摘抄是指从文刊、文件等
英语美文短句摘抄
1、那些年错过的爱情，好想拥抱你拥抱错过的勇气。
Those who missed the love, I want to hug you miss the courage to embrace.
2、江南风骨，天水成碧，天教心愿与身违。
Jiangnan style, Tianshui Chengbi, days to teach aspiration and body violation.
3、当属于我们的向日葵死了，那么我们还会微笑么。
When the sunflower belongs to us, then we will smile.
4、在悠然的午后,享受会下午茶时光,耳边响起勾起回忆的旋律。
In a leisurely afternoon, will enjoy the afternoon tea time, the ears recalls the melody.
5、你要找的不是一个完美的人，而是一个对你而言最合适的人。
You are not looking for a perfect person, but a person who is the most suitable for you.
6、随你走在天际，看繁花满地。
As you walk in the sky, see the flowers everywhere.
7、毕业了，话题不再是八卦，学习，换成了工作，前途与结婚。
Graduated, the topic is no longer gossip, study, change into the work, the future and the marriage.
8、万般故事，不过情伤;易水人去，明月如霜。
All story, but feeling hurt; Yishui people to go to the moon, such as frost.
9、只有天空没人抢得走，只要我能拾起天，它都一直陪着我!
Only the sky no one take, as long as I can pick up the day, it has been with me!
10、爱是费尽心力的全身投入，然后在百转千回的抽身而出。
Love is devoting himself to the whole body into, and then withdraw back a hundred thousand turn out.
11、有谁能像他一样，嘘寒问暖，一日三餐的关心俄。
Can someone like him, being, three meals a day care for russia.
12、我可以不呼吸空气，但没有你我根本无法呼吸。
I can't breathe the air, but I can't breathe without you.
13、孤单，是你心里面没有人。寂寞，是你心里有人却不在身边。
Alone, there is no one in your heart. Lonely, you are not in the heart of the people are not around.
14、如花美眷也敌不过似水流年。
Ruhuameijuan also enemy but Youth passes as a fleeting wave.
15、春深花浅笑，秋浓叶忧伤，夜月一帘梦，春风十里情。
Spring flower autumn leaves deep smile, thick sadness, a curtain of night dream, ten in the spring.
16、想着过去的'记忆，品着现在的心酸，念着未来的坎坷。
Thinking of the memory of the past, with the current sadness, read with future bumpy.
17、让我们随风自由奔跑，去追逐伟大、神圣的梦想吧!
Let us run with the wind, to the pursuit of a great, sacred dream!
18、如果现在召集原班人马让你再读一遍初中，你愿意么?
If you let the original now called read junior high school, will you?
19、一起老去的日子里，因为朋友的存在而泛着七彩的光。
Old together in the day, because of the presence of friends and the colorful light.
20、我曾给你最温暖的怀抱，你却给我最痛心的玩笑。
I gave you the most warm embrace, but you gave me the most painful joke.
21、桃花凋谢了，枝头残留着几片花瓣，仍像点点跳动的火苗。
Peach blossom withered branches, the remnants of several petals, still like a little beat the flames.
22、那是我日夜思念的人阿，也许永远都不会跟她说出那句话。
That is my day and night thinking of the people, may never say that sentence with her.
23、满天星花语是思念、清纯、梦境、真心喜欢。
Mantianxing flower is missing, pure, true love and dreams.
24、太多的话语在喉咙中梗咽，终究还是无言以对。
Too many words in the throat swallow, still speechless.
25、在我需要的时候，能不能，给我点看得见的在乎。
When I need it, I can not, give me a point of view of care.
26、一举一动，都是承诺，会被另一个人看在眼里，记在心上的。
Every move, is a promise, will be another person to see in the eyes, remember in the heart of the.
27、转身，一缕冷香远，逝雪深，笑意浅。来世你渡我，可愿?
Turn around, ray Leng Xiangyuan, evanescent snow depth, shallow smile. Will you cross me in the next life?
28、你又不是我的美瞳，干嘛要把你放在眼里去。
You are not my beautiful pupil, why should you put in your eyes.
29、我是做好了和你过一辈子的打算，也准备好了你随时说要走。
I'm ready to go with you for a lifetime, and ready for you to go.
30、不要做让自己后悔的事，要做，就做让别人后悔的事。
Don't do what you regret, do it, and do what you regret.
31、一起走过的岁月里，因为有了感动才会变得更加迷人。
Together through the years, because of the move will become more charming.
32、也许你会战胜一切，但是你最终还是败在了时间的脚下。
Maybe you'll beat it all, but you're still at the foot of the time.
33、谁苍白了我的等待，讽刺了我的执着。
Who pale I wait, the irony of my dedication.
34、山高不识东南北，左也是西，右也是西;回首长安泪双滴。
I also left mountains of southeast North, West, West Changan is right back; double drops of tears.
35、汉霄苍茫，牵住繁华哀伤，弯眉间，命中注定，成为过往。
Han Xiao vast, hold the bustling sad, curved eyebrows, become the past decreed by fate.
36、在这布满硝烟与瓦砾的乱世之中，没有人能纤尘不染地活着。
In this full of smoke and debris in the troubled times, no one can be spotlessly clean.
37、爱自己爱的人本身就是一种幸福，你可以记住过去的美好。
To love the person you love is a kind of happiness, you can remember the past.
38、火柴如果躲避燃烧的痛苦，它的一生都将黯淡无光。
Matches if the escape the burning pain, its life will be intense darkness without light.
39、用微笑装作不在意你的嘲笑，不关心你的离去。
Pretend not to care about your smile with a smile, do not care about your leaving.
40、无论你多么讨厌你的学校，当你离开久了，你还是会想念它。
No matter how much you hate your school, when you leave for a long time, you still miss it.
41、遗憾是会呼吸的痛，它流在血液中来回滚动。
Regret is the pain that can breathe, it flows back and forth in the blood.
42、我只是怀念曾经，却忘记了我们都已不是曾经的自己。
I just miss once, but forget that we have not been their own.
43、素色如锦。待到时光静好，与你相忘于天涯。
Plain such as jin. Until the time of quiet, and you forget in the world.
44、我轻轻呼吸，呼吸没有你的空气。思念叫人窒息。
I breathe, breathe without you. Miss is choking.
45、来生我再来典当、来世我再来与你歃血为盟。
I will hock, I come with you in an old Chinese practice.
46、回忆着曾经，一切只是纠结与悲剧。
Memories of the past, everything is just tangled and tragedy.
47、我在遗忘我所经历的过往，那些人事物最后只有我自己。
I have forgotten what I have experienced in the past, those people who are only my own things.
48、蓄起亘古的情丝，揉碎殷红的相思。
Storage on ancient love, from the Acacia red.
49、有时候，我想消失一下，然后看看是否会有人想念我。
Sometimes, I want to disappear, and then see if there will be someone miss me.
50、是不是只要勾搭上了孟婆，就可以忘了所有悲伤。
Is not as long as hooked on Meng, you can forget all the sadness.
51、我决定不再流泪，就像你决定要离开我一般地坚定。
I decided not to shed tears, as you decide to leave me in general firm.
52、一生总会爱那么几个人，到最后陪在身边的只有一个。
Life will always love so few people, to the last to accompany in the side of only one.
53、我来不及认真地年轻，待明白过来时，只能选择认真地老去。
I'm not seriously young, to understand the situation, can only choose to die hard.
54、一花一世界，一叶一追寻。一曲一场叹，一生为一人。
One world, a search. A sigh, a life for a person.
55、多少红颜悴，多少相思碎，唯留血染墨香哭乱冢。
How many Confidante sad, how many Acacia broken, leaving only the bloody Angel cry mess.
56、该坚持的时候，却放开了你的手。
The insistence of the time, but let go of your hand.
57、狠怀念我们那时的时光，可惜这一切都成为过去。
I miss our time, but it all became the past.
58、我每天都在数着你的笑，可是你连笑的时候，都好寂寞。
I count your smiles every day, but you're so lonely when you're smiling.
59、相忘谁先忘，倾国是故国。泠泠不肯弹，蹁跹影惊鸿。
Forget who should forget our motherland is. Lingling refused to bomb a pianxian.
60、亲爱的、我不会允许你背叛我，我也不允许自己背叛你。
Dear, I will not allow you to betray me, I do not allow myself to betray you.
61、一些事，只配当回忆。一些人，只能做过客。
Some things, only when the memories. Some people, can only do a passenger.
62、听见某个名字，想起某些事情，这个城市安静的让人心颤。
Hear a name, think of some things, the city quiet let the heart tremble.
63、桃花不但美丽，而且还放出一股沁人心脾的香味。
Peach is not only beautiful, but also released a fragrance gladdening the heart and refreshing the mind.
64、幸福是简单的呼吸，呼吸停止前没有不幸。
Happiness is a simple breath, there is no misfortune before the breath stops.
65、你现在就使劲不理我吧!等哪天我不理你了，你就知道后悔。
You just can't ignore me now! And when I don't care about you, you know the regret.
66、不知何时，还能看到那个拥有似樱花般温柔笑容的少年。
I do not know when, but also to see the cherry like a tender smile like a juvenile.
67、这样被宠惯了的小孩子，不知道人心是会伤的，天真的残忍。
This is spoiled child, do not know the people will be hurt, naive cruel.
68、长街长，烟花繁，你挑灯回看。
The Strip long, fireworks fan, you stay back to see.
篇一：英语美文摘抄
1. If winter comes , can spring be far behind ?( P. B. Shelley , British poet )冬天来了，春天还会远吗？( 英国诗人, . P. B.)
2. If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky11 ground .(Ibsen , Norwegian dramatist )如果你怀疑自己，那么你的立足点确实不稳固了。 (挪威剧作家 )
3. If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher)如果你想走到高处，就要使用自己的两条腿！不要让别人把你抬到高处；不要坐在别人的背上和头上。(德国哲学家 . F. W.)
4. It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest , but there is seldom any money in them.( Mark Twain , American writer )就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但是里面很少有任何金钱。(美国作家 马克 )
5. Living without an aim is like sailing without a compass.Alexander Dumas (Davy de La Pailleterie, French Writer)生活没有目标就像航海没有指南针。 (法国作家 . A.)
6. The ideals which have lighted my way , and time after time have given me new courage to face life cheerfully 19 have been kindness , beauty and truth .(Albert Einstein , American scientist)有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是——真、善、美。 (美国科学家 . A .)
7. The important thing in life is to have a great aim , and the determination to attain it. (Johan Wolfgang von Goethe , German Poet and dramatist)人生重要的事情就是确定一个伟大的目标，并决心实现它。(德国诗人、戏剧家 . J . M .)
8. The man with a new idea is a crank until the idea succeeds .(Mark Twain , American writer)具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。 (美国作家 马克 )
9. The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today .(Franklin Roosevelt , American president)实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。 (美国总统 . F .)
10. When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory .(Abraham Lincoln , American statesman)如果一个目的是正当而必须做的，则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。(美国政治家 林肯. A.)
篇二：英语美文摘抄：
1.All things do not change, we are changing. Your clothes can be sold, but keep your mind.万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想
2.Think about it...好好想想……
3. Today we have higher buildings and wider highways, but our temperament is more impatient and narrower.;今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路，但是我们的性情却更为急躁，眼光也更加狭隘；
4.We consume more, and enjoy less;我们消耗的.更多，享受到的却更少；
5.Our house is bigger, but our family is smaller.我们的住房更大了，但我们的家庭却更小了；
6.We compromise more, time is less;我们妥协更多，时间更少；
7.We have more knowledge, but worse judgment;我们拥有了更多的知识，可判断力却更差了；
8.We have more drugs, but the health is worse;我们有了更多的药品，但健康状况却更不如意；
9.The wealth we have has multiplied, but its value has been reduced;我们拥有的财富倍增，但其价值却减少了；
10.We speak more, we love less, and we have more hatred;我们说的多了，爱的却少了，我们的仇恨也更多了；
今生有你，所以我的爱才如此浓烈，浪漫的散文中弥漫的是真挚的爱。为大家分享了浪漫的爱情英语散文，欢迎借鉴！
唯美浪漫的爱情英语散文篇一
爱情
Among the more curious questions that can be asked about love is this:when one feels romantic love ,does he feel it in breaks .with interruputions or clanges,or does he feel it continuously without interruption or change.
有关爱情的各种稀奇古怪的问题中，有一个问题是这样的：当一个人感受浪漫的爱情时，他是时断时续或有所变化地感受呢，还是永恒不变地畅游其中?
Poetry and song. seciuce one into thinking love continues without interruption. "Love is notlove which alters when its alterations finds,"wrote Shakespeare in one of his famous sonnets .Love is "an ever-fixed mark that looks on tempests and is never shaken," he continued .And Elizabeth ROBERT Browning wrote of her constancy to her husband Robert in such lines as this：“what I do and what I dream include thee."Some of the greatest operas also praise the ever-lasting love by some heroes and heroines dying for it.
诗与歌总是诱人相信爱情永恒不变，没有中断。莎士比亚在他的一首著名的十四行诗中写道：“爱不是真爱，如果对方转弯你就调头……爱情是引导航向的灯塔，无论面临何种暴风疾雨也不会动摇。”布朗宁曾以这样的诗句描述她对丈夫的忠贞不渝：“我所做的一切以及我的梦想都不能没有你。”一些伟大的歌剧也颂扬为爱情而殉身的男女主角的永恒爱情。
In reality,love probably goes on with breaks and interruptions .First ,it's difficult to suppose that one can experience anything continuously.Sleep interrupts wakefulness ,and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.The feeling one has for his lover during wakefulness may be blotted out or intensified by sleep.In either case ,the feeling changes.
实际上，爱情很可能间断性地发展。首先，很难想象人们能持续不变地经历任何事情。睡眠中断清醒，而睡眠本身叉被美梦和噩梦所挠扰。一个人在清醒时对其爱人的感情是浑浊的，在睡眠中的加强的。万一，这种感觉是可以改变的。
When one is awake,he cannot fix his eyes for his attention constantly on a single object.He must blink,if nothing else .More likely he will look to something else for variety or from necessity.His mind may turn to the stock market or he may become fascinated by the operation of a pile driver on his way to work.His focus for such of his day is on work.As he closes the door to his office,his thoughts may turn to his love ,but sitting at his desk,his eyed fix on the print and figures there.
当一个人醒着的时候，他不能集中他的注意力在一只眼睛上。如果没有其他事情，他必须是盲人。或许必要的时候他用现实的眼睛看待更多的事情。他的思想转向其他或者在他工作的路上大量的行人他术后变得更加迷人。他的思想集中在他工作的一天，当他靠近公司的窗户，他思考着朝着他的爱，但是坐在他的凳子上，他的眼神集聚在花布或者手指那里。
唯美浪漫的爱情英语散文篇二
Love makes the world go around.
爱开启了世界的转动之轮
Love to us human is what water to fish. Love shines the most beautiful light of humanity, we born in it, we live by it. Too often we take it as granted, but we should know love is a priceless gift we should cherish. But how to cherish the love? I have heard a saying: the quickest way to receive love is to give it; the fastest way to lose love is to hold it too tightly; the best way to keep love is to give it wings.
爱对我们的意义来说就好比水对鱼的意义。爱照亮我们人性中最美好的部分。我们带着父母的爱出生，我们在爱的拥抱下成长。但我们经常把爱视作理所当然，事实上我们应该知道爱应该是无价的，它需要受到珍视。我曾听人说，想要得到爱的最快方法就是付出爱，失去爱的最快方法就是抓得太紧，保持爱的最好方法就是让爱自由飞翔。
When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.
年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。
It is important for us to learn to love as the first class in our life. Only when you know how to love than you will be a real man in this world. Love brings us warmth in the fearful coldness, love brings us bright when life gets hard and dark. Love brings us confidence toward life when we are tired out and want to give up.
学会爱是我们人生重要的第一课。只有当你知道如何去爱时你才会在这个世界中找到真正的自我。爱在我们恐惧时带给我们温暖，在我们疲惫气馁的时候带给对于生活的自信。
Love deserves all the admiring words, and love is even beyond the life and death. That is what love is all about in my eyes.
用一切言语来赞美爱情都不为过，爱超越了生死。这就是我眼中的爱。
唯美浪漫的爱情英语散文篇三
最好的爱
The Best Kind of Love
I have a friend who is falling in love. She honestly claims the sky is bluer. Mozart moves her to tears. She has lost 15 pounds and looks like a cover girl.
我的一位朋友正在热恋。她坦称天空比以前更蓝了，莫扎特的音乐让她落泪。她体重降了十五磅，看上去就像一个封面女郎。
“I’m young again!” she shouts exuberantly.
“我又年轻啦!”她激动地大喊。
As my friend raves on about her new love, I’ve taken a good look at my old one. My husband of almost 20 years, Scott, has gained 15 pounds. Once a marathon runner, he now runs only down hospital halls. His hairline is receding and his body shows the signs of long working hours and too many candy bars. Yet he can still give me a certain look across a restaurant table and I want to ask for the check and head home.
当我的朋友幸福地大谈特谈她的新欢时，我对我的旧爱细细审视了一遍。和我共度了将近二十年的丈夫斯科特体重增了十五磅。从前的马拉松运动员，如今只能在医院的大厅里跑来跑去的。他前额的头发越来越少，从体型能看出他长时间工作并且糖块吃得太多。但他仍能隔着餐馆的桌子，用眼神向我发出某种暗示，然后我会立即结账，一起回家。
When my friend asked me “What will make this love last?” I ran through all the obvious reasons: commitment, shared interests, unselfishness, physical attraction, communication. Yet there’s more. We still have fun. Spontaneous good times. Yesterday, after slipping the rubber band off the rolled up newspaper, Scott flipped it playfully at me: this led to an all-out war. Last Saturday at the grocery, we split the list and raced each other to see who could make it to the checkout first. Even washing dishes can be a blast. We enjoy simply being together.
当朋友问我“是什么让我们的`爱情持续”时，我的脑海里立刻浮现出所有那些显而易见的答案：承诺、共同爱好、无私奉献、身体吸引、沟通交，还有很多。我们仍然拥有乐趣，那些随意而来的美好时光。昨天，解开捆报纸的橡皮筋后，斯科特开玩笑地弹了我一下，随即引发了一场全面的“战争”。上周六在杂货店，我们分开购物，比赛谁先买好东西到结账处。甚至洗碗也能大闹一下。我们只是享受简单的共处。
And there are surprises. One time I came home to find a note on the front door that led me to another note, then another, until I reached the walk-in closet. I opened the door to find Scott holding a “pot of gold” (my cooking kettle) and the “treasure” of a gift package. Sometimes I leave him notes on the mirror and little presents under his pillow.
另外还有惊喜。一天我回到家，看到前门上贴着一张便条，它把我引向另一张便条，然后是另一张，一直把我引到家里可进入的壁橱。我打开壁橱门，发现斯科特站在里面，一手拿着“金壶”(我的蒸煮锅)，一手拿着一包包装精美的“宝物”。我有时也在镜子上给他留便条，或把小礼物放在他的枕头下。
There is understanding. I understand why he must play basketball with the guys. And he understands why, once a year, I must get away from the house, the kids - and even him - to meet my sisters for a few days of nonstop talking and laughing.
还有理解。我理解他为什么一定要和伙伴们打篮球。他也理解我为什么每年都要找个机会离开家和孩子们(甚至他)几天，同我的姐妹们没完没了地聊啊笑啊。
There is sharing. Not only do we share household worries and parental burdens - we also share ideas. Scott came home from a convention last month and presented me with a thick historical novel. Though he prefers thrillers and science fiction, he had read the novel on the plane. He touched my heart when he explained it was because he wanted to be able to exchange ideas about the book after I’d read it.
还有分享。我们不但分享家务琐事和为人父母的责任，还有思想交流。斯科特上月去开会，回来后他送给我一本厚厚的历史小说。虽然他更喜欢恐怖及科幻小说，他还是在飞机上将这本小说读完。当他解释说是因为想在我读完后能与我交换心得时，我深受感动。
There is forgiveness. When I’m embarrasssingly loud and crazy at parties, Scott forgives me. When he confessed losing some of our savings in the stock market, I gave him a hug and said, “It’s okay. It’s only money.”
还有宽恕。当我在聚会上让人尴尬地喊叫疯狂时，他原谅了我。当他承认在股市赔进去我们的一些积蓄时，我拥抱着他说：“没关系，不过是些钱罢了。”
There is sensitivity. Last week he walked through the door with that look that tells me it’s been a tough day. After he spent some time with the kids, I asked him what happened. He told me about a 60-year-old woman who’d had a stroke. He wept as he recalled the woman’s husband standing beside her bed, caressing her hand. How was he going to tell this husband of 40 years that his wife would probably never recover? I shed a few tears myself. Because of the medical crisis. Because there were still people who have been married 40 years. Because my husband is still moved and concerned after years of hospital rooms and dying patients.
还有敏感。上个星期当他回来的时候，脸上的神情让我感觉他这天过得很不好。他与孩子们玩了一会儿，之后我问他发生了什么事。他给我讲述了一个六十岁老太太的事情。这个老太太得了中风。回忆起老太太的丈夫站在她床边、抚摸着她的手的情形，他情不自禁地流下了眼泪。他怎忍心告诉这个与她相伴四十年的丈夫他的妻子可能永远不会康复啊!我也不禁落泪。因为那位老太太不治的病情，因为仍有四十年的夫妻，因为经过数年的病房工作，整天面对垂死的病人，我的丈夫仍会感动，仍存怜悯。
There is faith. Last Tuesday a friend came over and confessed her fear that her husband is losing his courageous battle with cancer. On Wednesday I went to lunch with a friend who is struggling to reshape her life after divorce. On Thursday a neighbor called to talk about the frightening effects of Alzheimer’s disease on her father-in-law’s personality. On Friday a childhood friend called long-distance to tell me her father had died. I hung up the phone and thought, this is too much heartache for one week. Through my tears, as I went out to run some errands, I noticed the boisterous orange blossoms of the gladiolus outside my window. I heard the delighted laughter of my son and his friend as they played. I caught sight of a wedding party emerging from a neighbor’s house. The bride, dressed in satin and lace, tossed her bouquet to her cheering friends. That night, I told my husband about these events. We helped each other acknowledge the cycles of life and that the joys counter the sorrows. It was enough to keep us going.
还有信仰。上周二，一个朋友到家里来，向我倾诉她的丈夫正在流失和癌症斗争的勇气。周三，我和一个朋友一起午餐——她正烦恼着在离婚之后如何重新梳理自己的生活。周四，一个邻居告诉我老年痴呆症在她岳父身上有着多么可怕的影响。周五，一个儿时的朋友打长途电话告诉我她的父亲去世了。在我挂了电话之后，想：这个星期真是一个伤心的星期。哭过之后，我有事要出去一下。我注意到鲜艳夺目的橙色剑兰正在我的窗外开放着。我听到我的孩子和他们的朋友一起玩耍的嬉戏声。我看到邻居家正好在举行着婚礼。新娘穿着绸缎和蕾丝的礼服，将花束抛向她欢呼的朋友。那晚，我告诉我的丈夫发生的这些事情。
Finally, there is knowing. I know Scott will throw his laundry just shy of the hamper every night; he’ll be late to most appointments and eat the last chocolate in the box. He knows that I sleep with a pillow over my head; I’ll lock us out of the house at a regular basis, and I will also eat the last chocolate.
最后，还有相互了解。我知道斯科特会把衣服扔得到处都是，然后晚上又面对满地的东西脸红;约会时他总是迟到，还会把盒子里最后一块巧克力吃掉。他也知道我总是喜欢在头上放着枕头睡觉;把我们锁在屋外是我的家常便饭，还有我也会把盒子里最后一块巧克力吃掉。
I guess our love lasts because it is comfortable. No, the sky is not bluer: it’s just a familiar hue. We don’t feel particularly young: we’ve experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories.
我觉得我们的爱之所以能延续是因为它很温馨。当然，我的天空并没有变得更蓝：它还是我熟悉的色彩。我们也不特别地感到年轻：我们经历得太多了。这让我们成熟，带来智慧，也在我们的身体上刻下印记，让我们切身感受到痛苦，也创造了我们共同的回忆。
I hope we’ve got what it takes to make our love last. As a bride, I had Scott’s wedding band engraved with Robert Browning’s line “Grow old along with me!” We’re following those instructions.
但愿我们都知道是什么让我们的爱保持下来的。在我还是新娘的时候，斯科特给我的结婚戒指上面刻着罗伯特勃朗宁的名言：“让我们一起变老吧!”我们一直遵循着这些指导。
“If anything is real, the heart will make it plain.”
“如果任何事情都是真的，心里都会明白的。”
