1、No pains, no gains.
一份耕耘，一份收获
2、You ain't seen nothing yet.
你还没看过更好（烂）的；好戏还在后头
3、To give a rain check.
改天的`邀请
4、That's what friends are for.
这就是好朋友啊
5、It's a pain in the neck.
很讨厌而难避免
6、It's the thought that counts.
心意最重要；重在情意
7、The tip for the iceberg.
冰山一角；危险的细微的征兆
8、Jump down someone's throat.
粗暴地回答某人；无理地打断某人的话
9、Save something for a rainy day.
以备不时之需
10、Behind the scenes.
在幕后；在黑暗中
11、By the skin of one's teeth.
刚好，勉强，侥幸
12、Don't rock the boat.
不要破坏现状、捣乱
13、Worth its weight in gold.
很有价值的
14、Speak for the devil.
说曹操曹操到
01 I mean it.我是说真的
A: Do you really want to quit your job?
B: I mean it.
02 What’s up?近来过得如何?
A: Hey! What’s up?
B: Nothing much! As usual.
03 It’s on me.我来付
A: The beer is on me.
B: Thank you.
04 See you later.待会见;再联络
A: I have to go.
B: See you later.
05 Check, please.买单
A: Check, please.
B: Yes, sir.
06 Mind your own business.别多管闲事
A: What were you talking about?
B: Mind your own business.
07 Hold on.请稍等
A: May I leave a message, please?
B: Hold on.
08 Whatever!随你的便
A: Shall I tell him tonight or tomorrow?
B: Whatever!
09 After you.你先(请)
A: Please come in.
B: After you.
10 Nonsense!胡说八道!
A: Tell me the truth. I don’t want nonsense.
B: I am telling the truth.
11 Cheer up!振作点
A: We lost the game again!
B: Cheer up! You’ll do better next time.
12 No way!不行
A: Let’s have pizza for lunch.
B: No way! I hate pizza.
13 Go for it!加油!
A: It’s an important test.
B: Yes, I will go for it!
14 You’ve got me there. / (it) beats me.我想不出来：我不知道：你考倒我了
A: Do you know the height of that building?
B: You’ve got me there. (Beats me)
15 Who Cares!谁管你呀!
A: I can’t finish my homework. Can you help me to do some?
B: Who cares!
16 I’ll get it.我来接(电话)
A: The phone is ringing.
B: I’ll get it.
17 It depends.看情形
A: When will you wake up?
B: It depends.
18 Out of the question!不可能的
A: Could I borrow your bike?
B: Out of the question!
19 Allow me.让我来
A: Please allow me to open the door for you.
B: Thank you.
20 Calm down冷静一点
A: Calm down. It’s not such a big deal.
B: You won’t understand.
21 Thank you.谢谢
A: You are beautiful!
B: Thank you.
22 You’re welcome.不客气
A: Thank you for the flowers.
B: You’re welcome.
23 Goodbye.再见
A: Take care!
B: You too! Goodbye!
24 How are you(doing)?你好吗?
A: How are you?
B: Not very good. I got a cold.
25 I have had enough!我真是受够了!
A: I have had enough!
B: Why? What did he do?
26 Let’s call it a day.今天到此为止吧!
A: Let’s call it a day. I am so tired.
B: All right!
27 Not again!不会吧!
A: Everyone’s late.
B: Not again!
28 Knock it off!住手!不要吵!
A: Knock it off! I am trying to study.
B: Sorry, I didn’t know that you are studying.
29 Good night.晚安
A: Good night, everybody.
B: Good night, Jill! Have a sweet dream.
30 Sure!可以呀!
A: Could I use your computer?
B: Sure!
31 Of course.当然!
A: Could I borrow your car?
B: Of course.
32 Yes.是的
A: Is this your cell phone?
B: Yes, it is mine.
33 Why?为什么?
A: Sarah is not coming.
B: Why?
34 Be careful on the road.路上小心
A: Be careful on the road. It’s getting dark.
B: Ok!
35 You decide.你决定吧!
A: Do you want the black tie or the red one?
B: You decide.
36 Never mind.没关系;不要紧
A: I am sorry that I broke your radio.
B: Never mind.
37 That’s all right.没关系
A: I didn’t mean to be bump into you.
B: That’s all right.
38 I don’t know.我不知道
A: Do you know where the police station is?
B: I don’t know.
39 Is there anything wrong?有问题吗?
A: The boss was every angry at the meeting.
B: Why? Is there anything wrong?
40 No problem.没问题
A: Could I borrow your car tomorrow?
B: Sure! No problem.
41 You are joking! (No kidding)别开玩笑了
A: Did you know that Linda’s uncle is Jacky Chen?
B: You are joking! How did you know that?
42 Why not?为什么不行?
A: You can’t go out today.
B: Why not?
43 I don’t understand….我不懂
A: Betty broke up with her new boyfriend.
B: I don’t understand how could this happen?
44 And then?然后呢?
A: You should take this form to the first counter.
B: And then? What should I do?
45 So what?那又如何?那又怎样?
A: Do you know there is a new theater down the street?
B: Yeah. So what?
46 It’s alright.还好
A: How’s your steak?
B: It’s alright.
47 I am OK.我没事
A: Are you hurt?
B: I am OK.
48 Bon voyage.一路顺风
A: We are leaving for Boston tonight.
B: Bon voyage.
49 What happened?发生了什么事?
A: Lucy is crying.
B: Why? What happened?
50 Come on!来嘛!拜托!
A: I don’t want to go to the party.
B: Come on! Don’t be shy
使用频率最高的美语口语296句（9）
231. Forgive and forget.
不念旧恶
232. If it sounds too good to be true, it probably is.
如果听起来好像不是真的，也许就不是真的
233. Those were the days.
那真是好时光
234. water under the bridge
过去式；无法挽回的`过去；过去的事了
235. Monkey see, monkey do.
有样学样
236. What one doesn't know won't hurt one.
不知道不会怎样
237. There's a time and a place for everything.
在适合的时候派上用场；适时做事
238. You can't win them all.
人不可能一直走运；人不可能一帆风顺
239. Different strokes for different folks.
人各有所好
240. Customers are always right.
顾客第一
241. give sth. one's best shot
尽最大努力
242. If you can't stand the heat, get out of the kitchen.
受不了压力，就离开吧
243. If the shoe fits, wear it.
若这话说对了，就接受意见吧
244. like two peas in a pod
腻在一起
245. point-blank
直接地
