中国元素火了 Chinese Elements Are Hot
Before Rio Olympic Games, many players were annoyed by the virus that caused by the mosquito, even some chose to quit the match. While for Chinese players, they have the special weapon to protect themselves. A foreign player even wanted to buy one. Everyone was so curious, then we saw the picture of the weapon—mosquito net. Everyone laughed out loudly, because it was such an ordinary equipment for Chinese people, while more foreign players were surprised by such special equipment, and they also wanted to own it. The other Chinese element is the cupping glass. When we watched the match, we found that some players had the red circle marks in their bodies. It was the Chinese traditional treatment. The foreign players enjoyed this treatment and they spoke highly of it. Chinese elements are hot outside the stage.
【参考译文】
里约热内卢奥运会开始之前，许多运动员都受困于一种由蚊子引起的.病毒，一些人甚至因此选择退出了比赛。而对于中国运动员来说，他们有特殊的武器来保护自己。外国运动员甚至想买一个。每个人都很好奇这个东西，之后我们看到了武器——蚊帐。每个人都大声笑了出来，因为这只是中国人民的普通设备。随着越来越多外国运动员为这样的设备而感到惊讶，他们也想拥有一个。另一个中国元素就是拔火罐。当我们观看比赛时，会发现一些运动员身上有红色圆圈标记，这是中国的传统治疗方法。外国球员也喜欢这种治疗，并给予了高度评价。中国元素是在舞台之外也深受欢迎
1.旗袍
走过岁月年华，
留下诗意奇葩，
婀娜了中华大地，
婉约了百年华夏。
高领秀，富贵花，
一舒一敛一潇洒，
如意襟，水墨画
一动一静一牵挂。
遮不住的诗情画意 ，
看不够的清秀淡雅 ，
暗香飘泻倾古今，
飞鸿踏雪醉红霞。
惊艳了五彩宾纷，
靓丽了东方神话。
2、沙画
一缕细细的沙，
在指尖上挥洒，
是心灵的倾诉，
是梦想的潇洒
沙盘变化画板
展现出幅幅美画。
花鸟鱼虫自然美
雪落红墙和绿瓦，
花开了花谢了，
月亮升起又落下。
指尖拨动江南春，
双手触摸塞北雪 。
大漠托孤烟，
晨钟送晚霞，
听流水潺潺 ，
看小桥人家。
醉了，醉了，
有画无沙。
3. 国 画
纤纤修竹笔，
浓淡水墨画
曼舞几千年
奇葩燿中华
烟龙晓月江南丽
疾风劲马塞北雪
一花知春深，
一叶闻秋夏：
云雾腾蛟龙，
日出映朝霞 。
大江东去浪堆雪，
小桥人家话桑麻
水墨丹青传千古，
生生不息中国画！
我来到中国留学已经四年了。我第一次来中国时正好是中国农历的春节，那时我对中国的节日都很陌生，春节也不例外。经历了那次中国的春节，耳闻目睹中我对春节也了解了不少。
在中国，过春节的时候，家家户户都要放鞭炮，贴春联，吃饺子，给压岁钱等等。我看过人们放鞭炮。中国的鞭炮比韩国的鞭炮更好看。鞭炮放的时候天空中好像盛开着五彩缤纷的花朵，声音震耳欲聋，能持续很长时间。虽然声音很大，可是景象很好看。据说在中国过春节放鞭炮是有原因的，那就是用鞭炮的声音驱除恶鬼。这个恶鬼是一种头上长角的'凶恶怪兽，人们叫它“年”。每到冬天快过去，春天快来时，它就会跑出来掠夺食物，吞食百姓。后来人们让竹子发出“噼噼啪啪”的爆裂声，把“年”吓跑。我觉得这个传说挺有意思也很有道理。其实韩国和日本过春节的一些活动，有很多是受到中国影响的。
还有春节时，中国的千家万户都会在家门口贴上红色的春联，用来表达对新的一年的最美好的祝愿，同时也用来烘托喜气洋洋的节日气氛。春节的时候我常常看到 “福”字。我第一次看到时，它是倒着贴的，我以为不小心贴错了，后来我才知道倒着贴的意思是福到，人们祈求新年能有很多的福来到自己的家。
另外春节的时候一家人还要包饺子，看电视上的春节联欢晚会。饺子的样子很像元宝，里面有猪肉和一些蔬菜。我没看过联欢会，可是中国同学说联欢会是中国百姓春节的一道精神大餐，没有不吃的。家家户户老老少少围坐在饭桌上一同观看春节联欢会，真是其乐融融啊!联欢会不仅把一家人联系在一起，而且把全世界的中国人连在了一起。世界上没有哪个国家可以像中国这样重视春节，从中我
我来中国以前根本就不了解中国。通过在中国亲历春节，我感慨中国真是一个魅力四射的国家，中国的春节更是全球十几亿华人最期盼的最温暖的节日。我也喜欢你，中国春节。
