You to Know Why
I Feel So Proud to Be Your Daughter
You are a remarkable woman
who accomplishes so much as a
strong woman
in a man's world
You are strong but soft
You are strong but caring
You are strong but compassionate
You are a remarkable woman
who accomplishes so much as a
giving woman
in a selfish world
You give to your friends
You give to your family
You give to everyone
You are a remarkable woman
who is also a remarkable mother
And you are loved by so many people
whose lives you have touched -especially me
【中文大意】
我爱你 , 妈妈 ,
并且想让您知道我为什么以做您的女儿而自豪!
您是一位不平凡的女人：
作为一个坚强的`女人 ,
在男性世界里取得了许多成绩 .
您坚强但是温柔 ,
您坚强但是慈爱 ,
您坚强但是富有同情心;
您是一位不平凡的女人：在这样一个自私的世界里 ,
您却给予别人许多 .
您帮助您的朋友 , 家人 , 每一个人;
您是一位不平凡的女人 ,
也是一个不平凡的母亲 .
您被许多人(特别是我 ) 热爱着 ,
您影响了他们的生活 .
